Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-317/2020 ~ М-295/2020 от 16.06.2020

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

4 августа 2020 года г. Елец

Елецкий районный суд Липецкой области в составе:

председательствующего судьи Юдаковой Л.В.,

при секретаре Семериковой Д.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-317/2020 по иску Комисаренко Станислава Леонидовича к администрации сельского поселения Голиковский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области и Комиссаренко Руслану Леонидовичу об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и признании права собственности на недвижимое имущество,

у с т а н о в и л :

Комисаренко С.Л. обратился в суд с иском к администрации сельского поселения Голиковский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и признании права собственности на недвижимое имущество.

В обоснование иска указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер его отец ФИО4, в связи со смертью которого открылось наследственное имущество в виде 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Данное наследственное имущество было принято его женой ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Изначально спорная квартира была приватизирована в равных долях его родителями и им по договору от 2 ноября 1993 года. Он не может оформить наследственные права после смерти родителей в связи с разночтениями в написании фамилий. Просит суд установить факт того, что ФИО5 приходится ему матерью, а ФИО4 женой. Также просит суд установить факт принадлежности договора приватизации квартиры от 02.11.1993г. ему, его родителям и признать за ним права собственности на квартиру.

В судебном заседании истец Комисаренко С.Л., его представитель по доверенности Кравцов С.Н. исковые требования поддержали и просили удовлетворить.

Ответчики администрация сельского поселения Голиковский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области и Комиссаренко Р.Л. в судебное заседание не явились, письменных объяснений на иск, доказательств своих возражений не представили.

Суд с учетом мнения лиц, участвующих в деле, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся ответчиков администрации сельского поселения Голиковский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области и Комиссаренко Р.Л. по имеющимся в нем доказательства.

Выслушав лиц, участвующих в деле, допросив свидетеля, исследовав материалы дела в их совокупности и взаимосвязи, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с частью 1 статьи 264, 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций – факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Суд рассматривает дела об установлении: факта родственных отношений, факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта, и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество и фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении (п.1, п.5 ч.2 ст.264 ГПК РФ).

Из материалов дела следует, что ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ что подтверждается свидетельством о смерти от 28.05.2004г. серия 1-РД № 605223, ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ., что подтверждается свидетельством о смерти серия 11-РД № от 12.02.2019г.

Вступившим в законную силу решением Елецкого районного суда Липецкой области от 14.12.2011г., установлен факт того, что ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, приходится женой ФИО4, умершему ДД.ММ.ГГГГ.

Определением Елецкого районного суда Липецкой области от 04.08.2020г. производство по данному делу прекращено в части требований истца Комисаренко С.Л. об установлении факта родственных отношений между его родителями по основаниям статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу п.1 и п. 2 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Из материалов дела также следует, что спорная квартира на основании договора на передачу квартиры в собственность граждан от 02.11.1993г., зарегистрированного в БТИ 19.01.1994г., принадлежит на праве общей долевой собственности ФИО9, ФИО5 и Комиссаренко С.Л.

Тогда как в свидетельстве о рождении фамилия истца указана с одной буквой «с» - Комисаренко С.Л., фамилия его отца в свидетельстве о смерти также указана как ФИО4 При этом в свидетельстве о рождении истца в графе отец указан ФИО4, в графе мать – ФИО6, то есть с одной буквой «с».

По этой причине нотариус нотариального округа Елецкого района Липецкой области Чинченко С.А. своими постановлениями от 20.11.2019г. совершенно обоснованно отказал истцу Комисаренко С.Л. в выдаче свидетельств о праве на наследство после умерших отца и матери, мотивируя свой отказ имеющимися расхождениями в фамилии умершего отца и фамилии собственника спорной квартиры, а также имеющимися расхождениями в фамилии умершей матери и фамилии в документе, подтверждающем родство.

Вместе с тем, допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО12 подтвердил суду, что истец Комисаренко С.Л. приходится сыном ФИО5 Истец, а также его родители приватизировали квартиру № в доме № по ул. <адрес>, в которой ФИО4 и ФИО5 проживали до дня своей смерти.

Принимая во внимание установленные по делу фактические обстоятельства, суд приходит к выводу, что истец Комисаренко С.Л. приходится сыном ФИО5, умершей 09.02.2019г.; договор на передачу квартиры в собственность граждан от 02.11.1993г., зарегистрированный в БТИ 19.01.1994г., принадлежит истцу Комисаренко С.Л., а также его родителям ФИО5 и Комисаренко С.Л.

Учитывая, что для Комисаренко С.Л., факты, об установлении которых он просит суд, имеют юридическое значение, поскольку от них зависит реализация его наследственных прав, а в ином (внесудебном) порядке данные факты установлены быть не могут, а также то обстоятельство, что факты, об установлении которых он просит суд, ответчиками администрацией сельского поселения Голиковский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области и Комиссаренко Р.Л. не оспариваются, суд принимает решение об удовлетворении иска. При этом суд, учитывая то обстоятельство, что в свидетельстве о смерти и договоре приватизации квартиры фамилия матери истца «Комиссаренко» указана с двумя буквами «с», факт принадлежности ей договора приватизации квартиры не подлежит установлению судом в порядке гл. 28 ГПК РФ.

Согласно ст. 268 ГПК РФ решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.

Иные, кроме истца Комисаренко С.Л., наследники к имуществу ФИО4 и ФИО5 судом не установлены.

Согласно справке администрации сельского поселения Голиковский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области от 10.07.2020г. № 27 ФИО4 был зарегистрирован и постоянно проживал по адресу: <адрес>. Вместе с ним на день его смерти проживали жена ФИО5 и сын Комисаренко С.Л. Завещание от имени ФИО4 в администрации сельского поселения не удостоверялось.

Согласно справке администрации сельского поселения Голиковский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области от 10.07.2020г. № 26 ФИО5 была зарегистрирована и постоянно проживала по адресу: <адрес>. Вместе с ней на день ее смерти никто не был зарегистрирован и не проживал. Завещание от имени ФИО5 в администрации сельского поселения не удостоверялось.

По справке нотариуса нотариального округа Елецкого района Липецкой области Чинченко С.А. от 13.07.2020г. № 694 Комисаренко С.Л. является единственным наследником, обратившимся к нотариусу после смерти ФИО5

Принимая во внимание вышеизложенные установленные по делу фактические обстоятельства, а также отсутствие притязаний на спорное недвижимое имущество со стороны ответчиков администрации сельского поселения Голиковский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области и ФИО3, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований Комисаренко С.Л. и в части признания за ним права собственности на квартиру площадью 66,8 кв.м., с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>.

Согласно ст. ст. 14, 58 Федерального закона от 13.07.2015г. № 218-Ф «О государственной регистрации недвижимости» вступившие в законную силу судебные акты являются основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав на недвижимое имущество.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 264, 265, 268, 194-198, 235-237 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Иск Комисаренко Станислава Леонидовича к администрации сельского поселения Голиковский сельсовет Елецкого муниципального района Липецкой области и Комиссаренко Руслану Леонидовичу об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и признании права собственности на недвижимое имущество удовлетворить частично.

Установить факт, что ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умершая ДД.ММ.ГГГГ, приходится матерью Комисаренко Станиславу Леонидовичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Установить факт принадлежности договора на передачу квартиры в собственность граждан от 02.11.1993г., зарегистрированного в БТИ 19.01.1994г., Комисаренко Станиславу Леонидовичу и ФИО4.

В удовлетворении иска в части принадлежности договора на передачу квартиры в собственность граждан от 02.11.1993г., зарегистрированного в БТИ 19.01.1994г., ФИО5 отказать.

Признать за Комисаренко Станиславом Леонидовичем право собственности на квартиру площадью 66,8 кв.м., с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение является основанием для регистрации права собственности на указанный объект недвижимого имущества за Комисаренко С.Л. в управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Липецкой области по Липецкой области в установленном законом порядке.

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.

Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.

Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Председательствующий -

Решение в окончательной форме принято судом 10.08.2020г.

Председательствующий -