Дело 2-203/2013
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
26 апреля 2013 года с. Ижма<АДРЕС>
Мировой судья Ижемского судебного участка Винокурова Л.В.,
с участием представителя ответчика Елезовой Л.А.,
при секретаре Рыкове П.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Габовой А.И. к ГУ УПФРФ в Ижемском районе Республики Коми,
у с т а н о в и л:
Габова А.И. обратилась в Ижемский судебный участок с исковым заявлением к ГУ УПФРФ в Ижемском районе Республики Коми, утверждая, что является получателем трудовой пенсии. В соответствии с Закон Российской Федерации от 19.02.1993 года № 4520-1 «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах крайнего Севера и приравненных к ним местностях» имеет право на оплату проезда к месту отдыха на территории Российской Федерации и обратно один раз в два года. Выезжала на отдых в 2013 году в Египет и по возвращении предъявил в ГУ Управление пенсионного фонда РФ в Ижемском районе проездные документы к месту отдыха и обратно.
Ответчиком в выплате компенсации расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно было отказано. Считая отказ незаконным Габова А.И. просит суд:
1. Взыскать с ГУ Управление пенсионного фонда РФ в Ижемском районе Республики Коми в её пользу компенсацию расходов проезда к месту отдыха и обратно за 2013 год в сумме 17605,52 рублей.
В судебный участок на рассмотрение дела Габова А.И. не явилась. Просила рассмотреть дело без её участия.
Представитель ответчика Елезова Л.А. в заседании пояснила, что Габовой А.И. в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Ижемском районе Республики Коми было отказано в выплате компенсации стоимости проезда к месту отдыха и обратно, так как оплата производится только к месту отдыха на территории РФ. Габова А.И. отдыхала за пределами РФ. Компенсация расходов на оплату стоимости проезда пенсионерам к месту отдыха за пределы РФ действующим законодательством не предусмотрена. Так же не предусмотрена законодателем и компенсация проезда к месту проведения отдыха за пределами России по стоимости проезда по территории РФ.
Изучив представленные суду сведения и возражения представителя ответчика, мировой судья приходит к следующему.
Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Габова А.И. <ФИО1> года рождения является получателем трудовой пенсии по старости с <ФИО2> года. Проживает в п. Том Ижемского района Республики Коми, отнесенного к территории районов Крайнего Севера; не работает.
Компенсация расходов на оплату стоимости проезда пенсионерам, являющимся получателями трудовых пенсий по старости и по инвалидности, к месту отдыха на территории Российской Федерации и обратно один раз в два года установлена на федеральном уровне Законом Российской Федерации от 19 февраля 1993 года N 4520-1 "О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях", и является расходным обязательством Российской Федерации.
В целях реализации статьи 34 указанного Закона Постановлением Правительства Российской Федерации от 1 апреля 2005 года N 176 утверждены Правила компенсации расходов на оплату стоимости проезда пенсионерам, являющимся получателями трудовых пенсий по старости и по инвалидности и проживающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, к месту отдыха на территории Российской Федерации и обратно.
Пунктом 9 вышеназванных Правил закреплено, что заявление о компенсации в виде возмещения фактически произведенных расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно по установленной форме с указанием места отдыха пенсионер подает в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту жительства с приложением проездных документов, выданных в соответствии с законодательством Российской Федерации транспортными организациями независимо от их организационно-правовой формы.
Определением Конституционного Суда РФ от 02.02.2006г. № 38-О признано, что нормативные положения, содержащиеся в пунктах 7 и 9 Правил компенсации расходов на оплату стоимости проезда пенсионерам, являющимся получателями трудовых пенсий по старости и по инвалидности и проживающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, к месту отдыха на территории Российской Федерации и обратно (утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации от 1 апреля 2005 года N 176), не могут рассматриваться как исключающие возможность возмещения проживающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях пенсионерам - получателям трудовых пенсий по старости и инвалидности расходов на оплату стоимости проезда к любому месту, избранному ими для проведения отдыха, в том числе самостоятельно организованного, при наличии доказательств, подтверждающих нахождение (период пребывания) пенсионера в этом месте отдыха.
В силу статьи 6 Федерального конституционного закона "О Конституционном Суде Российской Федерации" конституционно-правовой смысл указанных нормативных положений, выявленный Конституционным Судом Российской Федерации в настоящем Определении, является общеобязательным, что исключает любое иное их истолкование в правоприменительной практике.
Габова А.И. предъявила в управление Пенсионного фонда РФ в Ижемском районе Республики Коми проездные документы к месту отдыха и обратно в 2013 году по маршруту: <АДРЕС> <ФИО3>.
Заявителем представлены проездные документы к месту отдыха и обратно, которые подтверждают факт нахождения и период пребывания пенсионера в месте отдыха.
Габова А.И. осуществляла свой отдых на территории Египта.
В соответствии со ст.17 Конституции Российской Федерации в Российской Федерации признаются и гарантируются права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права и в соответствии с настоящей Конституцией. Основные права и свободы человека неотчуждаемы и принадлежат каждому от рождения. Осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.
Согласно ч. 1 ст. 19 Конституции Российской Федерации все равны перед законом и судом.
Учитывая тот факт, что компенсация расходов на оплату стоимости проезда согласно Постановлению Правительства РФ от 01.04.2005 года №176 выплачивается за проезд на территории Российской Федерации, а Габова А.И. следовала в Египет, где часть маршрута проходила по территории Российской Федерации, то требования подлежат удовлетворению в части проезда непосредственно на территории Российской Федерации.
Таким образом, отказ Управления Пенсионного фонда РФ в Ижемском районе Габовой А.И. выплаты компенсации расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно по территории РФ суд находит незаконным и необоснованным, так как указанным отказом были нарушены права и свободы гражданина, созданы препятствия к осуществлению прав и свобод.
Довод ответчика о том, что у истицы отсутствует право на получение компенсации на основании Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 01.04.2005 года № 176, в связи с представлением проездных документов, подтверждающих пребывание вне территории России, суд находит несостоятельным, поскольку истицей представлены подлинные использованные проездные документы к месту отдыха и обратно на её имя, что доказывает факт нахождения в месте отдыха в климатически благоприятном регионе. Ссылка ответчика на тот факт, что место отдыха истицы находилось вне пределов территории РФ, в силу положений ст.19 Конституции РФ не может служить основанием для лишения Габовой А.И. её законного права на получение компенсации, поскольку ставит его в неравное положение с лицами, имеющими право на получение компенсации и отдыхающими на территории РФ, что является недопустимым.
В соответствии с п. 10 Правил, компенсация в виде возмещения фактически произведённых расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно производится в размере, не превышающем стоимость проезда железнодорожным транспортом - в плацкартном вагоне пассажирского поезда; внутренним водным транспортом - в каюте III категории речного судна всех линий сообщений; морским транспортом - в каюте IV - V групп морского судна регулярных транспортных линий; воздушным транспортом - в салоне экономического (низшего) класса; автомобильным транспортом - в автобусе общего типа, а при отсутствии - в автобусах с мягкими откидными сиденьями.
Таким образом, Габова А.И. имеет право на возмещение следующих расходов: по маршруту <АДРЕС> (700х4+25395,40х0,5830) <ФИО4> рублей, в соответствии с представленными проездными документами по маршруту <АДРЕС>, Ухта-Том, Ухта-Сыктывкар, Сыктывкар-Ухта; сведениями о стоимости перелета по маршруту Сыктывкар-Шарм-Эль-Шейх-Сыктывкар; класс обслуживания - эконом 25395 рублей и коэффициента расчета стоимости проезда до границы РФ 0,5830.
Сумма расходов подлежащих компенсации по расчетам суда составила <ФИО4> рублей.
Габовой А.И. были предприняты необходимые меры по защите своих прав в досудебном порядке, однако в возмещении понесенных расходов на оплату проезда к месту отдыха и обратно ей было отказано УПФ РФ в Ижемском районе Республики Коми.
Таким образом, исковые требования истицы подлежат удовлетворению частично. С ответчика ГУ УПФ РФ в Ижемском районе Республики Коми подлежит взысканию в пользу Габовой А.И. <ФИО4>,<ФИО6> рублей в возмещение затрат расходов проезда к месту отдыха и обратно за 2013 год по территории РФ.
С ответчика так же подлежит взысканию госпошлина в доход государства в размере <ФИО7>,<ФИО8> рубля.
Руководствуясь ст.ст. 103, 194-198 ГПК РФ, мировой судья
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Габовой А.И. удовлетворить.
Взыскать с ГУ «УПФ РФ в Ижемском районе Республики Коми» в пользу Габовой А.И. компенсацию расходов на проезд к месту отдыха и обратно в сумме <ФИО4> рублей <ФИО6> копейки.
Взыскать с ГУ «УПФ РФ в Ижемском районе Республики Коми» госпошлину в доход бюджета МР «Ижемский» <ФИО7> рубля <ФИО8> копейки.
Решение может быть обжаловано сторонами в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Ижемский районный суд через мирового судью Ижемского судебного участка.
Мировой судья Л.В. Винокурова