Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Дело № – 73 / 2022
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Хивский районный суд Республики Дагестан в составе:
председательствующего судьи ФИО6,
при секретаре судебного заседания ФИО7,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО4 о внесении изменений и исправлений в книгу актов гражданского состояния,
у с т а н о в и л:
ФИО8 обратилась в суд с заявлением об установлении неправильности в книге актов гражданского состояния и внесении исправлений в актовую запись о браке.
В своем заявлении она указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер наследователь ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти II-БД №, выданным Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан, по южному территориальному округу в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ
Наследником по закону является она, ФИО4 - супруга покойного.
ДД.ММ.ГГГГ она, ФИО12 (ФИО2) Г.Г. и наследодатель ФИО1 зарегистрировали свой брак в Юхари-Захитском сельском совете <адрес> ДАССР, что подтверждается повторным свидетельством о заключении брака сери II-БД №. При выдаче данного свидетельства о заключении брака, в графе «фамилия, имя и отчество», вместо того, чтобы написать ФИО1 ошибочно написали ФИО1 без отчества; в графе - место рождения вместо Цинит ошибочно написали Цнит; в графе - Место государственной регистрации, вместо Юхари, написали, ошибочно написали Юхвари
Разночтение в имени в соответствии с ч.1 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии со ст.307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи
Данные разночтения стали следствием халатного отношения к своим обязанностям со стороны соответствующих регистрирующих органов, а именно со стороны руководства Отдел ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан, по южному территориальному округу в <адрес>.
После смерти мужа она с заявлением обратилась в ООПФР по РД в <адрес>, чтобы получать пенсию супруга, однако ей там отказали, ссылаясь на вышеуказанные ошибки в свидетельстве о заключении брака. На ее требования о выдаче официального документа об отказе, то ей порекомендовали обратиться в Хивский районный суд, в связи со смертью наследователя.
С точки зрения закона перевестись на пенсию супруга означает оформление пенсии по потере кормильца.
На получение такой пенсии могут рассчитывать любые лица, находящиеся на его иждивении, в том числе и супруг. Действующее законодательство устанавливает три формы пенсионного начисления, одним из которых является смерть материально обеспечивающего лица.
На основании изложенного, просит установить неправильность записи в свидетельстве о заключении брака и внести исправления в графе «фамилия, имя и отчество» - добавить отчество ФИО5 и вместо фамилии ФИО3 написать ФИО12; в графе - место рождения вместо Цнит написать Цинит и на место дня рожденья, где число 27 написать число 20; в графе – «Место государственной регистрации» Юхвари исправить на Ю.Захит как указано в паспорте; в графе – «после заключения брака присвоены фамилии» вместо ФИО3 написать ФИО12 и вместо Казимагамедова написать ФИО12,
В судебное заседание заявитель ФИО9, будучи надлежаще извещенной о дате, времени и месте рассмотрения данного гражданского дела, не явилась, направила в суд заявление о рассмотрении данного гражданского дела без ее участия, в связи с состоянием здоровья.
Руководитель отдела ЗАГС МО «<адрес>» ФИО10 в судебное заседание не явилась, направила в суд заявление о рассмотрении данного гражданского дела без ее участия. Не возражает против удовлетворения заявленных требований ФИО4
Суд, руководствуясь ч.3 ст.167 ГПК РФ, счел возможным рассмотреть данное дело в отсутствие заявителя и заинтересованного лица.
Рассмотрев материалы дела, суд приходит к следующему выводу.
В соответствии со ст.307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведённые записи. Согласно ст.ст.264, 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, в том числе неправильности записи акта гражданского состояния, от которых зависит возникновение личных или имущественных прав граждан, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты или при невозможности восстановления утраченных документов.
В материалах дела имеется свидетельство о смерти серии II-БД №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Южному территориальному округу в <адрес>, согласно которому ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики Дагестан.
Судом установлено судом, что ДД.ММ.ГГГГ Юхари-Захитским сельским советом <адрес> ДАССР в книгу актов гражданского состояния внесена запись акта о заключении брака №, и при выдаче свидетельства о заключении брака между Казимагамедовым ФИО1 и ФИО2 допущены ошибки.
В записи акта о заключении брака в графе фамилия, имя и отчество, данные покойного супруга заявителя указаны как ФИО3 ФИО1, без отчества, дата рождения указана ДД.ММ.ГГГГ, место рождения – <адрес> Дагестанской АССР, место ее рождения – Ювари-<адрес> Дагестанской АССР, место государственной регистрации – Юхвари-Захит сельский совет <адрес> Дагестанской АССР. После регистрации брака им присвоены фамилии ФИО3 и Казимагамедова.
Как следует из справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной администрацией МО СП «сельсовет Ашага – Архитский» <адрес> РД, ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и гражданин ФИО3 Агашери ДД.ММ.ГГГГ года рождения является одним и тем же лицом.
Согласно свидетельству смерти серии II-БД №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Министерства юстиции Республики Дагестан по Южному территориальному округу в <адрес>, данные покойного супруга заявителя проходят как ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место его рождения – <адрес> Республики Дагестан.
Таким образом, суд считает, что в ином порядке заявитель не может получить надлежащие документы, однако это имеет большое юридическое значение для заявителя.
Суд считает, что при внесении записи о заключении брака и выдаче свидетельства о заключении брака действительно допущены ошибки.
Согласно ст.309 ГПК РФ, решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи актов гражданского состояния.
При изложенных обстоятельствах, суд приходит к выводу о внесении исправлений в книгу актов гражданского состояния о заключении брака и удовлетворить требования ФИО4
На основании выше изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199, 307 ГПК РФ суд
р е ш и л:
Заявление ФИО4 о внесении изменений и исправлений в книгу актов гражданского состояния, удовлетворить.
Установить неправильность сведений и внести изменения в запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Юхари – Захитским сельским советом <адрес> Республики Дагестан следующие изменения:
- в графе «фамилия, имя и отчество» вместо ФИО3 ФИО1 указать ФИО1;
- в графе «дата рождения вместо ДД.ММ.ГГГГ указать ДД.ММ.ГГГГ;
- в графе «место рождения» ФИО1 вместо <адрес> Дагестанской АССР указать <адрес> – <адрес> Республики Дагестан;
- в графе «место рождения ФИО2 вместо <адрес> Дагестанской АССР указать <адрес> Дагестанской АССР;
- в графе «место государственной регистрации» вместо Юхвари – <адрес> Дагестанской АССР указать Юхари-<адрес> Дагестанской АССР;
- в графе «после заключения брака присвоены фамилии» «мужу» вместо ФИО3 указать ФИО12 и жене вместо «Казимагамедова» указать ФИО12.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд РД через Хивский районный суд в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.
Судья Якубов Я.А.