Дело №2-298/2023
Уникальный идентификатор дела
44RS0004-01-2023-000174-26
Мотивированное решение
изготовлено 04 апреля 2023 года
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Мантурово 03 апреля 2023 года
Мантуровский районный суд Костромской области в составе:
председательствующего судьи Громовой С.А.,
при секретаре Смирновой А.Б.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Соколовой Светланы Владимировны к администрации городского округа город Мантурово Костромской области, Хохлову Владимиру Павловичу о признании права собственности в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
В Мантуровский районный суд Костромской области обратилась Соколова С. В. с иском к администрации городского округа город Мантурово Костромской области (далее по тексту администрация г.о.г.Мантурово), Хохлову В.П. о признании права собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: [адрес] порядке наследования. Требования мотивировала тем, что после смерти ее бабушки, ФИО2, [Дата] года рождения, умершей [Дата]. Наследником первой очереди после смерти ФИО2 являлся ее сын Хохлов В.П., который в наследство не вступал и фактические наследство не принимал, поскольку проживает за пределами России. Хохлов В.П. приходится ей родным отцом. Она единственной из наследников фактически приняла наследство, с момента смерти бабушки ФИО2 и до настоящего времени проживает в доме по адресу: [адрес], следит за техническим состоянием дома, производит текущий ремонт, оплачивает все услуги, связанные с содержанием и владением домом. В права наследства официально никто не вступал, на наследство более никто не претендовал.
В судебном заседании истец Соколова С.В. исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении, дополнительно пояснила, что ее бабушка ФИО2 проживала в д. [адрес]. В 2012 году она приобрела жилой дом в г. Мантурово на выделенные государством денежные средства как вдове участника Великой Отечественной войны. В доме, приобретенном ФИО2 с момента его покупки и до настоящего времени проживает она со своей семьей. Бабушку из д. Выползово они забрали в дом по адресу: [адрес], в 2013 году. Она ухаживала за бабушкой, поскольку последнее время она не вставала. На похороны бабушки приезжал ее отец Хохлов В.П., однако наследственные права он оформлять не стал, завещание ФИО2 не оставила. Хохлову В.П. было известно, что она (истец) с семьей проживает в доме бабушки, ухаживала за ней. Хохлов В.П. полагал правильным, что дом в наследство достанется ей (истице). После смерти ФИО2 она с семьей проживает в указанном доме, ремонтирует его, обрабатывает земельный участок, оплачивает квитанции за коммунальные услуги и налоговые платежи. Ее отец Хохлов В.П. не претендует на наследство, согласен на регистрацию права собственности на дом и земельный участок за ней (истцом). Просила удовлетворить иск в полном объеме.
Ответчики администрация г.о.г.Мантурово и Хохлов В.П., будучи надлежащим образом извещенными о времени и месте судебного разбирательства (л.д.41, 50) в суд не явились.
Ответчик администрация г.о.г.Мантурово, направила в суд ходатайство от 03.04.2023 года, согласно которого правопритязаний на спорное имущество, расположенное по адресу: [адрес] не имеет. Данное имущество в реестре муниципальной собственности не состоит (л.д.55).
Ответчик Хохлов В.П. направил заявление, адресованное суду, удостоверенное нотариусом г. Таллина 09.02.2023 года, согласно которого просил рассмотреть гражданское дело по иску Соколовой С.В. о признании права собственности в порядке наследования по закону без его участия. Явиться в судебное заседание не имеет возможности ввиду проживания за пределами Российской Федерации и по состоянию здоровья. Согласен с иском о признании права собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: [адрес] за дочерью Соколовой С.В. На наследство не претендует (л.д.41).
Выслушав истца, явившихся свидетелей, исследовав материалы дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и/или по завещанию на его получение.
Согласно ч.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных названным Кодексом.
В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как следует из свидетельства о рождении VII-ЛА [№], Хохлова Светлана Владимировна родилась [Дата]. Ее родителями являются Хохлов Владимир Павлович и ФИО3 (л.д.35).
Согласно исследованного в суде свидетельства о браке I-ГО [№] ФИО4 и Хохлова С.В. заключили брак [Дата]. После заключения брака жене присвоена фамилия «Соколова» (л.д.36).
Свидетельством о рождении серии ЦЖ – [№] подтверждается, что Хохлов Владимир Павлович родился [Дата]. Его родителями являлись ФИО1 и ФИО2 (л.д.34).
Свидетельством о смерти серии I-ГО [№] подтверждается, что ФИО2, [Дата] года рождения, умерла [Дата] в [адрес] (л.д.21).
Выпиской из ЕГРН от 15.03.2023г. №КУВИ-001/2023-61975576 подтверждается, что жилой дом площадью 54,6 кв.м., инвентарный [№], кадастровый [№], расположенный по адресу: [адрес] зарегистрирован на физическое лицо, дата регистрации права собственности 31.07.2012 года, номер государственной регистрации [№]. (л.д. 9-11).
Согласно свидетельства о государственной регистрации права выданным Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Костромской области 31.07.2012 года серии [№], ФИО2 на праве собственности на основании договора купли-продажи от 10.07.2012г. принадлежат жилой дом площадью 54,6 кв.м., инвентарный [№], (условный) [№], расположенный по адресу: [адрес], запись регистрации права от [Дата] [№]. (л.д.22).
Выпиской из ЕГРН от 14.03.2023г. №КУВИ-001/2023-61975854 подтверждается, что земельный участок общей площадью 1500 кв.м. кадастровый [№], расположенный по адресу: [адрес]. зарегистрирован на физическое лицо, дата регистрации права собственности [Дата], номер государственной регистрации 44-44-06/006/2012-935. (л.д. 12-15).
Согласно свидетельства о государственной регистрации права выданным Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по [адрес] [Дата] серии 44-АБ [№], ФИО2 на праве собственности на основании договора купли-продажи от 10.07.2012г. принадлежит земельный участок общей площадью 1500 кв.м. кадастровый [№], расположенный по адресу: [адрес], запись регистрации права от [Дата] [№] (л.д.23).
Суд находит установленным, что исследованными выписками из ЕГРН и свидетельствами о государственной регистрации права подтверждается, что за ФИО2 с [Дата] и по настоящее время зарегистрировано право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: [адрес].
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
Исходя из заявления, имеющегося в материалах дела, следует, что сын ФИО2 – Хохлов В.П., отказывается от наследства на жилой дом и земельный участок расположенные по адресу: [адрес] не возражает на признании права собственности на указанное имущество за его дочерью - Соколовой С.В. Заявление Хохлова В.П. заверено нотариально нотариусом г. Таллина Эстонской Республики 09.02.2023 года. Личность Хохлова В.П. была установлена на основании базы данных Департамента полиции и погранохраны Эстонской Республики (л.д.37-41).
Таким образом, судом установлено, что обладая первоочередным правом наследования на домовладение и земельный участок по адресу: [адрес], Хохлов В.П. в наследство после смерти своей матери ФИО2 не вступил, что так же подтверждается сведениями нотариусов Мантуровского нотариального округа Костромской области Кузьминой О.А. и Никлаус Л.П., из которых следует, что наследственное дело к имуществу ФИО2, [Дата] года рождения, умершей [Дата], не открывалось (л.д.51, 54).
Свидетель Свидетель №1 в судебном заседании пояснила, что является дочерью истца Соколовой С.В. Ей известно, что ее прабабушка ФИО2 умерла [Дата]. У прабабушки был единственный сын Хохлов В.П., который является отцом ее матери, а ей дедом. ФИО2 проживала в д. Выползово, а с 2013 года они вместе, а именно она (свидетель), ее брат, мать, отец и прабабушка проживали по адресу: [адрес]. Ее (свидетеля) мать ухаживала за прабабушкой до самой смерти. На похороны прабабушки ФИО2 приезжал ее сын Хохлов В.П., который в наследство не пожелал вступать. Она (свидетель) и до настоящего времени проживает вместе со своими родителями, супругом и детьми в доме, право собственности на который зарегистрировано за умершей ФИО2 Они неоднократно после смерти ФИО2 делали в доме ремонт, сажают огород, ухаживают за придомовой территорией. Споров о праве на наследство после смерти ФИО2 между родственниками не имеется.
Свидетель Свидетель № 2 в судебном заседании пояснила, что является свахой истцу. Они знакомы с 2016 года. Все это время истец со своей семьей проживает в доме, расположенном по адресу: [адрес]. Ей (свидетелю) известно, что за этот период с 2016 года истец поменяла окна в доме, поменяла систему отопления, построила новый гараж, дровяник, обрабатывает огород, ухаживает за придомовой территорией. С ФИО2 она знакома не была. О спорах по наследству ФИО2 не имеется.
На основании ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Сведений о том, что иные лица имеют притязания на спорный жилой дом и земельный участок по адресу: [адрес], суду не представлено.
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1).
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4).
По правилам п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В силу п. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии с п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 36 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст.1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (п.2 ст.1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Соколова С.В. представила в суд документы, подтверждающие, оплату коммунальных платежей по адресу: [адрес], после смерти ФИО2
Таким образом, пояснениями Соколовой С.В., показаниями свидетелей и исследованными документами подтверждается, что истец пользуется домом и земельным участком, расположенными по адресу: [адрес], с момента смерти ее бабушки, ФИО2, поддерживает домовладение в надлежащем состоянии, осуществляет косметический ремонт, оплачивает коммунальные платежи, то есть фактически приняла наследство после смерти бабушки ФИО2
В соответствии со ст.12 ГК РФ защита гражданских прав может быть осуществлена в судебном порядке путём признания права.
По мнению суда, обстоятельства, на которые ссылается истец, как на основания своих требований, полностью подтверждаются исследованными в суде доказательствами. Суд признает эти доказательства достоверными, относимыми и допустимыми, поскольку они согласуются друг с другом, не противоречат пояснениям сторон.
Таким образом, при отсутствии возражений ответчиков относительно их права на наследственное имущество, исковые требования Соколовой С.В. подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Соколовой Светланы Владимировны (паспорт гражданина Российской Федерации серия [№]) к администрации городского округа город Мантурово Костромской области (ИНН 4404000684, ОГРН 1024401633805), Хохлову Владимиру Павловичу (паспорт иностранца [№] выдан [Дата] Департаментом полиции и пограничной охраны Эстонии) о признании права собственности в порядке наследования, - удовлетворить полностью.
Признать за Соколовой Светланой Владимировной, [Дата] года рождения, право собственности на жилой дом площадью 54,6 кв.м. с кадастровым номером [№], расположенный по адресу: [адрес] земельный участок площадью 1500 кв.м. с кадастровым номером [№], расположенный по адресу: [адрес] порядке наследования имущества, оставшегося после смерти ФИО2, [Дата] года рождения, умершей [Дата].
Решение является основанием для государственной регистрации права собственности в едином государственном реестре недвижимости за Соколовой Светланой Владимировной, [Дата] года рождения, на жилой дом с кадастровым номером [№] расположенный по адресу: [адрес] земельный участок площадью 1500 кв.м. с кадастровым номером [№], расположенный по адресу: [адрес].
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Костромской областной суд через Мантуровский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Председательствующий С.А. Громова