Судебный акт #1 (Приговор) по делу № 1-291/2022 от 04.02.2022

№

УИД 61RS0023-01-2022-000805-80         

П Р И Г О В О Р

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

26 апреля 2022 года                                    г. Шахты

Шахтинский городской суд Ростовской области в составе:

председательствующего судьи                     Заряновой Н.А.

при секретаре                                      Косовой Т.А.

с участием государственного обвинителя                 Ященко Е.Э.

потерпевшего                                    Лисицына В.А.

подсудимых                             Бельских А.С., Козловой О.С.

защитников - адвокатов                  Джалавяна М.В., Баяндуряна А.С.

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении

Бельских А.С., родившегося <данные изъяты> судимого,

обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ,

Козловой О.С., <данные изъяты>

обвиняемой в совершении преступления, предусмотренного п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ,

установил:

Бельских А.С. и Козлова О.С. 07.08.2021 около 20 часов 00 минут находясь по адресу: <адрес>, воспользовались тем, что Потерпевший №1 доверил Бельских А.С. во временное пользование принадлежащую ему банковскую карту ПАО Сбербанк №, привязанную к банковскому счёту № открытому на имя Потерпевший №1 в дополнительном офисе ПАО Сбербанк № по адресу: <адрес>, которую Бельских А.С. положил в карман своих брюк и осознавая принадлежность вышеуказанной банковской карты конкретному лицу, достоверно зная, что она имеет функцию бесконтактной оплаты и на её счету находятся денежные средства, не желая возвращать законному владельцу, около 21 часа 00 минут 07.08.2021 находясь по адресу: <адрес>, вступили в предварительный сговор, с целью совершения ряда тождественных действий, объединенных единым умыслом и направленных на тайное хищение денежных средств принадлежащих Потерпевший №1 с банковского счета в период времени с 13 часов 30 минут 08.08.2021 по 21 час 11 минут 22.08.2021 при следующих обстоятельствах.

Так Бельских А.С.и Козлова О.С., имея при себе вышеуказанную банковскую карту, используя функцию бесконтактной оплаты, и не вводя ПИН-код, путём прикладывания банковской карты ПАО «Сбербанк России» к терминалу оплаты, оплатили покупки в различных магазинах, а именно:

- в продуктовом магазине, расположенном по адресу: <адрес> А:

- 08.08.2021 в 13 часов 30 минут на сумму 70 рублей, в 13 часов 36 минут на сумму 830 рублей, в 13 часов 40 минут на сумму 437 рублей, в 13 часов 57 минут на сумму 134 рубля, в 13 часов 58 минут на сумму 35 рублей, в 14 часов 56 минут на сумму 500 рублей, в 14 часов 59 минут на сумму 140 рублей, в 15 часов 55 минут на сумму 350 рублей, в 15 часов 56 минут на сумму 35 рублей, в 16 часов 41 минуту на сумму 630 рублей, в 16 часов 42 минуты на сумму 126 рублей, в 16 часов 56 минут на сумму 550 рублей, в 16 часов 58 минут на сумму 500 рублей, в 17 часов 12 минут на сумму 165 рублей, в 20 часов 42 минуты на сумму 180 рублей, в 20 часов 46 минут на сумму 180 рублей, в 20 часов 51 минуту на сумму 250 рублей,     - 09.08.2021 в 14 часов 56 минут на сумму 544 рубля, в 14 часов 58 минут на сумму 354 рубля, в 14 часов 59 минут на сумму 140 рублей, в 16 часов 10 минут на сумму 751 рубль, в 16 часов 14 минут на сумму 740 рублей, в 17 часов 08 минут на сумму 860 рублей, в 17 часов 17 минут на сумму 195 рублей, в 17 часов 35 минут на сумму 400 рублей, в 17 часов 37 минут на сумму 150 рублей, в 19 часов 42 минуты на сумму 995 рублей, в 19 часов 44 минуты на сумму 460 рублей, в 19 часов 48 минут на сумму 427 рублей, в 19 часов 49 минут на сумму 400 рублей, в 19 часов 53 минуты на сумму 546 рублей,

- 14.08.2021 в 11 часов 33 минуты на сумму 70 рублей, в 11 часов 34 минуты на сумму 300 рублей, в 11 часов 55 минут на сумму 270 рублей, в 17 часов 49 минут на сумму 540 рублей, в 20 часов 51 минуту на сумму 670 рублей, в 20 часов 52 минуты на сумму 300 рублей, в 20 часов 56 минут на сумму 920 рублей, в 20 часов 59 минут на сумму 700 рублей, в 21 час 02 минуты на сумму 200 рублей, в 21 час 04 минуты на сумму 140 рублей,

- 15.08.2021 в 12 часов 34 минуты на сумму 755 рублей, в 12 часов 34 минуты на сумму 655 рублей, в 16 часов 12 минут на сумму 742 рубля, в 16 часов 14 минут на сумму 400 рублей, в 19 часов 01 минуту на сумму 455 рублей, в 19 часов 02 минуты на сумму 361 рубль,

- 16.08.2021 в 09 часов 55 минут на сумму 252 рубля, в 11 часов 06 минут на сумму 697 рублей, в 11 часов 07 минут на сумму 240 рублей, в 14 часов 49 минут на сумму 393 рубля, в 15 часов 11 минут на сумму 963 рубля, в 15 часов 13 минут на сумму 400 рублей, в 15 часов 15 минут на сумму 525 рублей, в 15 часов 42 минуты на сумму 655 рублей, в 17 часов 30 минут на сумму 685 рублей, в 17 часов 31 минуту на сумму 885 рублей, в 17 часов 32 минуты на сумму 450 рублей, в 17 часов 39 минут на сумму 452 рубля, в 17 часов 45 минут на сумму 393 рубля, в 17 часов 46 минут на сумму 200 рублей, в 18 часов 04 минуты на сумму 230 рублей,

- 17.08.2021 в 14 часов 48 минут на сумму 625 рублей, в 14 часов 48 минут на сумму 725 рублей, в 14 часов 52 минуты на сумму 400 рублей, в 15 часов 28 минут на сумму 650 рублей, в 15 часов 28 минут на сумму 805 рублей, в 15 часов 31 минуту на сумму 360 рублей, в 15 часов 36 минут две операции по оплате товаров по 200 рублей, в 18 часов 05 минут на сумму 1000 рублей, в 18 часов 17 минут на сумму 1000 рублей, в 18 часов 20 минут на сумму 998 рублей, в 18 часов 50 минут на сумму 855 рублей, в 18 часов 51 минуту на сумму 954 рубля, в 19 часов 01 минуту на сумму 560 рублей, в 19 часов 02 минуты на сумму 488 рублей,

- 18.08.2021 в 09 часов 23 минуты на сумму 505 рублей, в 09 часов 25 минут на сумму 450 рублей, в 09 часов 35 минут на сумму 440 рублей, в 11 часов 06 минут на сумму 825 рублей, в 11 часов 11 минут на сумму 175 рублей, в 17 часов 29 минут на сумму 775 рублей, в 18 часов 06 минут на сумму 720 рублей, в 18 часов 10 минут на сумму 510 рублей, в 18 часов 14 минут на сумму 400 рублей, в 18 часов 20 минут на сумму 270 рублей,

- 19.08.2021 в 09 часов 56 минут на сумму 880 рублей, в 09 часов 59 минут на сумму 700 рублей, в 10 часов 01 минуту на сумму 795 рублей, в 15 часов 12 минут на сумму 690 рублей, в 15 часов 17 минут на сумму 600 рублей, в 15 часов 18 минут на сумму 420 рублей, в 17 часов 58 минут на сумму 930 рублей, в 18 часов 01 минуту на сумму 870 рублей,

- 20.08.2021 в 08 часов 48 минут на сумму 790 рублей, в 08 часов 53 минуты на сумму 630 рублей, в 08 часов 55 минут на сумму 750 рублей, в 09 часов 06 минут на сумму 745 рублей, в 10 часов 29 минут на сумму 600 рублей, в 10 часов 34 минуты на сумму 850 рублей, в 13 часов 52 минуты на сумму 533 рубля, в 13 часов 54 минуты на сумму 30 рублей, в 14 часов 07 минут на сумму 682 рубля, в 14 часов 09 минут на сумму 780 рублей, в 14 часов 12 минут на сумму 350 рублей, в 14 часов 19 минут на сумму 450 рублей,

- 21.08.2021 в 08 часов 09 минут на сумму 998 рублей, в 08 часов 10 минут на сумму 998 рублей, в 08 часов 11 минут на сумму 850 рублей, в 09 часов 46 минут на сумму 234 рубля, в 09 часов 47 минут на сумму 950 рублей, в 09 часов 49 минут на сумму 980 рублей, в 15 часов 46 минут на сумму 998 рублей, в 15 часов 47 минут на сумму 988 рублей, в 16 часов 54 минуты на сумму 1000 рублей, в 16 часов 55 минут на сумму 950 рублей, в 17 часов 05 минут на сумму 997 рублей, в 17 часов 07 минут на сумму 998 рублей, в 17 часов 12 минут на сумму 1000 рублей, в 17 часов 15 минут на сумму 996 рублей, в 17 часов 22 минуты на сумму 320 рублей, в 17 часов 25 минут на сумму 883 рублей,

- 22.08.2021 в 08 часов 55 минут две операции по оплате товаров по 1000 рублей, в 09 часов 48 минут на сумму 998 рублей, в 09 часов 51 минуту на сумму 950 рублей, в 09 часов 53 минуты на сумму 1000 рублей, в 19 часов 29 минут на сумму 1000 рублей, в 19 часов 30 минут на сумму 1000 рублей, в 19 часов 33 минуты на сумму 1000 рублей, в 19 часов 58 минут на сумму 1000 рублей, в 19 часов 59 минут на сумму 1000 рублей, в 20 часов 08 минут на сумму 1000 рублей, в 20 часов 10 минут на сумму 950 рублей, в 20 часов 17 минут на сумму 985 рублей, в 20 часов 43 минуты на сумму 999 рублей, в 20 часов 43 минуты на сумму 471 рубль, в 20 часов 49 минут три операции по оплате товаров по 840 рублей;

- на автозаправочной станции, расположенной на <адрес>, 19.08.2021 в 10 часов 28 минут на сумму 146 рублей 70 копеек;

- магазине «Маяк», расположенном по адресу: <адрес>, пер. Морской, <адрес>:

- 14.08.2021 в 13 часов 00 минут на сумму 236 рублей, в 13 часов 54 минуты на сумму 176 рублей, в 13 часов 54 минуты на сумму 100 рублей;

- в магазине «Оазис», расположенном по адресу: <адрес>:

- 14.08.2021 в 15 часов 26 минут на сумму 76 рублей, в 15 часов 41 минуту на сумму 90 рублей, в 17 часов 12 минут на сумму 900 рублей, в 17 часов 15 минут на сумму 281 рубль;

- в магазине «Тройка», расположенном по адресу: <адрес> А:

- 14.08.2021 в 14 часов 47 минут на сумму 906 рублей, в 18 часов 54 минуты на сумму 349 рублей,

- 16.08.2021 в 16 часов 41 минуту на сумму 416 рублей,

- 22.08.2021 в 21 час 11 минут на сумму 147 рублей.

Таким образом, Бельских А.С. и Козлова О.С., в период времени с 13 часов 30 минут 08.08.2021 по 21 час 11 минут 22.08.2021 тайно похитили с банковского счета денежные средства, принадлежащие Потерпевший №1 на общую сумму 89 773 рубля 70 копеек, что является для потерпевшего значительным ущербом.

Допрошенный в судебном заседании подсудимый Бельских А.С. виновным себя признал полностью, подтвердил факт совершения преступления при вышеуказанных обстоятельствах, в содеянном раскаялся, от дачи показаний в соответствии со ст. 51 Конституции РФ, отказался.

Допрошенная в судебном заседании подсудимая Козлова О.С. виновной себя признала полностью, подтвердила факт совершения преступления при вышеуказанных обстоятельствах, в содеянном раскаялась, от дачи показаний в соответствии со ст. 51 Конституции РФ, отказалась.

Вина подсудимых Бельских А.С. и Козловой О.С. подтверждается следующими доказательствами.

Показаниями потерпевшего Потерпевший №1, который в судебном заседании пояснил, что летом 2021 года он, Козлова О. и Бельских А. у него дома распивали спиртные напитки, те остались ночевать. Утром он попросил Бельских А. сходить в магазин за продуктами, дал ему свою банковскую карту. Бельских А. и Козлова О. сходили в магазин, купили все необходимое, после Бельских А. вернул банковскую карту, которую он положил в стол. В последующем, с его разрешения Бельских А. неоднократно совершал покупки, расплачиваясь его банковской картой. Спустя некоторое время он обнаружил, что банковской карты нет. К банковской карте была подключена услуга «Мобильный банк», но телефон был неисправен. В последующем он обратился в Сбербанк, стало известно, что с принадлежащей ему кредитной банковской карты были потрачены денежные средства в размере около 90 000 рублей. Ущерб для него является значительным и ему не возмещен.

Показаниями свидетеля Свидетель №2, которая в судебном заседании показала, что в августе 2021 года на протяжении некоторого времени Козлова О. и Бельских А. ежедневно приходили в магазин «Маяк» за продуктами и расплачивались банковской картой путем прикладывания ее к терминалу оплаты. Сумма их покупок не превышала 1000 рублей, в один из дней они совершили в магазине покупки три раза.

Показаниями свидетеля Свидетель №1, оглашенными в судебном заседании в порядке ст. 281 УПК РФ, согласно которым она работает продавцом в продуктовом магазине, расположенном по адресу: <адрес>А. В августе 2021 г. в магазин стали ежедневно приходить Бельских А. и Козлова О., местные жители п. Фрунзе, которые нигде не работают и злоупотребляют алкоголем. В магазине Бельских А. и Козлова О. покупали продукты питания и алкоголь, и каждый раз расплачивались за покупки банковской картой, прикладывая её к терминалу оплаты. Оплату производил как Бельских А., так и Козлова О. Стоимость их покупок никогда не превышала 1000 рублей, производили по несколько оплат, объясняя это тем, что забыли пароль от банковской карты и могут оплачивать покупки, стоимость которых не превышает 1000 рублей. Количество покупок было более 25. (т. 1 л.д. 35-36).

Показаниями свидетеля Свидетель №3, оглашенными в судебном заседании в порядке ст. 281 УПК РФ, согласно которым она работает продавцом в продуктовом магазине «Тройка», расположенном по адресу: <адрес>А. В августе 2021 г. магазин стали часто посещать Бельских А. и Козлова О., местные жители <адрес>, злоупотребляющие алкоголем. Оплату за приобретаемый товар они производили банковской картой, прикладывая её к терминалу оплаты. (т. 1 л.д. 114-115).

Показаниями свидетеля Свидетель №4, оглашенными в судебном заседании в порядке ст. 281 УПК РФ, согласно которым у неё имеется продуктовый магазин «Оазис», расположенный по адресу: <адрес>. Ей известен Бельских А., местный житель <адрес>, неблагополучный и злоупотребляющий алкоголем. В августе 2021 года Бельских А. со своей сожительницей Козловой О. несколько раз посещали магазин, покупали различные продукты питания. (т. 1 л.д. 116-117).

Протоколом принятия устного заявления о преступлении от 17.11.2021, согласно которому Потерпевший №1 просит привлечь к установленной законом ответственности неизвестное ему лицо, которое в период с 08.08.2021 по 22.08.2021, совершило хищение принадлежащей ему банковской карты ПАО «Сбербанк России», с которой похитили денежные средства на сумму 89 773 рубля 70 копеек. (т. 1 л.д. 4).

Протоколом осмотра места происшествия и фототаблицей к нему от 18.11.2021 - дворовой территории домовладения № по <адрес>, в ходе которого Потерпевший №1 указал место, где хранилась банковская карта. (т. 1 л.д. 11-14).

Протоколом осмотра места происшествия с участием Бельских А.С. и Козловой О.С. от 17.11.2021 - участка местности около <адрес>, куда ими была выброшена похищенная у Потерпевший №1 банковская карта. (т. 1 л.д. 20-21).

Протоколом осмотра места происшествия с участием Бельских А.С. и Козловой О.С. от 17.11.2021 - участка местности около магазина «Маяк», распложенного по адресу: <адрес>, пер. Морской, <адрес>, в ходе которого они пояснили, что производили оплату товара банковской картой похищенной у Потерпевший №1 (т. 1 л.д. 22-23).

Протоколом осмотра места происшествия с участием Бельских А.С. и Козловой О.С. от 18.11.2021 - участка местности около магазина ИП Цигунова, распложенного по адресу: <адрес> А, в ходе которого они пояснили, что производили оплату товара банковской картой похищенной у Потерпевший №1 (т. 1 л.д. 25-26).

Протоколом осмотра места происшествия с участием Бельских А.С. и Козловой О.С. от 18.11.2021 - участка местности около магазина «Тройка», распложенного по адресу: <адрес> А, в ходе которого они пояснили, что производили оплату товара банковской картой похищенной у Потерпевший №1 (т. 1 л.д. 28-29).

Протоколом осмотра места происшествия с участием Бельских А.С. и Козловой О.С. от 18.11.2021 - участка местности около магазина «Оазис», распложенного по адресу: <адрес>, в ходе которого они пояснили, что производили оплату товара банковской картой похищенной у Потерпевший №1 (т. 1 л.д. 31-32).

Протоколом осмотра предметов (документов) и фототаблицей к нему от 08.12.2021 - выписки о движении денежных средств ПАО «Сбербанк России» по банковскому счёту № на имя Потерпевший №1, согласно которой по состоянию на 08.08.2021 баланс банковской карты № составлял 89 828 рублей 25 копеек, а по состоянию на 22.08.2021, составил 54 рубля 55 копеек. (т. 1 л.д. 41-43).

Протоколом проверки показаний на месте и фототаблицей к нему с участием подозреваемой Козловой О.С. от 11.12.2021, в ходе которого она указала место, откуда она и Бельских А.С. похитили банковскую карту Потерпевший №1, магазины, в которых они совершали покупки товаров и расплачивались данной банковской картой, а также подробно рассказала об обстоятельствах совершенного ими преступления. (т. 1 л.д. 102-107).

Протоколом проверки показаний на месте и фототаблицей к нему с участием Бельских А.С. от 11.12.2021, в ходе которого он указал место, откуда он и Козлова О.С. похитили банковскую карту Потерпевший №1, магазины, в которых они совершали покупки товаров и расплачивались данной банковской картой, а также подробно рассказал об обстоятельствах совершенного ими преступления. (т.1 л.д. 108-113).

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Суд квалифицирует действия подсудимого Бельских А.С. по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная группой лиц по предварительному сговору, с причинением значительного ущерба гражданину, с банковского счета.

Суд квалифицирует действия подсудимой Козловой О.С. по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная группой лиц по предварительному сговору, с причинением значительного ущерба гражданину, с банковского счета.

Обстоятельствами, смягчающими наказание подсудимого Бельских А.С. предусмотренными п. п. «г, и» ч. 1 ст. 61 УК РФ суд признает наличие малолетнего ребенка, активное способствование раскрытию и расследованию преступления.

В соответствии с ч. 2 ст. 61 УК РФ суд также признает обстоятельствами смягчающими наказание полное признание подсудимым своей вины, раскаяние в содеянном.

Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимого Бельских А.С. предусмотренных ст. 63 УК РФ, судом не установлено.

Обстоятельством, смягчающим наказание подсудимой Козловой О.С. предусмотренным п. «и» ч. 1 ст. 61 УК РФ суд признает активное способствование раскрытию и расследованию преступления.

Суд считает необходимым признать обстоятельством смягчающим наказание подсудимой Козловой О.С. предусмотренным п. «г» ч. 1 ст. 61 УК РФ наличие малолетнего ребенка.

В соответствии с ч. 2 ст. 61 УК РФ суд также признает обстоятельствами смягчающими наказание полное признание подсудимой своей вины, раскаяние в содеянном.

Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимой Козловой О.С. предусмотренных ст. 63 УК РФ, судом не установлено.

Судом обсуждался вопрос о возможности применения требований ч. 6 ст. 15 УК РФ однако, с учетом фактических обстоятельств совершенного преступления и степени его общественной опасности, несмотря на наличие обстоятельств смягчающих наказание и отсутствие обстоятельств отягчающих наказание, оснований для изменения категории на менее тяжкую, суд не усматривает.

При назначении наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности содеянного, личность подсудимых, характеризующихся удовлетворительно, Бельских А.С. состоящего на учете в психоневрологическом и в наркологическом диспансерах, Козловой О.С. не состоящей на учете в психоневрологическом и наркологическом диспансерах, а также влияние назначенного наказания на исправление Бельских А.С. и Козловой О.С. и на условия жизни их семей.

С учетом вышеизложенного, суд назначает подсудимым Бельских А.С. и Козловой О.С. наказание по настоящему приговору в виде лишения свободы, однако без реальной изоляции от общества с применением ст. 73 УК РФ, дав шанс для исправления и перевоспитания, в целях предупреждения совершения ими новых преступлений и восстановления социальной справедливости.

Оснований для назначения наказания с применением ст. 64 УК РФ суд не находит, ввиду отсутствия исключительных и других обстоятельств, существенно уменьшающих степень общественной опасности преступления.

Оснований для назначения дополнительных видов наказаний суд также не усматривает.

При назначении наказания подсудимым Бельских А.С. и Козловой О.С. суд учитывает требования ст. ст. 6, 60, ч. 1 ст. 62 УК РФ.

Гражданский иск не заявлен.

Вопрос о вещественных доказательствах подлежит разрешению в соответствии с требованиями ч. 3 ст. 81 УПК РФ.

В соответствии с положениями ч. 6 ст. 132 УПК РФ в связи с имущественной несостоятельностью, суд считает возможным освободить Бельских А.С. и Козлову О.С. от взыскания с них процессуальных издержек, связанных с оплатой услуг адвокатов, за защиту их прав и интересов в уголовном судопроизводстве.

Руководствуясь ст. ст. 304, 307-309 УПК РФ, суд

приговорил:

признать Бельских А.С. виновным в совершении преступления, предусмотренного п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ и назначить ему наказание в виде 1 года 6 месяцев лишения свободы.

В силу ч. 3 ст. 73 УК РФ наказание считать условным с испытательным сроком 1 год 6 месяцев возложив обязанность в течение данного срока не менять постоянного места жительства без уведомления специализированного государственного органа осуществляющего исправление осужденного по месту жительства последнего, на который возложить контроль за его поведением.

Меру пресечения Бельских А.С. оставить прежней в виде подписки о невыезде до вступления приговора в законную силу.

Признать Козлову О.С. виновной в совершении преступления, предусмотренного п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ и назначить ей наказание в виде 1 года 6 месяцев лишения свободы.

В силу ч. 3 ст. 73 УК РФ наказание считать условным с испытательным сроком 1 год 6 месяцев возложив обязанность в течение данного срока не менять постоянного места жительства без уведомления специализированного государственного органа осуществляющего исправление осужденной по месту жительства последней, на который возложить контроль за ее поведением.

Меру пресечения ФИО3 оставить прежней в виде подписки о невыезде до вступления приговора в законную силу.

Вещественные доказательства:

- выписку о движении денежных средств по банковской карте на имя Потерпевший №1 ПАО «Сбербанк России» (т. 1 л.д. 44, 45-53), хранить в уголовном деле № в архиве суда до истечения срока хранения уголовного дела.

Освободить осужденных Бельских А.С., Козлову О.С. от взыскания с них процессуальных издержек, связанных с оплатой услуг адвоката, за защиту их прав и интересов в уголовном судопроизводстве.

Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Ростовский областной суд через Шахтинский городской суд <адрес> в течение 10 суток со дня провозглашения.

В случае подачи апелляционной жалобы осужденные вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции, пользоваться при этом услугами защитника по своему выбору, отказываться от услуг защитника, ходатайствовать перед судом о назначении защитника, в том числе бесплатно.

Судья (подпись) Н.А. Зарянова

Копия верна

        Судья                      Н.А. Зарянова

Секретарь                  Т.А. Косова