Судебный акт #1 (Решение) по делу № 12-340/2023 от 28.11.2023

Судья Рассудихин Д.С.

РЕШЕНИЕ

от 7 декабря 2023 года по делу N 12-340/2022

Судья Чусовского городского суда Пермского края Анхимович М.В.

рассмотрев в г. Горнозаводске (постоянное судебного присутствие в г. Горнозаводске Пермского края) в открытом судебном заседании жалобу Коротаева М. А. на постановление Мирового судьи судебного участка № 3 Чусовского судебного района Пермского края от 26 сентября 2023 года, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 3 Чусовского судебного района Пермского края, по которому

Коротаев М. А., родившейся дата в адрес, гражданин РФ,

признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), и подвергнут наказанию в виде административного штрафа в размере 5 000 рублей,

установил:

вышеуказанным постановлением судьи Коротаев М.А. признан виновным в том, что 30 июня 2023 года, в утреннее время, находясь по адресу: адрес нанес Р. не менее пяти ударов по лицу, причинив тем самым физическую боль.

По данному факту должностным лицом полиции был составлен протокол об административном правонарушении N 5931 008848 от 16 августа 2023 года.

Не согласившись с вынесенным постановлением, Коротаев М.А. подал жалобу в Чусовской городской суд Пермского края. В своей жалобе указывает, что постановление мирового судьи считает необоснованным. Указывает на то, в производстве следственного отдела по г. Горнозаводск следственного управления Следственного комитета РФ по Пермскому краю расследуется уголовное дело, возбужденное 21 июля 2023 года в отношении заявителя жалобы по признакам преступления, предусмотренного п. «в» ч. 2 ст. 115, ч. 2 ст. 139, п. «г» ч. 2 ст. 112 УК РФ, и ему предъявлено обвинение, из которого следует, что он обвиняется в том, что он с целью подавления воли к сопротивлению хозяев квартиры, направленным на нарушение конституционного права граждан на неприкосновенность жилища, применил насилие в отношении Р., а именно кулаком правой руки нанес один удар Р. в область лица, затем не менее двух ударов в область волосистой части головы и не менее двух ударов в район лба. Считает, что данные обстоятельства влекут двойную ответственность, что недопустимо. В связи с чем просит постановление мирового судьи № 3 Чусовского судебного района Пермского края, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 5 Чусовского судебного района Пермского края от 26 сентября 2023 года отменить, производство по делу прекратить, в связи с отсутствием события административного правонарушения.

В судебное заседание Коротаев М.А. не явился, о дате месте и времени извещен надлежащим образом, в связи с чем суд считает, что дело, возможно, рассмотреть в его отсутствие.

Потерпевший Р. в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом. Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие потерпевшего Р.

Исследовав материалы дела, проверив доводы жалобы и материалы по делу об административном правонарушении, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Как следует из материалов дела мировым судьей судебного участка № 3 Чусовского судебного района Пермского края, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 5 Чусовского судебного района Пермского края от 26 сентября 2023 года Коротаев М.А. привлечен к административной ответственности за нанесение побоев Р., а именно не менее пяти ударов по лицу 30 июня 2023 года по адресу адрес.

Мировым судьей исследованы и положены в основу обжалуемого постановления следующие доказательства: протокол об административном правонарушении № 5931 008848 от 16 августа 2023 года, копия рапорта дежурного дежурной части ОМВД России по Горнозаводскому городскому округу от 30 июня 2023 года, копии объяснений Р., Р1. и Р2. и заключение эксперта № 163 от 07 июля 2023 года.

Все указанные доказательства получены с соблюдением требований административного законодательства, взаимно дополняют друг друга, им дана надлежащая правовая оценка мировым судьей при принятии обжалуемого постановления.

Вместе с тем, из материалов дела следует, что в отношении Коротаева М.А. возбуждено уголовное дело № 12302570028000025 от 31 июля 2023 года по факту проникновения в жилище Р., а именно по ч. 1 ст. 139 УК РФ. Кроме того, в отношении Коротаева М.А. возбуждены уголовные дела по п. «з» ч. 2 ст. 112 и п. «в» ч. 2 ст. 115 УК РФ. Все уголовные дела 07.08.2023 соединены в одно производство и ему присвоен .... По факту расследования названного уголовного дела Коротаеву М.А. 31 октября 2023 года предъявлено обвинение, из которого следует, что Коротаев М.А. обвиняется в том, что 30 июня 2023 года, находясь возле квартиры, расположенной по адресу: адрес нарушил конституционное право Р. на неприкосновенность жилища с применением насилия. Из предъявленного Коротаеву М.А. обвинения следует, что Р. от Коротаева М.А. получил телесные повреждения, а именно не менее 5 ударов по лицу, волосистой части головы и по лбу, от которых Р. испытал физическую боль.

Следовательно, обвинение, предъявленное Коротаеву М.А., охватывает одни и те же обстоятельства, что и установленные мировым судьей при принятии судебного решения.

Согласно части 5 статьи 4.1 КоАП РФ, никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение.

В силу ч. 2 ст. 6 УК РФ никто не может нести ответственность дважды за одно и то же преступление.

В соответствии со статьей 4 Протокола N 7 к Конвенции о защите прав человека и основных свобод никакое лицо не должно быть повторно судимо или наказано в уголовном порядке в рамках юрисдикции одного и того же государства за преступление, за которое это лицо уже было окончательно оправдано или осуждено в соответствии с законом и уголовно-процессуальными нормами этого государства.

Согласно позиции Европейского Суда по правам человека, изложенной в постановлении по делу «З. против Российской Федерации» (Страсбург, 10 февраля 2009 года), положения данной статьи подлежат применению как в уголовном производстве, так и в производстве по делам об административных правонарушениях, а статья 4 Протокола N 7 к указанной Конвенции должна толковаться как запрещающая преследование или предание суду за второе преступление (правонарушение), «если они вытекают из идентичных фактов или фактов, которые в значительной степени являются теми же».

В соответствии с пунктом 7 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ, производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания, либо постановления о прекращении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном той же статьей или той же частью статьи настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации, либо постановления о возбуждении уголовного дела.

В связи с чем постановление мирового судьи судебного участка № 3 Чусовского судебного района Пермского края, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 5 Чусовского судебного района Пермского края от 26 сентября 2023 года подлежит отмене с прекращением производства по делу.

Руководствуясь ст. 30.6, п.п. 3 п.1 ст. 30.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд

решил:

жалобу Коротаева М. А. на постановление мирового судьи судебного участка № 3 Чусовского судебного района Пермского края, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 5 Чусовского судебного района Пермского края от 26 сентября 2023 года удовлетворить.

Постановление мирового судьи судебного участка № 3 Чусовского судебного района Пермского края, исполняющего обязанности мирового судьи судебного участка № 5 Чусовского судебного района Пермского края от 26 сентября 2023 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном статьей 6.1.1 КоАП РФ, в отношении Коротаева М. А. отменить, производство по делу прекратить, в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Судья                  (подпись)              М.В.Анхимович

Копия верна. Судья