Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1978/2021 ~ М-766/2021 от 12.02.2021

Дело № 2 –1978/2021 17 июня 2021 года

УИД 29RS0023-01-2021-001618-74

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Северодвинский городской суд Архангельской области в составе:

председательствующего судьи Буториной Л.В.,

при секретаре Егоровой М.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Козьмина ..... к обществу с ограниченной ответственностью «Милани» о возложении обязанности по предоставлению сведений персонифицированного учета застрахованного лица, по уплате страховых взносов, к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Северодвинске Архангельской области (межрайонное) о возложении обязанности произвести перерасчет пенсии по старости,

установил:

Козьмин ..... обратился в суд с иском к ООО «Милани» о возложении обязанности по предоставлению сведений персонифицированного учета застрахованного лица, по уплате страховых взносов, к Государственному учреждению -Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Северодвинске Архангельской области (межрайонное) (далее ГУ УПФ в г. Северодвинске) о возложении обязанности произвести перерасчет пенсии по старости. В обоснование иска указал, что решением Северодвинского городского суда Архангельской области от 16 января 2020 года удовлетворены его исковые требования к ООО «Милани» об установлении факта трудовых отношений, взыскании заработной платы, компенсации за нарушение срока выплаты, компенсации морального вреда, установлен факт наличия трудовых отношений между Козьминым ..... и ООО «Милани» в период с 01.11.2017 по 31.12.2018, с ООО «Милани» в пользу Козьмина ...... взысканы задолженность по заработной плате за июль, август, октябрь, ноябрь и декабрь 2018 года в сумме 96434 рублей (без учета последующего удержания налога на доходы физических лиц), компенсация за нарушение срока выплаты заработной платы за период с 31.12.2018 по 23.09.2019 в сумме 13017 рублей 61 копейки, компенсация морального вреда в размере 1000 рублей, всего взыскано 110451 рубль 61 копейка. Работодателем на лицевой счет Козьмина ..... должны быть перечислены страховые взносы, необходимые для перерасчета пенсии по старости, однако ООО «Милани страховые взносы не перечисляет, сведения персонифицированного учета не направляет. ГУ УПФ обязано сделать перерасчет пенсии с учетом включения в страховой стаж периода работы в ООО «Милани», однако отказывает в перерасчете в связи с тем, что работодатель не перечислил страховые взносы.

В судебном заседании истец Козьмин ..... на требованиях настаивал, указав, что просит обязать ООО «Милани» перечислить страховые взносы в положенном размере.

В судебное заседание представители ответчиков и третьего лица Межрайонной ИФНС России № 9 по Архангельской области и НАО не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, при этом ООО «Милани» извещено по месту нахождения юридического лица (л.д. 94-97). Суд рассмотрел дело в отсутствие указанных лиц.

Выслушав объяснения истца, оценив их в совокупности с исследованными в ходе судебного заседания материалами дела, материалами наблюдательного дела ООО «Милани», представленными письменными доказательствами, суд приходит к следующему.

Установлено, что решением Северодвинского городского суда Архангельской области от 16 января 2020 года удовлетворены исковые требования Козьмина ...... к ООО «Милани» об установлении факта трудовых отношений, взыскании заработной платы, компенсации за нарушение срока выплаты, компенсации морального вреда, установлен факт наличия трудовых отношений между Козьминым ...... и ООО «Милани» в период с 01.11.2017 по 31.12.2018, с ООО «Милани» в его пользу взысканы задолженность по заработной плате за июль, август, октябрь, ноябрь и декабрь 2018 года в сумме 96434 рублей (без учета последующего удержания налога на доходы физических лиц), компенсация за нарушение срока выплаты заработной платы за период с 31.12.2018 по 23.09.2019 в сумме 13017 рублей 61 копейки, компенсация морального вреда в размере 1000 рублей, всего взыскать 110451 рубль 61 копейка.

При этом названным решением установлено, что невыплаченная истцу заработная плата составляет: за июль – 12086 рублей 60 копеек (24558,60 – 12472), за август – 14634 рубля 60 копеек (24558,60 – 9924), за октябрь – 24558 рублей 60 копеек, за ноябрь – 24558 рублей 60 копеек, за декабрь – 20595 рублей 60 копеек (24558,60 – 3963). Общая сумма задолженности 96434 рубля (без учета удержания налога на доходы физических лиц). Решение вступило в законную силу.

В соответствии с ч. 1 статьи 11 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

    Пунктом 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 2 октября 2014 г. № 1015 документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

На основании ст. 4 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее —Закон № 167-ФЗ) субъектами обязательного пенсионного страхования являются страхователи, страховщик и застрахованные лица.

    Страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются, в том числе лица, производящие выплаты физическим лицам, - это организации; индивидуальные предприниматели; физические лица; индивидуальные предприниматели, адвокаты, арбитражные управляющие, нотариусы, занимающиеся частной практикой.

    К застрахованным лицам закон относит лиц, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование в соответствии с настоящим Федеральным законом.     Застрахованными лицами являются граждане Российской Федерации, постоянно или временно проживающие на территории Российской Федерации иностранные граждане или лица без гражданства, а также иностранные граждане или лица без гражданства, временно пребывающие на территории Российской Федерации: работающие по трудовому договору, в том числе руководители организаций, являющиеся единственными участниками (учредителями), членами организаций, собственниками их имущества или по договору гражданско-правового характера, предметом которого являются выполнение работ и оказание услуг; самостоятельно обеспечивающие себя работой (индивидуальные предприниматели, адвокаты, арбитражные управляющие, нотариусы, занимающиеся частной практикой, и иные лица, занимающиеся частной практикой и не являющиеся индивидуальными предпринимателями).

    Страховщик, страхователи и застрахованные лица в силу закона имеют определенные права и определенные обязанности, которые они обязаны соблюдать и исполнять.

    Так, одна из обязанностей страхователей своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд, представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения (ст. 14 вышеуказанного закона).

    В свою очередь, обязанностью страховщика, которым является Пенсионный фонд Российской Федерации (он и его территориальные органы составляют единую централизованную систему органов управления средствами обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации), является осуществление контроля за правильностью представления и достоверностью сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета (ст. 5 и 14 вышеуказанного закона).

    Правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, устанавливает Федеральный закон от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Федеральный закон № 27-ФЗ).

    Согласно ст. 5 данному закону, органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации.

    Исходя из закона, индивидуальный (персонифицированный) учет - организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации; индивидуальный лицевой счет застрахованного лица - документ, хранящийся в форме записи на машинных носителях информации, допускающей обработку с помощью средств вычислительной техники в органах Пенсионного фонда Российской Федерации, содержащий предусмотренные настоящим Федеральным законом сведения о застрахованных лицах, включенные в информационные ресурсы Пенсионного фонда Российской Федерации.

    На территории Российской Федерации на каждое застрахованное лицо Пенсионный фонд Российской Федерации открывает индивидуальный лицевой счет с постоянным страховым номером, содержащим контрольные разряды, которые позволяют выявлять ошибки, допущенные при использовании этого страхового номера в процессе учета.

    Индивидуальный лицевой счет застрахованного лица состоит из общей, специальной и профессиональной частей (разделов). В общей части индивидуального лицевого счета застрахованного лица указываются, в том числе периоды трудовой и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения страховой пенсии, периоды работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктами 19 - 21 части 1 статьи 30, со статьей 31 и с пунктами 2, 6 и 7 части 1 статьи 32 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее — Федеральный закон № 400-ФЗ), сумма начисленных страхователем данному застрахованному лицу страховых взносов.

    Из анализа вышеуказанных норм следует, что обязанность по предоставлению сведений для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, уплата страховых взносов лежит на страхователях. Пенсионные органы осуществляют контроль за правильностью их предоставления, осуществляют индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования.

В силу статей 6, 7 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» ООО «Милани», как работодатель истца в спорный период, одновременно является страхователем по обязательному пенсионному страхованию в отношении него как застрахованного лица.

Согласно п. 2 ст. 14 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны, в том числе, своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд, представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.

В соответствии с п. 1 ст. 15 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» застрахованные лица имеют право беспрепятственно получать от работодателя информацию о начислении страховых взносов и осуществлять контроль за их перечислением в Пенсионный фонд Российской Федерации, защищать свои права, в том числе в судебном порядке.

Как указано выше, в период с 01 ноября 2017 года по 31 декабря 2018 года истец осуществлял трудовую деятельность в ООО «Милани» и в указанный период истцу должна была начисляться и выплачиваться заработная плата.

При этом, как следует из материалов дела, в том числе актов и решений государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Северодвинске Архангельской области (межрайонное), а также выписки из индивидуального счета застрахованного лица (л.д. 31-34, 56-88), сведения об уплате работодателем страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в выписке из лицевого счета истца в системе индивидуального (персонифицированного) учета отсутствуют.

В соответствии с ч. 1 ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Статьей 15 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» прямо предусмотрено право застрахованного лица осуществлять контроль за перечислением страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации и обращаться в суд за защитой своих прав, в том числе, при нарушении страхователем данной обязанности.

Частью 1 ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» предусмотрено, что в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

При данных обстоятельствах неисполнение страхователем (работодателем) обязанности по уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование нарушает пенсионные права истца, в связи с чем, суд удовлетворяет требования истца о возложении обязанности на ООО «Милани» исчислить и уплатить страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в отношении Козьмина ..... за период с 01.11.2017 по 31.12.2018 с последующим зачислением их на его лицевой счет, а также подать в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о страховом стаже и начисленных и уплаченных страховых взносов в отношении Козьмина ..... за период его работы с 01.11.2017 по 31.12.2018.

Установлено, что Козьмин ...... является получателем страховой пенсии по старости, при этом 10 августа 2020 года он подал в ГУ УПФ в г. Северодвинске заявление о перерасчете страховой пенсии по старости, приложив копию решения Северодвинского городского суда от 16 января 2020 года. Перерасчет пенсии по старости истцу произведен не был в связи с тем, что работодатель не уплатил страховые взносы за застрахованное лицо.

ГУ УПФ в г. Северодвинске принимало меры к ООО «Милани» путем составления актов о выявлении правонарушения в сфере законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования и вынесения решений о привлечении ООО «Милани» к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. Однако данные меры не привели к восстановлению нарушенных прав истца на пенсионное обеспечение.

В соответствии с разъяснениями Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 № 30 (ред. от 28.05.2019) «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», содержащимися в пункте 9, согласно пункту 1 статьи 9 Федерального закона от 16 июля 1999 года № 165-ФЗ «Об основах обязательного социального страхования» лица, работающие по трудовому договору, подлежат обязательному социальному страхованию (включая пенсионное) с момента заключения трудового договора с работодателем. Уплата страховых взносов является обязанностью каждого работодателя как субъекта отношения по обязательному социальному страхованию (статьи 1 и 22 Трудового кодекса Российской Федерации). Невыполнение этой обязанности не может служить основанием для того, чтобы не включать периоды работы, за которые не были уплачены полностью или в части страховые взносы, в страховой стаж, учитываемый при определении права на трудовую пенсию. В связи с этим суд вправе удовлетворить требования граждан о перерасчете страховой части трудовой пенсии с учетом указанных периодов. Причем к моменту этого перерасчета (не ранее 10 июля 2007 года) размер страховой части трудовой пенсии должен составлять сумму, которую гражданин получал бы в случае уплаты страхователем страховых взносов полностью.

Таким образом, поскольку наличие трудовых отношений между истцом и ООО «Милани» установлено вступившим в законную силу решением суда, этим же решением установлен размер заработка истца, из которого работодатель был обязан исчислить и уплатить страховые взносы, требования истца о перерасчете пенсии с момента подачи истцом соответствующего заявления в пенсионный орган с приложением копии решения суда, подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования Козьмина ..... к обществу с ограниченной ответственностью «Милани» о возложении обязанности по предоставлению сведений персонифицированного учета застрахованного лица, по уплате страховых взносов, к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Северодвинске Архангельской области (межрайонное) о возложении обязанности произвести перерасчет пенсии по старости удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью «Милани» исчислить и уплатить страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в отношении Козьмина ..... за период с 01.11.2017 по 31.12.2018 с последующим зачислением их на его лицевой счет.

    Обязать общество с ограниченной ответственностью «Милани» подать в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о страховом стаже и начисленных и уплаченных страховых взносов в отношении Козьмина ..... за период его работы с 01.11.2017 по 31.12.2018.

Обязать Государственное учреждение -Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Северодвинске Архангельской области (межрайонное) произвести перерасчет страховой пенсии по старости Козьмина ..... с учетом включения в страховой стаж периода в с 01.11.2017 по 31.12.2018, начиная с 10 августа 2020 года.

Решение может быть обжаловано в Архангельский областной суд через Северодвинский городской суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий         Буторина Л.В.

Мотивированное решение изготовлено 24 июня 2021 года.