Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-180/2023 ~ М-146/2023 от 31.07.2023

УИД 35RS0№-54

Дело №

РЕШЕНИЕ

ИФИО1

<адрес>                                                                15 августа 2023 года

Кичменгско-Городецкий районный суд <адрес> в составе: судьи Шемякиной Р.В.,

при секретаре ФИО6,

с участием истца ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3 к ФИО4, ФИО5 о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону,

установил:

ФИО3 обратилась в суд с иском к сестрам ФИО4, ФИО5 о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону.

В обоснование исковых требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ умер её отец ФИО2. После его смерти она фактически вступила в права наследования на квартиру и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>. Жена наследодателя умерла ДД.ММ.ГГГГ. Она является наследником по закону первой очереди, иные наследники первой очереди от вступления в наследство отказались, спор о праве отсутствует.

           Ссылаясь на фактическое принятие наследства, просит признать за ней право собственности на земельный участок, с кадастровым номером 35:17:0101004:1295, площадью 700 кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, после смерти отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Истец ФИО3 в судебном заседании иск поддержала по доводам, указанным в иске, дополнила, что земельным участком семья пользуется с 1983 года, обрабатывает его и выращивает овощи. Земельный участок принадлежал истцу на праве собственности, что подтверждается выпиской из похозяйственной книги от ДД.ММ.ГГГГ, составленной на основании данных похозяйственной книги администрации Городецкого сельсовета <адрес> за 1997—2001 годы. Просила вопрос о взыскании с ответчиков понесенных ею расходов по уплате государственной пошлины не разрешать.

          Ответчики, дочери наследодателя, ФИО4 (добрачная фамилия ФИО11) Т.А., ФИО5 (добрачная фамилия ФИО11) О.А. в судебное заседание не явились, надлежаще извещены, возражений относительно исковых требований не предоставили.

Представитель третьего лица администрации Кичменгско-Городецкого муниципального округа в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом. В отзыве на исковое заявление указал, что земельный участок наследодателю на праве собственности не принадлежал, находился в его пользовании, что подтверждается выпиской № из похозяйственных книг от ДД.ММ.ГГГГ.

Представители третьих лиц Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес>, нотариус по нотариальному округу <адрес> ФИО7 в судебное заседание не явились, надлежаще извещены, просили о рассмотрении в своё отсутствие.

В отзыве на исковое заявление Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> указало, что земельный участок, с кадастровым номером 35:17:0101004:1295, поставлен на кадастровый учет ДД.ММ.ГГГГ, имеет статус ранее учтенный, декларированную площадь 700 кв.м., расположен по адресу: <адрес>, Кичменгско-Городецкий муниципальный район, сельское поселение Городецкое, <адрес>.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие не явившихся лиц.

Исследовав письменные материалы дела, заслушав доводы истца и пояснения свидетеля Свидетель №1, иск подлежит удовлетворению.

В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса РФ (далее ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу п.п. 1, 2 и 4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, после смерти которого открылось наследство, состоящее из земельного участка площадью 700 кв.м. с кадастровым номером 35:17:0101004:1295, расположенного по адресу: <адрес>.

Истец ФИО3, ответчики ФИО4 (девичья фамилия ФИО11) Т.А., ФИО5 (девичья фамилия ФИО11) О.А. являются дочерями наследодателя, что подтверждается свидетельствами о рождении, и не оспаривается самими сторонами.

В связи с отсутствием надлежаще оформленных документов на земельный участок, государственной регистрации права собственности наследодателя на земельный участок, свидетельство о праве на наследство на него не выдано.

Вместе с тем, принадлежность земельного участка ФИО2 подтверждается выпиской из похозяйственней книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ2 года, согласно которой ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения на праве собственности принадлежит земельный участок площадью 700 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, о чем в похозяйственной книге за №ДД.ММ.ГГГГ-2001 годы администрацией Городецкого сельсовета <адрес> ДД.ММ.ГГГГ сделана соответствующая запись (л.д.25).

Согласно справке территориального отдела по работе с населением Администрации Кичменгско-Городецкого муниципального округа <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, наследодатель ФИО2 постоянно до дня смерти ДД.ММ.ГГГГ проживал один по адресу: <адрес>.

Из выписки из ЕГРН об основных характеристиках объекта недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ следует, что земельный участок с кадастровым номером    35:17:0101004:1295, имеет площадь 700 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, виды разрешенного использования: личное подсобное хозяйство, сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные», сведения, необходимые для заполнения раздела 2 выписки (сведения о зарегистрированных правах), отсутствуют.

           Из копии наследственного дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ к нотариусу с заявлением о принятии наследства по закону обратилась ФИО3, которой ДД.ММ.ГГГГ выданы свидетельства о праве на наследство по закону на автомобиль и права на денежные средства, находящиеся на счетах в кредитных учреждениях.

ФИО3 является собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, по решению Кичменгско-Городецкого районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, которая находится на спорном земельном участке.

Выпиской из похозяйственной книги, выданной ДД.ММ.ГГГГ территориальным отделом по работе с населением администрации Кичменгско-Городецкого муниципального округа, составленной на основании лицевых счетов за 1983-2022 год подтверждается, что семья ФИО11 по адресу: <адрес>, проживает с 1983 года, в настоящее время единственным членом хозяйства значится ФИО3. Жена наследодателя ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ, т.е до открытия наследства. Семья проживала в квартире, расположенном на земельном участке площадью 700 кв.м., который находится в пользовании.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 49 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация права собственности гражданина на земельный участок, предоставленный до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на указанный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен указанный земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется на основании выдаваемой органом местного самоуправления выписки из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на указанный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства).

В соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 49 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация права собственности гражданина на указанный в части 1 настоящей статьи земельный участок в случае, если к такому гражданину перешло в порядке наследования или по иным основаниям право собственности на расположенное на этом земельном участке здание (строение) или сооружение, осуществляется в соответствии с положениями настоящей статьи. При этом вместо документа, устанавливающего или удостоверяющего право такого гражданина на этот земельный участок, в качестве основания осуществления государственной регистрации права собственности такого гражданина на этот земельный участок может быть представлено свидетельство о праве на наследство либо иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право собственности такого гражданина на указанное здание (строение) или сооружение.

В соответствии с пунктом 9.1 статьи 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со статьей 49 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости". Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется.

Утвержденная приказом Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии от ДД.ММ.ГГГГ N П/103 (зарегистрировано в Минюсте России ДД.ММ.ГГГГ N 24057) форма выписки из похозяйственной книги предусматривает, что в ней должны быть указаны, в частности, вид права, на котором гражданину принадлежит земельный участок, его площадь, адрес и реквизиты документа (при наличии), на основании которого в похозяйственную книгу внесена запись о наличии у гражданина права на земельный участок.

Выпиской из похозяйственной книги, выданной ДД.ММ.ГГГГ территориальным отделом по работе с населением администрации Кичменгско-Городецкого муниципального округа, составленной на основании лицевых счетов за 1983-2022 год подтверждается, что семья ФИО11 по адресу: <адрес>, проживает с 1983 года, в настоящее время единственным членом хозяйства значится ФИО3. Жена наследодателя ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ, т.е до открытия наследства. Семья проживала в квартире, расположенной на земельном участке площадью 700 кв.м., который находится в пользовании.

Аналогичные сведения имеются в выписке № из похозяйственных книг от ДД.ММ.ГГГГ.

Устраняя разночтения в выданной гражданину выписки из похозяйственной книги от ДД.ММ.ГГГГ и последующих выписок, суд, исследовав подлинники похозяйственных книг за 1991-1996 года, 1997-2001 Администрации Городецкого сельсовета, установил, что в похозяйственной книге за 1997-2001 годы внесены сведения о принадлежности ФИО2 земельного участка площадью 700 кв.м. на праве собственности, а поэтому сомнений в законности выданной ДД.ММ.ГГГГ выписке не имеется.

Таким образом, наследодателю принадлежал заявленный в иске земельный участок на праве собственности, наследник своевременно принял наследство, получив свидетельства о праве на наследство по закону, спор о праве на наследство отсутствует, поэтому иск ФИО3 подлежит удовлетворению.

Вопрос о распределении судебных расходов, понесенных в связи с уплатой истцом государственной пошлины, судом не разрешается, поскольку от взыскания судебных расходов истец отказалась.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО3 удовлетворить.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой д. Ваганово, <адрес> (СНИЛС 070-278-589-74) право собственности на земельный участок, с кадастровым номером 35:17:0101004:1295, общей площадью 700 кв.м., категория земель - земли населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, Кичменгско-Городецкий муниципальный район, сельское поселение Городецкое, <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке Вологодский областной суд через Кичменгско-Городецкий районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ.

Судья -                                                                                                       Р.В. Шемякина