Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-629/2023 ~ М-320/2023 от 03.02.2023

№ 2 - 629/2023

91RS009-01-2023- 000393- 63

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

03 марта 2023 года

            Евпаторийский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Лобановой Г. Б.,

при помощнике судьи Куква А.А.,

с участие истца Османова Э.М.,

представителя истца Демьянова И.А.,

представителя ответчика Усмановой Э.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Османова Эскандера Манановича к Государственному учреждению-Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о признании незаконным решения об отказе в назначении страховой пенсии по старости, включении стаж работы периодов работы,

У С Т А Н О В И Л:

Османов Э.М. обратился Евпаторийский городской суд с исковым заявление к Государственному учреждению-Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о признании незаконным решения об отказе в назначении страховой пенсии по старости, включении стаж работы периодов работы. В обоснование заявленных требований истец указывает, что в связи с достижением пенсионного возраста истец 29.09.2022г. обратилась к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости.

Решением ответчика от ДД.ММ.ГГГГ ему было отказано в назначении пенсии в связи с отсутствием подтверждения факта родственных отношений с его сыном.

Также при подсчете страхового стажа, при вынесении решения о назначении пенсии в период его страхового стажа и при определении величины ИПК не учтены следующие периоды его деятельности:

    с ДД.ММ.ГГГГ по 03.11.1982гг. период прохождения военной службы по призыву; с ДД.ММ.ГГГГ по 19.06.1989гг. период обучения в Ташкентском автомобильно-дорожном институте; с ДД.ММ.ГГГГ по 10.08.1992гг. период работы мастером по ремонту ткацкого оборудования в Прядильно-ткацкой фабрике № Ташкентского текстильного комбината.

Также, в отказном решении он был уведомлен, что при назначении ему пенсии по старости, при исчислении среднемесячного заработка не будет учтена его заработная плата за период его работы с мая 1993 года по ноябрь 998 года, так как в архивных справках о заработной плате от 11.01.2023г. №, № и № выданных Муниципальным бюджетным учреждением «Архив <адрес>» за период его работы в Передвижной механизированной колонне № Закрытого акционерного общества «Крымводстрой» не указано наименование денежной единицы, в которой производилась выплата заработной платы. В связи с чем у ответчика отсутствует возможность перевода "денежной единицы" по официальному курсу в российские рубли. Считает действия ответчика незаконными.

Просит суд признать незаконным решение Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении страховой пенсии Османову Эскандеру Манановичу. Установить факт, что Османов Эскандер Мананович ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является отцом Османова Энвера Эскандеровича ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> назначить Османову Э.М., страховую пенсию по старости с даты подачи заявления о назначении пенсии - ДД.ММ.ГГГГ; Обязать ответчика при исчислении пенсии учесть при подсчете стажа:

    с ДД.ММ.ГГГГ по 03.11.1982гг. период прохождения военной службы по призыв; с ДД.ММ.ГГГГ по 19.06.1989гг. период обучения в Ташкентском автомобильно-дорожном институте; с ДД.ММ.ГГГГ по 10.08.1992гг. период работы мастером по ремонту ткацкого оборудования в Прядильно-ткацкой фабрике № Ташкентского текстильного комбината. Обязать Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес> принять при исчислении пенсии сведения о заработной плате, содержащиеся в архивных справках от 11.01.2023г. №, № и № выданных МБУ «Архив <адрес>, в которых суммы заработной платы считать указанными в следующих денежных единицах: в период с ДД.ММ.ГГГГ по                  ДД.ММ.ГГГГ - в «карбованцах» за период с ДД.ММ.ГГГГ по                            ДД.ММ.ГГГГ в «гривнах».

    Истец Османов Э.М. в судебном заседании исковые требования поддержал, просил удовлетворить в полном объеме на основании обстоятельств изложенных в иске.

Представитель истца Демьянова И.А., действующая по устному заявлению истца, в судебном заседании исковые требования поддержала, просила удовлетворить в полном объеме на основании обстоятельств изложенных в иске.

Пояснил суду, что при сдаче документов он предоставил два военных билета в которых были разночтение отчества истца, однако представитель пенсионного фонда взял копию только одного военного билета с неправильным отчеством истца. Что касается справки по обучению, то она была им предоставлена в срок, но без перевода с Узбекского, пока оформлял перевод, уже получил отказ.

Дополнительно пояснила, что не отрицает, что в свидетельстве сына Османова Э.Э., допущена ошибка в написании отчества отца и данные не совпадают с его паспортом. Однако, у истца имеется факт наличия ребенка инвалида, и это не лишает его права на получение пенсии.

Представитель ответчика Государственного учреждения - Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> Усманова Э.В., не признала исковые требования, считает их необоснованными и не подлежащими удовлетворению. Дополнительно пояснила, что при обращении с заявлением за назначением пенсии истцом был предоставлен только военный билет серии ГЗ № от ДД.ММ.ГГГГ, представленный истцом в суд военный билет серии НТ № от ДД.ММ.ГГГГ в ОСФР по РК не предоставлялся. Истцу изначально необходимо было установить юридический факт, у сына в свидетельстве о рождении указано другое отчество отца. Считает, что истцу ничего не препятствовало установить юридический факт, предоставить другой военный билет с правильным отчеством, справку с переводом и вновь обратиться о назначении страховой пенсии. Просит в удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме. К материалам дела приобщила возражения относительно исковых требований.

    Суд, выслушав участников процесса, изучив в порядке ст.181 ГПК РФ письменные материалы дела, установил юридически значимые обстоятельства, дал оценку всем собранным по делу доказательствам и пришел к выводу, что исковые требования Османова Э.М., подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Судья рассматривает настоящее дело по имеющимся в деле доказательствам в соответствии с ч.2 ст.150 ГПК РФ.

В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Статьей 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и иных случаях, установленных законом.

Правовые основания и условия назначения страховых пенсий устанавливаются ст.8 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях» (далее – Закон №).

Согласно пункту 1 части 1 статьи 32 Федерального закона N 400-ФЗ сохранено право на досрочное назначение пенсии по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 8 указанного Федерального закона отдельным категориям граждан, в частности одному из родителей инвалидов детства, воспитавшему их до достижения ими возраста 8 лет: мужчинам, достигшим возраста 55 лет, женщинам, достигшим возраста 50 лет, если они имею страховой стаж не менее 20 и 15 лет и индивидуальный пенсионный коэффициент в размере не менее 30. С учетом переходных положений части 3 статьи 35 Закона N 400-ФЗ.

Право на назначение страховой пенсии по старости назначается одному из родителей инвалидов с детства, воспитавшему их до достижения ими возраста 8 лет, возникает при наличии следующих условий: достижение определенного возраста (мужчинам 55 лет, женщинам 50 лет); лицо, претендующее на назначение пенсии, является родителем ребенка; ребенок является инвалидом с детства; достижение ребенком 8 лет; лицо, претендующее на назначение пенсии, воспитывало ребенка до достижения им 8 лет.

В силу п. 87 приказа Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 04.08.2021г. №н «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению» документами, подтверждающими, что лицо, которому назначается пенсия, является родителем ребенка, являются сведения о государственной регистрации рождения, установления отцовства, содержащиеся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния, свидетельство о рождении, свидетельство об установлении отцовства, справки о рождении, об установлении отцовства, выданные органами записи актов гражданского состояния.

Документами, подтверждающими, что лицо, которому назначается пенсия, является родителем ребенка, являются свидетельство о рождении, свидетельство об установлении отцовства, справки о рождении, об установлении отцовства, выданные органами записи актов гражданского состояния.

Ч.9 ст.21 Закона № предусмотрено, что орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе проверять обоснованность выдачи документов, необходимых для установления и выплаты страховой пенсии, а также достоверность содержащихся в них сведений.

В соответствии с п. 11 Постановления Правительства Российской Федерации «Об утверждении правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» № от ДД.ММ.ГГГГ (далее – Правила №), документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).

При отсутствии трудовой книжки, а также, в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договора, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Согласно п. 60 Правил №, записи в трудовой книжке, учитываемые при подсчете страхового стажа, должны быть оформлены в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день их внесения в трудовую книжку.

Согласно п.59 Правил № документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы (иной деятельности, иного периода), профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы).

В соответствии с пп «в», «г», «д», «е» пункта 12 приказа Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 04.08.2021г. №н «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению» » для назначения страховой пенсии по старости в соответствии со ст.30-32 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013г.                                 «О страховых пенсиях» в дополнение к документам, предусмотренным п.6 и 7 настоящего перечня, необходимо предоставить документы, подтверждающие: рождение ребенка (детей); воспитание ребенка (детей) до достижения им (ими) возраста 8 лет; подтверждающие, что ребенок признавался инвалидом с детства или ребенком-инвалидом; подтверждающие, что гражданин, которому назначается пенсия, является родителем ребенка (детей).

В соответствии с пунктом 22 Приказа от ДД.ММ.ГГГГ N 884 н "Об утверждении правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами "О страховых пенсиях", "О накопительной пенсии" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" (далее - Правила N 884н) при рассмотрении документов, представленных для установления пенсии, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации дает оценку содержащимся в документах сведениям, их соответствия данным индивидуального (персонифицированного) учета, а также правильности оформления документов, проверяет в необходимых случаях обоснованность выдачи документов, достоверность содержащихся в документах сведений, а также их соответствие сведениям, содержащимся в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица и принимает решения и распоряжения об установлении пенсии либо об отказе в ее установлении на основании совокупности документов, имеющихся в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации.

            В силу ч.1, 2 ст.22 Закона № страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона.

Согласно п.94 Административного регламента предоставления Пенсионным фондом Российской Федерации государственной услуги по установлению страховых пенсий, накопительных пенсий и пенсий по государственному пенсионному обеспечению, утвержденного постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации №п от ДД.ММ.ГГГГ, при рассмотрении заявления и представленных документов должностное лицо дает оценку правильности оформления указанных документов, полноты содержащихся в них сведений.

Кроме того, в силу ст.11 Закона № в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации при условии, что за эти периоды работы начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионной фонд РФ. Периоды работы, которые выполнялись за пределами территории РФ, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством РФ.

Вместе с тем, пенсионное обеспечение граждан, постоянно проживающих в Российской Федерации, при наличии у них страхового (трудового) стажа, приобретенного на территории государств-участников Содружества Независимых Государств, осуществляется с применением Соглашения "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения" от ДД.ММ.ГГГГ (далее – Соглашение).

Согласно пункту 5 рекомендаций по проверки правильности назначения пенсии лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств бывшего СССР, утвержденных распоряжением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 99р, для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения стран Содружества Независимых Государств от ДД.ММ.ГГГГ, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения стран Содружества Независимых Государств от ДД.ММ.ГГГГ, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ №). При этом периоды работы по найму после ДД.ММ.ГГГГ (после вступления в силу Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения стран Содружества Независимых Государств от ДД.ММ.ГГГГ подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ истец обратился в Клиентскую службу (на правах отдела) в <адрес> ГУ-ОПФР по Республики Крым с заявлением о назначении досрочной пенсии по старости согласно п.1 ч.1 ст.32 Закона №.                     О принятии вышеназванного заявления истцу было выдано соответствующее уведомление.

Уведомлением о принятии заявления о назначении пенсии от ДД.ММ.ГГГГ заявитель был уведомлен о необходимости предоставления справки о зарплате, а также документов, подтверждающих периоды работы по трудовой книжке, в связи с тем, что в представленной истцом трудовой книжке имеются неточности во внесенных записях о работе, документ, подтверждающий принадлежность военного билета и диплома, в связи с тем, что в представленных документах имеются несоответствия имени истца с его паспортными данными. В случае предоставления указанных документов в срок до 28.12.2022г., днем обращения за пенсией считается ДД.ММ.ГГГГ.

На личном приеме заявителю было также разъяснено, что в свидетельстве о рождении ребенка 1991 года рождения серии IV-АП № от ДД.ММ.ГГГГ имеются расхождения отчества отца с его паспортными данными, что установление факта родственных отношении между родителем и ребенком инвалидом детства является юридический значимым обстоятельство для назначении пенсии по п.1 ч.1 ст.32 Закона №.

            Письмом от ДД.ММ.ГГГГ Османов Э.М., повторно был уведомлен о том, что в военном билете ГЗ № от ДД.ММ.ГГГГ и в свидетельстве о рождении ребенка 1991 года рождения IV-АП № от ДД.ММ.ГГГГ имеются расхождения отчества заявителя с его паспортными данными, в связи, с чем законные основания для принятия данных документов для назначения пенсии у ОСФР по <адрес> отсутствуют.

Вместе с тем, в рамках оказания содействия истцу в истребовании справок о стаже и зарплате Отделением были направлены запросы, в том числе, за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и за период учебы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Управление по архивному делу <адрес> (исх.№ от ДД.ММ.ГГГГ, исх.№ от ДД.ММ.ГГГГ). Ответ по запросу справок о стаже и зарплате до настоящего времени не поступил. В ответ на запрос Отделения поступила архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Министерством транспорта Республики Узбекистан «Ташкентский транспортный институт», уточняющая период учебы.

            Решением ОСФР по РК от ДД.ММ.ГГГГ в назначении досрочной пенсии как родителю инвалида с детства на основании п.1 ч.1 ст.32 Закона № истцу отказано ввиду того, что факт родственных отношений между ним и Османовым Э.Э. (инвалид с детства) не подтвержден.

    Как следует из свидетельства о рождении IV - АП № от 21.10.1991г., ДД.ММ.ГГГГ родился Османов Энвер Эскандерович, в графе «отец» указан – Османов Эскандер Маннанович (л.д.26); тогда как в паспорте гражданина Российской Федерации серии 39 14 № выданного Федеральной Миграционной службой ДД.ММ.ГГГГ, к.п. 900-003 отчество Истца указано как «Мананович» (л.д.15).

В материалах дела имеются следующие документы:

    свидетельство о рождении IV-ТЮ № от 23.11.1961г, где указано, что ДД.ММ.ГГГГ родился Османов Эскандер Манановича, в графе «отец» указан – Османов Манан; место рождения указано – <адрес> УзССР; (л.д.24)

    военный билет НТ № от 14.05.1980г., выдан на имя Османова Эскандера Манановича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; (л.д.18)

        трудовая книжка ГТ-1 от 12.09.1984г. выданная на имя Османова Эскандера Манановича, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ; (л.д.22-25)

    свидетельство о браке II-ВП 364104 от 20.05.1988г., где указано, что Османов Эскандер Мананович, родившийся ДД.ММ.ГГГГ и Абубекирова Зера Рустамовна ДД.ММ.ГГГГ заключили брак, после брака жене присвоена фамилия – Османова; (л.д.30)

    страховое свидетельство ОПС186-417-539 98 выдано на имя Османова Эскандера Манановича; (л.д.16)

    свидетельство о рождении старшего сына Османова Эльдара Эскандеровича серия X-ЮС № от 05.09.1989г., где в графе «отец» указан - Османов Эскандер Мананович, «мать» - Османова Зера Рустамовна; (л.д.28)

    свидетельство о рождении младшего сына Османова Эдема Эскандеровича, серия I-АП № от 24.01.1995г., где в графе «отец» указан - Османов Эскандер Мананович, «мать» - Османова Зера Рустамовна; (л.д.27).

    Проанализировав вышеприведенные доказательства, суд приходит к выводу, что, Османов Эскандер Мананович ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является, отцом Османова Энвера Эскандеровича ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

            В страховой стаж Османова Э.М., и при определении ИПК, ГУ-Управление ОСФР по РК не засчитал следующие периоды работы истца:

            -с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работа в должности мастера Прядильно-ткацкой фабрики №, поскольку по трудовой книжке серии ГТ-I № от ДД.ММ.ГГГГ достоверно определить период работы заявителя не представляется возможным, так как разница между датой приема «04.11.1987» и датой в приказе о приеме «11.04.1987» составляет 7 месяцев. Справка, уточняющая период работы в трехмесячный срок (т.е. до ДД.ММ.ГГГГ) истцом предоставлена не была, по запросам Отделения справка также не поступила.

            -с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ- служба по призыву по военному билету серии ГЗ № от ДД.ММ.ГГГГ, поскольку имеются расхождения отчества заявителя с его паспортными данными, о чем заявитель был уведомлен. Справка военкомата о периоде службы, либо решение суда об установлении юридического факта принадлежности военного билета в трехмесячный срок (т.е. до ДД.ММ.ГГГГ) истцом не предоставлены.

-с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ –период обучения в Ташкентском автомобильно-дорожном институте по диплому серии РВ № от ДД.ММ.ГГГГ, поскольку имеются расхождения отчества заявителя с его паспортными данными, о чем заявитель был уведомлен. Архивная справка № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Министерством транспорта Республики Узбекистан «Ташкентский транспортный институт», уточняющая период учебы, поступившая по запросу Отделения, также не принята в расчет, в связи с тем, что заявителем не предоставлен перевод печати с узбекского языка на русский.

В отношении учета в расчет архивных справок о заработной плате №, №, № от ДД.ММ.ГГГГ, выданных МБУ «Архив <адрес>» Ответчик указал, т.к. в них не указано наименование денежной единицы, в которой производилась выплата заработной платы у ответчика отсутствует возможность перевода "денежной единицы" по официальному курсу в российские рубли.

Указанные выводы ответчика, суд считает частично несостоятельными, в части не непринятия для исчисления сведений о заработной плате, содержащихся в архивных справках от ДД.ММ.ГГГГ №, №, № выданных Муниципальным бюджетным учреждением «Архив <адрес>».

В соответствии со ст.2 Федерального Закона «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Крым и города федерального значения Севастополя» №208-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Согласно законодательству Российской Федерации (а именно статья 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №-Ф3 «О трудовых пенсиях в РФ»), страховая часть пенсии за период работы до ДД.ММ.ГГГГ исчисляется из среднемесячного заработка застрахованного лица за любые 60 месяцев подряд до ДД.ММ.ГГГГ на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными муниципальными органами).

В соответствии со ст.5 Федерального закона «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя» №208-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ с учетом изменений, внесенных Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №-Ф3, в случае, если среднемесячный заработок (доход) указан в национальной денежной единице Украины - гривнах, он пересчитывается в рубли по официальному курсу Центрального банка Российской Федерации, установленному на ДД.ММ.ГГГГ (56,6723 рубля за 10 украинских гривен). Среднемесячный заработок (доход) за период с апреля по ноябрь 1992 года включительно, указанный в переходной денежной единице - купонах, при назначении и перерасчете пенсий пересчитывается в рубли по курсу 1:1.

Указанием Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от 20.08.1992г. №-У «О порядке оформления справки о заработке для назначения государственной пенсии» утверждена форма справки о заработке для рекомендации ее всем предприятиям, учреждениям, организациям.

Справки подписываются должностными лицами предприятий, учреждений, организаций или архивов.

При этом в рекомендуемой форме справки предусматривается, что ведения о суммах заработной платы и сведения о среднемесячном заработке и среднемесячном скорректированном заработке отражаются обязательно с указанием денежных единиц.

В предоставленных архивных справках не указаны денежные единицы, з которых мне начислялась заработная плата, в то же время заработная плата начислялась и выплачивалась в соответствии с действующим в то время законодательством.

Приложением № к указанию Министерства социальной защиты РФ от ДД.ММ.ГГГГг.№-У установлено, что до ДД.ММ.ГГГГг. заработная плата на территории Украины исчислялась и выплачивалась в рублях, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГг. была введена и действовала переходная единица - «купон», с ДД.ММ.ГГГГ была введена национальная валюта - "карбованец».

ДД.ММ.ГГГГ между Центральным Банком России и Национальным Банком Украины было подписано Соглашение "Об организации межбанковских расчетов в связи с введением украинского карбованца"

В соответствии с Указом Президента Украины от 07.11.1992г. № О реформе денежной системы Украины» с 23 часов 00 минут 12.11.1992г. единственным законным средством платежа на территории Украины стал карбованец.

В дальнейшем, согласно Указу Президента Украины от ДД.ММ.ГГГГ № "О денежной реформе в Украине", с ДД.ММ.ГГГГ в Украине была введена в обращение новая национальная валюта «гривна», которая стала и по настоящее время является единственным законным средством платежа.

Вышеназванным Указом Президента Украины, Постановлением Кабинета Министров Украины от ДД.ММ.ГГГГ № "О переоценке товаров (работ, услуг) и механизме контроля за пересмотром цен и формированием стоимости показателей в условиях денежной реформы" было определено, что начиная с ДД.ММ.ГГГГ все безналичные расчеты, включая переводы, бухгалтерский учет этих операций и составление отчетности как юридическими лицами, так и иными субъектами хозяйствования во всех сферах деятельности, должны осуществляться только в гривнах.

Пунктом 2 Постановления Кабинета Министров Украины от 2"\08.1996год а № "О переоценке товаров (работ, услуг) и механизме контроля за пересмотром цен и формированием стоимости показателей в условиях денежной реформы" установлено, что в справках о заработной плате для исчисления пенсии заработная плата в общей сумме за каждый календарный год пересчитывается в гривне в порядке ее закругления (цифры в последнем разряде до 0,5 отвергаются, от 0,5 и выше - округляются до одной копейки), с пятью знаками после запятой.

Согласно Указу Президента Украины от ДД.ММ.ГГГГ № "О денежной реформе в Украине", Постановлению Кабинета Министров Украины от ДД.ММ.ГГГГ № - обмен "украинских карбованцев", на "гривну" осуществлялся в соотношении "1 гривна за 100 000 карбованцев", а затем в рубли по курсу Центробанка РФ на ДД.ММ.ГГГГ, из расчета 10 украинских гривен равны 56,6723 рублям.

Пунктом 1 письма Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О пенсионном обеспечении граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств, ранее входивших в состав СССР (зарегистрировано в Министерстве юстиции России под № от 21.02.1994г.) определено, что в случае, если в государствах-участниках Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ введена собственная валюта, размер заработка (дохода) определяется путем перевода иностранной валюты в рубли по текущему курсу, установленному Центральным Банком Российской Федерации на день обращения за назначением трудовой пенсии независимо от того, за какие периоды представляется заработок для исчисления пенсии).

Учитывая вышеуказанные нормативно-правовые акты, заработная плата по предоставленным архивным справкам начислялась и выплачивалась Османову Э.М., в следующих денежных единицах: в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - в «карбованцах»; за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в «гривнах», что в полной мере соответствует наименованию и периодам оборота денежных единиц на территории СССР, Украины и РФ.

Исходя из вышеизложенного, оснований, для отказа в принятии, указанных выше архивных справок о заработке истца, к исчислению и определению истцу размера страховой пенсии по старости у ответчика ГУ-Управление ОСФР по <адрес> - отсутствовали.

Требование истца о признании решения ГУ-Управление ОСФР по РК от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении ему досрочной пенсии по старости по п.1 ч.1 ст.32 Закона № с 25.11.2021г. незаконным и обязании ГУ-Управление ОСФР по РК в назначении пенсии с даты подачи заявления о назначении пенсии ДД.ММ.ГГГГ, не подлежат удовлетворению.

                В силу ч.1, 2 ст.22 Закона № страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона.

                Согласно пункту 1 части 1 статьи 32 Федерального закона N 400-ФЗ сохранено право на досрочное назначение пенсии по старости ранее достижения возраста, установленного статьей 8 указанного Федерального закона отдельным категориям граждан, в частности одному из родителей инвалидов детства, воспитавшему их до достижения ими возраста 8 лет: мужчинам, достигшим возраста 55 лет, женщинам, достигшим возраста 50 лет, если они имею страховой стаж не менее 20 и 15 лет и индивидуальный пенсионный коэффициент в размере не менее 30.

                Из смысла приведенной правовой нормы следует, что специальными условиями для досрочного установления страховой пенсии по старости в соответствии с указанным пунктом является то, что лицо, претендующее на назначение пенсии, является родителем ребенка; ребенок является инвалидом с детства; достижение ребенком 8 лет; лицо, претендующее на назначение пенсии, воспитывало ребенка до достижения им 8 лет.

                Османовым Эскандером Манановичем, для назначения пенсии как родителю инвалида с детства на основании п.1 ч.1 ст.32 Закона № было предоставлено свидетельство о рождении ребенка Османова Э.Э., ДД.ММ.ГГГГ г.р. (инвалид с детства) серии IV-АП № от ДД.ММ.ГГГГ, где в графе «отец» значится Османов Эскандер Маннанович, что не соответствует паспортными данными заявителя.

                Одним из направлений деятельности органов ЗАГС, помимо регистрации рождения, смерти, заключения и расторжения брака, установления отцовства, усыновления (удочерения), перемены фамилии, имени или отчества, является внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.

                При обнаружении ошибок в документах, выданных органами ЗАГС и сельскими администрациями, заинтересованные лица могут обратиться в отдел ЗАГС по месту жительства для уточнения данных свидетельства по книге регистрации акта гражданского состояния, подать заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в орган ЗАГС по месту жительства или по месту хранения записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению.

                В случае не возможности внесении такого исправления или изменения в органе ЗАГС, заинтересованное лицо может обратиться в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений.

До истечения трехмесячного срока отведенного для граждан для возможности предоставления ими дополнительных документов для назначения пенсии Османовым Э.М. в соответствии с действующими нормами материального права не были предоставлены документы подтверждающие факт родственных отношений между ним и Османовым Э.Э. (инвалид с детства).

Таким образом, изучив и проанализировав вышеизложенное, исследовав обстоятельства гражданского дела, проверив их доказательствами, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности; а также, достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности; исходя из принципов разумности и справедливости; суд пришёл к выводу об обоснованности требований истца Османова Э.М., и о наличии правовых оснований для их частичного удовлетворения частично.

Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

                                                             РЕШИЛ:

Исковое заявление Османова Эскандера Манановича к Государственному учреждению - Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> о признании незаконным решения об отказе в назначении страховой пенсии по старости, включении стаж работы периодов работы - удовлетворить частично.

Признать незаконным решение Государственного учреждения - Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> в части непринятия для исчисления сведений о заработной плате, содержащихся в архивных справках от ДД.ММ.ГГГГ №, №, № выданных Муниципальным бюджетным учреждением «Архив <адрес>».

Обязать Государственное учреждение - Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> принять к исчислению среднемесячного заработка Османова Эскандера Манановича, ДД.ММ.ГГГГ г.р., для назначения страховой пенсии сведений о заработной плате, содержащиеся в архивных справках от ДД.ММ.ГГГГ №, №, №, выданные МБУ «Архив <адрес>» за периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по декабря 1993 года, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; выданных ЗАО «Крымводстрой» в которых суммы заработной платы считать указанными следующих денежных единицах:

    с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в карбованцах;

    с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в гривнах.

Установить факт родственных отношений между Османовым Эскандером Манановичем, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Османовым Энвером Эскандеровичем, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а именно о том, что Османов Эскандер Мананович является, отцом Османова Энвера Эскандеровича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

В остальной части исковых требований отказать.

    Решение может быть обжаловано Верховный Суд Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы через Евпаторийский городской суд в течение месяца со дня его оформления в окончательной форме.

          Судья              подпись            Г.Б. Лобанова

Решение в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ