Дело № 2-926/2017
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Междуреченский городской суд
Кемеровской области
в составе председательствующего судьи Чирцовой Е.А.,
при секретаре Малоедовой И.В.,
с участием прокурора Журавлевой О.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании 19.05.2017 года в г. Междуреченске гражданское дело по иску Черных С. Г. к Публичному акционерному обществу «Распадская» о взыскании компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
Черных С.Г. обратился в суд с иском к Публичному акционерному обществу «Распадская» (далее ПАО «Распадская») о взыскании компенсации морального вреда, причиненного вследствие профзаболевания в размере <данные изъяты>
Требования мотивированы тем, что в ДД.ММ.ГГГГ в период работы на предприятии ответчика с ним произошел несчастный случай на производстве о чем был составлен акт № от ДД.ММ.ГГГГ о несчастном случае на производстве.
Вследствие полученного увечья <данные изъяты>
<данные изъяты>
В соответствии с актом № о несчастном случае на производстве его вины нет.
В связи с последствиями травмы истец испытывает нравственные и физические страдания. <данные изъяты>
С учетом причиненных нравственных и физических страданий, размером <данные изъяты>, что сумма компенсации причиненного морального вреда вследствие несчастного случая на производстве должна составить<данные изъяты>
Истец обращался к ответчику за добровольной компенсацией морального вреда в указанном размере, однако до настоящего времени ответа получено не было.
Просит взыскать с ПАО «Распадская» в связи с <данные изъяты> в связи с несчастным случаем на производстве компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>, расходы по оказанию юридических услуг <данные изъяты>
В судебном заседании истец на заявленных требованиях настаивал по изложенным в иске основаниям. В период работы в ПАО «Распадская» ДД.ММ.ГГГГ с ним произошел несчастный случай на производстве, о чем работодателем был составлен акт № от ДД.ММ.ГГГГ. В результате полученной травмы, <данные изъяты>. <данные изъяты> Он не помнит, производил ли работодатель выплаты в счет компенсации морального вреда в сумме <данные изъяты>
Ранее вел активный образ жизни, <данные изъяты>
Просит с ответчика взыскать компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты>, также просил взыскать с ответчика расходы по оказанию юридических услуг в размере <данные изъяты>
Представитель истца Болматенко Е.А., допущенный в судебное заседание по ходатайству истца в соответствии по ст. 53 ч. 6 ГПК РФ позицию истца поддержал, по основаниям, изложенным истцом в исковом заявлении и в судебном заседании. Настаивал на удовлетворении заявленных требований в полном объеме, пояснив, что улучшений состояния здоровья не наблюдается.
Представитель ответчика Цветкова М.А., действующая на основании доверенности от 01.01.2016г. (л.д. 65-66) в судебном заседании просила в удовлетворении требований истцу отказать, представила возражения в письменном виде (л.д.59), доводы которых поддержала в судебном заседании и которые сводятся к тому, что на момент причинения вреда порядок выплаты работникам компенсации морального вреда определялся «Правилами возмещения работодателями вреда, причиненного работникам увечьем, профессиональным заболеванием либо иным повреждением здоровья, связанными с исполнением ими трудовых обязанностей», утвержденными Постановлением ВС РФ от 24.12.1992 № 4214-1 (далее - Правила).
Ст. 8 Правил определены виды возмещения вреда, к которым относятся:
- денежные суммы в размере заработка (или соответствующей его части) в зависимости от степени утраты профессиональной трудоспособности;
- компенсация дополнительных расходов, - выплата единовременного пособия; - возмещение морального ущерба.
Ст. 24 Правил определен размер единовременного пособия - «в соответствии со степенью утраты профессиональной трудоспособности исходя из установленного (на день выплаты) МРОТ за пять лет».
Ст. 1 Федерального закона от 09.01.1997 № 6-ФЗ «О повышении минимального размера оплаты труда» с 1 января 1997 года установлен минимальный размер оплаты труда в сумме 83490 рублей в месяц. С учетом проведенной деноминации с 01.01.1998 г. размер МРОТ составил 83,49 руб.
Таким образом, размер единовременного пособия, рассчитанный по Правилам, составил бы 83,49*5*12*10% = 500,94 руб.
Ст. 25 Правил установлена обязанность работодателя возместить потерпевшему, получившему трудовое увечье, моральный вред в денежной или иной материальной форме независимо от подлежащего возмещению имущественного вреда.
П. 8.7 Отраслевого тарифного соглашения по угольной промышленности РФ 1998-2000 г.г. установлено: «За каждый процент утраты профессиональной трудоспособности вследствие трудового увечья, впервые установленного заключением МСЭ в период действия настоящего Соглашения, при полной или частичной вине Организации, им выплачивается единовременное пособие из расчета не менее 20 % среднемесячного заработка сверх установленных сумм возмещения вреда».
П. 8.8. ОТС 1998-2000 г.г. предусмотрено, что «выплаты, связанные с возмещением вреда, причиненного работнику трудовым увечьем, профессиональным заболеванием либо иным повреждением здоровья,... произведенные сверх предусмотренных действующим законодательством норм РФ, могут включаться в сумму возмещения морального вреда».
Таким образом, ОТС 1998-2000 г.г. установил повышенный размер выплаты единовременного пособия (по сравнению с Правилами), включив в нее сумму возмещения морального вреда, в части, превышающей размер единовременного пособия, предусмотренного действующим законодательством (Правилами).
Единовременное пособие и компенсация морального вреда Черных С.Г. вследствие несчастного случая на производстве была произведена согласно приказу ЗАО «Распадская» № от 18.12.1998 на основании Правил возмещения вреда. Размер единовременного пособия составил <данные изъяты>., что существенно превышает размер пособия, рассчитанный по Правилам.
Таким образом, работодатель выплатил Черных С.Г. единовременное пособие в размере большем, чем предусмотрено законодательством, и включил в эту сумму компенсацию морального вреда в соответствии с п. 8.8 ОТС 1998-2000 г.г.
Поскольку Правила не содержат указаний на размеры и определенные формы возмещения морального вреда, ПАО «Распадская» полагает, что работодатель исполнил обязанность по компенсации морального вреда в полном объеме.
Кроме того, заявленный истцом размер компенсации морального вреда не соответствует требованиям разумности и справедливости и является завышенным. С учетом конкретных обстоятельств дела, а именно количества и продолжительности судебных заседаний, сложности дела, объема проделанной работы, полагает, что заявленный размер судебных расходов завышен и подлежит уменьшению до разумных пределов.
Суд, выслушав объяснения истца, его представителя, представителя ответчика, пояснения свидетелей, заслушав заключение прокурора Журавлевой О.О. полагавшей, что требования истца о компенсации морального вреда обоснованными, но подлежащими удовлетворению в разумных пределах в сумме <данные изъяты>, исследовав письменные доказательства по делу, считает исковые требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению в части.
В соответствии с Конституцией Российской Федерации в Российской Федерации охраняются труд и здоровье людей (часть 2 статьи 7), каждый имеет право на труд в условиях, отвечающих требованиям безопасности и гигиены (часть 3 статьи 37), каждый имеет право на охрану здоровья (часть 2 статьи 41), каждому гарантируется право на судебную защиту (часть 1 статьи 46).
Из данных положений Конституции Российской Федерации в их взаимосвязи следует, что каждый имеет право на справедливое и соразмерное возмещение вреда, в том числе и морального, причиненного повреждением здоровья вследствие необеспечения работодателем безопасных условий труда, а также имеет право требовать такого возмещения в судебном порядке.
Согласно части 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ
Конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
Таким образом, никакие иные акты, за исключением федеральных законов в предусмотренных статьей 55 Конституции Российской Федерации случаях, не могут умалять и ограничивать право гражданина на полное возмещение вреда, причиненного повреждением здоровья. Соответственно, не могут ограничивать это право также и заключенные в соответствии с трудовым законодательством отраслевые соглашения и коллективные договоры.
Приведенные выше конституционные положения конкретизированы в соответствующих нормах трудового права и разъяснениях Пленума Верховного Суда Российской Федерации.
Так, в соответствии с частью 2 статьи 9 Трудового кодекса Российской Федерации коллективные договоры, соглашения, трудовые договоры не могут содержать условий, ограничивающих права или снижающих уровень гарантий работников по сравнению с установленными трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права. Если такие условия включены в коллективный договор, соглашение или трудовой договор, то они не подлежат применению.
Согласно статье 237 Трудового кодекса Российской Федерации, моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора (часть 1).
В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба (часть 2).
Согласно разъяснению, содержащемуся в пункте 63 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17 марта 2004 г. № 2 «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации», в соответствии со статьёй 237 названного кодекса компенсация морального вреда возмещается в денежной форме в размере, определяемом по соглашению работника и работодателя, а в случае спора факт причинения работнику морального вреда и размер компенсации определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. Размер компенсации морального вреда определяется судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела с учётом объёма и характера причиненных работнику нравственных или физических страданий, степени вины работодателя, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также требований разумности и справедливости.
Аналогичные критерии определения размера компенсации морального вреда содержатся и в пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20 декабря 1994 г. № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда» (в редакции от 6 февраля 2007 г.).
В силу п. 3 ст. 8 Федерального закона от 24 июля 1998 года N 125-ФЗ "Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний" возмещение застрахованному морального вреда, причиненного в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием, осуществляется причинителем вреда.
При этом, поскольку, потерпевший в связи с причинением вреда его здоровью во всех случаях испытывает физические или нравственные страдания, факт причинения ему морального вреда предполагается. Установлению в данном случае подлежит лишь размер компенсации морального вреда.
Судом установлено и подтверждается материалами дела: сведениями трудовой книжки (л.д.12-16), актом о несчастном случае на производстве № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 5-8), что в период работы истца в ПАО «Распадская» ДД.ММ.ГГГГ произошел несчастный случай, в результате которого истец получил увечье <данные изъяты>
При первичном освидетельствовании во ВТЭК от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> (л.д. 51).
<данные изъяты> (л.д. 42).
Согласно справок, медицинских заключений Черных С.Г. находился <данные изъяты> (л.д.18, 19, 20), <данные изъяты> (л.д. 73-74)
Согласно протокола заседания комиссии по охране труда от профкома ЗАО «Распадская» № от ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ в третью смену мгвм участка № Черных С.Г. был дан наряд на передвижку секции крепи комплекса № блока №. Во время передвижки № секции из межсекционного пространства выпал кусок породы и травмировал <данные изъяты> Черных С.Г., рассмотрев данное заявление комиссия пришла к выводу, что в данном несчастном случае на производстве, вины пострадавшего Черных С.Г. нет. (л.д.75)
Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ о возмещении ущерба с увечьем или иным повреждением здоровья, связанным с работой Министерство топлива и энергетики Российской Федерации ЗАО «Распадская» истцу выплатило в счёт возмещения вреда единовременное пособие в сумме <данные изъяты>, где в выплаченном единовременном пособии сверх установленных сумм включена сумма возмещения морального вреда (л.д. 60), выплата произведен на основании Правил возмещения вреда РФ утверждённых ВС РФ 24.12.1992
В досудебном порядке в марте 2017 истец обращался к ответчику за компенсацией морального вреда в размере <данные изъяты> (л.д. 67), однако его требование осталось без ответа.
На основании представленного медицинского заключения (л.д.18), справки <данные изъяты> (л.д.19), медицинского заключения <данные изъяты> <данные изъяты>
Свидетель ч. в судебном заседании пояснила, что является супругой истца, пояснила, что после травмы супруг длительное время находился на лечении, <данные изъяты>
Свидетель к. в судебном заседании пояснил, что с истцом знакомы около 20 лет, вместе работали на предприятии ответчика подтвердил, что истец длительное время находился на лечении после травмы ноги, до настоящего времени испытывает болезненные состояния, наблюдается у травматолога..
Вина ответчика, выраженная в не обеспечении безопасных условий труда, в причинении вреда здоровью истцу подтверждена актами и не отрицается ответчиком.
В соответствии со ст. 1101 ГК РФ размер компенсации определяется судом в зависимости от характера причиненных физических и нравственных страданий, фактических обстоятельств, при которых причинен моральный вред, индивидуальные особенности потерпевшего. В соответствии со ст. 1101 ГК РФ при определении размера компенсации морального вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Таким образом, суд считает заслуживающим внимание доводы истца о том, что вследствие произошедшей производственной травмы он испытывает нравственные и физические страдания, поскольку возникли ограничения обычной жизнедеятельности, обусловленные ухудшением состояния здоровья в связи с утратой трудоспособности.
Факт причинения вреда здоровью истца подтвержден в судебном заседании в полной мере.
Оценивая представленные доказательства, суд полагает обоснованными доводы истца о том, что в результате травмы ему причинен моральный вред, поскольку, ввиду травмы и <данные изъяты>, он длительное время испытывал болевые ощущения, <данные изъяты>, что, безусловно, причиняет ему нравственные страдания.
Разрешая вопрос о размере компенсации морального вреда, суд соглашается с доводами представителя ответчика, что в сумму единовременного пособия включена сумма в счет компенсации морального вреда, но вмесите с тем, суд учитывает, обстоятельства произошедшей травмы, время реабилитационного период, а также что последствием травмы явилась <данные изъяты>, <данные изъяты>
С учетом требований разумности и справедливости, суд определил размер доплаты компенсации морального вреда в размере <данные изъяты>, в связи с полученной травмой на производстве, с учетом вины предприятия, а также с учетом выплаченной ответчиком в досудебном порядке в счет компенсации морального вреда в 1998 году.
Указанную сумму в размере 80 000 рублей, суд считает соразмерной причиненным физическим и нравственным страданиям истца, в удовлетворении остальной части иска суд считает необходимым отказать, полагая требования истца о компенсации морального вреда в размере <данные изъяты>., завышенными, не отвечающими требованиям разумности и справедливости.
Согласно ст. ст. 94, 98, 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным удовлетворить требования истца о взыскании в его пользу, понесенные судебные расходы по оплате юридических услуг, с учетом объема проделанной работы, подготовки иска и документов, сложности рассмотрения дела, количества судебных заседаний в размере 8 000 рублей, полагая указанные расходы разумными. Вместе с тем истцом представлена квитанция в подтверждение указанных расходов на сумму <данные изъяты>, что подтверждается договором на оказание юридических услуг от 17.03.2017, квитанцией (л.д. 68а-72).
Истец освобожден от уплаты госпошлины в соответствии со ст. 333.36 Налогового кодекса РФ, в соответствии со ст. 103 Гражданского процессуального кодекса РФ государственная госпошлина подлежит взысканию с ответчика в доход местного бюджета в размере 300 рублей.
На основании изложенного выше, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 80 000 ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 8 000 ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 300 ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 24.05.2017 ░░░.
░░░░░: ░░░░░░░ ░.░.