Судебный акт #1 (Решение) по делу № 12-898/2023 от 02.05.2023

РЕШЕНИЕ

24 июля 2023 года                                                                                                       г. Красноярск

Судья Центрального районного суда г. Красноярска Шлейхер Е.В., рассмотрев в судебном заседании жалобу защитника Ульских Р.Н., в интересах Саргсяна К.Х., на постановление от 19 апреля 2023 года мирового судьи судебного участка №139 Центрального района г. Красноярска Дамовой Ж.А., временно исполняющей обязанности мирового судьи судебного участка № 161 в Центральном районе г. Красноярска, по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 12.7 КоАП РФ, в отношении Саргсяна КХ, ДД.ММ.ГГГГ года рождения,

            УСТАНОВИЛ:

     Постановлением от 19 апреля 2023 года мирового судьи судебного участка №139 Центрального района г. Красноярска Дамовой Ж.А., временно исполняющей обязанности мирового судьи судебного участка № 161 в Центральном районе г. Красноярска, от 19 апреля 2023 года, Саргсян К.Х. признан виновным в совершении правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.7 КоАП РФ, с назначением наказания в виде обязательных работ на срок 100 (сто) часов.

Не согласившись с указанным постановлением, защитник Ульских Р.Н., в интересах Саргсяна К.Х., обратился в суд с жалобой, поданной в установленный законом срок, в которой поставлен вопрос о его отмене. Указывает, что обжалуемое постановление является незаконным, необоснованным, вынесено с существенными нарушениями материальных и процессуальных требований КоАП РФ, с нарушением права на защиту и переводчика. Саргсян К.Х. заявлял суду и сотрудникам полка ДПС ГИБДД МУ МВД России «Красноярское» о том, что ему необходим защитник и переводчик.

Саргсян К.Х., защитник Ульских Р.Н., представитель ДПС ГИБДД МУ МВД России «Красноярское», надлежащим образом извещенные о дате, времени и месте судебного заседания, в суд не явились, об уважительности причины неявки суду не сообщили, ходатайств об отложении судебного заседания не заявлено, в связи с чем, полагаю возможным рассмотреть жалобу без участия указанных лиц.

Изучив доводы жалобы, проверив представленные материалы, прихожу к следующим выводам.

Частью 2 статьи 12.7 КоАП РФ предусмотрена ответственность за управление транспортным средством водителем, лишенным права управления транспортными средствами, - что влечет наложение административного штрафа в размере тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от ста до двухсот часов.

В соответствии с пунктом 2.1.1 Правил дорожного движения Российской Федерации, утвержденных постановлением Совета Министров - Правительства Российской Федерации от 23 октября 1993 года №1090, водитель механического транспортного средства обязан иметь при себе и по требованию сотрудников полиции передавать им, для проверки, в том числе, водительское удостоверение или временное разрешение на право управления транспортным средством соответствующей категории или подкатегории.

Как следует из материалов дела, Саргсян К.Х. 19 апреля 2023 года в 11 часов 20 минут на ул. 2-я Брянская, 59 г. Красноярска, в нарушение пункта 2.1.1 ПДД РФ, управлял автомобилем Лада Калина г/н №, будучи лишенным права управления транспортными средствами, связи с чем, привлечен к административной ответственности по части 2 статьи 12.7 КоАП РФ.

Вина Саргсяна К.Х. в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.17 КоАП РФ, при обстоятельствах, изложенных в обжалуемом постановлении, подтверждается собранными по делу доказательствами:

- протоколом 24 ТУ № 372185 об административном правонарушении от 19 апреля 2023 года по части 2 статьи 12.7 КоАП РФ, согласно которому Саргсян К.Х., 19 апреля 2023 года в 11 часов 20 минут на ул. 2-я Брянская, 59 г. Красноярска, в нарушение пункта 2.1.1 ПДД РФ, управлял автомобилем Лада Калина г/н №, будучи лишенным права управления транспортными средствами (л.д.2);

- протоколом 24 КБ № 333909 об отстранении от управления транспортным от 19 апреля 2023 года, в соответствии с которым Саргсян К.Х., в присутствии двух понятых, отстранен от управления транспортным средством (л.д. 3);

- протоколом 24КГ № 017392 о задержании транспортного средства от 19 апреля 2023 года (л.д. 4);

- рапортом инспектора ДПС полка ДПС ГИБДД МУ МВД России «Красноярское» от 19 апреля 2023 года о возбуждении дела об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 12.7 КоАП РФ, в отношении Саргсяна К.Х. (л.д.5);

- постановлением мирового судьи судебного участка № 73 в Свердловском районе г. Красноярска от 22 февраля 2023 года, вступившим в законную силу 28 марта 2023 года, в соответствии с которым Саргсян К.Х. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.24 КоАП РФ с назначением наказания в виде лишения права управления транспортным средством на срок 1 (один) год (л.д.7);

- копией определения судьи Красноярского краевого суда от 14 июня 2023 года, которым отклонено ходатайство защитника Саргсяна К.Х. – Ульских Р.Н. о восстановлении срока обжалования постановления судьи Свердловского районного суда города Красноярска от 22 февраля 2023 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 12.24 КоАП РФ, в отношении Саргсяна Карлена Хачиковвича (л.д. 37-49);

- карточкой операции с водительским удостоверением на Саргсяна К.Х. (л.д.8);

- копией формы №1-П на Саргсяна КХ, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 10).

Указанные доказательства с точки зрения относимости, допустимости, достоверности и достаточности соответствуют положениям статьи 26.2 КоАП РФ.

Мировым судьей верно и надлежащим образом установлены обстоятельства совершения Саргсяном К.Х. административного правонарушения, действия правильно квалифицированы по части 2 статьи 12.7 КоАП РФ как управление транспортным средством водителем, лишенным права управления транспортными средствами.

Доводы жалобы о том, что Саргсяну К.Х. не было известно о факте лишения его права управления транспортными средствами являются несостоятельными. В силу статьи 32.7 КоАП РФ течение срока лишения специального права начинается со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания в виде лишения соответствующего специального права. В случае уклонения лица, лишенного специального права, от сдачи соответствующего удостоверения (специального разрешения) или иных документов срок лишения специального права прерывается. Течение срока лишения специального права начинается со дня сдачи лицом либо изъятия у него соответствующего удостоверения (специального разрешения) или иных документов.

Постановлением судьи Свердловского районного суда г. Красноярска от 22 февраля 2023 года, вступившим в законную силу 28 марта 2023 года, Саргсян К.Х. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 12.24 КоАП РФ, с назначением наказания в виде лишения права управления транспортным средством на срок один год шесть месяцев.

В соответствии с определением судьи Красноярского краевого суда от 14 июня 2023 года Саргсяну К.Х. отказано в восстановлении срока на обжалование постановления судьи Свердловского районного суда г. Красноярска от 22 февраля 2023 года.

Обжалуемое постановление в полной мере соответствует требованиям статьи 29.10 КоАП РФ, вынесено в пределах срока давности привлечения к административной ответственности, предусмотренного статьей 4.5 КоАП РФ, уполномоченным на то должностным лицом.

Несогласие автора жалобы с оценкой имеющихся в деле доказательств, с толкованием мировым судьей норм КоАП РФ, не свидетельствует о том, что по делу допущены нарушения норм материального права и (или) предусмотренные КоАП РФ, процессуальные требования, не позволившие всесторонне, полно и объективно рассмотреть настоящее дело по существу.

Процессуальных нарушений, влекущих отмену обжалуемого постановления, судом не установлено.

Доводы жалобы о нарушении права Саргсяна К.Х. на защитника и переводчика, не могут быть признаны состоятельными, в силу следующего.

Согласно положениям части 2 статьи 24.2 КоАП РФ право выступать и давать объяснения, заявлять ходатайства и отводы, приносить жалобы на родном языке либо на другом свободно избранном языке общения, а также пользоваться услугами переводчика обеспечивается лицам, участвующим в производстве по делу об административном правонарушении и не владеющим языком, на котором ведется производство по делу.

Приведенная норма направлена на реализацию участвующими в производстве по делу об административном правонарушении и не владеющими языком лицами возможности понимать суть совершаемых в ходе производства по делу действий и в полной мере пользоваться своими процессуальными правами. При этом, в названной норме КоАП РФ идет речь именно о лицах, не владеющих языком, на котором ведется производство по делу.

Саргсян К.Х. является гражданином Российской Федерации. При этом, при составлении протокола об административном правонарушении, после разъяснения его прав и обязанностей ходатайства о представлении ему переводчика не заявлял, о плохом знании русского языка не сообщал. Материалы дела не содержат каких-либо ходатайств со стороны Саргсяна К.Х. о предоставлении ему переводчика, как лицу, плохо владеющему русским языком, а также желании иметь защитника.

Каких-либо оснований полагать, что Саргсян К.Х. не понимал суть происходящего в ходе производства по делу об административном правонарушении, в том числе, при рассмотрении дела мировым судьей, не имеется.

Административное наказание Саргсяну К.Х. назначено в соответствии с требованиями КоАП РФ, с учетом конкретных обстоятельств, характера и степени общественной опасности сов ершенного правонарушения, является справедливым, соразмерным содеянному.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 30.7 КоАП РФ,

РЕШИЛ:

    ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 19 ░░░░░░ 2023 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №139 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № 161 ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 2 ░░░░░░ 12.7 ░░░░ ░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░, - ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░., - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░                                    ░.░. ░░░░░░░