Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-427/2022 ~ М-357/2022 от 20.07.2022

Дело № 2-427/2022

65RS0008-01-2022-000565-40

                                                  Р Е Ш Е Н И Е

                                  Именем Российской Федерации

08 декабря 2022 г.                                                                                    г.Невельск

            Невельский городской суд Сахалинской области в составе:

            Председательствующего судьи - Плешевеня О.В.,

           при секретаре                            - Кирьяновой А.А.

           рассмотрев, в открытом судебном заседании, гражданское дело по иску Гавриловой Е.А. к Тимченко С.И., садоводческому некоммерческому товариществу «Сахалинец» о возложении обязанности выдать заверенные копии документов,

                                            У С Т А Н О В И Л:

    20 июля 2022 г. Гаврилова Е.А. обратилась в суд с иском к Тимченко С.И. о возложении обязанности выдать заверенные копии документов. В обосновании указывает, что с 12 мая 2006 г. она является членом СНТ «Сахалинец», расположенного по <адрес> Невельского района. Согласно свидетельства о государственной регистрации права от 23 июня 2014 г., истцу принадлежит земельный участок №, кадастровый №, расположенный в границах данного товарищества. СНТ «Сахалинец» имеет статус юридического лица, председателем правления с 21 октября 2013 г. и до настоящего времени является Тимченко С.И. Согласно пункта 3 статьи 11 Федерального закона Российской Федерации «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» от 29 июля 2017 г. N 217-ФЗ, члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии документов, предусмотренных данным Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества. 02 июня 2022 г. истцом в адрес Тимченко С.И. направлено заявление о предоставлении информации о деятельности органов управления СНТ «Сахалинец», а именно: устава, протокола общего собрания товарищества от 27 июня 2020 г., протокола общего собрания товарищества за 2021 г., приходно-расходных смет за 2020 – 2021 годы, отчетов об их исполнении за указанный период, заключений ревизионной комиссии за 2020 – 2021 годы, протоколов заседаний правления товарищества за 2020 – 2021 годы, финансово-экономического обоснования размера членских и целевых взносов за 2020 – 2021 годы. Указанное письмо Тимченко С.И. получено 10 июня 2022 г., однако копии истребуемых документов представлены не были. Аналогичное письмо направлено истцом по месту регистрации СНТ «Сахалинец», однако им оно не было получено. На основании изложенного, поскольку до настоящего времени СНТ «Сахалинец» не исполнил свою обязанность по представлению документов, предусмотренную законом, просит суд обязать ответчика, в течение 10 дней со дня вступления решения суда в законную силу, выдать ей заверенные копии следующих документов: Устава СНТ «Сахалинец»; протокола общего собрания товарищества от 27 июня 2020 г.; протокола общего собрания товарищества за 2021 год; приходно-расходных смет СНТ «Сахалинец» за 2020 – 2021 годы; отчетов об исполнении приходно-расходных кассовых смет за 2020-2021 годы; заключений ревизионной комиссии за 2020 – 2021 годы; протокола заседаний правления товарищества за 2020 – 2021 годы; финансово-экономического обоснования размера членских и целевых взносов за 2020 – 2021 годы.

Согласно заявления от 18 августа 2022 г. истец увеличила исковые требования в части возложения на ответчика обязанность выдать заверенные копии следующих документов: протоколов общего собрания товарищества за период времени с 2014 по 2019 годы; приходно-расходных смет СНТ «Сахалинец» за период 2014 – 2019 годы; отчетов об исполнении приходно-расходных смет СНТ за период 2014 – 2019 годы; заключений ревизионной комиссии СНТ «Сахалинец» за 2014 – 2019 годы; протоколов заседаний правления товарищества за 2014 – 2019 годы; протоколов заседаний ревизионной комиссии товарищества за 2014 – 2019 годы; финансово-экономического обоснования размера членских и целевых взносов за 2014 – 2019 годы; справки-расчета размера субсидии на возмещение части затрат на инженерное обеспечение территории СНТ «Сахалинец» за 2015, 2016, 2018, 2019 и 2020 годы; отчета об использовании субсидии СНТ «Сахалинец» в 2015, 2016, 2018, 2019 и 2020 годы на развитие инженерного обеспечения территории СНТ. В обоснование указывает, что 29 июля 2022 г. ею в адрес ответчика направлено заявление о предоставлении дополнительных документов, полученное 02 августа 2022 г. 13 августа 2022 г. истцом получен отказ из администрации Невельского городского округа на запрос о предоставлении финансовых документов, с предложением обратиться с данным вопросом к председателю правления.

Определением Невельского городского суда Сахалинской области от 29 сентября 2022 г. в качестве соответчика по делу привлечено СНТ «Сахалинец».

Согласно заявления от 24 октября 2022 г. Гаврилова Е.А. увеличила исковые требования в части возложения на ответчика обязанности выдать ей сводный протокол об итогах заочного (очно-заочного) голосования общего собрания СНТ «Сахалинец» от 02 июля 2022 г. и реестр членов СНТ «Сахалинец». В обоснование указывает, что на 02 июля 2022 г. было назначено общее собрание членов СНТ «Сахалинец», которое не состоялось ввиду отсутствия кворума, в связи с чем было предложено провести очно-заочное голосование по повестке дня по бюллетеням с последующим подсчетом итогов очно-заочного голосования. Однако итоги голосования до членов товарищества не доведены.

          В судебном заседании истец Гаврилова Е.А. исковые требования поддержала в полном объеме по изложенным в иске основаниям.

          Ответчик Тимченко С.И., одновременно являющаяся председателем правления СНТ «Сахалинец», исковые требования не признала по тем основаниям, что Гавриловой Е.А. не оплачиваются членские взносы. Также пояснила, что в товариществе не имеется средств для предоставления копий запрашиваемых документов. Кроме того, считает, что первоначально документы должны быть проверены ревизионной комиссией и в дальнейшем могут быть предоставлены иным лицам. Также пояснила, что протокол об итогах голосования общего собрания СНТ «Сахалинец» от 02 июля 2022 г. еще не готов.

          В судебное заседание 08 декабря 2022г., объявленное после перерыва, явилась истец Гаврилова Е.А.

         Ответчики в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены, о причинах неявки не сообщили, в связи с чем суд определил продолжить рассмотрение дела в их отсутствие.

          В судебном заседании истец Гаврилова Е.А. исковые требования поддержала частично, отказавшись от требований о предоставлении заключений ревизионной комиссии СНТ «Сахалинец» за 2014 – 2019 годы, которые ответчиком ей были вручены. Также не поддержала требования о предоставлении справки-расчета размера субсидии на возмещение части затрат на инженерное обеспечение территории СНТ «Сахалинец» за 2015, 2016, 2018, 2019 и 2020 годы, отчета об использовании субсидии СНТ «Сахалинец» в 2015, 2016, 2018, 2019 и 2020 годы на развитие инженерного обеспечения территории СНТ, реестра членов СНТ «Сахалинец».

          Выслушав участников процесса, исследовав совокупность представленных доказательств, суд приходит к следующему.

          Как следует из материалов дела, СНТ «Сахалинец» является юридическим лицом, запись о его регистрации в Единый государственный реестр юридических лиц внесена 21 декабря 2005 г.

          Председателем правления СНТ «Сахалинец» с 21 октября 2013 г. является Тимченко С.И.

Гаврилова Е.А. состоит в членстве товарищества с 12 мая 2006 г. по настоящее время.

          02 июня 2022 г. истцом в адрес ответчиков направлено заявление о предоставлении заверенных копий документов СНТ «Сахалинец» на основании части 3 статьи 11 Федерального закона Российской Федерации от «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» от 29 июля 2017 г. N 217-ФЗ, а именно: Устава СНТ «Сахалинец», протокола общего собрания товарищества от 27 июня 2020 г., протокола общего собрания товарищества за 2021 г., приходно-расходных смет за 2020 – 2021 годы, отчетов об их исполнении за указанный период, заключений ревизионной комиссии за 2020 – 2021 годы, протоколов заседаний правления товарищества за 2020 – 2021 годы, финансово-экономического обоснования размера членских и целевых взносов за 2020 – 2021 годы.

          Указанное письмо Тимченко С.И. получено 10 июня 2022 г., однако копии истребуемых документов представлены не были.

          После предъявления искового заявления Гавриловой Е.А. в адрес ответчиков направлено заявление о предоставлении документов СНТ «Сахалинец» за 2014 – 2019 годы, которые истцу, за исключением заключений ревизионной комиссии, также не были предоставлены.

    Отношения, возникающие в связи с ведением гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд, регулируются Федеральным законом Российской Федерации «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» от 29 июля 2017 г. N 217-ФЗ.

Статьей 11 указанного Федерального закона установлены права и обязанности члена товарищества, которые имеют право, в частности: в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества (часть 1 статьи 11).

В соответствии с положениями частей 3 – 4 статьи 11 Федерального закона № 217-ФЗ члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии: устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; финансово-экономического обоснования размера взносов; иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

    Плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление.

    Положения Федерального закона Российской Федерации «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» от 15 апреля 1998 N 66-ФЗ, действовавшего до 01 января 2019 г., также предоставляли членам садоводческого некоммерческого объединения право знакомиться с документами данной организации и получать их копим за плату.

Вместе с тем, как установлено судом, СНТ «Сахалинец» в лице председателя правления Тимченко С.И., отказано в предоставлении копий истребуемых истцом документов, за исключением заключений ревизионной комиссии СНТ «Сахалинец» за 2014 – 2019 годы, предоставленных ответчиком в ходе рассмотрения дела.

Изложенное свидетельствует о нарушении СНТ «Сахалинец» прав истца, являющегося членом данного товарищества, на предоставление заверенных копий, предусмотренных Федеральным законом Российской Федерации «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» от 29 июля 2017 г. N 217-ФЗ.

Факт наличия задолженности истца по оплате членских взносов, как и доводы ответчика о необходимости проверки документов ревизионной комиссией, основанием для отказа в удовлетворении исковых требований не является.

При таких обстоятельствах, суд признает обоснованными и подлежащими удовлетворению исковые требования Гавриловой Е.А. в части возложения на СНТ «Сахалинец» обязанности предоставить истцу заверенные копий следующих документов: протокола общего собрания товарищества от 27 июня 2020 г., протокола общего собрания товарищества за 2021 г., приходно-расходных смет за 2020 – 2021 годы, отчетов об их исполнении за указанный период, заключений ревизионной комиссии за 2020 – 2021 годы, протоколов заседаний правления товарищества за 2020 – 2021 годы, финансово-экономического обоснования размера членских и целевых взносов за 2020 – 2021 годы, протоколов общего собрания товарищества за период времени с 2014 по 2019 годы, приходно-расходных смет СНТ «Сахалинец» за период 2014 – 2019 годы, отчетов об исполнении приходно-расходных смет СНТ за период 2014 – 2019 годы, протоколов заседаний правления товарищества за 2014 – 2019 годы, протоколов заседаний ревизионной комиссии товарищества за 2014 – 2019 годы, финансово-экономического обоснования размера членских и целевых взносов за 2014 – 2019 годы, протокола об итогах голосования общего собрания СНТ «Сахалинец» от 02 июля 2022 г.

    Довод ответчика о том, что протокол об итогах голосования общего собрания СНТ «Сахалинец» от 02 июля 2022 г., ввиду непредоставления соответствующих доказательств, основанием для отказа в удовлетворении иска в данной части не является.

           Поскольку в СНТ «Сахалинец», как следует из пояснений Тимченко С.И., не принято решение о размере платы, взимаемой товариществом за предоставление копий документов, у суда не имеется оснований решать вопрос об их предоставлении истцу за определенную плату.

           Вместе с тем, СНТ «Сахалинец» не лишено в дальнейшем возможности разрешить с истцом вопрос о возмещении фактически произведенных им расходов на изготовление копий указанных документов.

          В удовлетворении требований истца о предоставлении копий Устава СНТ «Сахалинец», копия которого у нее имеется, суд отказывает.

          Требования о предоставления иных документов, не поддержанные истцом, не подлежат удовлетворению.

Также суд отказывает истцу в удовлетворении иска к Тимченко С.И., как к физическому лицу.

           В соответствии с частями 1, 2 статьи 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд принимает решение о возложении на ответчика обязанности по исполнению решения суда в течение месяца с момента вступления решения суда в законную силу.

        Руководствуясь статьями 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

                                                        Р Е Ш И Л:

         ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, - ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

         ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░» (░░░░ 1056502908660), ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. (<░░░░░░ ░░░░░░>) ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░░»: ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ 27 ░░░░ 2020 ░., ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ 2021 ░░░, ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 2020 – 2021 ░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 2020 – 2021 ░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 2020 – 2021 ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ 2020 – 2021 ░░░░, ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 2020 – 2021 ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░ 2014 ░░ 2019 ░░░░, ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ 2014 – 2019 ░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ 2014 – 2019 ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ 2014 – 2019 ░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ 2014 – 2019 ░░░░, ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 2014 – 2019 ░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 02 ░░░░ 2022 ░.

          ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░. – ░░░░░░░░.

          ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 13 ░░░░░░░ 2022 ░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░                                                  ░.░.░░░░░░░░░