дело № 1-90-54/2020
ПРИГОВОР
Именем Российской Федерации
«21» декабря 2020 года г.Волгоград
Мировой судья судебного участка №90 Кировского судебного района г.Волгограда Волгоградской области Скачкова Е.В.,
при помощнике Кирсановой А.А.,
с участием государственного обвинителя - старшего помощника прокурора Кировского района г.Волгограда Язгелдыева С.Д.,
подсудимого Шабанова А.В.,
защитника подсудимого - адвоката Фроловой Г.А., представившей удостоверение <НОМЕР>
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда уголовное дело в отношении:
Шабанова А.В. - <ДАТА4>обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.112 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
Подсудимый Шабанов А.В. умышленно причинил средней тяжести вред здоровью, не опасный для жизни человека и не повлекший последствий, указанных в ст. 111 УК РФ, но вызвавший длительное расстройство здоровья при следующих обстоятельствах:
<ДАТА11> <ДАТА>, Шабанов А.В. находился на кухне квартиры по месту своего проживания по адресу: <АДРЕС> совместно со своей сожительницей <ФИО1>, где в ходе распития спиртных напитков между ними возник словесный конфликт. В процессе конфликта указанные лица переместились в спальную комнату квартиры.
В ходе развившегося конфликта у Шабанова А.В. на фоне внезапно возникших личных неприязненных отношений к <ФИО1> возник преступный умысел, направленный на причинение вреда здоровью последней.
В этот же момент, в <ДАТА> <ДАТА11>, Шабанов А.В., находясь в спальной комнате квартиры <НОМЕР> реализуя свой преступный умысел, направленный на причинение вреда здоровью <ФИО1>, осознавая общественную опасность и противоправный характер своих преступных действий, предвидя возможность наступления общественно-опасных последствий, выраженных в причинении вреда здоровью <ФИО1> и желая наступления таковых последствий, умышленно нанес один удар локтем правой руки в лицо потерпевшей, а именно в нижнюю челюсть слева, причинив <ФИО1> физическую боль и телесное повреждение в виде двустороннего перелома нижней челюсти со смещением костных обломков с наличием травматического отека мягких тканей подчелюстной области справа, квалифицирующееся как причинившее средней тяжести вред здоровью по признаку длительного его расстройства.
Подсудимый Шабанов А.В. в судебном заседании вину в предъявленном обвинении признал полностью, в содеянном раскаялся, показал, что он проживает по адресу: г. <АДРЕС><АДРЕС> совместно со своей сожительницей <ФИО1>. Он проживает у <ФИО1> в принадлежащей ей квартире примерно <ДАТА> Также совместно с ними проживают трое несовершеннолетних детей <ФИО1> <ДАТА11> <ДАТА> он со своей сожительницей <ФИО1> находились у неё дома, а именно на кухне. Там они распивали спиртные напитки. Несовершеннолетние дети <ФИО1> в это время находились на улице и ничего не видели. В этот же день, <ДАТА>, когда они находились на кухне, у него с <ФИО1> возникла ссора на почве того, что он злоупотребляет спиртными напитками и не работает. У них начался словесный конфликт, в ходе которого <ФИО1> начала его оскорблять. В этот момент он решил выйти из кухни и направился в спальную комнату. <ФИО1>, продолжив с ним словесный конфликт, проследовала за ним в спальную комнату, где начала агрессивно себя вести в его сторону, а именно она начала бросаться на него. Данная ситуация его разозлила, так как от поведения <ФИО1> он почувствовал сильную агрессию и в этот момент, а именно в 14 часов 30 минут <ДАТА11>, он, находясь в спальной комнате, начал успокаивать <ФИО1>, а именно он обхватил её в своими руками, для того что бы она успокоилась и перестала на него бросаться. В этот момент, когда <ФИО1> находилась у него в руках, он потерял равновесие и присел на диван, который находился в спальной комнате, а <ФИО1> оказалась у него на ногах. Так как она продолжала себя агрессивно вести, он нанёс один удар локтем своей правой руки в лицо <ФИО1>, а именно в область челюсти с левой стороны. В этот момент <ФИО1> упала на диван и заплакала от боли, а он встал с дивана и направился в кухню и продолжил распивать спиртные напитки. Затем <ФИО1> вызвала скорую помощь и сотрудников полиции. Пояснил, что в настоящее время он проживает совместно со своей сожительницей <ФИО1> в принадлежащей ей квартире, ведут совместный быт.
Суд признаёт показания подсудимого, данные им в ходе судебного следствия, допустимыми и достоверными доказательствами, поскольку они согласуются с показаниями потерпевшей, свидетелей и иными доказательствами, исследованными в судебном заседании.
Допросив подсудимого, свидетеля <ФИО3>, исследовав показания потерпевшей, свидетеля <ФИО4> и материалы уголовного дела, суд находит доказанной виновность Шабанова А.В. в совершении преступления, изложенного в описательной части приговора.
Кроме показаний подсудимого Шабанова А.В., его виновность в совершении указанного преступления подтверждается следующими доказательствами:
Показаниями потерпевшей <ФИО1>, данными ею в ходе предварительного следствия и оглашенных в судебном заседании по ходатайству гособвинителя с согласия защиты, в соответствии с ч.1 ст. 281 УПК РФ, из которых следует, что по адресу: <АДРЕС> она проживает совместно со своим сожителем Шабановым А.В. <ДАТА> Также с ними проживают её несовершеннолетние дети 2013, 2014 и 2019 г.р. <ДАТА11>, <ДАТА>, она со своим сожителем Шабановым А.В. находились у неё дома, а именно на кухне. Там они распивали спиртные напитки. Её несовершеннолетние дети в это время находились на улице и ничего не видели. В этот же день, <ДАТА>, когда они находились на кухне, у неё с Шабановым А.В. возникла ссора на почве того, что он злоупотребляет спиртными напитками и не работает. У них начался словесный конфликт. В этот момент Шабанов А.В. решил выйти из кухни и направился в спальную комнату. Её это огорчило, что Шабанов А.В. не закончил с ней разговор, и она проследовала за ним в спальную комнату, где продолжила с ним беседу. Они разговаривали на повышенных тонах. Она махала руками. Примерно в 14 часов 30 минут <ДАТА11> Шабанов А.В., находясь в спальной комнате, начал её успокаивать, а именно он обхватил её своими руками, для того что бы она успокоилась и перестала махать руками. В этот момент, когда она находилась у Шабанова А.В. в руках, он потерял равновесие и присел на диван, который находился в спальной комнате, а она оказалась у него на ногах, а точнее на коленях. Она почувствовала страх и пыталась вырваться из рук Шабанова А.В., так как он вёл себя агрессивно и кричал. В этот момент, примерно в 14 часов 40 минут, она видела как Шабанов А.В. нанес один удар локтем своей правой руки ей в лицо, а именно в область челюсти с левой стороны. В этот момент она упала на диван и заплакала от боли, а Шабанов А.В. встал с дивана и направился на кухню, где продолжил распивать спиртные напитки. Она вызвала скорую помощь и сотрудников полиции (л.д.16-17).
Оснований не доверять показаниям потерпевшей, данным ею на стадии предварительного расследования, не имеется, поскольку её показания согласуются с иными доказательствами по делу. Протокол допроса подписан потерпевшей после ознакомления, без каких-либо замечаний и дополнений. Каких-либо объективных данных, свидетельствующих о наличии обстоятельств, которые могли бы явиться причиной для оговора потерпевшей подсудимого, мировым судьей не установлено.
Показаниями свидетеля <ФИО3>, который в ходе судебного заседания пояснил, что точно времени не помнит, летом 2020 года к нему подошел сотрудник полиции и предложил поучаствовать в качестве понятого, на что он дал своё согласие. По указанию подозреваемого группа в составе следователя, защитника, него и второго понятого, направилась на указанное подозреваемым место. События не помнит в связи со значительным временем, прошедшим после данных событий.
По ходатайству государственного обвинителя в связи с существенными противоречиями в соответствии с п.3 ст.281 УПК РФ были оглашены показания свидетеля <ФИО3>, данные им при производстве предварительного расследования, где он пояснил, что <ДАТА12>, примерно в дневное время, он проходил возле отдела полиции № 7 г. Волгограда. В этот момент, к нему подошел сотрудник полиции, который представился следователем и предложил поучаствовать в качестве понятого при проведении следственного действия, на что он дал своё согласие. После чего проследовал в дежурную часть отдела полиции №7. Далее, следователем участвующим лицам, был разъяснен порядок проведения следственного действия - проверка показаний на месте. После чего, по указанию подозреваемого Шабанова А.В. группа в составе следователя, защитника, него и второго понятого, на служебных автомобилях направилась на указанное Шабановым место, а именно к дому <НОМЕР> После чего, подъехав к данному дому, по указанию подозреваемого Шабанова А.В. группа проследовала к <АДРЕС> Далее Шабанов А.В. пояснил, что <ДАТА11>, <ДАТА>, он со своей сожительницей <ФИО1> находились у неё дома, а именно на кухне, по вышеуказанному адресу и распивали спиртные напитки. В этот же день, у него с <ФИО1> возникла ссора на почве того, что он злоупотребляет спиртными напитками и не работает. У них начался словесный конфликт, в ходе которого <ФИО1> начала его оскорблять. Шабанов А.В. пояснил, что он прошёл в спальную комнату, где у них с <ФИО1> продолжился словесный конфликт. Далее Шабанов А.В. указал, как он начал успокаивать <ФИО1>, а именно он обхватил её своими руками, для того что бы она успокоилась и перестала на него бросаться. В этот момент, когда <ФИО1> находилась у него в руках, он потерял равновесие и присел на диван, который находился в спальной комнате, а <ФИО1> оказалась у него на ногах. Так как она продолжала себя агрессивно вести, Шабанов А.В. показал, как нанес один удар локтем своей правой руки в лицо <ФИО1>, а именно в область челюсти с левой стороны. В этот момент <ФИО1> упала на диван и заплакала от боли, а он встал с дивана и направился на кухню и продолжил распивать спиртные напитки. Во время проверки показаний на месте производилась фотосъемка. После чего, все участники следственного действия снова сели в служебные автомобили и направились в ОП-7 УМВД России по г. <АДРЕС>, где был составлен протокол проверки показаний на месте подозреваемого Шабанова А.В., в котором все участники после прочтения поставили свои подписи, тем самым удостоверив его правильность. На этом проверка показаний на месте подозреваемого Шабанова А.В. была закончена (л.д.54-55).
<ФИО3> подтвердил оглашенные показания, указав, что некоторые неточности связаны со значительным временем, прошедшим после данных событий, и состоянием его здоровья.
Показаниями свидетеля <ФИО4>, данными им в ходе предварительного расследования, которые были оглашены в судебном заседании по ходатайству гособвинителя с согласия защиты, в соответствии с ч.1 ст. 281 УПК РФ, согласно которым <ДАТА12>, примерно в дневное время, он проходил возле отдела полиции № 7 г. Волгограда. В этот момент, к нему подошел сотрудник полиции, который представился следователем и предложил поучаствовать в качестве понятого при проведении следственного действия, на что он дал своё согласие. После чего проследовал в дежурную часть отдела полиции №7. Далее, следователем участвующим лицам, был разъяснен порядок проведения следственного действия - проверка показаний на месте. После чего, по указанию подозреваемого Шабанова А.В. группа в составе следователя, защитника, него и второго понятого, на служебных автомобилях направилась на указанное Шабановым место, а именно к дому <НОМЕР> После чего, подъехав к данному дому, по указанию подозреваемого Шабанова А.В. группа проследовала к <АДРЕС> Далее Шабанов А.В. пояснил, что <ДАТА11>, <ДАТА>, он со своей сожительницей <ФИО1> находились у неё дома, а именно на кухне, по вышеуказанному адресу и распивали спиртные напитки. В этот же день, у него с <ФИО1> возникла ссора на почве того, что он злоупотребляет спиртными напитками и не работает. У них начался словесный конфликт, в ходе которого <ФИО1> начала его оскорблять. Шабанов А.В. пояснил, что он прошёл в спальную комнату, где у них с <ФИО1> продолжился словесный конфликт. Далее Шабанов А.В. указал, как он начал успокаивать <ФИО1>, а именно он обхватил её своими руками, для того что бы она успокоилась и перестала на него бросаться. В этот момент, когда <ФИО1> находилась у него в руках, он потерял равновесие и присел на диван, который находился в спальной комнате, а <ФИО1> оказалась у него на ногах. Так как она продолжала себя агрессивно вести, Шабанов А.В. показал, как нанес один удар локтем своей правой руки в лицо <ФИО1>, а именно в область челюсти с левой стороны. В этот момент <ФИО1> упала на диван и заплакала от боли, а он встал с дивана и направился на кухню и продолжил распивать спиртные напитки. Во время проверки показаний на месте производилась фотосъемка. После чего, все участники следственного действия снова сели в служебные автомобили и направились в ОП-7 УМВД России по г. Волгограду, где был составлен протокол проверки показаний на месте подозреваемого Шабанова А.В., в котором все участники после прочтения поставили свои подписи, тем самым удостоверив его правильность. На этом проверка показаний на месте подозреваемого Шабанова А.В. была закончена (л.д.52-53).
Показания всех вышеуказанных свидетелей последовательны и логичны, согласуются между собой. Оснований для оговора подсудимого со стороны указанных свидетелей, не установлено. Суд находит показания свидетелей достоверными и как доказательство вины Шабанова А.В. в совершении вышеуказанного преступления допустимыми.
Кроме того, вина Шабанова А.В. в совершении данного преступления подтверждается письменными доказательствами по делу, а именно:
- заявлением потерпевшей <ФИО1>, согласно которого, она просит привлечь к уголовной ответственности Шабанова А.В., который <ДАТА11> нанёс ей телесные повреждения (л.д.5);
- протоколом осмотра места происшествия от <ДАТА13>, в ходе производства которого, с использованием технических средств фото-фиксации, была осмотрена квартира по адресу: г. <АДРЕС> (л.д. 19-22);
- протоколом проверки показаний подозреваемого Шабанова А.В. на месте от <ДАТА12> и фото-таблицей к нему, в ходе производства которого, с использованием технических средств фото-фиксации, Шабанов А.В. показал на месте, как он <ДАТА11> нанёс телесные повреждения <ФИО1> (л.д.46-51);
- заключением эксперта <НОМЕР> и/б от <ДАТА10>, согласно выводам которого: «На основании изучения (по данным анализа представленной меддокументации) морфологических и клинических признаков, а также рентгеновских снимков повреждений установлено, что у гр. <ФИО1> имелось телесное повреждение в виде двустороннего перелома нижней челюсти со смещением костных обломков с наличием травматического отека мягких тканей подчелюстной области справа, которое образовано от действия тупого предмета, идентифицировать который не представляется возможным, возникло до момента поступления в лечебное учреждение и квалифицируется, по характеру травмы как причинившее СРЕДНЕЙ тяжести вред здоровью по признаку длительного его расстройства на основании «Правил определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека», утвержденных Постановлением Правительства РФ от <ДАТА14> <НОМЕР> п. 4 (согласно п. 7.1, п. 18. «Медицинских критериев квалифицирующих признаков вреда, причиненного здоровью человека», утвержденных приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от <ДАТА15> N 194н). Судя по характеру и локализации телесного повреждения <ФИО1> было причинено не менее одного травматического воздействия (л.д.42) и другими материалами дела.
Суд признает вышеназванное заключение эксперта достоверным, поскольку оно дано лицом, имеющим специальные познания и длительный стаж работы. Сомневаться в объективности выводов эксперта у суда нет оснований.
Оснований не доверять сведениям, изложенным в письменных доказательствах по делу, судом не установлено. Документы составлены в соответствии с требованиями УПК РФ. Сведения, изложенные в письменных доказательствах по делу, согласуются с показаниями потерпевшей, свидетелей. В связи с изложенным, суд находит сведения, изложенные во всех письменных доказательствах по делу, достоверными и, как доказательство вины подсудимого Шабанова А.В. в совершении преступления, допустимыми.
Оценив все собранные по делу доказательства как каждое в отдельности, так и их совокупность, суд пришел к выводу, что действия подсудимого Шабанова А.В. доказаны как преступные и квалифицирует их по ч.1 ст. 112 УК РФ, как умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью, не опасного для жизни человека и не повлекшего последствий, указанных в ст. 111 УК РФ, но вызвавшего длительное расстройство здоровья.
Обстоятельства, исключающие преступность и наказуемость деяния, и которые могут повлечь за собой освобождение от наказания Шабанова А.В., из материалов дела не усматриваются, в связи с чем, по делу должен быть постановлен обвинительный приговор.
В соответствии с ч.3 ст.60 УК РФ, при назначении наказания Шабанову А.В. суд учитывает характер и степень общественной опасности преступления, и личность виновного, в том числе обстоятельства смягчающие и отягчающие наказание, влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи, а также требования разумности и справедливости.
Судом учитывается при назначении наказания то, что инкриминируемое Шабанову А.В. преступление относится к категории преступлений небольшой тяжести.
В качестве обстоятельств, смягчающих наказание Шабанову А.В., суд, в соответствии с ч.2 ст.61 УК РФ, учитывает признание вины подсудимым и раскаяние в содеянном.
В соответствии с ч.1 ст.18 УК РФ в действиях Шабанова А.В. имеет место рецидив преступлений, следовательно, в силу требований п. «а» ч.1 ст.63 УК РФ, обстоятельством, отягчающим наказание, суд признаёт рецидив преступлений, и при назначении наказания, учитывает требования ч.2 ст.68 УК РФ, полагая, при этом, что предыдущее наказание, не оказало должного исправительного воздействия на подсудимого. Оснований для применения ч.3 ст.68 УК РФ суд не усматривает.
Оснований для применения положений ст.64 УК РФ в отношении подсудимого не имеется.
Суд принимает во внимание также личность подсудимого Шабанова А.В., который ранее судим, на учёте в наркологическом диспансере не состоит, под наблюдением в психоневрологическом диспансере не значится, по месту жительства характеризующегося отрицательно, а также состояние его здоровья.
С учетом вышеизложенного, а также характера и степени общественной опасности совершенного преступления, относящегося к категории небольшой тяжести, данных о личности подсудимого Шабанова А.В., обстоятельств смягчающих и отягчающих наказание, влияния назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи, а также того, что указанное преступление совершено Шабановым А.В. в период срока административного надзора, установленного в отношении него решением Камышинского городского суда Волгоградской области от 19 февраля 2019 года, и в целях восстановления социальной справедливости, а также предупреждения совершения им новых общественно опасных деяний, исходя из обстоятельств дела, суд считает необходимым назначить ему наказание в виде лишения свободы, но считает, что его исправление возможно без реального отбывания наказания, поэтому полагает возможным применить ст.73 УК РФ с назначением испытательного срока и с возложением дополнительных обязанностей, что обеспечит достижение целей наказания, предусмотренных ст.43 УК РФ и не будет противоречить положениям ч.3 ст.60 УК РФ.
Учитывая, что преступление совершено Шабановым А.В. до постановления приговора мирового судьи судебного участка № 90 Кировского судебного района г.Волгограда Волгоградской области от <ДАТА10>, в связи с чем, у суда отсутствуют основания для разрешения вопроса об отмене или о сохранении условного осуждения назначенного указанным приговором. Приговор мирового судьи судебного участка № 90 Кировского судебного района г.Волгограда Волгоградской области от <ДАТА10> подлежит самостоятельному исполнению.
Гражданский иск по делу не заявлен.
Вещественные доказательства по делу отсутствуют.
░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░.297-299, 307-309, ░░░ ░░, ░░░░░░░ ░░░░░,
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.1 ░░.112 ░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 1 (░░░░) ░░░ 6 (░░░░░) ░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.73 ░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ 2 (░░░) ░░░░ 6 (░░░░░) ░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░ ░░░░ 1 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №90 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ <░░░░10> ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ 10 ░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №90 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░.