Дело №
Р Е Ш Е Н И Е
И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и
Шадринский районный суд Курганской области
в составе председательствующего судьи Сухановой А.Г.
при помощнике судьи Осокине С.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании в г.Шадринске 30 декабря 2020 года
гражданское дело по исковому заявлению Малафеевой Т.В. к Администрации Шадринского района, Администрации Красномыльского сельсовета Шадринского района Курганской области, Межрегиональному территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Челябинской и Курганской областях, Теребениной А.В. о признании права собственности на жилой дом, земельный участок и денежные средства, хранящиеся в банке, в порядке наследования,
у с т а н о в и л:
Малафеева Т.В. обратилась в суд с иском к Администрации Шадринского района об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на жилой дом, земельный участок и денежные средства, хранящиеся в банке, в порядке наследования. В обоснование требований указала, что ее мать "ТАМ" умерла ... года. После ее смерти она не обращалась к нотариусу в связи со своей юридической неграмотностью. На момент смерти матери принадлежали жилой дом, общей площадью 39,6 кв.м., и земельный участок, общей площадью 1500 кв.м., расположенные в с.... Шадринского района по ул...., ... Также у матери остались денежные средства, хранящиеся в банке. После смерти матери она стала использовать жилой дом и земельный участок в качестве летней дачи, производила посадки сельскохозяйственных культур, следила за сохранностью жилого дома, то есть фактически совершила действия, свидетельствующие о принятии наследства. Она является наследником первой очереди – дочерью умершей. Также наследником первой очереди является ее брат Теребенин А.В., который не желает оформлять свои наследственные права. Кроме того, в документах о ее рождении неверно указано отчество матери, вместо верного «"ТАМ"», указано неверно «"ТАМ"», фактически умершая "ТАМ" является ее матерью. Просила установить, что "ТАМ", умершая ... года, является её матерью; признать за ней право собственности на жилой дом, общей площадью 39,6 кв.м., с кадастровым номером №, и земельный участок, общей площадью 1500 кв.м., расположенные по адресу: Курганская область, Шадринский район, с...., ул...., д.... признать за ней право собственности на денежные средства, хранящиеся на вкладе №, открытом на имя "ТАМ" в отделении 0286/00011 Сбербанка России.
В ходе рассмотрения дела в качестве ответчиков привлечены Администрация Красномыльского сельсовета Шадринского района Курганской области, Межрегиональное территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Челябинской и Курганской областях, Теребенина А.В., в качестве третьего лица - ПАО «Сбербанк России».
В процессе судебного разбирательства Малафеева Т.В. отказалась от требований в части установления факта того, что "ТАМ" является ее матерью, в указанной части производство по делу прекращено.
В судебное заседание истец Малафеева Т.В. не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, просила дело рассмотреть в свое отсутствие, опрошенная ранее поясняла, что в их семье было пятеро детей – она и 4 брата: "С", "А", "ТМВ" и "В". В ... году умер "С", он никогда не был женат, детей у него не было. ... года умерла их мать, наследство после ее смерти фактически приняли она, а также "ТМВ" и "В", которые были зарегистрированы в спорном доме. После смерти матери она стала ухаживать за домом, засаживать огород, оплачивала коммунальные услуги, делала уборку в доме, заменила забор в огороде, а когда в доме произошел пожар, они с "ТМВ" на совместные деньги восстановили его. Они не оформили документы на наследство сразу, так как у "В" не было паспорта. В 2018 году умер "ТМВ", у него не было ни жены, ни детей. "В" проживал в доме до момента своей смерти в 2020 году. Она обращалась к нотариусу, чтобы узнать может ли дочь "В" - Теребенин А.В. в установленном порядке отказаться от наследства после смерти отца, но ей сказали, что заявление не примут, поскольку доли в имуществе не были выделены.
Ответчик Теребенина А.В. в судебное заседание не явилась, о дате и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, просила дело рассмотреть в свое отсутствие, опрошенная ранее, исковые требования признала, пояснила, что не намерена претендовать на наследство, оставшееся после смерти отца "ТВВ" С отцом ни она, ни мать не общались 17 лет.
Представители ответчиков Администрации Шадринского района, Администрации Красномыльского сельсовета Шадринского района Курганской области, Межрегионального территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Челябинской и Курганской областях в судебное заседание не явились, о дате и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, возражений по существу требований не высказали.
Третье лицо Теребенин А.В. (брат истицы) в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, опрошенный ранее пояснил, что не возражает против удовлетворения требований, поскольку не претендует на наследство после смерти матери и братьев, решил, что наследство должно достаться сестре. По обстоятельствам дела показал, что в их семье было пятеро детей: он, еще три брата и сестра. После смерти матери истица часть вещей раздала соседям, а также со своим супругом ездила в спорный дом, засаживала там огород, производила ремонт, меняла забор в огороде и водопровод. "В" и "ТМВ" не оформили наследство после смерти матери, так как у них не было денег, а у "В" еще и паспорта.
Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курганской области в судебное заседание, будучи надлежащим образом извещенным о времени и месте рассмотрения дела, не явился, представил отзыв, в котором просил рассматривать дело без участия их представителя, возражений по существу заявленных требований не имел.
Представитель третьего лица ПАО «Сбербанк России» в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещен.
В ходе рассмотрения дела были допрошены свидетели "АВФ", "МВА", "ТСА", из показаний которых следует, что "ТАМ" принадлежал жилой дом и земельный участок в с.Красномыльское. У нее было пятеро детей – Малафеева Т.В., "А", "С", "ТМВ" и "В". Сначала умер "С", потом мать, а после нее умерли "ТМВ" и "В". В доме на момент смерти матери в 2010 году проживали "ТМВ" и "В", а Малафеева Т.В. с супругом туда приезжали, ремонтировали крышу у дома, производили внутренний ремонт, меняли забор в огороде, пользовались земельным участком.
Суд, исследовав письменные материалы дела, считает, что исковые требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Судом установлено и из материалов дела следует, что "ТВА" и "ТАМ" являлись родителями Теребенина А.В., ... года года рождения, "ТМВ", ... года года рождения, умершего ... года, Теребениной (после заключения брака Малафеевой) Малафеева Т.В., ... года года рождения, "ТВВ", ... года года рождения, умершего ... года, "ТВА", ... года года рождения, умершего ... года.
27.05.2002 между "ТАЛ" и "ТАМ" был заключен договор купли-продажи жилого дома и земельного участка, на основании которого последней перешли в собственности жилой дом под литером «А», общей площадью 39,6 кв.м. и земельный участок площадью 1500 кв.м., находящиеся по адресу: Шадринский район, с...., ул...., д...., что также подтверждается копиями свидетельств о государственной регистрации права № и выписками из ЕГРН от 18.05.2020.
Согласно информации ПАО «Сбербанк России» на 05.10.2020 на имя "ТАМ" имеется действующий счет «Пенсионный плюс» №, открытый 10.12.2008 в отделении № ПАО «Сбербанк России», остаток на котором составляет 2058,88 руб.
"ТАМ" умерла ... года, наследственное дело после её смерти не открывалось, что подтверждается копией свидетельства о смерти I-БС № и ответом нотариальной палаты Курганской области № от 03.10.2020.
Справками Администрации Красномыльского сельсовета Шадринского района подтверждается, что "ТАМ" по день смерти была зарегистрирована по адресу: Шадринский район, с...., ул...., ..., совместно с ней были зарегистрированы и проживали сыновья "ТМВ" и "ТВВ", Малафеева Т.В. после смерти матери продолжила пользоваться жилым домом и земельным участком, а также распоряжаться личными вещами наследодателя.
Ни у "ТМВ", ни у "ТВА" детей не было, в браке они не состояли, наследственное дело после смерти первого не открывалось, а после смерти второго мать "ТАМ" получила свидетельство о праве на наследство по закону на сумму компенсации ритуальных услуг, "ТВА" на момент смерти проживал с матерью "ТАМ" и братом "ТМВ", "ТМВ" – с братом "ТВВ"
Наследником первой очереди после смерти "ТВВ" является дочь Теребенина А.В., что подтверждается копией акта о рождении № от ... года, которая в наследственные права вступать не желает, на наследственное имущество не претендует, наследственное дело после смерти "ТВВ" не открывалось. "ТВВ" по день смерти проживал один.
Из справки Администрации Красномыльского сельсовета Шадринского района от 18.11.2020 следует, что после смерти "ТВВ" пользоваться жилым домом и земельным участком продолжила Малафеева Т.В.
Согласно п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе права и обязанности (ст.1112 ГК РФ).
В связи с тем, что "ТАМ" умерла, право собственности на принадлежащие ей жилой дом и земельный участок, денежные средства, хранящиеся в банке, в соответствии со ст.1112 ГК РФ подлежат включению в наследственную массу.
В соответствии с п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В силу положений ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотреннойстатьями 1142-1145и1148настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).
Согласно ч.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст.ст.1152-1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В силу ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом его принятии, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Как разъяснено в п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ.
В соответствии с п.37 Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав, утвержденных Правлением Федеральной Нотариальной Палаты 28.02.2006, совместное проживание наследника с наследодателем предполагает фактическое принятие им наследства, даже если такое жилое помещение не является собственностью наследодателя и не входит в состав наследства, поскольку в квартире имеется имущество (предметы домашней обстановки и обихода), которое, как правило, находится в общем пользовании наследодателя и совместно проживающего с ним наследника и принадлежит, в том числе, и наследодателю.
Предметы обычной домашней обстановки и обихода входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях. Преимущественное право на предметы обычной домашней обстановки и обихода принадлежит наследнику, проживавшему совместно с наследодателем на день открытия наследства, вне зависимости от продолжительности совместного проживания (п. 53 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9).
Поскольку совместное проживание наследников с наследодателем в одном жилом помещении на день открытия наследства прямо предусмотрено законом и разъяснениями по его применению в качестве действия, свидетельствующего о фактическом принятии наследства, так как совместное проживание предполагает совместное использование предметов домашней обстановки, то одно это обстоятельство является достаточным для признания наследника фактически принявшим наследство.
В судебном заседании установлено, что после смерти матери "ТАМ" трое ее детей Малафеева Т.В., "ТМВ". и Теребенин В.В. фактически приняли наследство, доля каждого из них в наследственном имуществе составила по 1/3.
Согласно ч.1 ст.1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Наследниками к имуществу "ТМВ", фактически принявшими наследство, являлись сестра Малафеева Т.В. и брат Теребенин В.В., соответственно, 1/3 доли в праве общей долевой собственности на спорное имущество, принадлежащая "ТМВ", была унаследована истицей и "ТВВ" по 1/6 доли каждому.
С учетом того, что наследник первой очереди после смерти "ТВВ" – дочь Теребенина А.В. от наследства отказалась, о чем представила суду письменное заявление и что подтвердила в судебном заседании, наследник второй очереди – брат Теребенин А.В. также подтвердил, что на наследство после смерти брата не претендует, суд приходит к выводу о том, что единственным наследником после смерти "ТВВ", который фактически принял наследство, является истица.
В соответствии с п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Из изложенного следует, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства, а получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника, действует и в отношении недвижимого имущества и является исключением из общего правила, определяющего возникновение права собственности на недвижимое имущество.
Отсутствие предусмотренной ст.131 ГК РФ обязательной регистрации права собственности на недвижимое имущество, перешедшее по наследству, ограничивает возможности распоряжаться этим имуществом, но никак не влияет на факт принадлежности этого имущества на праве собственности лицам, получившим его в порядке наследования.
Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в своем постановлении от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника. Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента, если такая регистрация предусмотрена законом (п.п. 7, 34).
Таким образом, Малафеевой Т.В. после смерти матери принадлежит право на 1/3 доли в праве общей долевой собственности на спорное имущество и 2/3 доли после смерти братьев, при таких обстоятельствах суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований и признании за истцом права собственности на жилой дом, земельный участок и денежные средства, хранящиеся в банке.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ,
р е ш и л:
Исковые требования Малафеевой Т.В. удовлетворить.
Признать за Малафеевой Т.В. право собственности на жилой дом, общей площадью 39,6 кв.м., с кадастровым номером №, и земельный участок, общей площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером №, расположенные по адресу: Курганская область, Шадринский район, с.Красномыльское, ул...., д....
Признать за Малафеевой Т.В. право собственности на денежные средства с причитающимися процентами, хранящиеся на счете №.№, открытом на имя "ТАМ" в отделении № филиала 235 ПАО «Сбербанк России».
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Курганского областного суда в течение месяца с подачей жалобы через Шадринский районный суд Курганской области.
Судья А.Г.Суханова