О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о прекращении производства по делу
26 августа 2013 годаг. Октябрьск
Мировой судья судебного участка № 71 Самарской области Кочетков В.И., при секретаре Копиной В.И., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-497/2013 по иску Шведовой <ФИО1> к Шведову <ФИО2> возмещении вреда, причиненного преступлением,
у с т а н о в и л:
Шведова Е.В. как представитель несовершеннолетнего потерпевшего по уголовному делу обратилась с указанным выше исковым заявлением о возмещении с осужденного по этому делу Шведова С.А. имущественного ущерба в виде судебных издержек, состоявших из понесённых Шведовойрасходов на уплату услуг своего адвокату <ФИО3> в размере 15 000 рублей, по оплате расходов в сумме 15 000 рублей по её договору с водителем <ФИО4> в связи с её проездом для участия в суде и 3900 рублей за её проживание в гостинице «Чайка» в г. Сызрани в период рассмотрения уголовного дела в отношении Шведова С.А. в г. ОктябрьскеСамарской области <ДАТА2> мировым судьей судебного участка № 70 Самарской области Мельниковой С.В., приговором которой от <ДАТА3> Шведов С.А. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 157 УКРФ с назначением ему наказания в виде исправительных работ на срок 7 месяцев с удержанием 7 % заработка ежемесячно в доход государства, условно, с испытательным сроком 7 месяцев. Истица в заявлении требуетсо Шведова возмещения ей указанных процессуальных издержек на общую сумму 33 900 рублей, обосновывая свои требования ст. ст. 15, 1064, 1082 ГК РФ. В суд по повесткеШведоване явилась, о дне и часе слушания дела она извещена надлежащим образом. Ответчик иск не признал и просит дело рассмотреть без него с отказом в его удовлетворении по мотивам своего плохого материального положения. Суд, признав причинунеявки сторон в суд по неуважительным причинам, полагает возможным на основании ст. 167 ГПК РФ рассмотреть делов их отсутствие. При разрешении дела судомдостоверно установлено, что на основании данных приложенного Шведовой к своему заявлению копии приговора мирового судьи № 70 Самарской области от <ДАТА3>издержки по уголовному делу, что нельзя признать законным и обоснованным по следующим основаниям. Пунктом 9 ч.2 ст. 131 УПК РФ предусмотрено,что к процессуальным издержкам относятся не только расходы, понесённые государством в ходе производства по уголовному делу, но и иные расходы, предусмотренные этим Кодексом. В соответствии с ч. 3 ст. 42 УПК РФ потерпевшему обеспечивается возмещение имущественного вреда, причиненного преступлением, а также расходов, понесённым в связи с его участием в ходе предварительного расследования и в суде, включая расходы на представителя, согласно требованиям ст. 131 УПК РФ.Частью 3 ст. 131 УПК РФ предусмотрено, что суммы, указанные в части второй настоящей статьи, выплачиваются по постановлению дознавателя, следователя, прокурора или судьи либо по определению суда. Из разъяснений, содержащихсяв п. 34 Постановления Пленума Верховного СудаРФ от 29.06.2010 N 17 "О практике применения судами норм, регламентирующих участие потерпевшего в уголовном судопроизводстве" следует, что указанные расходы, подтвержденные соответствующими документами, в силу п. 9 ч. 2 ст. 131 УПК РФ относятся к иным расходам, понесенным в ходе производства по уголовному делу, которые взыскиваются с осужденных или возмещаются за счет средств федерального бюджета как процессуальные издержки (ч. 1 ст. 132 УПКРФ). Если суд в приговорев нарушение п. 3 ч. 1 ст. 309 УПК РФ не разрешил вопрос о распределении процессуальных издержек в виде расходов, понесенных потерпевшим и его законным представителем, представителем в связи с участием в уголовном деле, на покрытие расходов, связанных с явкой к месту производства процессуальных действий и проживанием (расходы на проезд, наем жилого помещения и дополнительных расходов, связанных с проживанием вне места постоянного жительства) (п. 1 ч. 2 ст. 131 УПК РФ), суммы, выплачиваемой в возмещение недополученной заработной платы, или суммы, выплачиваемой за отвлечение от обычных занятий (п. 2 и 3 ч.2 ст. 131 УПК РФ), - эти вопросы могут быть разрешены в порядке исполнения приговора в соответствии с главой 47 УПК РФ (ст. ст. 396 - 401 УПК РФ). В соответствии с ч. 1 ст. 396 УПК РФ вопросы, связанные с исполнением приговора разрешаются судом, постановившим приговор. В силу приведенных нормуголовно-процессуального закона порядок возмещения потерпевшему указанных иных расходов и на оплату услуг представителя регламентируется действующими нормами УПК РФ. Таким образом, требованияШведовой Е.В. о взыскании указанных процессуальных издержек не могут быть разрешены в порядке гражданского судопроизводства, поскольку подлежали рассмотрению и разрешению по нормам уголовно-процессуального законодательства в порядке исполнения приговора в соответствии с главой 47 УПК РФ. В соответствии с ч. 1 ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если дело не подлежит рассмотрению и разрешению в суде в порядке гражданского судопроизводства по основаниям, предусмотренным п. 1 ч. 1 ст. 134 ГПК РФ. Пунктом 1 ч. 1 ст. 134 ГПКРФ предусмотрено, что судья отказывает в принятии искового заявления в случае, если заявление не подлежит рассмотрению и разрешению в порядке гражданского судопроизводства, поскольку заявление рассматривается и разрешается в ином судебном порядке. В соответствии со ст. 221 ГПК РФ повторное обращение в суд в порядке гражданского судопроизводства по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. На основании изложенного,руководствуясь ст.ст. п.1 ч. 1 ст. 134 ГПК РФ, ч. 1 ст. 220 ГПКРФ ст. 221 ГПК РФ, мировойсудья
о п р е д е л и л:
Прекратить производство по гражданскому делу № 2 - 497/2013 по иску Шведовой <ФИО1>, действующей как законный представитель в интересах несовершеннолетнего сына <ФИО5>, к Шведову <ФИО2> о возмещении вреда, причиненного преступлением, поскольку настоящее гражданское дело не подлежит рассмотрению в суде в порядке гражданского судопроизводства по основаниям, предусмотренным п. 1 ч. 1 ст. 134 ГПК РФ.Повторное обращение с иском в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжалованосторонами в апелляционном порядке в Октябрьский городской суд Самарской области путём подачи жалобы мировому судье в течение 15 (пятнадцати) дней со дня его провозглашения. <ОБЕЗЛИЧИНО>
Мировой судья В.И. Кочетков