Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-28/2024 (2-414/2023;) ~ М-382/2023 от 06.12.2023

                                УИД 60RS0025-01-2023-000735-31

Дело № 2-28/2024

Решение

Именем Российской Федерации

09 января 2024 года                                            п. Струги Красные

    Стругокрасненский районный суд Псковской области в составе судьи Богдановой Е. В.,

при секретаре Филиппове С. Б.,

с участием истца Щёголевой Г. В., ее представителя Захаровой М. Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Щёголевой Г. В. к Администрации Струго-Красненского района о признании права собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования,

установил:

Щёголева Г. В. обратилась в суд с исковым заявлением к Администрации Струго-Красненского района Псковской области о признании права собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования, указывая, что 20.12.2021 умер Т. В. П., проживавший по адресу: <адрес>,

После смерти Т. В. П. открылось наследство, состоящее из земельного участка и жилого дома, находящихся по адресу: <адрес>, а также после смерти жены Т. Р. В. (умершей 01.10.2017) Т. В. П. принял, но не оформил наследственное имущество в виде денежных вкладов, хранящихся в ПАО Сбербанк.

Щёголева Г. В., являясь дочерью Т. В. П. и Т. Р. В. и единственной наследницей по закону, 15.06.2022 обратилась с заявлением к нотариусу о принятии наследства. Но 22.09.2023 нотариус Струго-Красненского нотариального округа Псковской область И. Н. В. разъяснил, что выдать свидетельство о праве на наследство по закону Щёголевой Г. В. не представляется возможным, так как на основании предоставленных документов невозможно установить родство между наследодателем и наследником и невозможно определить принадлежность наследуемых земельного участка и жилого дома по адресу: <адрес> наследодателю. В свидетельстве о смерти указана фамилия умершего Т., а в документах, подтверждающих право собственности наследодателя на земельный участок и жилой дом и в свидетельстве о рождении истца – Т..

Щёголева Г. В. просила суд признать за ней право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью <данные изъяты> кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, с кадастровым №, расположенный на землях населенных пунктов, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства и находящийся на нём жилой дом площадью <данные изъяты> кв. м. по адресу: <адрес>, с кадастровым № после смерти Т. В. П., умершего 20.12.2021, а также на денежные вклады, принадлежащие Т. Р. В., умершей 01.10.2017, хранящиеся в ПАО Сбербанк, которые фактически принял Т. В. П., но не оформил.

В судебном заседании истец Щеголева Г.В. и ее представитель Захарова М.Г. поддержали заявленные требования. Суду показали, что и отец и мать истца всегда носили фамилию Т.. Ошибка в написании фамилии отца в его паспорте, вероятно, произошла при замене паспорта в 2007 году. Мать истца Т. Р.В. умерла в 2017 году. И мать и отец построили жилой дом в деревне <адрес> своими силами в 1959 году и проживали в нем по день своей смерти, совместно пользовались земельным участком.

В судебном заседании свидетели Б. Г. А. и Е. О. В. показали, что знают истицу, как местного жителя. Ее родители Т. В.П. и Т. Р.В. состояли в браке, построили свой дом в <адрес> и проживали в нем по день своей смерти. Т. В.П. до пенсии работал в совхозе «Новосельский» и в личном деле был оформлен как Т..

Представитель ответчика - Администрации Струго-Красненского района Псковской области - в судебное заседание не явился. В письменном отзыве просил рассмотреть дело в его отсутствие, указал, что заявленные Щеголевой Г.В. исковые требования признают.

Выслушав истца и его представителя, свидетелей, учитывая позицию ответчика по делу, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Статьей 35 Конституции Российской Федерации установлено, что право частной собственности охраняется законом. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Право наследования гарантируется.

В соответствии с п. 2 ст. 218ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина.

Как следует из материалов дела, Т. Р. В. умерла 01.10.2017, что подтверждается Свидетельством о смерти серии <данные изъяты> № от 05.10.2017 (л. д. 13).

Т. В. П. умер 20.12.2021, что подтверждается Свидетельством о смерти серии <данные изъяты> № от 20.12.2021, выданным 96000027 Отделом ЗАГС города Пскова Комитета юстиции Псковской области (л. д. 10).

В соответствии с Адресной справкой №, выданной начальником МП МО МВД России «Струго-Красненский» капитаном полиции А. Е. Р., Т. В. П., ДД.ММ.ГГГГ г. р., был зарегистрирован с 18.03.1987 по 20.12.2021 по месту жительства по адресу: <адрес> (л. д. 14).

Согласно справке <адрес>, выданной Администрацией сельского поселения «Новосельская волость», Т. Р.В. по день смерти 01.10.2017 была зарегистрирована и проживала в <адрес>.

В документах архивного фонда Администрации Цапельской волости Струго-Красненского района Псковской области в похозяйственных книгах за 1991-1996 годы по <адрес> значится: Т. В. П. - глава хозяйства, ДД.ММ.ГГГГ г. р., Т. Р. В. - жена, ДД.ММ.ГГГГ г. р. (Лицевой счет №). Имеются сведения о жилом доме площадью <данные изъяты> кв. м., жилой - <данные изъяты> кв. м., что подтверждается Архивной справкой от 22.02.2023 № (л. д. 15).

Согласно Свидетельству о рождении серии <данные изъяты> №, выданному Цапельским сельским Советом 27.04.1962, Трифонова Г. В. родилась ДД.ММ.ГГГГ, её родителями являются Т. В. П. и Т. Р. В. (л. д. 11).

Как следует из Справки о заключении брака №, выданной Отделом ЗАГС Струго-Красненского района Комитета юстиции Псковской области 12.08.2022, Щ. Ю. Е. и Трифонова Г. В. заключили брак 05.02.1983, после заключения брака супругам присвоены фамилии Щ. и Щёголева (л. д. 12).

Таким образом, истец Щеголева Г.В. силу ст. 1142 ГК РФ является наследницей первой очереди Т. В. П. и Т. Р. В..

Из указанных материалов дела, показаний истца, свидетелей, не доверять которым у суда оснований нет, следует, что расхождение в написании фамилии Т. В.П. во всех вышеуказанных документах и в свидетельстве о его смерти – Т. - объясняется ошибкой, допущенной должностным лицом при замене паспорта. В судебном заседании однозначно установлено, что Т. В. П. и Т. В. П. – одно лицо.

В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с представленными нотариусом Стругокрасненского нотариального округа Псковской области И. Н.В. материалами Наследственного дела №, заведенного после умершего 20.12.2021 Т. В. П., Щеголева Г.В. обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства 15.06.2022 - в установленный статьей 1154 ГК РФ шестимесячный срок. Заявлений других наследников о принятии наследства в наследственном деле не имеется.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Т. В.П. на день смерти принадлежал земельный участок площадью <данные изъяты> га, предоставленный для развития и ведения личного подсобного хозяйства, расположенный на землях населенных пунктов, по адресу: <адрес> и расположенный на нем жилой дом под №. Указанное обстоятельство подтверждается:

- Выпиской из распоряжения № Администрации Цапельского сельского Совета от 17.02.1992 (Архивная справка от 26.12.2017 № - л. д. 16), согласно которой Т. В.П. в собственность выделен земельный участок площадью <данные изъяты> га;

- Архивной выпиской от 22.06.2022 № – Выпиской из Постановления № Главы сельского поселения «Цапельская волость» от 26.12.2008 «О присвоении названий улиц и переулков и нумерации домов в населённых пунктах сельского поселения «Цапельская волость» - на основании ст. 14 п. 1.21.Федерального закона «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» №131-ФЗ от 06.10.2003, ст. 28 п. 2.26 Устава муниципального образования «Цапельская волость» и с целью упорядочения адресного хозяйства в населенных пунктах сельского поселения «Цапельская волость» присвоены названия улиц, переулков и номера домов в населённых пунктах сельского поселения «Цапельская волость», на основании протоколов сходов граждан утверждены планы-схемы деревень сельского поселения «Цапельская волость»; дому Т. В. П. присвоен адрес: <адрес> (л. д. 17).

- Справкой № от 15.02.2023, выданной Администрацией сельского поселения «Новосельская волость», согласно которой на земельном участке с кадастровым № действительно находится жилой дом, и ему присвоен адрес: <адрес>, принадлежащий Т. В. П. (л. д. 18);

-Архивной справкой от 22.02.2023 №, выданной Архивным отделом Администрации Струго-Красненского района, согласно которой в похозяйственных книгах за 1991-1996 годы по <адрес> в хозяйстве Т. В.П. и Т. Р.В. значится жилой дом площадью <данные изъяты> кв.м;

- Архивной справкой от 20.04.2022 №, выданной Архивным отделом Администрации Струго-Красненского района, согласно которой в похозяйственных книгах за 2007-2011 годы по <адрес> в хозяйстве Т. В.П. и Т. Р.В. значится жилой дом площадью <данные изъяты> кв.м, построенный Т. В.П. в ДД.ММ.ГГГГ году, два сарая, баня, двор, хлев;

- Техническим паспортом на индивидуальный жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, подготовленным кадастровым инженером П. И. А. 20.11.2023, согласно которому деревянный жилой дом ДД.ММ.ГГГГ года постройки, с кадастровым №, расположен на земельном участке с кадастровым №, имеет общую площадь <данные изъяты> кв. м., жилую – <данные изъяты> кв. м., вспомогательную – <данные изъяты> кв. м. (л. д. 25-27).

Согласно Выписке из ЕГРН от 01.11.2023 № земельный участок с КН №, площадью <данные изъяты> кв. м., категорией земель из земель населенных пунктов, разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, расположен по адресу: <адрес>. Дата присвоения кадастрового номера – 06.04.1992. Сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные». Граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства. Сведения о зарегистрированных правах отсутствуют (л. д. 29).

Согласно Выписке из ЕГРН от 01.03.2023 жилой дом площадью <данные изъяты> кв. м., с КН № расположен по адресу: <адрес>. Дата присвоения кадастрового номера – 01.03.2023. Сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные». Сведения о зарегистрированных правах отсутствуют (л. д. 30).

25.11.2023 кадастровым инженером П. И. А. подготовлен Межевой план в результате выполнения кадастровых работ в связи с уточнением описания местоположения границ и площади земельного участка с КН №, расположенного по адресу: <адрес>. Согласно заключению кадастрового инженера фактическая площадь земельного участка составила <данные изъяты> кв. м; граница земельного участка установлена с точки 4 по точку 7 по забору; с точки 7 по точку 4 - по меже; в границах земельного участка располагаются жилой дом с кадастровым №, нежилые строения, сад, огород. Местоположение границ земельного участка согласовано со смежными землепользователями, при согласовании местоположения границы земельного участка разногласий не возникло (л. д. 20-24).

Из материалов дела следует, что после умершей 01.10.2017 Т. Р. В. наследственное дело не заводилось.

Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как установлено в судебном заседании, Т. В.П. после смерти своей жены Т. Р.В., умершей ранее, остался проживать в жилом доме, пользоваться вещами умершей, что суд рассматривает, как фактическое принятие им наследства супруги.

Из сведений, предоставленных ПАО Сбербанк, имеющихся в материалах наследственного дела №, следует, что Т. Р.В. ДД.ММ.ГГГГ г.р. принадлежит денежный вклад на счете №, открытом 01.12.2009 в ППКО № (г.Псков, Октябрьский пр., д.23/25) в сумме 33278,08 руб.

Согласно ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Таким образом, денежные средства, хранящиеся на счете Т. Р.В. в ПАО Сбербанк, подлежат включению в состав наследства Т. В.П.

В связи с наличием расхождений в фамилии наследодателя в свидетельстве о смерти и в правоустанавливающих документах, выдать Щеголевой Г.В. свидетельство о праве на наследство по закону после смерти ее отца Т. В.П. в бесспорном порядке не представилось возможным, что подтверждается справкой нотариуса Струго-Красненского нотариального округа Псковской области И. Н.В. от 22.09.2023 № (л.д.28).

При таких обстоятельствах суд считает признание исковых требований ответчиком подлежащим принятию судом, а исковые требования - подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования Щёголевой Г. В. удовлетворить.

Признать за Щёголевой Г. В. ДД.ММ.ГГГГ г.р., <данные изъяты>, право собственности в порядке наследования по закону после смерти отца Т. В. П., умершего 20.12.2021, на следующее имущество:

- земельный участок с кадастровым №, площадью <данные изъяты> кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, расположенный на землях населенных пунктов, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства;

- жилой дом с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>;

- денежные средства (с процентами и компенсациями), хранящиеся на счете №, открытом в ПАО «Сбербанк», код подразделения банка №, наименование подразделения банка ППКО №, адрес подразделения банка г. Псков, Октябрьский пр., д.23/25, принадлежащем Т. Р. В., умершей 01.10.2017, наследство после которой принял, но не оформил ее муж Т. В. П..

Право собственности на объекты недвижимости, признанное настоящим решением, подлежит регистрации в Управлении федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Псковский областной суд через Стругокрасненский районный в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме принято 15 января 2024 года.

Судья                                                                                                                          Е. В. Богданова