Судебный акт #1 (Определение) по делу № 2-6/2013 (2-683/2012;) ~ М-586/2012 от 25.04.2012

2-6/13

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

02 апреля 2013 г. г. Зеленогорск

Зеленогорский городской суд Красноярского края в составе: председательствующего судьи Жукова К.М.,

при секретаре Ануфриевой О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Носиковой О. А. к ООО «Корал Тревел» о защите прав потребителей,

УСТАНОВИЛ:

Носикова О.А. обратилась в суд с иском к ООО «Корал Тревел» о защите прав потребителей и просила взыскать в её пользу стоимость туристской путевки в размере 83383 руб., неустойку в размере 83383 руб., компенсацию морального вреда в размере 80000 руб., убытки в размере 11200 руб., оплату юридических услуг в размере 5000 руб.

Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ между Носиковой О.А. и ИП Чебуриной Ж.А. был заключен договор о реализации туристского продукта. Туристская путевка для Носиковой О.А. и членов её семьи была забронирована туристическим агентством ООО ЦТО «Спутник». Туроператором являлось ООО «Корал Тревел». Однако, услуга была оказана некачественно: отель не отвечал требованиям гигиены, истица получила пищевое отравление, детское питание не было предоставлено.

В ходе судебного заседания стороны обратились к суду с мировым соглашением, по которому:

Мировое соглашение заключается сторонами добровольно, в соответствии со статьями 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, а также с учетом статьи 101 ГПК РФ для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления иска Носиковой О.Л. к ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ» о защите прав потребителей.

ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ» обязуется предоставить Истцу по ее письменному заявлению скидку на приобретаемый ей туристский продукт в Турцию в период с 01 мая по ДД.ММ.ГГГГ для Истца и членов ее семьи в размере 800 (восьмисот) у.е. (долларов США) от стоимости тура Туроператора в рублевом эквиваленте по курсу Туроператора, действующему в период бронирования Тура. Тур приобретается Истцом через туристское агентство, сотрудничающее с Туроператором ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ». Скидка предоставляется при условии предъявления Истцом копии настоящего Мирового соглашения и Определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения после его вступления в законную силу.

В случае отказа ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ» от предоставления скидки, ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ» обязуется произвести с Истцом взаиморасчеты в размере вышеуказанной скидки в рублевом эквиваленте. Выплата производится на основании письменного заявления Истца в адрес ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ» с указанием платежных реквизитов, с приложением копии настоящего Мирового соглашения и Определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения.

С момента утверждения настоящего Мирового соглашения судом и вступления Определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения Истец Носикова О.А. полностью отказывается от исковых требований в размере 182 966 (ста восьмидесяти двух тысяч девятисот шестидесяти шести) рублей 00 копеек, и компенсации морального вреда в общей сумме 80000 (восемьдесят тысяч) рублей 00 копеек, а также подтверждает отсутствие претензий к ответчику по делу и его контрагентам.

5. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов, нотариуса и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску сторонами друг другу не возмещаются.

Условия мирового соглашения отражены в совместном заявлении сторон, подписаны ими, и подтверждены в судебном заседании.

Эти условия мирового соглашения также не противоречат закону, не нарушают чьих-либо прав и охраняемых законом интересов.

Сторонам разъяснены ст. ст. 173 и ст. 221 ГПК РФ, а также последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.

Изучив мировое соглашение, суд считает правильным его утвердить на вышеуказанных условиях и прекратить производство по делу, поскольку условия мирового соглашения соответствуют установленным по делу обстоятельствам, не противоречат закону, не нарушают чьих-либо прав и охраняемых законом интересов.

На основании изложенного, и руководствуясь ст.ст. 173, 220 ГПК РФ,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение между Носиковой О. А. и ООО «Корал Тревел» по которому:

1. ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ» обязуется предоставить Истцу по ее письменному заявлению скидку на приобретаемый ей туристский продукт в Турцию в период с 01 мая по ДД.ММ.ГГГГ для Истца и членов ее семьи в размере 800 (восьмисот) у.е. (долларов США) от стоимости тура Туроператора в рублевом эквиваленте по курсу Туроператора, действующему в период бронирования Тура. Тур приобретается Истцом через туристское агентство, сотрудничающее с Туроператором ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ». Скидка предоставляется при условии предъявления Истцом копии настоящего Мирового соглашения и Определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения после его вступления в законную силу.

2. В случае отказа ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ» от предоставления скидки, ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ» обязуется произвести с Истцом взаиморасчеты в размере вышеуказанной скидки в рублевом эквиваленте. Выплата производится на основании письменного заявления Истца в адрес ООО «КОРАЛ ТРЕВЕЛ» с указанием платежных реквизитов, с приложением копии настоящего Мирового соглашения и Определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения.

3. С момента утверждения настоящего Мирового соглашения судом и вступления Определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения Истец Носикова О.А. полностью отказывается от исковых требований в размере 182 966 (ста восьмидесяти двух тысяч девятисот шестидесяти шести) рублей 00 копеек, и компенсации морального вреда в общей сумме 80000 (восемьдесят тысяч) рублей 00 копеек, а также подтверждает отсутствие претензий к ответчику по делу и его контрагентам.

4. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов, нотариуса и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску сторонами друг другу не возмещаются.

Производство по делу по иску Носиковой О. А. к ООО «Корал Тревел» о защите прав потребителей, прекратить.

На определение в апелляционном порядке может быть подана частная жалоба в Красноярский краевой суд через Зеленогорский городской суд Красноярского края, в 15-дневный срок со дня его вынесения.

Судья: К.М.Жуков