КОПИЯ
Дело № 2-2221/2023 12 октября 2023 года
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Кунгурский городской суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Малышевой Е.Е.
при секретаре ФИО28
с участием ответчика (истца по встречному иску) ФИО2
представителя ответчика ФИО2 – ФИО30
рассмотрел в открытом судебном заседании в городе Кунгуре Пермского края гражданское дело по иску ФИО9 к Управлению имущественных, земельных отношений администрации Кунгурского муниципального округа Пермского края о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования и
по встречному иску ФИО2 к Управлению имущественных, земельных отношений администрации Кунгурского муниципального округа Пермского края, ФИО9, нотариусу Кунгурского нотариального округа Пермского края ФИО22 о признании незаконным отказа в совершении нотариального действия, о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования.
У С Т А Н О В И Л:
ФИО9 обратилась в суд с иском к Управлению имущественных и земельных отношений администрации Кунгурского муниципального округа Пермского края.
Истец просит признать за ней право собственности в порядке наследования по закону на объект недвижимости – жилое помещение, общей площадью 34,9 кв.м., кадастровый №, расположенное по адресу: <адрес>.
Заявленные требования истец обосновывает тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла двоюродная сестра – ФИО1. После смерти наследодателя открылось наследство, состоящее из жилого помещения, общей площадью 34,9 кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>.
Нотариусом Кунгурского нотариального округа Минамуллиной Н.А. после смерти наследодателя, заведено наследственное дело №. Истец до смерти наследодателя осуществляла за ней уход, после смерти организовала и понесла расходы на погребение. После смерти двоюродной сестры истец продолжает пользоваться жилым помещением в личных целях, осуществляет уход за ним, содержит его в исправном состоянии, оплачивает коммунальные платежи, тем самым фактически совершила действия по принятию наследства, но документально не оформила свое право, поскольку в архивных записях 1920 года не обнаружено сведений о рождении матери наследодателя ФИО36 (ФИО39) ФИО25, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ – сестры отца истца ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
В течение шестимесячного срока истец, как наследник, совершила действия, являющиеся в соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ фактическим принятием наследства. Решение суда истцу необходимо для постановки на государственный кадастровый учет в соответствии с требованиями действующего законодательства и регистрации права собственности в ЕГРН.
Определением Кунгурского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве соответчика привлечена ФИО2 (л.д.72).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 обратилась в суд со встречными исковыми требованиями к Управлению имущественных и земельных отношений администрации Кунгурского муниципального округа Пермского края, ФИО9, нотариусу Кунгурского нотариального округа Пермского края ФИО22 о признании незаконным отказа в совершении нотариального действия, о признании права собственности на жилое помещение в порядке наследования (л.д.99-103).
Истец (по встречному иску) просит признать незаконным отказ в совершении нотариального действия о выдаче ей свидетельства о праве на наследство нотариусом Кунгурского нотариального округа ФИО22 Истец просит признать за ней право собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, кадастровый №, общей жилой площадью 34,9 кв.м. в порядке наследования по закону.
Заявленные требования истец (по встречному иску) обосновывает тем, что ДД.ММ.ГГГГ обратилась с заявлением к нотариусу Кунгурского нотариального округа Пермского края ФИО22 о признании наследником по закону после смерти ФИО29, в наследственное имущество входила квартира по адресу: <адрес> права на денежные средства, находящиеся в ПАО Сбербанк, компенсации. На основании указанного заявления нотариусом Кунгурского нотариального округа Пермского края ФИО22 было открыто наследственное дело №, однако истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, в связи с тем, что не доказан факт родственных отношений. При этом копия указанного решения в адрес истца нотариусом не направлена, о данном решении было сообщено по телефону нотариусом, ввиду чего истец не могла оспорить отказ в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в судебном порядке по настоящее время.
Умершая ФИО1 приходилась истцу тетей по линии матери, которые были родными сестрами. Мать истца – ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р. – умерла ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 присвоена фамилия – ФИО37.
ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, после заключения брака присвоена фамилия – ФИО34. ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ.
Родителями ФИО4 и ФИО3 являлись ФИО5 и ФИО6.
После смерти матери истца Решением <адрес> Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 удочерила истца, ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о чем было выдано свидетельство об усыновлении (удочерении), выдано свидетельство о рождении ФИО19С., соответственно первое свидетельство о рождении истца было аннулировано.
Согласно свидетельству о регистрации брака истцу ФИО19С. присвоена фамилия – ФИО35. На основании изложенного, истец является единственным наследником второй очереди, умершей ФИО1, так как является племянницей. Воля заявителя была выражена в заявлении о принятии наследства, направленного в адрес нотариуса в установленный законом шестимесячный срок.
Истец (ответчик по встречному иску) ФИО9 и ее представитель ФИО33, в судебном заседании участия не принимали, о месте и времени рассмотрения дела извещены, представили возражения по встречным исковым требованиям, заявили ходатайство о рассмотрении дела без их участия, на заявленном иске настаивают (л.д.156-158).
Ответчик (истец по встречному иску) ФИО2 и ее представитель ФИО30 в судебном заседании на встречных исковых требованиях настаивали, просили удовлетворить в полном объеме, по первоначальному иску возражали, просили отказать.
Представитель ответчика – Управления имущественных и земельных отношений администрации Кунгурского муниципального округа Пермского края в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, представили в суд заявление о рассмотрении дела без их участия. Указали, что возражений относительно заявленных требований ФИО9 не имеют, если будет установлено, что иные наследники отсутствуют (л.д.50, 154).
Представитель третьего лица – Управления Росреестра по Пермскому краю в судебном заседании участия не принимал, представили в суд письменный отзыв, с ходатайством о рассмотрении дела без участия представителя (л.д.51-52).
Третье лицо (по первоначальному иску), ответчик (по встречному иску) нотариус Кунгурского нотариального округа ФИО22 в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена, ходатайствовала о рассмотрении дела без ее участия (л.д.177).
Суд, заслушав доводы истца (по встречному иску), показания свидетелей, исследовав материалы дела, изучив и оценив представленные письменные доказательства, считает исковые требования ФИО9 обоснованными и подлежащими удовлетворению, а встречные исковые требования ФИО2 – не подлежащими удовлетворению.
Согласно п.4 ст.35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.
В соответствии со ст.12 Гражданского кодекса Российской Федерации, защита гражданских прав может осуществляться путем признания права.
В соответствии с абз.2 пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно статье 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности.
В силу пункта 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. 1143 Гражданского кодекса Российской Федерации, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.
В соответствии со ст.1144 Гражданского кодекса Российской Федерации, если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя).
Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.
Статьей 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающего ему наследства, в чем оно ни заключалось и где бы оно не находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Судом установлено:
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.7, 79, 112, 129).
После смерти ФИО1 открылось наследство, состоящее из жилого помещения, общей площадью 34,9 кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, принадлежащего наследодателю на праве собственности, согласно свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.17).
Истец ФИО31 организовала и понесла расходы на погребение наследодателя (л.д. 19-23). После смерти наследодателя ФИО31 продолжает пользоваться жилым помещением, оплачивает коммунальные платежи, что подтверждается платежными документами (л.д. 24-40).
Согласно сведений, представленных нотариусом нотариального округа Пермского края ФИО22, по заявлению о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство от ФИО2 заведено наследственное дело № к имуществу после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, свидетельство о праве на наследство не выдавалось (л.д. 16, 61, 70-71).
Истец (ответчик) ФИО9 приходится двоюродной сестрой умершей ФИО1.
У ФИО10 и ФИО11 были дочь ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и сын ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (л.д.15).
ФИО13 женится на ФИО14, в браке рождается истец – ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ г.р., после регистрации брака ДД.ММ.ГГГГ с ФИО16 приняла фамилию мужа ФИО38 (л.д.13-14).
ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ г.р., заключила брак с ФИО5, 1928 г.р., сменила фамилию на ФИО36. ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 умерла (л.д.10).
В браке у ФИО36 рождаются: ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., (л.д.9, 65-66, 85-86, 113-114, 136-137).
ФИО4 регистрирует брак с ФИО18 ДД.ММ.ГГГГ, а ДД.ММ.ГГГГ их брак расторгнут (л.д.8, 63, 67-68, 88, 116, 139). ФИО18 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.62). Детей в браке не было.
ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ регистрирует брак с ФИО19 (л.д.89, 140).
Родство между истцом (по первоначальному иску) ФИО9 и умершей ФИО1 подтверждено материалами дела: информацией отдела ЗАГС (л.д.63, 65-68).
ФИО38 (до брака ФИО39) ФИО26 и ФИО34 (до брака ФИО36) ФИО23 являются двоюродными сестрами, поскольку отец ФИО9 – ФИО13 и мать ФИО1 - ФИО39 (по браку ФИО36) ФИО25 являются родными братом и сестрой.
Как следует из встречного искового заявления, представленных документов и пояснений истца, умершая ФИО1 приходилась матери истца ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родной сестрой, то есть истец ФИО2 приходится племянницей умершей ФИО1
ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ заключила брак с ФИО19, сменила фамилию на ФИО37 (л.д. 117).
ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО37 ФИО24. Отец ФИО19 установил отцовство ДД.ММ.ГГГГ (л.д.172).
ФИО20 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 87, 115, 138).
После её смерти ФИО19 зарегистрировал брак с ФИО7.
Решением Исполнительного комитета Осинского районного Совета народных депутатов № от ДД.ММ.ГГГГ по заявлению ФИО7 об удочерении ФИО19С. принято решение о разрешении ФИО7 удочерение ФИО37 ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и записать в книге актов гражданского состояния о рождении в качестве матери удочеренной (л.д. 91, 119, 142), о чем выдано свидетельство об усыновлении (удочерении) (л.д. 92, 120, 143).
Согласно записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельства о рождении у ФИО37 ФИО24, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, значится матерью – ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, отец – ФИО19, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. (л.д.93, 121, 144, 172).
ФИО37 ФИО24 ДД.ММ.ГГГГ вступила в брак с ФИО21, сменила фамилию на ФИО35 (л.д. 94, 122, 145, 173).
По заявлению ФИО2 нотариусом ФИО22 заведено наследственное дело после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Наследственное имущество состоит из квартиры, находящейся по адресу: <адрес>. Свидетельство о праве на наследство по закону ФИО2 не выдано, так как отсутствуют документы, подтверждающие родственные отношения наследодателя ФИО1 и ФИО2. Завещание ФИО1 отсутствует (л.д.70-71, 77-95, 126-146).
Согласно ст. 48 "Основ законодательства Российской Федерации о нотариате" (утв. ВС РФ ДД.ММ.ГГГГ N 4462-1) (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) нотариус по просьбе лица, которому отказано в совершении нотариального действия, должен изложить причины отказа в письменной форме и разъяснить порядок его обжалования. В этих случаях нотариус не позднее чем в десятидневный срок со дня обращения за совершением нотариального действия выносит постановление об отказе в совершении нотариального действия.
Суд считает, что постановление об отказе в совершении нотариального действия – в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону ФИО2 не выдавалось, так как ФИО2 с письменным заявлением к нотариусу о выдаче постановления не обращалась. Отказа нет, наследственное дело открыто, а потому в требованиях ФИО2 о признании незаконным отказа в совершении нотариального действия следует отказать.
В соответствии с п.2 ст.1147 Гражданского кодекса Российской Федерации, усыновленный и его потомство не наследуют по закону после смерти родителей усыновленного и других его родственников по происхождению, а родители усыновленного и другие его родственники по происхождению не наследуют по закону после смерти усыновленного и его потомства, за исключением случаев, указанных в пункте 3 настоящей статьи.
В случае, когда в соответствии с Семейным кодексом Российской Федерации, усыновленный сохраняет по решению суда отношения с одним из родителей или другими родственниками по происхождению, усыновленный и его потомство наследуют по закону после смерти этих родственников, а последние наследуют по закону после смерти усыновленного и его потомства (п.3 ст.1147 ГК РФ).
В силу п.2 ст.137 Семейного кодекса Российской Федерации, усыновленные дети утрачивают личные неимущественные и имущественные права и освобождаются от обязанностей по отношению к своим родителям (своим родственникам).
В соответствии с п.5 ст.137 Семейного кодекса Российской Федерации, о сохранении отношений усыновленного ребенка с одним из родителей или с родственниками умершего родителя указывается в решении суда об усыновлении ребенка.
Аналогичные положения содержал и Кодекс о браке и семье РСФСР, действовавший на момент усыновления истца.
Усыновление детей, являющихся гражданами Российской Федерации, гражданами Российской Федерации, в соответствии со ст.98 Кодекса о браке и семье РСФСР, производится постановлением главы районной, городской, районной в городе администрации по месту жительства (нахождения) усыновляемого либо по месту жительства усыновителя по просьбе лица, желающего усыновить ребенка, и с его участием.
Согласно ст.108 Кодекса о браке и семье РСФСР усыновленные утрачивают личные и имущественные права и освобождаются от обязанностей по отношению к своим родителям и их родственникам.
Согласно п.3, 5 ст. 108 Кодекса о браке и семье РСФСР при усыновлении ребенка одним лицом эти права и обязанности могут быть сохранены по желанию матери, если усыновитель мужчина, или отца, если усыновитель женщина.
О сохранении правоотношений с одним из родителей или с родственниками умершего родителя должно быть указано в решении об усыновлении.
Также и в п. 42 Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав, утвержденных решением Правления Федеральной нотариальной палаты от 27 - 28 февраля 2007 года (Протокол N 02/07) указано, что при наследовании по закону детьми наследодателя, усыновленными другими лицами, нотариус проверяет, когда имело место усыновление, имея в виду, что дети наследодателя, усыновленные в установленном законом порядке при жизни родителя-наследодателя право наследования имущества этого родителя и его родственников не имеют, поскольку личные и имущественные права в отношении них усыновленные утратили при усыновлении, за исключением случая, указанного в п.3 ст. 1147 Гражданского кодекса РФ. Если же усыновление происходило после смерти родителя-наследодателя, усыновленные не утрачивают права наследования его имущества как по закону, так и по завещанию, а также на обязательную долю в случаях, когда имущество завещано другим лицам, поскольку ко времени открытия наследства правоотношения усыновленного с родителем-наследодателем прекращены не были.
Таким образом, единственным условием, при котором усыновленный может наследовать после родителя или его родственников по происхождению наследство, открывшееся после его усыновления, является только наличие соответствующего указания о сохранении отношений усыновленного ребенка с родителем или с родственниками умершего родителя в решении о его усыновлении.
Судом установлено, что истец (по встречному иску) ФИО2 не является лицом, чьи права и интересы могли быть нарушены, поскольку она не может являться наследником по закону, так как была удочерена и решением Исполнительного комитета Осинского районного Совета народных депутатов не были сохранены ее отношения с родителем (матерью) или другими родственниками по происхождению, в связи с этим нет оснований для удовлетворения встречного иска о признании за ФИО2 права собственности на жилое помещение в порядке наследования.
В исковом заявлении истец (по первоначальным требованиям) ФИО9 указала, что ею совершены действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства после смерти ФИО1 поскольку ФИО9 вступила во владение наследственным имуществом, продолжает пользоваться жилым помещением в личных целях, осуществляет уход за ним, оплачивает коммунальные платежи. Родство между истцом ФИО9 с наследодателем ФИО1 подтверждено.
При таких обстоятельствах, суд считает установленным в судебном заседании, что после смерти ФИО1 истец ФИО9, являясь наследником по закону третьей очереди, фактически вступила во владение наследственным имуществом, следовательно, за ней подлежит признанию право собственности в порядке наследования на спорный объект недвижимого имущества – квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
В связи с чем, требования ФИО9 о признании права собственности на недвижимое имущество – квартиру в порядке наследования, подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Признать за ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, (паспорт № выдан УВД <адрес> ДД.ММ.ГГГГ) право собственности на недвижимое имущество: квартиру, общей площадью 34,9 кв.м., кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти двоюродной сестры ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности на объект недвижимости.
Во встречном иске ФИО2 к Управлению имущественных, земельных отношений администрации Кунгурского муниципального округа Пермского края, ФИО9, нотариусу Кунгурского нотариального округа Пермского края Минамуллиной Наталье Аркадьевне о признании незаконным отказа в совершении нотариального действия – в выдаче свидетельства о праве на наследство, о признании права собственности на квартиру, общей площадью 34,9 кв.м., кадастровый №, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону, отказать.
Решение суда может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Кунгурский городской суд Пермского края в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.
Судья: (подпись) Е.Е.Малышева
Копия верна. Судья:
Подлинное решение подшито в гражданском деле № 2-2221/2023. Дело находится в Кунгурском городском суде Пермского края.