№ 91RS0008-01-2023-000674-49
№ 2-1681/2023
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Джанкой 25 мая 2023 года
Джанкойский районный суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи Пиун О.А.,
при помощнике судьи Рожковой О.Ю.,
с участием представителя истца Никитина И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Головатюка А.А. к администрации Заречненского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону, третьи лица - нотариус Джанкойского районного нотариального округа Потапова О.С., Крестьянско-фермерское хозяйство «ТАС АГРО»,
установил:
21 марта 2023 года Никитин И.А., действующий на основании доверенностей в интересах истца Головатюка А.А., обратился в суд с иском, требования которого уточнил, указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца ФИО3, после смерти которого осталось наследство в виде права на земельную долю (пай) размером <данные изъяты> условных кадастровых гектар. Истец обратился к нотариусу, однако ему было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство ввиду отсутствия правоустанавливающего документа на земельный участок, вследствие чего невозможно установить принадлежность имущества умершему. ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца ФИО4, после смерти которой осталось наследство в виде земельного участка площадью <данные изъяты> условных кадастровых гектар. Постановлением нотариуса истцу отказано в выдаче свидетельства на право на наследство ввиду пропуска срока для принятия наследства, а также ввиду непредоставления правоустанавливающего документа на земельный участок, вследствие чего невозможно установить принадлежность имущества умершему. Ссылаясь на то, что истец на дату смерти матери совместно проживал с ней, осуществлял за ней уход, представитель просит установить факт принятии истцом наследства после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать за истцом право собственности в порядке наследования по закону на земельную долю (пай) по сертификату серии № от ДД.ММ.ГГГГ, общей площадью <данные изъяты> в условных кадастровых гектарах, после смерти ДД.ММ.ГГГГ отца ФИО3, и на земельный участок по сертификату серии № от ДД.ММ.ГГГГ общей площадью <данные изъяты> га, участок №, лот № после смерти ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО4.
Истец Головатюк А.А. в судебное заседание не явился, его представитель по доверенности Никитин И.А. в судебном заседании уточненные исковые требования поддержал в полном объеме, просил их удовлетворить.
Представитель ответчика администрации Заречненского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым в судебное заседание не явился, 16.05.2023 председателем сельского совета подано ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие их представителя, исковые требования поддерживает в полном объеме.
Третье лицо нотариус Потапова О.С. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Представитель третьего лица Крестьянско-фермерского хозяйства «ТАС АГРО» не вился, уведомлены надлежащим образом о дате и времени слушания дела.
Суд, выслушав пояснения представителя истца, показания свидетелей, исследовав материалы дела, пришел к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Статьей 1224 ГК РФ предусмотрено, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество.
Судом установлено, что истец Головатюк А.А. родился ДД.ММ.ГГГГ, в свидетельстве о рождении серии № от ДД.ММ.ГГГГ в графе отец указан – ФИО3, в графе мать – ФИО4 (л.д. 12).
13 февраля 1998 года на основании решения Джанкойской районной государственной администрации № от 26.12.1997 ФИО3 выдан сертификат серии № на право на земельную долю (пай) размером <данные изъяты> условных кадастровых гектаров, находящейся в коллективной собственности КСП «Заречное» (л.д. 15). Указанный сертификат зарегистрирован в книге регистрации сертификатов на земельную долю (пай) членам КСП «Заречное» (Заречненский сельский совет) под № от 13.02.1998 (л.д. 61).
13 февраля 1998 года на основании решения Джанкойской районной государственной администрации № от 26.12.1997 ФИО4 выдан сертификат серии № на право на земельную долю (пай) размером <данные изъяты> условных кадастровых гектаров, находящейся в коллективной собственности КСП «Заречное» (л.д. 16). Указанный сертификат зарегистрирован в книге регистрации сертификатов на земельную долю (пай) членам КСП «Заречное» (Заречненский сельский совет) под № от 13.02.1998 (л.д. 60).
ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умер ФИО3, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> сельским советом Джанкойского района Автономной Республики ФИО7 ФИО6, актовая запись № (л.д. 13).
После смерти ФИО3 открылось наследство в виде права на земельную долю (пай) размером <данные изъяты> условных кадастровых гектаров, находящейся в коллективной собственности КСП «Заречное», и принадлежащей наследодателю на основании сертификата на земельную долю (пай) серии № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15,61).
В соответствии с ч. 5 ст. 1268 ГК Украины, которая действовала на момент смерти наследодателя, независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику с момента открытия наследства.
Наследственное право Украины (ст. 1269 ГК), так же как и ст. 1153 ГК РФ предусматривают обстоятельства, когда наследник считается принявшим наследство – постоянное проживание с наследодателем на день открытия наследства (ч.3 ст. 1268 ГКУ) или вступление во владение или в управление наследственным имуществом (ч.2 ст. 1153 ГК РФ), и обстоятельства, когда наследнику, фактически не принявшему наследство, необходимо обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства.
На дату смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 был прописан и проживал на территории Заречненского сельского совета по адресу: <адрес>. Совестно с ним на дату смерти и в течение шести месяцев после его смерти была зарегистрирована и проживала жена ФИО4 (л.д. 80).
Из наследственного дела № усматривается, что в установленный законом срок ДД.ММ.ГГГГ, а в последующем ДД.ММ.ГГГГ, истец Головатюк А.А. обратился к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти отца ФИО3 (л.д. 76,83,96). Супругой умершего ФИО4 в установленный законом шестимесячный срок подано заявление об отказе от причитающейся ей доли наследственного имущества в пользу сына Головатюка А.А. (л.д. 84).
Распоряжением Джанкойской районной государственной администрации АР Крым № от 13.12.2010 в собственность граждан переданы земельные участки для ведения товарного сельскохозяйственного производства, расположенные в контуре №№ согласно «Схеме раздела земель коллективной собственности на земельные паи членам СПК «Заречное» общей площадью <данные изъяты> га, на территории Заречненского сельского совета. Пунктом 2, 2.1. указанного Распоряжения предусмотрено необходимость гражданам при получении государственного акта на право собственности на земельный участок сдать сертификаты на право на земельную долю (пай) в Джанкойский отдел Крымского регионального филиала государственного предприятия «Центр государственного земельного кадастра при Госкомземен Украины» (л.д. 54).
Согласно списка, который является приложением к распоряжению Джанкойской районной государственной администрации АР Крым № от 13.12.2010 в собственность ФИО4 передан земельный участок № общей площадью <данные изъяты> га, в лоте №, в собственность ФИО3 передан земельный участок № общей площадью <данные изъяты> га, в лоте № (л.д. 55).
ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, умерла ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> сельским советом Джанкойского района Автономной Республики Крым Украина, актовая запись № (л.д. 14).
После смерти ФИО4 открылось наследство в виде земельного участка площадью <данные изъяты> га, расположенного на территории Заречненского сельского совета Джанкойского района, участок № лот №, переданного в собственность по сертификату на земельную долю (пай) серии № от ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения Джанкойской районной государственной администрации АРК Украина № от 13.12.2010 (л.д.54,55).
На дату смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 была прописан и проживала на территории Заречненского сельского совета по адресу: <адрес>. Совестно с ней на дату смерти и в течение шести месяцев после её смерти зарегистрированных не значилось (л.д. 67).
Из наследственного дела № усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ истец Головатюк А.А. обратился к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти матери ФИО4 (л.д. 65). Иные наследники с заявлением о принятии наследства, выдаче свидетельства о праве на наследственное имущество к нотариусу не обращались (л.д. 63-73).
07.12.2020 нотариус своим постановлением отказал Головатюку А.А. в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельный участок после смерти матери ФИО4, в ввиду непредставления правоустанавливающего документа на земельный участок, вследствие чего невозможно установить принадлежность имущества умершему, а также в связи с пропуском установленного законом срока для принятия наследства (л.д. 69).
Кроме того, 07.12.2020 нотариус отказал Головатюку А.А. в выдаче свидетельства о праве на наследство на земельный участок после смерти отца ФИО3, в ввиду непредставления правоустанавливающего документа на земельный участок, вследствие чего невозможно установить принадлежность имущества умершему (л.д. 97).
Согласно ст. 11 Федерального закона «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» от 26.11.2001 N 147-ФЗ положения раздела V «Наследственное право» части третьей Кодекса применяются к отношениям по наследованию на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, если наследство открылось 18 марта 2014 года и позднее. В случае открытия наследства до 18 марта 2014 года к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя до 18 марта 2014 года.
Из анализа указанных норм закона следует, что правоотношения, связанные с приобретением права собственности на недвижимое имущество, регулируются правом, действующим в момент его приобретения, правоотношения, связанные с переходом имущества граждан в порядке наследования, регулируются правом, действовавшим в момент открытия наследства.
Статьями 1218, 1220,1222 ГК Украины установлено, что в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти. Наследство открывается в следствие смерти лица или объявления его умершим. Временем открытия наследства является день смерти лица или день, с которого оно объявляется умершим (часть третья статьи 46 настоящего Кодекса). Наследниками по завещанию и по закону могут быть физические лица, которые являются живыми на время открытия наследства, а также лица, которые были зачаты при жизни наследодателя и рожденные живыми после открытия наследства.
На основании ст. 1223,1225 ГК Украины, право на наследование имеют лица, определенные в завещании. В случае отсутствия завещания, признания его недействительным, непринятия наследства или отказа от его принятия наследниками по завещанию, а также в случае не охвата завещанием всего наследства право на наследование по закону получают лица, определенные в статьях 1261 - 1265 настоящего Кодекса. Право на наследование возникает в день открытия наследства.
В соответствии со ст. 1261 ГК Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.
Согласно ч. 1 ст. 1269 ГК Украины, ч. 1 ст. 1270 ГК Украины наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать в нотариальную контору заявление о принятии наследства. Для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.
Представитель истца утверждает, что последние месяца жизни истец проживал с матерью в <адрес>. Истец ухаживал за ней, так как она самостоятельно не могла себя обслуживать. Захоронение истец произвел за свой счет, вещи раздал соседям. Принял меры по сохранению имущества.
Свидетели ФИО10, ФИО11, соседи истца, в судебном заседании пояснили, что знали мать истца ФИО4, муж у нее был дядя ФИО3, сын А.А. и еще один сын был. После смерти ФИО3 у ФИО4 случился инсульт. Досматривал маму истец, после инсульта А.А. проживал с матерью ФИО4, поскольку она самостоятельна не могла передвигаться и себя обслуживать. Истец похоронил маму, в доме ФИО4 проживают другие люди около 3 лет.
Оценив в совокупности все представленные истцом доказательства, принимая во внимание доказанность тех обстоятельств, что Головатюк А.А. является наследником по закону после смерти ФИО4 на момент ее смерти постоянно проживал с наследодателем, а после смерти вступил в управление наследственным имуществом, в соответствии со ст. 1224 ГК РФ, 1268 ч.3 ГК Украины, истец является лицом, принявшим наследство.
Относительно наследственного имущества суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.
Как указывалось выше, после смерти отца истца ФИО3 открылось наследство в виде права на земельную долю (пай) размером <данные изъяты> условных кадастровых гектаров, находящейся в коллективной собственности КСП «Заречное», и принадлежащей наследодателю на основании сертификата на земельную долю (пай) серии № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15,61).
Суд отмечает, что с целью ускорения земельной реформы в Украине были изданы указы Президента Украины № 666/94 от 10 января 1994 года «О безотлагательных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» и № 720/95 от 8 августа 1995 года «О порядке паевания земель, переданных в коллективную собственность сельскохозяйственным предприятиям и организациям», которые предусматривали паевание земель, а также выдачу каждому члену сельхозпредприятия сертификата на право собственности на земельную долю (пай) с указанием в нем размера доли (пая) в условных кадастровых гектарах, а также в стоимостном выражении. Форма сертификата утверждена постановлением Кабинета Министров Украины № 801 от 12 октября 1995 года «Об утверждении формы сертификата на право на земельную долю (пай) и образца Книги регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай)».
Принимая во внимание п. 1 ст. 8 Гражданского кодекса РФ, основаниями возникновения права собственности на землю являются: решения органов государственной власти и органов местного самоуправления, договоры иные сделки с земельными участками.
Указанными нормами законодательства Украины регламентировано, что подтверждением права ФИО3 на земельную долю (пай) является сертификат на право на земельную долю (пай) серии №, выданный на основании решения Джанкойской районной государственной администрации № от 26.12.1997.
Распоряжением Джанкойской районной государственной администрации АР Крым № от 13.12.2010 в собственность, в том числе ФИО3 передан земельный участок № общей площадью <данные изъяты> га, в лоте № (л.д. 55).
Вместе с тем, передача в собственность ФИО3 земельного участка на основании принадлежащего ему сертификата на право на земельную долю (пай) серии №, была произведена ДД.ММ.ГГГГ, то есть после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виду чего суд приходит к выводу, что ФИО3 на момент смерти принадлежало право на земельную долю (пай), а не право собственности на земельный участок, вместе с тем право на земельную долю (пай) входит в состав наследственного имущества и наследуется.
В свою очередь, ФИО4 (мать истца) при жизни являлась собственником земельного участка площадью <данные изъяты> га, расположенного на территории Заречненского сельского совета Джанкойского района, участок № лот №, переданного в собственность по сертификату на земельную долю (пай) серии № от ДД.ММ.ГГГГ на основании распоряжения Джанкойской районной государственной администрации АРК Украина № от 13.12.2010 (л.д.54,55).
05.06.2003 был принят Закон Украины «О порядке выделения в натуре (на местности) земельных участков собственникам земельных долей (паев)», которым пробел был ликвидирован. Согласно Закону, на развитие которого было принято Постановление Кабинета Министров Украины от 04.02.2004 N 122 «Об организации работ и методике распределения земельных участков между собственниками земельных долей (паев)», процедура выделения земельных участков включала определенные стадии, в том числе, принятие решения относительно выделения земельных долей (паев) в натуре (на местности) (ч. 4 ст. 9 Закона).
Закон Украины «О местных государственных администрациях» предусматривал полномочия местных государственных администраций распоряжаться землями государственной собственности в соответствии с законом (ст. 21).
Статья 17 Земельного кодекса Украины от 25.10.2001 N 2768-III к полномочиям местных государственных администраций в области земельных отношений относила, в том числе, распоряжение землями государственной собственности в пределах, определенных настоящим Кодексом.
Согласно ст. 81 Земельного кодекса Украины граждане Украины приобретают право собственности на земельные участки на основании, в том числе, выделения в натуре (на местности) принадлежащей им земельной доли (пая).
Статья 116 Земельного кодекса Украины предусматривала, что граждане и юридические лица приобретают право собственности и право пользования земельными участками из земель государственной или коммунальной собственности по решению органов исполнительной власти или органов местного самоуправления в пределах их полномочий, определенных настоящим Кодексом. Приобретение права на землю гражданами и юридическими лицами осуществляется путем передачи земельных участков в собственность или предоставления их в пользование.
Согласно ч. 1 ст. 126 Земельного кодекса Украины право собственности на земельный участок удостоверяется государственным актом.
Таким образом, основанием возникновения права на землю является решение органов исполнительной власти или органов местного самоуправления в пределах их полномочий, а государственный акт лишь удостоверяет такое право.
С учетом изложенного, суд считает подтвержденным, что ФИО4 (мать истца) при жизни 13.12.2010 на основании распоряжения Джанкойской районной государственной администрации АРК Украина №, приобрела право собственности на индивидуальный земельный участок в порядке выдела принадлежащей ей земельной доли (пая), поэтому данный земельный участок входят в состав наследственного имущества и наследуется.
Установив спорные правоотношения, исследовав представленные доказательства, с учетом того, что в нотариальном порядке истец лишен возможности получить свидетельство о праве на наследство, его право подлежит защите судом путем признания за ним права собственности в порядке наследования по закону на земельную долю (пай) по сертификату серии № от ДД.ММ.ГГГГ, общей площадью <данные изъяты> в условных кадастровых гектарах после смерти ДД.ММ.ГГГГ отца ФИО3, и на земельный участок общей площадью <данные изъяты> га, участок №, лот № после смерти ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО4.
Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ суд
решил:
исковое заявление Головатюка А.А. к администрации Заречненского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на имущество в порядке наследования по закону - удовлетворить.
Установить факт принятия Головатюком А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО4.
Признать за Головатюком А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельную долю (пай) площадью <данные изъяты> условных кадастровых гектаров, расположенную на территории Заречненского сельского поселения Джанкойского района (земли КСП «Заречное»), в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, принадлежащего наследодателю на основании сертификата на право на земельную долю (пай) серии № от ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Головатюком А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок № в лоте № площадью <данные изъяты> га, расположенный на территории Заречненского сельского поселения Джанкойского района, в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, принадлежащего наследодателю на основании распоряжения Джанкойской районной государственной администрации АР Крым № от 13.12.2010.
Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Джанкойский районный суд РК в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Председательствующий О.А. Пиун
Решение суда принято в окончательной форме 31.05.2023 г.