Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Гражданское дело № 2-484/2022
УИД 43RS0043-01-2022-000654-20
24 августа 2022 года город Яранск
Яранский районный суд Кировской области в составе судьи Сырчиной Т.Ю., при секретаре Коряковой А.В.,
с участием истцов Овчинниковой Е.Г., Коптеловой Е.А., их представителя - адвоката Крачева В.Е., ответчика Силиной Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Овчинниковой Е.Г. и Коптеловой Е.А. к Силиной Е.А. о взыскании материального ущерба и компенсации морального вреда, причинённого административным правонарушением,
У С Т А Н О В И Л:
Овчинниколвой Е.Г. и Коптелова Е.А. (истцы) просят взыскать с Силиной Е.А. (ответчика) компенсацию морального вреда, причинённого в результате совершения ответчиком административных правонарушений, а также затраты на лечение, в том числе в пользу Овчинниковой Е.Г. компенсацию морального вреда в сумме 50000 руб. и затраты на лечение – 4099 руб., в пользу Коптеловой Е.А. компенсацию морального вреда в сумме 50000 руб., затраты на лечение – 2650 руб.
Также истцы просят взыскать с ответчика понесенные ими расходы на уплату государственной пошлины в размере 700 руб. каждой.
В судебном заседании истец Овчинникова Е.Г. пояснила, что ответчик нанесла ей побои, от которых у неё образовались синяки, она испытала физическую боль, и ей было очень стыдно от соседей.
Истец Коптелова Е.А. пояснила, что в результате нанесённых ей ответчиков побоев она испытала физическую боль, у неё также были синяки, скололся зуб и ей было неудобно то этого, зуб ей пришлось восстанавливать.
Представитель истцов – адвокат Карачев В.Е. требования истцов поддержал, просил иск удовлетворить.
Ответчик требования истцов не признала, пояснила, что не считает себя виновной в совершении административного правонарушения.
Суд, заслушав стороны и свидетеля, исследовав материалы дела, пришёл к следующему.
Постановлением № <...> от <ДД.ММ.ГГГГ> мирового судьи судебного участка № <...> Яранского судебного района <адрес>., вступившим в законную силу <ДД.ММ.ГГГГ>, ответчик признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьёй 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, согласно которому <ДД.ММ.ГГГГ> в период времени с <данные изъяты> часов ответчик, находясь у <адрес> в <адрес>, на почве личных неприязненных отношений умышленно нанесла Овчинниковой Е.Г. побои и совершила иные насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, а именно: <данные изъяты>, которые квалифицируются как не причинившие вреда здоровью человека.
Постановлением № <...> от <ДД.ММ.ГГГГ> мирового судьи судебного участка № <...> Яранского судебного района <адрес>, вступившим в законную силу <ДД.ММ.ГГГГ>, ответчик признана виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьёй 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, согласно которому <ДД.ММ.ГГГГ> в период времени с <данные изъяты> ответчик, находясь у <адрес> в <адрес>, на почве личных неприязненных отношений умышленно нанесла Коптеловой Е.А. побои и совершила иные насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, а именно: <данные изъяты>, которые квалифицируются как не причинившие вреда здоровью человека.
В силу части 4 статьи 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации вступившее в законную силу постановления суда по делу об административном правонарушении обязательно для суда, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого они вынесены, по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли данным лицом.
Таким образом, факты нанесения ответчиком побоев и совершение иных насильственных действий в отношении истцов при обстоятельствах, указанных в постановлениях мировых судей, считаются доказанными.
Статья 150 Гражданского кодекса Российской Федерации относит к материальным благам жизнь и здоровье.
Согласно статье 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
В соответствии со статьёй 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причинённых потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинён моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
При определении размера компенсации причинённого Овчинниковой Е.Г. морального вреда суд учитывает характер и объём причинённых ей физических и нравственных страданий (многочисленность нанесённых ударов, из которых шесть по лицу), возраст истца (61 год), ухудшение состояния её здоровья в результате нанесения побоев, переживание ею чувства стыда от гематом на лице, и определяет размер такой компенсации в сумме 5000 рублей.
При определении размера компенсации причинённого Коптеловой Е.А. морального вреда суд также учитывает также характер и объем причинённых ей физических и нравственных страданий и определяет размер такой компенсации в сумме 3000 рублей.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1085 Гражданского кодекса Российской Федерации при причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежат дополнительно понесённые расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение.
Овчинникова Е.Г. понесла расходы на приобретение лекарств на сумму 4099 руб., что подтверждается рецептами и кассовыми чеками.
Коптелова Е.А. понесла расходы на восстановление сломанного в результате нанесённого ответчиком удара по лицу зуба в размере 2650 руб. 00 коп., что подтверждается актом об оказании платных медицинских услуг от <ДД.ММ.ГГГГ>, и свидетельскими показаниями стоматолога ООО <данные изъяты> Волковой Е.А.
Учитывая, что расходы на лечение понесены истцами в связи с нанесёнными ответчиком телесными повреждениями, требования в этой части также подлежат удовлетворению.
Поскольку решение суда вынесено в пользу истцов, то в соответствии с частью 1 статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации на ответчика подлежат отнесению расходы истцов на уплату государственной пошлины.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194 – 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
исковое заявление Овчинниковой Е.Г. и Коптеловой Е.А. к Силиной Е,А. о взыскании материального ущерба и компенсации морального вреда, причинённого административным правонарушением, удовлетворить частично.
Взыскать с Силиной Е.А. в пользу Овчинниковой Е.Г. в счёт компенсации морального вреда 5000 рублей, затраты на лечение в сумме 4099 рублей, расходы на оплату государственной пошлины в сумме 700 рублей, всего 9799 рублей.
Взыскать с Силиной Е.А. в пользу Коптеловой Е.А. в счёт компенсации морального вреда 3000 рублей, затраты на лечение в сумме 2650 рублей, расходы на оплату государственной пошлины в сумме 700 рублей, всего 6350 рублей.
В удовлетворении иска в остальной части отказать.
Решение может быть обжаловано в Кировский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через Яранский районный суд.
Решение в окончательной форме принято <ДД.ММ.ГГГГ>.
Судья Т.Ю. Сырчина