УИД60RS0019-01-2023-000115-75
Дело № 2-116/2023
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
27 апреля 2023 года г. Порхов
Порховский районный суд Псковской области в составе:
председательствующего судьи Пинаки Т.В.,
при секретаре Тарасенкове А.Н.,
с участием истца Фирсовой Е.В.,
представителя истца – адвоката Канаевой М.Ш., представившей ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,
ответчика Васильевой Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-116/2023 по иску Фирсовой Екатерины Викторовны к Васильевой Наталье Викторовне об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Фирсова Е.В. обратилась в суд с иском к Васильевой Н.В. об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на имущество в порядке наследования.
В обоснование заявления, с учетом его изменения в порядке ст. 39 ГПК РФ, указано, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца – ФИО1, которая проживала и была зарегистрирована в доме своего отца – ФИО3, состоявшего в браке с ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Отец истца – ФИО7, умер ДД.ММ.ГГГГ. ФИО3 на праве собственности принадлежало имущество: жилой дом, находящийся по адресу: <адрес> а также два земельных участка – площадью № кв.м., на котором расположен жилой дом, и площадью № кв.м. Данное имущество было совместно нажитым в браке с ФИО2, которая, как пережившая супруга, после смерти супруга – ФИО3, фактически получила причитающуюся ей 1/2 долю имущества в виде жилого дома и земельных участков.
После смерти ФИО3 наследственное дело не заводилось. Однако истец и ответчик фактически приняли наследство в виде 1/2 доли вышеуказанного жилого дома и земельного участка, каждая по 1/4 доле, поскольку проживали в указанном доме.
ДД.ММ.ГГГГ умерла бабушка истца – ФИО2, после смерти которой наследниками являются истец и ответчик, наследственное дело не заводилось. Наследственное имущество состоит из 1/2 доли вышеуказанных жилого дома, находящегося по адресу: <адрес>, и двух земельных участков – площадью № кв.м. и № кв.м.
Срок для принятия наследства истцом пропущен, отсутствуют правоустанавливающие документы на дом. Однако истец фактически приняла наследство после смерти бабушки и дедушки – ФИО2 и В.А., так как фактически проживала и продолжает проживать в наследуемом доме, обрабатывала земельные участки, несет бремя содержания данного имущества.
Истец просит суд установить факт принятия ею наследства, открывшегося к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3. Установить факт принятия ею наследства, открывшегося к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО2.
Признать за ней право собственности на 1/4 долю в праве собственности на следующее имущество: жилой дом с кадастровым номером № площадью № кв.м., находящийся по адресу: <адрес>; земельный участок с кадастровым номером № площадью № кв.м., расположенный по адресу: <адрес>; земельный участок с кадастровым номером № площадью № кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3.
Признать за ней право собственности на 1/4 долю в праве собственности на вышеперечисленные объекты недвижимого имущества, в порядке наследования после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, фактически принявшей, но не оформившей наследство после супруга - ФИО3.
В судебном заседании истец Фирсова Е.В. и ее представитель адвокат Канаева М.Ш. исковые требования поддержали в полном объеме, изложив доводы, аналогичные указанным в заявлении. Истец дополнила, что фактически приняла наследство после смерти ФИО2 и В.А., поскольку продолжала проживать в наследуемом жилом доме, пользовалась наследственным имуществом, в том числе, находящимся в указанном доме. В течение шести месяцев после смерти ФИО2 и В.А. пользовалась и продолжает пользоваться наследственным имуществом, обеспечивает его сохранность, производит ремонт жилого дома, оплачивает коммунальные услуги, обрабатывает земельный участок. Других наследников, кроме нее и ответчика, а также завещания, не имеется.
Ответчик Васильева Н.В. в судебном заседании исковые требования признала в полном объеме, поддержала доводы, изложенные истцом в обоснование исковых требований, изложила доводы, аналогичные указанным истцом. Дополнила, что к нотариусу она не обращалась, однако намерена оформить причитающуюся ей долю наследства после умерших ФИО2 и В.А.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - Администрации сельского поселения «Полонская волость» Порховского района Псковской области, в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен. Согласно представленного суду заявления глава сельского поселения «Полонская волость» Гаврилов А.В. просил рассмотреть дело в отсутствие представителя Администрации, указав, что Администрация сельского поселения «Полонская волость» возражений по делу не имеет.
Определением от 28.02.2023 к участию деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика, привлечены Администрация Порховского района Псковской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области (далее – Управление Росреестра по Псковской области), представители которых в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены. Согласно представленного суду заявления представитель Администрации Порховского района Петрова И.Н. просила рассмотреть дело в отсутствие представителя Администрации, указав, что возражений по делу не имеет. Согласно представленного суду заявления представитель Управления Росреестра по Псковской области Чурилов И.В. просил рассмотреть дело в отсутствие представителя Управления, возражений по делу не представил.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.
В силу ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется государством.
Согласно ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из способов защиты гражданских прав является признание права.
В соответствии со ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факты принятия наследства.
В силу п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1). Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (п. 2).
В силу п. 1 ст. 1146 Гражданского кодекса Российской Федерации (наследование по праву представления) доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.
В соответствии с п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4).
В силу п. 1 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В силу п. 2 ст. 1153 ГК Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Пунктом 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать, в том числе вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом, в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Пунктом 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Из материалов дела следует и установлено в судебном заседании следующее. ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено свидетельством о смерти, выданным ДД.ММ.ГГГГ Управлением ЗАГС Порховского района Псковской области. Его супруга - ФИО2, умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено свидетельством о смерти, выданным ДД.ММ.ГГГГ Управлением ЗАГС Порховского района Псковской области. Родственные отношения ФИО3 и Г.Е. подтверждены свидетельством о браке, выданным ДД.ММ.ГГГГ Стрельнинским пос/Советом Петродворцового района г. Ленинграда.
ФИО1 – дочь ФИО3 и Г.Е. и мать истца, умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено свидетельством о смерти, выданным ДД.ММ.ГГГГ Управлением ЗАГС Порховского района Псковской области.
Родственные отношения ФИО3 и Г.Е. и ФИО1 подтверждены свидетельством от рождении и свидетельством о заключении брака последней, выданными ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС Петродворцового района г. Ленинграда, ДД.ММ.ГГГГ Туровским с/Советом Порховского района Псковской области, соответственно.
Родственные отношения истца и ФИО1 подтверждены свидетельством от рождении и свидетельством о заключении брака истца, выданными ДД.ММ.ГГГГ Туровским с/Советом Порховского района Псковской области, ДД.ММ.ГГГГ Управлением ЗАГС Порховского района Псковской области, соответственно.
Согласно свидетельству на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданному Администрацией Туровского сельского Совета (в настоящее время Администрация сельского поселения «Полонская волость») Порховского района Псковской области от ДД.ММ.ГГГГ № №, ФИО3, проживавшему в д. <адрес> <адрес> был предоставлен в собственность земельный участок площадью 1,40 га., для ведения личного подсобного хозяйства. Указанный земельный участок двухконтурный.
Право собственности ФИО3 на спорные земельные участки зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ в установленном законом порядке на основании вышеуказанного свидетельства на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ. Управлением Росреестра по Псковской области выданы: свидетельство о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ на земельный участок с кадастровым номером № общей площадью № кв.м., категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства (приусадебный участок), расположенный по адресу: <адрес>; и свидетельство о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ на земельный участок с кадастровым номером № общей площадью № кв.м., категория земель: земли населенных пунктов; разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства (приусадебный участок), расположенный по адресу: <адрес>.
Из справок, выданных Администрацией сельского поселения «Полонская волость» Порховского района Псковской области от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, следует, что наследодатель ФИО3 на день смерти ДД.ММ.ГГГГ был зарегистрирован по месту жительства по адресу: <адрес>, ему на праве частной собственности по вышеуказанному адресу принадлежат два земельных участка и жилой дом. Совместно с ФИО3 на день его смерти были зарегистрированы ФИО2, проживавшая по указанному адресу по день своей смерти ДД.ММ.ГГГГ; ФИО6 (ответчик по настоящему делу), проживающая по указанному адресу по настоящее время, и ФИО7, умерший ДД.ММ.ГГГГ (супруг ФИО1). Наследодатель ФИО2 на день смерти ДД.ММ.ГГГГ была зарегистрирована по месту жительства по адресу: <адрес>, совместно с ней на день ее смерти были зарегистрированы по месту жительства ФИО7, умерший ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО6
Из архивной справки от ДД.ММ.ГГГГ №-В, выданной архивным отделом в Управлении делами Администрации Порховского района Псковской области, следует, что в документах архивного фонда Администрации Туровской волости Порховского района Псковской области по проверенной похозяйственной книге № ДД.ММ.ГГГГ годы значится хозяйство с лицевым счетом № по адресу: д. <адрес> В списке членов хозяйства первым значится ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, затем его супруга - ФИО2, дочь ФИО1, зять ФИО7, внучка ФИО8, внучка ФИО6. В похозяйственной книге зарегистрирован жилой дом 1990 года постройки, общей площадью № кв.м. с надворными постройками, с земельным участком.
Согласно выписки из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ жилой дом с кадастровым номером № площадью № кв.м., ДД.ММ.ГГГГ года постройки, расположен по адресу: <адрес> <адрес>.
Постановлением Администрации сельского поселения «Красноармейская волость» (в настоящее время Администрация сельского поселения «Полонская волость») Порховского района Псковской области от ДД.ММ.ГГГГ № «Об упорядочении адресного хозяйства в сельском поселении «Красноармейская волость», вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, домовладению, расположенному в д. <адрес>, собственником которого значится ФИО3, присвоен номер №».
Согласно справки, выданной нотариусом Порховского нотариального округа Псковской области от ДД.ММ.ГГГГ №, наследственные дела к имуществу умерших ФИО1, ФИО3, ФИО2, не заводились. Сведений о наличии завещаний от их имени, а также наличии иных, кроме истца и ответчика, наследников по закону, в материалах дела не имеется и в судебное заседание не представлено, свидетельство о праве на наследство на спорное недвижимое имущество не выдавалось.
Право собственности ФИО3 в отношении спорных вышеуказанных земельных участков и жилого дома ответчиком и третьими лицами не оспорено.
Согласно справки, выданной Администрацией сельского поселения «Полонская волость» Порховского района Псковской области от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО10 была зарегистрирована по месту жительства по адресу: <адрес>, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, фактически по указанному адресу она проживает по настоящее время. Истцом также представлены квитанции об осуществлении оплаты за электроэнергию в отношении жилого дома, находящегося в д. <адрес>, в том числе об оплате в августе 2014 года и в период с ноября 2014 года по май 2015 года. Кроме того, истец осуществляет ремонт наследуемого дома, принимает меры к его сохранности, обрабатывает приусадебный земельный участок. Таким образом, истец совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии ею наследства после умерших ФИО3 и Г.Е., от права наследования она не отказывалась.
Факт принятия истцом наследства, открывшегося после умерших ФИО3 и Г.Е., ответчиком и третьими лицами не оспорен. Напротив, ответчик ФИО6 подтвердила доводы и обстоятельства, указанные истцом, в подтверждение фактического принятия наследства в установленный законом срок.
Таким образом, в судебном заседании установлен факт принятия истцом наследства, открывшегося после умерших ФИО3 и ФИО2, в установленный законом срок.
Установление факта принятия наследства необходимо истцу для оформления права наследования на спорное наследственное имущество.
Истец и ответчик – внучки, являются наследниками после дедушки - ФИО3, и бабушки - ФИО2, по закону по праву представления, поскольку их мать – ФИО1, приходившаяся ФИО3 и Г.Е. дочерью (наследник по закону первой очереди), умерла ДД.ММ.ГГГГ, то есть до открытия наследства. Ответчик Васильева Н.В., зарегистрированная в наследуемом жилом доме, от права наследования не отказывалась.
Из материалов дела следует и установлено в судебном заседании, что наследство, открывшееся к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 фактически приняли его жена ФИО2 (наследник по закону первой очереди в соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ) – в 1/2 доле, и внучки Фирсова Е.В. и Васильева Н.В. – в 1/4 доле каждая, по закону, в соответствии со ст. 1142, п. 1 ст. 1146 ГК РФ. ФИО2 от права наследования не отказывалась.
В свою очередь, наследство, открывшееся к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, состоящее из 1/2 доли указанного наследственного имущества, принадлежавшего ФИО3, после которого его супруга ФИО2 наследство фактически приняла, но на себя не оформила, приняли внучки - Фирсова Е.В. и Васильева Н.В. – в 1/2 доле каждая в соответствии с п. 1 ст. 1146 ГК РФ.
Учитывая изложенное, в силу ст. 1142, п. 1 ст. 1146, ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации спорное наследственное имущество, принадлежавшее ФИО3, перешло в собственность истца в 1/4 доле после ФИО3, и в 1/4 доле после ФИО2, фактически принявшей наследство после умершего супруга ФИО3, но не оформившей свои наследственные права.
Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу, что исковые требования являются обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Фирсовой Екатерины Викторовны к Васильевой Наталье Викторовне об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на имущество в порядке наследования, удовлетворить.
Установить факт принятия Фирсовой Екатериной Викторовной наследства, открывшегося к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3.
Установить факт принятия Фирсовой Екатериной Викторовной наследства, открывшегося к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО2.
Признать за Фирсовой Екатериной Викторовной право общей долевой собственности на 1/4 долю в праве общей долевой собственности на имущество:
- жилой дом с кадастровым номером № площадью № кв.м., находящийся по адресу: <адрес>
- земельный участок с кадастровым номером № площадью № кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, на землях населенных пунктов, с разрешенным использованием – для ведения личного подсобного хозяйства;
- земельный участок с кадастровым номером № площадью № кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, на землях населенных пунктов, с разрешенным использованием – для ведения личного подсобного хозяйства,
в порядке наследования по закону после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО3.
Признать за Фирсовой Екатериной Викторовной право общей долевой собственности на 1/4 долю в праве общей долевой собственности на имущество:
- жилой дом с кадастровым номером № площадью № кв.м., находящийся по адресу: <адрес>;
- земельный участок с кадастровым номером № площадью № кв.м., расположенный по адресу: <адрес> <адрес>, на землях населенных пунктов, с разрешенным использованием – для ведения личного подсобного хозяйства;
- земельный участок с кадастровым номером № площадью № кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, на землях населенных пунктов, с разрешенным использованием – для ведения личного подсобного хозяйства,
принадлежавшее ФИО3, умершему ДД.ММ.ГГГГ, в порядке наследования по закону после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, фактически принявшей наследство по закону после умершего ФИО3, но не оформившей свои наследственные права.
Право собственности подлежит государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области.
Решение может быть обжаловано в Псковский областной суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения путем подачи апелляционной жалобы через Порховский районный суд.
Мотивированное решение составлено 16 мая 2023 года.
Председательствующий судья подпись Т.В. Пинаки
Копия верна.
Судья Порховского районного суда
Псковской области Т.В. Пинаки
Решение вступило в законную силу. В апелляционном порядке не обжаловано.