Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-376/2019 ~ М-335/2019 от 07.08.2019

Дело № 2-376/2019        

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

9 сентября 2019 г.        пгт. Вурнары

Вурнарский районный суд Чувашской Республики – Чувашии в составе председательствующего судьи Волковой Е.В.,

при секретаре судебного заседания Никоновой А.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Балкановой О.Н. к администрации Азимсирминского сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики о включении недвижимого имущества в состав наследства, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Балканова О.Н. обратилась в суд с иском к администрации Азимсирминского сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики и просила включить в состав наследства ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельные участки: площадью 4500 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешения использования: для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>, и площадью 500 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешения использования: для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>; признать за ней право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 4500 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешения использования: для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>.

Исковые требования Балканова О.Н. мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО7 После ее смерти открылось наследство в виде вышеуказанных земельных участков. Однако государственный акт на право собственности на землю оформлен ненадлежащим образом, вместо «Балганова» ошибочно записано «ФИО19». ФИО7 завещала все свое имущество сыну ФИО2 Он после смерти ФИО7 к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращался, но фактически принял наследство матери, пользовался земельными участками, обрабатывал их, принял меры по сохранению наследственного имущества, не успев их оформить на себя надлежащим образом до своей смерти. Она после смерти отца, ФИО2, в течение 6 месяцев обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. В настоящее время она не может оформить свои наследственные права, так как правоустанавливающие документы на спорные земельные участки оформлены ошибочно.

Истец Балканова О.Н. и ее представитель Петрова Н.И. в судебном заседании поддержали исковые требования по изложенным основаниям.

Ответчик, администрация Азимсирминского сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики, будучи извещенной надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела без участия ее представителя в судебном заседании.

Третье лицо, Корж Т.Н., извещенная надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, представила заявление о рассмотрении дела без ее участия, указав, что не возражает против удовлетворения требований истца.

Руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, суд рассматривает дело при имеющейся явке.

Выслушав объяснения представителя истца, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 51).

В свидетельстве о рождении данные умершей указаны как ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженка <адрес>, отец ФИО23 (л.д. 10).

Согласно извещению отдела ЗАГС администрации <адрес> Чувашской Республики от ДД.ММ.ГГГГ №, сведения о записи акта о заключении брака, перемене имени ФИО24 (ФИО19, ФИО1) ФИО25, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженки <адрес>, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ отсутствуют (л.д. 53).

В свидетельстве о рождении истца данные отца указаны ФИО2 (л.д. 14).

Родителями ФИО2 являются ФИО3 и ФИО1 (л.д. 12).

ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженец <адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 11).

Согласно завещанию, составленному и удостоверенному ДД.ММ.ГГГГ секретарем <данные изъяты> ФИО26, зарегистрированному в реестре за №, ФИО7 все свое имущество, какое ко дню ее смерти окажется ей принадлежащим, где бы оно не находилось и в чем бы оно не заключалось, в том числе жилой дом с надворными постройками, находящиеся в <адрес>, завещала ФИО2 (л.д. 17).

Из справки от ДД.ММ.ГГГГ №, копии похозяйственных книг № выданных администрацией Азимсирминского сельского поселения <адрес> Чувашской Республики, следует, что ФИО7 по день смерти (ДД.ММ.ГГГГ) постоянно проживала одна по адресу: <адрес> (л.д. 24, 25-27, 28-30, 31-34).

Как следует из выписки из похозяйственной книги о наличии права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ рождения, на праве собственности принадлежат земельные участки: площадью 4500 кв.м., с кадастровым №, земли населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>; площадью 500 кв.м, с кадастровым номером №, сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>. Запись сделана на основании реестра земельных участков, предоставленных собственникам земли, землевладельцам, указанным в земельной кадастровой карте <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 20, 21).

Согласно выписке из похозяйственной книги №, выданной администрацией Азимсирминского сельского поселения Вурнарского района Чувашской Республики по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7 записана первой в хозяйстве, расположенной по адресу<адрес>. ФИО7 на праве собственности принадлежит земельный участок площадью 0,50 га (л.д. 22).

Из копии государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей № следует, что ФИО9, проживающей в <адрес>, решением <данные изъяты> сельской администрации от ДД.ММ.ГГГГ № предоставлен в собственность земельный участок площадью 0,50 гектара для ведения личного подсобного хозяйства (л.д. 18-19).

Как следует, из реестра земельных участок, предоставленных собственникам, владельцам, землепользователям, указанных на дежурной карте Азимсирминской сельской администрации Вурнарского района Чувашской Республики, утвержденной главой <данные изъяты>, ФИО7 предоставлены в собственность земельные участки с кадастровыми № площадью 0,45 га, 0,05 га, расположенные по адресу: <адрес> (л.д. 35, 36, 37, 38-40).

Из выписки из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ видно, что по адресу: <адрес> расположен земельный участок с кадастровым №, площадью 4500 кв.м, категории земель: земли населенных пунктов. Кадастровый номер присвоен ДД.ММ.ГГГГ Сведения о зарегистрированных правах отсутствуют (л.д. 42).

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ земельный участок с кадастровым №, площадью 500 кв.м, категория земель: земель населенных пунктов, расположен по адресу: <адрес>. Кадастровый номер присвоен ДД.ММ.ГГГГ Сведения о зарегистрированных правах отсутствуют (л.д. 41).

Из уведомления от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что в Едином государственном реестре сведения о жилом доме, расположенном по адресу: <адрес>, отсутствуют (л.д. 43).

Свидетель Свидетель №1 суду показала, что ФИО7 является ее односельчанкой. Истец ФИО7 приходится внучкой. ФИО7 были предоставлены земельные участки, один – при доме, другой в поле. ФИО7 при жизни владела указанными земельными участками на праве собственности. В ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 умерла, после которой наследство принял ее сын ФИО2, который проживал в доме матери, обрабатывал земельные участки. В ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2 После его смерти истец обрабатывала эти земельные участки. Спора о наследства не имеется.

Свидетель Свидетель №2 суду показала, что знала ФИО7, которой были предоставлены земельные участки. На одном земельном участке расположен дом, в котором проживала ФИО10 После ее смерти в ДД.ММ.ГГГГ, земельными участками начал пользоваться ФИО2 Он обрабатывал земельные участки. После его смерти истец стала пользоваться земельными участками. Спора между наследниками ФИО7, ФИО2 не имеется.

Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам, в соответствии с завещанием или законом.

На основании ч. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права.

Ст. 1111 ГК РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п.п. 1, 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы не находилось.

В соответствии с п.п. 1, 2 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства или заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Поскольку правоотношения возникли до введения части третьей ГК РФ 1 марта 2002 г., то необходимо руководствоваться положениями ГК РСФСР.

В соответствии со ст. 546 ГК РСФСР признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства.

Как следует из сообщений нотариусов Вурнарского нотариального округа Чувашской Республики ФИО11 от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО12 от ДД.ММ.ГГГГ № наследственное дело к имуществу ФИО7 не заводилось.

Согласно справке от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной нотариусом нотариального округа <адрес> ФИО13, наследником по закону 1 очереди, принявшей наследство после смерти отца ФИО2 является дочь Балканова О.Н. Из наследственного дела №, заведенного к имуществу умершего ФИО2, следует, что наследниками по закону являются дочери Балканова О.Н., Корж Т.Н. Заявлением от ДД.ММ.ГГГГ Корж Т.Н. (третье лицо) отказалась от причитающегося ей наследства, оставшегося после смерти отца ФИО2 (л.д. 57-69).

Исследованные доказательства позволяют суду сделать вывод о том, что ФИО7 предоставлены вышеуказанные земельные участки, которыми она при жизни фактически владела и пользовалась на праве собственности. ФИО2 в предусмотренный законом шестимесячный срок принял наследство матери ФИО7 по завещанию, фактически пользуясь и распоряжаясь наследственным имуществом, обеспечивая его сохранность, в связи с чем указанные земельные участки подлежат включению в состав наследства ФИО2 Иных наследников, претендующих на наследство ФИО14 не имеется.

Истец Балканова О.Н. в предусмотренные законом сроки приняла наследство отца ФИО2, обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства в течение 6 месяцев после его смерти.

Других лиц, претендующих на имущество наследодателя ФИО2, не имеется.

При изложенных обстоятельствах суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Согласно п. 1 ст. 17 ФЗ № 122-ФЗ от 21 июля 1997 года «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» основанием для государственной регистрации наличия, возникновения, перехода прав на недвижимое имущество и сделок с ним является вступивший в силу судебный акт.

Вынесение судебного решения истцу необходимо для государственной регистрации права на земельные участки и жилой дом в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике – Чувашии.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск Балкановой О.Н. удовлетворить.

Включить в состав наследства ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 4500 кв.м, с видом разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>; земельный участок площадью 500 кв.м, с видом разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>.

Признать за Балкановой О.Н., родившейся ДД.ММ.ГГГГ, уроженкой <адрес>, право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 4500 кв.м, с видом разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>.

Копию решения суда в течение трех дней со дня вступления решения в законную силу направить в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике – Чувашии.

Решение является основанием для регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике – Чувашии права собственности Балкановой О.Н. на вышеуказанный земельный участок площадью 4500 кв.м.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики с подачей апелляционной жалобы через Вурнарский районный суд Чувашской Республики – Чувашии в течение одного месяца со дня его принятия окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 11 сентября 2019 г.

Судья                                            Е.В.Волкова