Дело № 2-413/2021
УИД 21RS0006-01-2021-000312-49
Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
12 марта 2021 года г. Канаш
Канашский районный суд Чувашской Республики под председательством судьи Камушкиной Е.Н.,
с участием истца Николаева Е.В.,
при секретаре судебного заседания Викторовой Т.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Канашского районного суда Чувашской Республики гражданское дело по иску Николаева Е.В. к Андрееву А.В. и Федоровой Т.В. о признании права собственности на земельные участки в порядке наследования по завещанию,
у с т а н о в и л:
Николаев Е.В. обратился в суд с иском к Андрееву А.В. и Федоровой Т.В. о признании права собственности на земельные участки в порядке наследования по завещанию, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ умер его отец К.В.. После его смерти открылось наследство, которое состоит, в том числе из земельного участка площадью 1600 кв.м, с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, и земельного участка площадью 1000 кв.м, с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>. При жизни К.В. завещание не было составлено. После смерти К.В. наследство фактически было принято его супругой Н.Р., поскольку она проживала вместе с супругом в одном жилом доме, состояла на регистрационном учете по вышеуказанному адресу. Другие наследники первой очереди по закону - дети К.В. (истец и ответчики) наследство после смерти отца не принимали. ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца - Н.Р.. После ее смерти он обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, ему было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на денежные вклады Н.Р.. Другие наследники первой очереди по закону (ответчики Андреев А.В., Федорова Т.В.) на наследство умершей матери не претендуют. В связи с тем, что в свидетельстве о заключении брака родителей истца фамилия отца указана ошибочно Н. вместо К. нотариус отказывает ему в выдаче свидетельство о праве на наследство по закону и оформление наследственных прав возможно лишь в судебном порядке. Просит признать за ним право собственности на вышеуказанные земельные участки в порядке наследования по завещанию после матери Н.Р., умершей ДД.ММ.ГГГГ, в свою очередь фактически принявшей наследство в порядке наследования по закону после супруга К.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Истец Николаев Е.В., в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме по изложенным в нем основаниям.
Ответчики Андреев А.В., Федорова Т.В., извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, возражений по иску не представили (л.д. <данные изъяты>).
Представитель третьего лица - администрации Ухманского сельского поселения Канашского района Чувашской Республики извещен о времени и месте судебного заседания, в суд не явился, представил заявление о рассмотрении дела без его участия (л.д. <данные изъяты>).
Выслушав истца Николаева Е.В., изучив доказательства, имеющиеся в гражданском деле, суд приходит к следующему.
Из материалов дела следует, что К.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <данные изъяты>, умер ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> (л.д. <данные изъяты>); Н.Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <данные изъяты>, умерла ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> (л.д. <данные изъяты>).
Согласно п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Со смертью гражданина в соответствии со ст.ст.1112, 1113 ГК РФ открывается наследство, в состав которого входят принадлежавшие ему на день смерти вещи, имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
В соответствии со ст. ст. 30, 31 Земельного кодекса РСФСР 1991 года при передаче земельного участка в собственность бесплатно решение Совета народных депутатов являлось основанием для отвода земельного участка в натуре и выдачи документов, удостоверяющих право собственности на землю. Право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования земельным участком удостоверялось государственным актом, который выдавался и регистрировался соответствующим Советом народных депутатов.
Судом установлено, что постановлением Главы Ухманской сельской администрации Канашского района Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ за К.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, для ведения личного подсобного хозяйства в собственность закреплен земельный участок общей площадью 0,26 га (состоящий из двух участков 0,16 га и 0,10 га), что подтверждается Государственным актом на земельный участок №(л.д. <данные изъяты>).
Постановлением администрации Ухманского сельского поселения Канашского района Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. <данные изъяты>) определено местоположение земельных участков, предоставленных К.В.: земельный участок площадью 1600 кв. м. с кадастровым номером № - по адресу: <адрес>; земельный участок площадью 1000 кв.м. с кадастровым номером № - по адресу: <адрес>.
Согласно выпискам из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ вышеуказанные земельные участки принадлежат на праве собственности К.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. <данные изъяты>).
По сведениям ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Чувашской Республике - Чувашии» указанные земельные участки поставлены на кадастровый учет, право собственности К.В. на них не зарегистрировано (л.д. <данные изъяты>).
В силу ч.1 ст.69 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.
Таким образом, что при наличии государственного акта на земельный участок обязательное внесение записи о праве на недвижимое имущество в Единый государственный реестр недвижимости не требуется.
При изложенных обстоятельствах в наследственную массу К.В. подлежат включению вышеуказанные земельные участки.
В соответствии со ст.527 ГК РСФСР, ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
Доказательствами того, что К.В. при жизни составил завещание, суд не располагает. Администрацией Ухманского сельского поселения Канашского района Чувашской Республики, нотариусами Канашского нотариального округа Чувашской Республики завещание от имени К.В. не удостоверялось (л.д. <данные изъяты>).
На основании ст.532 ГК РСФСР, ст.ст.1141, 1142 ГК РФ при наследовании по закону наследниками в равных долях являются: в первую очередь - дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст.546 ГК РСФСР, ст. ст. 1152 - 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства возможно в течение шести месяцев со дня открытия наследства путем подачи заявления нотариусу, а также признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он в тот же срок совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Из сообщений нотариусов <данные изъяты> нотариального округа Чувашской Республики (л.д. <данные изъяты>) следует, что наследственное дело на имущество К.В.не заводилось. Данное обстоятельство означает, что никто из наследников в установленный законом срок после смерти К.В.по месту открытия наследства с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращался.
По утверждению истца, после смерти К.В. наследство было фактически принято его супругой Н.Р., которая была зарегистрирована и проживала с супругом по адресу: <адрес>. Однако в связи с тем, что в записи акта о заключении их брака фамилия супруга К. указана как Н. а дата его рождения указана ДД.ММ.ГГГГ вместо ДД.ММ.ГГГГ необходимо в судебном порядке установить факт того, что К.В. и Н.Р. являлись супругами.
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.
Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Как следует из справки о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ Н.Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <данные изъяты>, и А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <данные изъяты>, зарегистрировали брак ДД.ММ.ГГГГ, о чем Ухманским сельским Советом Канашского района Чувашской АССР сделана запись о заключении брака №, после заключения брака мужу присвоена фамилия Н. жене - Н. (л.д.<данные изъяты>).
Согласно записи о рождении от ДД.ММ.ГГГГ №, составленной Ухманским сельским Советом Канашского района Чувашской АССР, К.В. родился ДД.ММ.ГГГГ, его отцом является К.Н., матерью О. (л.д.<данные изъяты>).
Согласно свидетельству о рождении истца Николаева Е.В. его родителями являются Т.В. и Н.Р. (л.д. <данные изъяты>).
Из актовой записи о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что родителями Н.Т. (со слов истца, ответчика Федоровой Т.Н.) являются Н.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и Н.Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. <данные изъяты>).
Из выписки похозяйственной книги № Ухманского сельского поселения Канашского района Чувашской Республики по состоянию на 16 марта 2001 года (л.д. <данные изъяты>) следует, что по адресу: <адрес>, проживали К.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и его супруга Н.Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Как следует из пояснений истца, фамилия его отца при вступлении в брак, а потом и в других документах о рождении детей была указана не в соответствии с его свидетельством о рождении К. а по имени его отца <данные изъяты> т.е. Н. По непонятным причинам в свидетельстве о смерти К.В. указана дата ДД.ММ.ГГГГ а в свидетельствах о рождении и о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ полагает, что это связано с невнимательностью при оформлении документов.
Таким образом, анализ представленных суду перечисленных письменных доказательств, с учетом указанных в них фамилий, имен и отчеств, дат и мест рождения, в совокупности с пояснениями истца, свидетельствует о том, что К.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и Н.Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлись супругами.
В нотариальной и судебной практике проживание наследника в одном доме с наследодателем на день открытия наследства рассматривается как фактическое принятие наследства, поскольку такой наследник неизбежно вступает во владение предметами домашнего обихода и личными вещами, которые принадлежали наследодателю.
Согласно справке администрации Ухманского сельского поселения Канашского района от ДД.ММ.ГГГГ №, после смерти К.В. земельным участком и жилым домом по адресу: <адрес>, пользовалась его супруга Н.Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.<данные изъяты>).
Как указано выше Н.Р. была зарегистрирована и проживала вместе с наследодателем - супругом К.В. по адресу: <адрес> после его смерти продолжала проживать по указанному адресу, пользовалась домом, обрабатывала спорные земельные участки, что свидетельствуют о вступлении Н.Р. во владение и управление наследственным имуществом, то есть фактическом принятии ею наследства супруга К.В. по закону.
Поскольку регистрация права собственности за умершим действующим законодательством не предусмотрена, указанное имущество в виде земельных участков с кадастровыми номерами № и №, подлежит включению в наследственную массу после смерти Н.Р.
Как следует из материалов гражданского дела, ДД.ММ.ГГГГ Н.Р. составлено завещание, которым она все свое имущество, какое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось, в том числе жилой дом с надворными постройками и земельным участком, находящиеся в <адрес>, завещала сыну - Николаев Е.В. Данное завещание удостоверено нотариусом <данные изъяты> нотариального округа Чувашской Республики М.. ДД.ММ.ГГГГ и зарегистрировано в реестре за №. Данное завещание не отменено и не изменено, поэтому оно порождает правовые последствия (л.д. <данные изъяты>).
Из наследственного дела № на имущество Н.Р. (л.д.<данные изъяты>) усматривается, что в установленный законом срок после ее смерти к нотариусу с заявлением о принятии наследства обратился наследник по закону - сын Николаев Е.В. Нотариусом <данные изъяты> нотариального округа Чувашской Республики Б. на имя Николаева Е.В. выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на денежные вклады, хранящиеся в <данные изъяты> отделении № <данные изъяты>. Другие наследники с заявлением о принятии наследства к нотариусу не обращались.
Из справки администрации Ухманского сельского поселения Канашского района Чувашской Республики № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. <данные изъяты>) следует, что после смерти Н.Р. жилым домом и земельными участками, расположенными по адресу: <адрес> пользовался ее сын Николаев Е.В.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.
В соответствии с правовой позицией, изложенной в п. 35 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» принятие наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
Тем самым Николаев Е.В. принял наследство после смерти матери Н.Р. одним из предусмотренных законом способов: путем обращения в установленный законом срок в нотариальный орган с заявлением о принятии наследства.
Принимая во внимание то, что Николаевым Е.В. после матери Н.Р. принята часть наследства в виде денежных вкладов, соответственно, им принята и другая часть наследственного имущества в виде спорных земельных участков.
Ответчики Андреев А.В. и Федорова Т.В. каких-либо возражений относительно исковых требований суду не представили.
При изложенных обстоятельствах, суд находит иск Николаева Е.В. обоснованным и подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Признать за Николаевым Н.Р., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <данные изъяты>, в порядке наследования по завещанию после матери Н.Р., умершей ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>, принявшей наследство после супруга К.В., умершего ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>, право собственности на:
- земельный участок площадью 1600 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>
- земельный участок площадью 1000 кв.м с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Чувашской Республики через Канашский районный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.
Судья Е.Н. Камушкина
Мотивированное решение составлено 19 марта 2021 года