Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2852/2020 ~ М-2912/2020 от 12.10.2020

Дело №

УИД №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

09 декабря 2020 года             г. Самара

Железнодорожный районный суд г.Самары в составе:

председательствующего судьи Пименовой Е.В.,

при секретаре Клёнкиной А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по исковому заявлению Гейдарова ФИО6 к ГУ - УПФ РФ в Железнодорожном районе г.о.Самара (межрайонное) о признании незаконным решения и обязании включить в трудовой стаж, дающий право на назначение страховой части трудовой пенсии по старости периоды трудового стажа,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с указанным иском к ответчику, в обосновании заявленных требований с учетом уточнения указал, что он ДД.ММ.ГГГГ обратился в ГУ –Управление Пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.о.Самара (межрайонное) с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. Решением от ДД.ММ.ГГГГ № Пенсионный фонд отказал в назначении страховой пенсии по старости из-за отсутствия требуемого минимального индивидуального пенсионного коэффициента — 18,6 баллов.

Пенсионный фонд не засчитал в трудовой стаж заявителя период работы с ДД.ММ.ГГГГ - 2 месяца 22 дня рабочим в бригаде № совхоза им. Касими, так как трудовая книжка истца заполнена в нарушением п. 5.2 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях — отсутствует печать на титульном листе и не читается печать, заверяющая запись об увольнении.

Истец считает, что его права не должны ущемляться и ставиться в зависимость от выполнения, неправильного выполнения, либо невыполнения работодателем своих обязанностей, возложенных на него законом.

На основании изложенного, Гейдаров Г.Б.о. с учетом уточнения просит суд Признать незаконным решение ГУ – Управления Пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.о. Самара (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ №; обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.о. Самара (межрайонное) включить в общий (страховой) стаж ФИО2 Балахмеда оглы, дающий право на назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», период работы с ДД.ММ.ГГГГ рабочим в бригаде № в совхозе имени «Касими»; обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.о. Самара (межрайонное) при расчете пенсии (суммы ИПК) рассчитать самый выгодный вариант для ФИО2 Балахмеда оглы с учетом сумм премий, поощрений и 13-ой заработной платы за 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986,1987 гг. согласно справкам № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Национальным Архивным Управлением Азербайджанской Республики, подтверждающие трудовой периоды работы заведующим клубом в селе <адрес> и в совхозе имени «Насими» <адрес>; признать за Гейдаровым ФИО7 право на страховую пенсию по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»; обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> г.о. Самара (межрайонное) назначить Гейдарову ФИО8 страховую пенсию по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», с ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании представитель истца по доверенности Баранов А.В., действующий на основании доверенности, уточненные исковые требования поддержал по указанным в иске основаниям, просил удовлетворить в полном объеме.

Представитель ответчика по доверенности Растопшина Т.Д. уточненные исковые требования не признала, просила в удовлетворении иска отказать по указанным в письменном отзыве основаниям.

Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд полагает, что заявленные требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

В силу ч. 3 ст. 62 Конституции РФ, иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

В сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотрены ФЗ от 28.12.2013 года N 400-ФЗ, применяются правила международного договора Российской Федерации (п. 3 ст. 2 ФЗ от 28.12.2013 года N 400-ФЗ).

Согласно абз. 3 ст. 3 Федерального закона от 17.12.2001 г. N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Российской Федерации, имеют право на трудовую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Гражданам, прибывшим из государств - республик бывшего СССР, не заключивших соглашения с Российской Федерацией (Азербайджан), учитывается страховой стаж, исчисленный с учетом периодов работы в СССР до 01.01.1991 года, независимо от уплаты страховых взносов. Периоды работы после указанной даты включаются в страховой стаж при условии уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

При исчислении расчетного размера страховой пенсии гражданам, прибывшим из государств - республик бывшего СССР, с которыми не заключены международные соглашения в области пенсионного обеспечения, во внимание принимаются сведения о заработной плате в рублях за периоды работы на территории этих государств, предшествующие введению национальной валюты.

Пунктом 5 Рекомендаций по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР, утвержденных распоряжением Правления ПФ РФ от 22.06.2004 г. N 99р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР", предусмотрено, что для определения права на трудовую пенсию по старости учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР.

Согласно Правилам подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденным постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 г. N 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы (п. 11).

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", вступившим в силу с ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом (ч. 1 ст. 4).

В силу ст. 8 Федерального закона N 400-ФЗ от 28.12.2013 г., применяемой с учетом переходных положений, закрепленных в ст. 31 указанного закона, право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа и при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

Как предусмотрено ст. 35 Федерального закона N 400-ФЗ от 28.12.2013г. продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, в ДД.ММ.ГГГГ составляет шесть лет (ч. 1).

Продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, предусмотренная частью 2 статьи 8 настоящего Федерального закона, начиная с ДД.ММ.ГГГГ ежегодно увеличивается на один год согласно приложению 3 к настоящему Федеральному закону. При этом необходимая продолжительность страхового стажа определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона (ч. 2).

С ДД.ММ.ГГГГ страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 6,6 с последующим ежегодным увеличением на 2,4 до достижения величины индивидуального пенсионного коэффициента 30. При этом необходимая величина индивидуального пенсионного коэффициента при назначении страховой пенсии по старости определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, а при назначении страховой пенсии по старости ранее достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, - на день установления этой страховой пенсии (ч. 3).

Из приведенных выше положений следует, что продолжительность стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, в ДД.ММ.ГГГГ году составляет не менее 11 лет, при этом величина индивидуально пенсионного коэффициента должна составлять не менее 18,6.

Из материалов дела следует, что истец Гейдаров Г.Б.о., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является гражданином РФ, зарегистрирован и проживает по адресу <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ.

Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ истец обратился в ГУ - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Железнодорожном районе г.о.Самара (межрайонное) с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

Решением Управления № от ДД.ММ.ГГГГ истцу отказано в назначении страховой пенсии по старости из-за отсутствия требуемой величины индивидуального пенсионного коэффициента (л.д. 17-18).

В силу ч. 1 ст.66 ТК РФ, трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В силу п.4.1 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсии в РСФСР, утвержденного Приказом Министерства социального обеспечения РСФСР от 04.10.1991 № 190 документы, предоставляемые для подтверждения трудового стажа, должны быть подписаны руководителями предприятий, организации (кадровых служб) и заверены печатью. Записи в трудовой книжке должны быть оформлены в соответствии с требованиями Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, действовавшей на момент заполнения и внесения данной записи.

На момент заполнения трудовой книжки истца действовала Инструкция «О порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях» № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой заполнение трудовой книжки впервые производится администрацией предприятия в присутствии работника не позднее недельного срока со дня приема на работу. В трудовую книжку вносятся, в частности, сведения о работе: приеме на работу, перевод на другую постоянную работу, увольнение. Все записи в трудовой книжке о приеме на работу, переводе на другую постоянную работу или увольнении, а также о награждениях и поощрениях вносятся администрацией предприятия после издания приказа (распоряжение), но не позднее недельного срока, а при увольнении в день увольнения и должны точно соответствовать тексту приказа (распоряжения). Записи производятся аккуратно, перьевой или шариковой ручкой, чернилами черного, синего или фиолетового цвета, в графе 3 раздела «Сведения о работе» в виде заголовка пишется наименование предприятия, при увольнении рабочего или служащего все записи о работе, награждениях и поощрениях, внесенные в трудовую книжку за время работы на данном предприятии, заверяются подписью руководителя предприятия или специально уполномоченного им лица и печатью предприятия или печатью отдела кадров.

Как следует из трудовой книжки истца, записи № о работе Гейдарова Г.Б.о. рабочим в бригаде № <адрес> указаны в хронологическом порядке, имеется печать работодателя и подпись лица, вносившего записи в трудовую книжку, указаны ссылки на приказы о приеме и увольнении истца.

Таким образом, записи о спорном периоде работы истца в трудовой книжке в полной мере подтверждают факт работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности рабочего

В настоящий момент истец лишен возможности представить какие-либо иные документы, кроме трудовой книжки, где содержаться все сведения о его работе в спорный период.

При этом, обязанность ведения, оформления и хранения трудовых книжек законом возлагается на работодателя, поэтому нечеткость печати, допущенная работодателем при оформлении трудовой книжки не может служить достаточным и единственным основанием для лишения истца права на включение в подсчет ее стажа спорного периода его работы.

В заработок для исчисления пенсии включаются все виды выплат, полученные в связи с выполнением работы, на которые начисляются страховые взносы в том числе премии, предусмотренные действовавшей в организации системой оплаты труда.

Cогласно справкам № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным Национальным Архивным Управлением Азербайджанской Республики, подтверждающие трудовой периоды работы заведующим клубом в селе Гонаккенд Шемахинского района и в совхозе имени «Насими» Шемахинского района премии и поощрения, выплачивались истцу ежегодно, то есть они носили регулярный характер и должны быть учтены для расчета ИПК.

С учетом изложенного суд полагает, что у истца возникло право на страховую пенсию по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с 26.03.2020 года.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Гейдарова ФИО9 к ГУ- УПФ РФ в Железнодорожном районе г.о.Самара (межрайонное) о признании незаконным решения и обязании включить в трудовой стаж, дающий право на назначение страховой части трудовой пенсии по старости периоды трудового стажа– удовлетворить.

Признать незаконным решение ГУ – Управления Пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.о. Самара (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ №.

Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.о. Самара (межрайонное) включить в общий (страховой) стаж Гейдарова ФИО10, дающий право на назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», период работы с ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> № в совхозе имени «Касими».

Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.о. Самара (межрайонное) при расчете пенсии (суммы ИПК) рассчитать самый выгодный вариант для Гейдарова ФИО11 с учетом сумм премий, поощрений и 13-ой заработной платы за ДД.ММ.ГГГГ гг. согласно справкам № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ г., выданной Национальным Архивным Управлением Азербайджанской Республики, подтверждающие трудовой периоды работы <данные изъяты>

Признать за ФИО1 Балахмедом оглы право на страховую пенсию по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> г.о. Самара (межрайонное) назначить Гейдарову ФИО12 страховую пенсию по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», с ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Железнодорожный районный суд г.Самары в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено – ДД.ММ.ГГГГ.

Судья                    п/п                Е.В. Пименова

Решение не вступило в законную силу

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>