21RS0023-01-2019-003198-61
Дело № 2-3167/2019
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
26 августа 2019 г. г. Чебоксары
Ленинский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики под председательством судьи Фоминой Н.Э.,
при секретаре судебного заседания Васильевой Т.Г.,
с участием ответчика Розовой И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии к Дмитриевой Наталье Алексеевне, Розовой Ираиде Алексеевне о взыскании задолженности,
у с т а н о в и л :
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в городе Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии (далее УПФР в городе Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии) обратилось в суд с иском (с учетом уточнений) к Дмитриевой Наталье Алексеевне и Розовой Ираиде Алексеевне о взыскании задолженности в размере 9 000 рублей.
В обоснование заявленных требований указав, что с Кудановой Валентины Александровны, дата года рождения, уроженки адрес, проживавшей по адресу: адрес решением мирового судьи судебного участка № 7 Ленинского района города Чебоксары Чувашской Республики от 05 сентября 2017 года по гражданскому делу № 2-1002/2017/7 в пользу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Чебоксары Чувашской Республики - Чувашии взыскана незаконно полученная сумма компенсационной выплаты в сумме 37 200 руб. 00 коп. 24 января 2018 года Куданова В.А. умерла.
На момент смерти решение суда о взыскании в пользу Управления денежных средств Кудановой В.А. полностью не исполнено, по состоянию на дату направления настоящего иска задолженность умершей составляет 9 000 руб. 00 коп.
Наследниками, принявшими наследство после смерти Кудановой В.А., являются - Дмитриева Наталья Алексеевна и Розова Ираида Алексеевна. Ссылаясь на ст.ст.1112, 1175 ГК РФ, истец просит взыскать с наследников Кудановой В.А. – Дмитриевой Н.А. и Розовой И.А. денежные средства в указанном размере.
Представитель истца УПФР в городе Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии, извещенный о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в судебное заседание не явился, в материалах дела содержится просьба рассмотреть дело без участия представителя.
Ответчик Дмитриева Н.А., извещенная о дате и времени судебного разбирательства в установленном законом порядке, на судебное заседание не явилась, явку представителя не обеспечила.
Ответчик Розова И.А., участвуя в судебном заседании, заявленные исковые требования признала в полном объеме.
Заслушав участников процесса, исследовав представленные письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, решением мирового судьи судебного участка № 7 Ленинского района г.Чебоксары от 06 сентября 2017 года, вступившим в законную силу 05 октября 2017 года, с Кудановой Валентины Александровны в пользу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Чебоксары Чувашской Республики - Чувашии взыскана незаконно полученная сумма компенсационной выплаты в сумме 37 200 руб. 00 коп.
Кудановой В.А. часть переплаты в сумме 28200 руб. была погашена. Остаток переплаты составил 9 000 руб.
24 января 2018 года Куданова В.А. умерла.
Судом установлено из ответа нотариуса Нотариальной палаты Чувашской Республики нотариального округа: город Чебоксары Чувашской Республики Рыжанкова А.В., что после смерти Кудановой В.А. открыто наследственное дело. Наследниками, принявшими наследство, но не получившими свидетельство о праве на наследство по закону являются: дочь - Дмитриева Наталья Алексеевна, проживающая по адресу: Мурманская область, город Мончегорск, улица Лесная, дом № 2, квартира № 30 и дочь - Розова Ираида Алексеевна, проживающая по адресу: Чувашская Республика, город Чебоксары, бульвар Эгерский, дом № 7, квартира №11.
Исходя из положений статьи 1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Пунктом 58 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" установлено, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 Гражданского кодекса РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (пункт 1 статьи 1142 Гражданского кодекса РФ).
В данном случае обязательства Кудановой В.А. по возврату неправомерно полученной денежной сумма, взысканной судом, не прекратились в связи с ее смертью, а перешли в порядке универсального правопреемства к её наследникам. Соответственно, ответчики должны исполнить обязательство о возврате неосновательно полученных денежных выплат.
Пунктом 1 статьи 1175 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
В п. п. 60 - 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства; принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 Гражданского кодекса Российской Федерации) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества; наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества; при отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При изложенных выше обстоятельствах, суд взыскивает сумму долга в размере 9 000 руб. с ответчиков солидарно,
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ :
Взыскать солидарно с Дмитриевой Натальи Алексеевны, Розовой Ираиды Алексеевны в пользу Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии на счет УФК по ЧР (Отделение ПФР по Чувашской Республике-Чувашии) № 40101810900000010005 в Отделении НБ ЧР ИНН 2126002352 КПП 213001001 ОКТМО 97701000 БИК 049706001 КБК 39211302996066000130 задолженность в размере 9 000 (Девять тысяч) руб. 00 коп.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течение месяца со дня вынесения решения, через Ленинский районный суд г.Чебоксары Чувашской Республики.
Председательствующий судья Н.Э.Фомина