Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-1623/2023 ~ М-1564/2023 от 03.10.2023

Дело № 2-1623/2023

УИД 12RS0001-01-2023-001953-13

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Волжск 01 декабря 2023 года

Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Малышевой Л.Н., при секретаре судебного заседания Дубовниковой М.А., рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску Гарифуллиной Э. Д. к Норовой З. И. о взыскании задолженности по договору займа,

УСТАНОВИЛ:

Гарифуллина Э.Д. обратилась в суд с вышеназванным иском.

В обоснование иска указав, что ДД.ММ.ГГГГ между Гарифуллиной Э.Д. (займодавец) и Джураевым М. (заемщик) был заключен договор займа на сумму 300000 рублей. Процент на сумму займа составляет 10% в месяц, выплата процентов не позднее 25 числа текущего месяца. Размер годовых процентов, таким образом составляет 120%. Срок займа – 3 месяца с последующей пролонгацией на аналогичный срок. В соответствии с п.5.3 Договора Займодавец вправе в одностороннем порядке расторгнуть договор, уведомив об этом заемщика за 30 календарных дней. С целью обеспечения исполнения обязательств, принятых по договору займа был заключен Договор поручительства с Норовой З.И. ДД.ММ.ГГГГ займодавец уведомил заемщика о расторжении договора путем направления сообщения в WhatsApp, таким образом Договор расторгнут с ДД.ММ.ГГГГ. Однако сумма займа в размере 300000 рублей заемщиком займодавцу не была возвращена. Сумма процентов за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет 308712 руб. 33 коп.

Истец просит суд взыскать солидарно с Джураева М. и Норовой З.И. в пользу Гарифуллиной Э.Д. 300000 рублей, задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ, проценты за пользование суммой займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 188712 руб. 33 коп., начислять проценты на сумму займа 300000 рублей исходя из процентной ставки 120% годовых с ДД.ММ.ГГГГ по день фактического исполнения обязательств по возврату займа; проценты за нарушение сроков возврата суммы займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 12110 руб. 96 коп., начислять проценты в соответствии с ключевой ставкой Банка России, действующей в соответствующие периоды за нарушение сроков возврата займа 300000 рублей с ДД.ММ.ГГГГ по день фактического исполнения обязательства по возврату займа; расходы по оплате госпошлины в размере 8208 рублей.

Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ производство по гражданскому делу по иску Гарифуллиной Э. Д. к Джураеву Мухаммадамин о взыскании задолженности по договору займа, прекращено в связи с отказом истца от исковых требований к Джураеву Мухаммадамин.

До начала судебного заседания от истца Гарифуллиной Э.Д. через ГАС Правосудие поступило заключенное между истцом Гарифуллиной Э.Д. и представителем ответчика Норовой З.И. – Арукаевой М.И. мировое соглашение, по условиям которого:

По настоящему Мировому соглашению Истец отказывается от своих материально - правовых требований к Ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска.

Ответчик признает задолженность перед Истцом по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 300 000 (триста тысяч) рублей, процентов за пользование сумой займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 188 712 рублей 33 коп., процентов за пользование суммой займа с ДД.ММ.ГГГГ по день фактического исполнения обязательства по возврату займа, процентов за нарушение сроков возврата суммы займа за период с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в размере 12 110 рублей 96 коп., процентов за нарушение сроков возврата суммы займа исходя из ключевой ставки Банка России, действующей в соответствующие периоды за нарушение сроков возврата займа в размере 300 000 рублей с ДД.ММ.ГГГГг. по день фактического исполнения обязательства по возврату займа.

Стороны на основании статьи 409 Гражданского кодекса Российской Федерации договорились, что в счет погашения задолженности, указанной в п. 3 настоящего Соглашения, Ответчик предоставляет Истцу отступное в порядке и на условиях, определенных настоящим Соглашением.

С момента предоставления отступного обязательство Ответчика, указанное в п. 3 настоящего Соглашения, прекращается полностью, включая обязательство по уплате процентов за пользование суммой займа и процентов за нарушение сроков возврата займа.

В качестве отступного по настоящему Соглашению Ответчик передает Истцу следующее имущество: однокомнатную квартиру общей площадью 42,8 кв. м. с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>, принадлежащую Ответчику на праве собственности, о чем в Едином государственном реестре недвижимости сделана запись № от ДД.ММ.ГГГГ.

Передаваемое имущество принадлежит Ответчику на основании Договора купли- продажи квартиры с использованием кредитных денежных средств 35-1379 от 07.10.2015г.

Под предоставлением отступного по настоящему Соглашению понимается – государственная регистрация перехода права собственности на квартиру, указанную в п. 6 настоящего Соглашения с Ответчика на Истца в органе осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

До регистрации перехода права собственности на имущество, указанное в п.6 настоящего Соглашения, ответственность за сохранность указанного недвижимого имущества, бремя содержания имущества, равно как и риск случайной порчи, гибели имущества или случайного повреждения недвижимого имущества, несет Ответчик.

Ответчик обязуется обеспечить снятие с регистрационного учета лиц, зарегистрированных по месту жительства (пребывания) по адресу расположения квартиры и освободить квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, ул. Урицкого, <адрес> течение 15 (пятнадцати) дней с момента заключения настоящего Соглашения.

Стороны пришли к соглашению, что настоящее Соглашение является основанием для перехода права собственности на имущество, указанное в п.6 настоящего Соглашения с Ответчика на Истца.

Стороны пришли к соглашению, что подача настоящего Соглашения на государственную регистрацию в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним производится Истцом в течение 30 календарных дней с момента утверждения настоящего Соглашения на основании Определения Волжского городского суда Республики Марий Эл по делу №.

В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Ответчиком обязательств по Мировому соглашению, Истец вправе обратиться с заявлением в Волжский городской суд Республики Марий Эл о выдаче исполнительного листа на принудительное взыскание с Ответчика задолженности, указанной в п. 3 настоящего Соглашения.

Судебные расходы, расходы по оплате услуг представителя и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Настоящее Соглашение не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение условий настоящего Соглашения не нарушает интересов иных лиц.

Ответчик гарантирует, что средства материнского семейного капитала не использовались для приобретения имущества, указанного в п.6 настоящего Соглашения.

Ответчик в течение 7 (семи) календарных дней с момента утверждения настоящего Соглашения обязан передать Истцу оригинал Договора купли-продажи квартиры с использованием кредитных денежных средств 35-1379 от 07.10.2015г. со всеми приложениями, дополнительными соглашениями и другими документами, являющимися неотъемлемой частью указанного договора и иные документы.

Ответчик несет ответственность за достоверность передаваемых в соответствии с настоящим Соглашением документов и сведений.

Ответчик гарантирует, что на момент подписания настоящего Соглашения является полноправным и законным собственником имущества, указанного в п. 6 настоящего Соглашения. Имущество не отчуждено, не заложено, в споре и под арестом не состоит, в аренду (наем) не сдано, возмездное или безвозмездное пользование не передано, не обременено правами третьих лиц, право собственности Ответчика никем не оспаривается. Лиц, сохраняющих в соответствии с законом право пользования Объектом после государственной регистрации перехода права собственности на Объект к Ответчику, не имеется.

Стороны заключают настоящее Соглашение добровольно, не вследствие стечения тяжелых обстоятельств или на крайне невыгодных для себя условиях, настоящее Соглашение не является для Сторон кабальной сделкой. Стороны подтверждают, что они в дееспособности не ограничены; под опекой, попечительством, а также патронажем не состоят; по состоянию здоровья могут самостоятельно осуществлять и защищать свои права и исполнять обязанности; не страдают заболеваниями, препятствующими осознавать суть подписываемого Соглашения и обстоятельств его заключения. Ответчик подтверждает и гарантирует, что не имеет долгов и /или любых иных обязательств, которые могут повлечь его банкротство как физического лица, что ему ничего не известно о кредиторах, которые могут обратиться в суд с иском о признании его банкротом, в отношении его не начата процедура банкротства, и что он сам не планирует обращаться в суд о признании себя банкротом. Ответчик подтверждает, что в отношении него не ведется уголовное преследование с возможным предъявлением гражданского иска, вследствие чего, на отчуждаемое имущество может быть наложен арест, или обращено взыскание, или конфискация в пользу государства или третьих лиц. Отчуждаемое имущество не входит в состав уставного капитала юридического лица, в отношении которого начата процедура банкротства, реорганизация, или ликвидация.

Ответчик обязуется обеспечить физическое освобождение имущества, указанного в п. 6 настоящего Соглашения, передать недвижимое имущество и 2 (два) комплекта ключей от указанного недвижимого Имущества Истцу в течение 15 (пятнадцати) календарных дней с момента утверждения настоящего Соглашения.

Ответчик обязуется передать Имущество, указанное в п.6 настоящего Соглашения, в том состоянии, каком он имеется на день подписания настоящего Соглашения.

Настоящее Соглашение содержит весь объем соглашений между Сторонами в отношении предмета настоящего Соглашения, отменяет и делает недействительными все другие обязательства или предложения, которые могли быть приняты или сделаны Сторонами в устной или письменной форме, до подписания Сторонами настоящего Соглашения.

Положения ст. ст. 39,173, 221, 153.10 ГПК РФ сторонам разъяснены и понятны. Последствия заключения мирового соглашения известны.

Мировое соглашение, подписанное истцом Гарифуллиной Э.Д. и представителем ответчика Норовой З.И. – Арукаевой М.И. представлено суду в письменной форме и приобщено к материалам дела.

Право представителя ответчика Норовой З.И. – Арукаевой М.И. на заключение мирового соглашения специально оговорено в нотариальной доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ.

Стороны просят суд утвердить мировое соглашение на вышеперечисленных условиях и производство по делу прекратить на основании ч.4 ст.220 ГПК РФ.

Согласно ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает права и законные интересы других лиц, заключено уполномоченными на то лицами, суд утверждает данное мировое соглашение.

Производство по делу подлежит прекращению в связи с заключением сторонами мирового соглашения и утверждения его судом в соответствии с п.4 ст.220 ГПК РФ.

Последствия утверждения мирового соглашения, предусмотренные ст.39, ст.173 ГПК РФ, и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220-221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны. Стороны просили утвердить мировое соглашение без их участия.

Руководствуясь ст.ст.39, 173, 220 п.4, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу по иску Гарифуллиной Э. Д. к Джураеву Мухаммадамин, Норовой З. И. о взыскании задолженности по договору займа, по условиям которого:

По настоящему Мировому соглашению Истец отказывается от своих материально - правовых требований к Ответчику, составляющих предмет вышеуказанного иска.

Ответчик признает задолженность перед Истцом по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 300 000 (триста тысяч) рублей, процентов за пользование сумой займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 188 712 рублей 33 коп., процентов за пользование суммой займа с ДД.ММ.ГГГГ по день фактического исполнения обязательства по возврату займа, процентов за нарушение сроков возврата суммы займа за период с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в размере 12 110 рублей 96 коп., процентов за нарушение сроков возврата суммы займа исходя из ключевой ставки Банка России, действующей в соответствующие периоды за нарушение сроков возврата займа в размере 300 000 рублей с ДД.ММ.ГГГГг. по день фактического исполнения обязательства по возврату займа.

Стороны на основании статьи 409 Гражданского кодекса Российской Федерации договорились, что в счет погашения задолженности, указанной в п. 3 настоящего Соглашения, Ответчик предоставляет Истцу отступное в порядке и на условиях, определенных настоящим Соглашением.

С момента предоставления отступного обязательство Ответчика, указанное в п. 3 настоящего Соглашения, прекращается полностью, включая обязательство по уплате процентов за пользование суммой займа и процентов за нарушение сроков возврата займа.

В качестве отступного по настоящему Соглашению Ответчик передает Истцу следующее имущество: однокомнатную квартиру общей площадью 42,8 кв. м. с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>, принадлежащую Ответчику на праве собственности, о чем в Едином государственном реестре недвижимости сделана запись № от ДД.ММ.ГГГГ.

Передаваемое имущество принадлежит Ответчику на основании Договора купли- продажи квартиры с использованием кредитных денежных средств 35-1379 от 07.10.2015г.

Под предоставлением отступного по настоящему Соглашению понимается – государственная регистрация перехода права собственности на квартиру, указанную в п. 6 настоящего Соглашения с Ответчика на Истца в органе осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

До регистрации перехода права собственности на имущество, указанное в п.6 настоящего Соглашения, ответственность за сохранность указанного недвижимого имущества, бремя содержания имущества, равно как и риск случайной порчи, гибели имущества или случайного повреждения недвижимого имущества, несет Ответчик.

Ответчик обязуется обеспечить снятие с регистрационного учета лиц, зарегистрированных по месту жительства (пребывания) по адресу расположения квартиры и освободить квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, ул. Урицкого, <адрес> течение 15 (пятнадцати) дней с момента заключения настоящего Соглашения.

Стороны пришли к соглашению, что настоящее Соглашение является основанием для перехода права собственности на имущество, указанное в п.6 настоящего Соглашения с Ответчика на Истца.

Стороны пришли к соглашению, что подача настоящего Соглашения на государственную регистрацию в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним производится Истцом в течение 30 календарных дней с момента утверждения настоящего Соглашения на основании Определения Волжского городского суда Республики Марий Эл по делу №.

В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Ответчиком обязательств по Мировому соглашению, Истец вправе обратиться с заявлением в Волжский городской суд Республики Марий Эл о выдаче исполнительного листа на принудительное взыскание с Ответчика задолженности, указанной в п. 3 настоящего Соглашения.

Судебные расходы, расходы по оплате услуг представителя и любые иные расходы сторон, связанные прямо и/или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Настоящее Соглашение не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение условий настоящего Соглашения не нарушает интересов иных лиц.

Ответчик гарантирует, что средства материнского семейного капитала не использовались для приобретения имущества, указанного в п.6 настоящего Соглашения.

Ответчик в течение 7 (семи) календарных дней с момента утверждения настоящего Соглашения обязан передать Истцу оригинал Договора купли-продажи квартиры с использованием кредитных денежных средств 35-1379 от 07.10.2015г. со всеми приложениями, дополнительными соглашениями и другими документами, являющимися неотъемлемой частью указанного договора и иные документы.

Ответчик несет ответственность за достоверность передаваемых в соответствии с настоящим Соглашением документов и сведений.

Ответчик гарантирует, что на момент подписания настоящего Соглашения является полноправным и законным собственником имущества, указанного в п. 6 настоящего Соглашения. Имущество не отчуждено, не заложено, в споре и под арестом не состоит, в аренду (наем) не сдано, возмездное или безвозмездное пользование не передано, не обременено правами третьих лиц, право собственности Ответчика никем не оспаривается. Лиц, сохраняющих в соответствии с законом право пользования Объектом после государственной регистрации перехода права собственности на Объект к Ответчику, не имеется.

Стороны заключают настоящее Соглашение добровольно, не вследствие стечения тяжелых обстоятельств или на крайне невыгодных для себя условиях, настоящее Соглашение не является для Сторон кабальной сделкой. Стороны подтверждают, что они в дееспособности не ограничены; под опекой, попечительством, а также патронажем не состоят; по состоянию здоровья могут самостоятельно осуществлять и защищать свои права и исполнять обязанности; не страдают заболеваниями, препятствующими осознавать суть подписываемого Соглашения и обстоятельств его заключения. Ответчик подтверждает и гарантирует, что не имеет долгов и /или любых иных обязательств, которые могут повлечь его банкротство как физического лица, что ему ничего не известно о кредиторах, которые могут обратиться в суд с иском о признании его банкротом, в отношении его не начата процедура банкротства, и что он сам не планирует обращаться в суд о признании себя банкротом. Ответчик подтверждает, что в отношении него не ведется уголовное преследование с возможным предъявлением гражданского иска, вследствие чего, на отчуждаемое имущество может быть наложен арест, или обращено взыскание, или конфискация в пользу государства или третьих лиц. Отчуждаемое имущество не входит в состав уставного капитала юридического лица, в отношении которого начата процедура банкротства, реорганизация, или ликвидация.

Ответчик обязуется обеспечить физическое освобождение имущества, указанного в п. 6 настоящего Соглашения, передать недвижимое имущество и 2 (два) комплекта ключей от указанного недвижимого Имущества Истцу в течение 15 (пятнадцати) календарных дней с момента утверждения настоящего Соглашения.

Ответчик обязуется передать Имущество, указанное в п.6 настоящего Соглашения, в том состоянии, каком он имеется на день подписания настоящего Соглашения.

Настоящее Соглашение содержит весь объем соглашений между Сторонами в отношении предмета настоящего Соглашения, отменяет и делает недействительными все другие обязательства или предложения, которые могли быть приняты или сделаны Сторонами в устной или письменной форме, до подписания Сторонами настоящего Соглашения.

Производство по гражданскому делу по исковому заявлению Гарифуллиной Э. Д. к Норовой З. И. о взыскании задолженности по договору займа, прекратить в связи с заключением сторонами мирового соглашения и утверждения его судом.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд между теми же сторонами, о том же предмете спора, по тем же основаниям не допускается.

Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения.

Судья Малышева Л.Н.