Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-806/2023 ~ М-289/2023 от 30.01.2023

Дело №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

23 марта 2023 года                                                                   г. Казань

Московский районный суд г.Казани в составе:

председательствующего судьи             З.Н.Замалетдиновой,

при секретаре                         Е.В.Воляковой,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Сафиуллиной М. Г. о внесении изменений в записи акта гражданского состояния,

у с т а н о в и л

М.Г.Сафиуллина обратилась в суд с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния, указывая, что в ее первичном свидетельстве о рождении допущены исправления отчества «Гаптелхаевна» на «Габдельхаевна». Получив справку о рождении от 27.01.29023 она обнаружила ошибку в имени отца, отсутствие отчества и места рождения. В справке о заключении брака отчество написано «Гаттелхайовны», хотя в свидетельстве о заключении брака значится «Габдельхаевна». ЗАГС ИК МО г. Казани по Кировскому району РТ отказал во внесении исправлений.

Просит суд внести исправления в записи актов гражданского состояния: 1) о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Байрашевским с/с <адрес> Татарской АССР на Миннегазиеву Масхуду, а именно в графе «сведения о ребенке» дополнить отчество «Габдельхаевна», дополнить место рождения «Татарская АССР, <адрес>», в графе «сведения о родителях» имя отца ребенка «Гаптелхай» исправить на «Абдулхай», отчество отца ребенка «Миннегазиевич» исправить на «Мингазиевич»; 2) о заключении брака № 1405 от 14.07.1972, составленной бюро ЗАГС Ленинского района г. Казани Татарской АССР на Сафиуллина Ризу Султановича и Миннегазиеву Масхуду Гаттельхайовну, а именно в графе «она» отчество «Гаттелхайовны» исправить на «Габдельхаевна».

В судебном заседании заявитель поддержала заявление и пояснила, что желает переписать свое имущество сыну, однако допущенные ошибки в документах не подтверждают ее родство с сыном.

Заинтересованные лица в судебное заседание не явились, извещались о времени и месте судебного заседания. От представителей ЗАГС ИК МО г. Казани РТ поступил отзыв и ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствии, ЗАГС ИК МО г. Казани по Кировскому району РТ поступил отзыв, согласно которому возражений во внесении исправлений ЗАГС не имеет. Суд рассмотрел дело в их отсутствии.

Выслушав заявителя, исследовав имеющиеся доказательства, суд находит данное заявление обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии с пунктом 1 статьи 47 Гражданского кодекса Российской Федерации государственной регистрации подлежат рождение, заключение брака, расторжение брака, усыновление (удочерение), установление отцовства, перемена имени и смерть гражданина. Государственная регистрация актов гражданского состояния производится органами ЗАГСа.

Согласно статье 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Судом установлено, что заявитель имеет следующие данные - Сафиуллина М. Г., что подтверждается паспортом №, выданный ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> <адрес> (л.д.9).

Согласно свидетельству о рождении № следует, что ДД.ММ.ГГГГ внесена запись в книгу записей актов гражданского состояния № о рождении Миннегазиевой Масхуды Габдельхаевны, место рождения указано <адрес> Татарской АССР, в графе отец указано «Мухаматуллин Гаптелхай Миннегазиевич». При этом отчество заявителя исправлено с «Гаптелхановна» на «Габдельхаевна», исправления удостоверены секретарем сельского Совета (л.д.10).

Согласно справке о рождении № следует, что в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния имеется запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, которую составил Байрашевский с/с <адрес> ТАССР - ребенка Миннегазиева Масхуда, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе «отец» указано «Мухаматуллин Гаптелхай Миннегазиевич (л.д.11).

В свидетельстве о заключении брака № №, выданном на имя Сафиуллина Ризы Султановича и Миннегазиевой М. Г., указано о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ, о чем внесена запись № ДД.ММ.ГГГГ (л.д.12).

Из справки о заключении брака А-00390 следует, что в реестре имеется запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную бюро ЗАГС <адрес> АССР между Р.С.Сафиуллиным 05.01.1944г.р. и Миннегазиевой Масхудой Гаттелхайовной, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (л.д.13).

Согласно справке о смерти № А-003383, внесена запись акта № от ДД.ММ.ГГГГ составленная Байрашевским с/с <адрес> ТАССР о смерти ДД.ММ.ГГГГ Мухаматуллина А. М. ДД.ММ.ГГГГ г.р. (л.д.14).

Согласно свидетельству о рождении IV-КБ 322745, ДД.ММ.ГГГГ, произведена запись № о рождении Мухаматуллина Абдулхая Миннегазиевича ДД.ММ.ГГГГ, в графе «отец» указано «Мухаматуллин Миннегази» (л.д.17).

Из извещения ЗАГС ИК МО <адрес> РТ № следует, что отсутствует запись о рождении Мухаматуллина Абдулхая Миннегазиевича ДД.ММ.ГГГГ г.р. (л.д.19).

Управлением ЗАГС ИКМО <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ было отказано заявителю во внесении исправлений в запись акта гражданского состояния о рождении и заключении брака (л.д.4).

Принимая во внимание, что иным способом исправить заявленные ошибки заявитель не имеет возможности, при этом спор о праве отсутствует, поэтому суд считает возможным внести изменения в записи актов гражданского состояния: 1) о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Байрашевским с/с <адрес> Татарской АССР на Миннегазиеву Масхуду, а именно в графе место рождения указать «Татарская АССР, <адрес>», в графе «сведения о родителях» имя отца ребенка «Г.» исправить на «Абдулхай», отчество отца ребенка «Миннегазиевич» исправить на «Мингазиевич»; 2) о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной бюро ЗАГС <адрес> АССР на Сафиуллина Ризу Султановича и Миннегазиеву Масхуду Гаттельхайовну, а именно в графе «она» отчество «Гаттелхайовны» исправить на «Габдельхаевна».

Поскольку судом установлено, что имя отца заявителя «Абдулхай», поэтому суд не находит оснований дополнить в запись акта гражданского состояния о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Байрашевским с/с <адрес> Татарской АССР на Миннегазиеву Масхуду, отчество «Габдельхаевна». В указанной части суд считает необходимым разъяснить заявителю ее право обратиться в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений с умершим отцом Мухаматуллиным Абдулхаем Миннегазиевичем ДД.ММ.ГГГГ г.р.

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Заявление Сафиуллиной М. Г. о внесении изменений в запись акта гражданского состояния удовлетворить частично.

Внести изменения в записи актов гражданского состояния: 1) о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Байрашевским с/с <адрес> Татарской АССР на Миннегазиеву Масхуду, а именно в графе место рождения указать «Татарская АССР, <адрес>», в графе «сведения о родителях» имя отца ребенка «Гаптелхай» исправить на «Абдулхай», отчество отца ребенка «Миннегазиевич» исправить на «Мингазиевич»; 2) о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной бюро ЗАГС <адрес> АССР на Сафиуллина Ризу Султановича и Миннегазиеву Масхуду Гаттельхайовну, а именно в графе «она» отчество «Гаттелхайовны» исправить на «Габдельхаевна».

В остальной части заявления в удовлетворении отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан в апелляционном порядке в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме через Московский районный суд г. Казани.

Судья подпись

Копия верна

             Судья                                                    З.Н.Замалетдинова