Дело № 1-07/2011
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
о прекращении производства по делу
частного обвинения в связи с примирением сторон
с. Борогонцы «19» апреля 2011 года
Мировой судья по судебному участку № 31 Усть-Алданского района РС (Я) Захарова К.И., рассмотрев дело по частному обвинению гр. <ФИО1> по обвинению гр. <ФИО2> по ч. 1 ст. 115 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л :
«13» апреля 2011 г. гр. <ФИО1> обратился мировому судье с заявлением в порядке частного обвинения, указывая, что <ДАТА> около <ДАТА> часов при следовании на своей автомашине Тойота-Суксид г/н <НОМЕР> по маршруту <АДРЕС> <АДРЕС> района, водитель транспортного средства самосвал г/н <НОМЕР> гр. <ФИО2>, преградив проезжую часть дороги остановил его и со словами «ты меня подрезал и накидал камнями мой самосвал» нанес один удар кулаком в область его правого глаза и спинки носа. Согласно заключению акта медицинского обследования живого лица <НОМЕР> от <ДАТА> <ФИО1> причинены телесные повреждения, характера: ушиб, гематома правого глаза и ушиб спинки носа. Данные телесные повреждения, как вред здоровью не расцениваются.
Своим заявлением гр. <ФИО1> просит привлечь гр. <ФИО2> к уголовной ответственности за совершение преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 115 УК РФ.
Постановлением мирового судьи от «14» апреля 2011 года дело принято к производству.
В ходе подготовки дела к судебному разбирательству сторонам была разъяснена возможность примирения.
Частный обвинитель гр. <ФИО1> и обвиняемый <ФИО2> дали согласие на примирение, о чем подали соответствующие письменные заявления. Указанные заявления приобщены к делу.
Обстоятельств, препятствующих прекращению дела за примирением сторон, не имеется.
На основании вышеизложенного и руководствуясь ч. 5 ст. 319 УПК РФ, мировой судья
П О С Т А Н О В И Л :
Уголовное дело по обвинению <ФИО2> в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 115 УК РФ, производством прекратить в связи с примирением частного обвинителя и обвиняемого.
Вещественные доказательства и процессуальные издержки по уголовному делу не имеются.
Постановление суда может быть обжаловано в Усть-Алданский районный суд в течение 10 дней.
Мировой судья К.И. Захарова