Дело 2-284/2016
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Андреаполь 03 августа 2016 года
Андреапольский районный СЃСѓРґ Тверской области РІ составе: председательствующего СЃСѓРґСЊРё Елизарова Р’.Рџ., РїСЂРё секретаре Малышевой Р›.Рќ., СЃ участием истца Трифонова Р’.Рђ., представителя истца Синатова Рљ.Рђ., рассмотрел РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Трифонова Р’.Рђ. Рє РњРЈ Межрайонная РФНС Р РѕСЃСЃРёРё в„–6 РїРѕ Тверской области, третье лицо РњРЈ Администрация Рі. Андреаполь Тверской области, Рѕ признании права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования.
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Трифонов Р’.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Межрайонная РФНС Р РѕСЃСЃРёРё в„– РїРѕ Тверской области, третье лицо РњРЈ Администрация Рі. Андреаполь Тверской области, Рѕ признании права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования. РЎРІРѕРё требования мотивировал тем, что наследодатель, Трифонова Рђ.Рљ. умерла ДД.РњРњ.ГГГГ., открылось наследство РІ РІРёРґРµ земельного участка площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј., расположенного РїРѕ адресу: <адрес> кадастровый в„– кадастровой стоимостью <данные изъяты> рублей, СЃ расположенным РЅР° нем жилым РґРѕРјРѕРј. Земельный участок принадлежал наследодателю РЅР° основании свидетельства РЅР° право собственности РЅР° землю бессрочного (постоянного) пользования землей в„– выданного Администрацией Андреапольского района Тверской области. Наследниками РїРѕ закону РЅР° день смерти наследодателя являлись сыновья Трифонов Р’.Рђ., Трифонов Рќ..Рђ.. Р’ установленный законом СЃСЂРѕРє Трифонов Р’.Рђ. РїСЂРёРЅСЏР» наследство, заведено наследственное дело №ДД.РњРњ.ГГГГг. Трифонов Николай Алексеевич наследство после смерти матери РЅРµ принимал, умер 23.10.2011Рі., наследники РїРѕ закону после смерти Трифонова Рќ.Рђ. отсутствуют, так как РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё РІ браке РЅРµ состоял, детей РЅРµ имел. Трифонов Р’.Рђ., после смерти матери Рё РґРѕ настоящего времени проживает РІ указанном РґРѕРјРµ, однако право собственности РЅР° указанный земельный участок Рё жилой РґРѕРј РІ надлежащем РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё РЅРµ оформил. Р’ настоящее время возникла необходимость оформления наследственных прав, однако оформить права собственности РЅР° указанный земельный участок истцу РЅРµ представилось возможным РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ наличием разночтений (<данные изъяты> РєРІ.Рј.) РІ площади земельного участка указанной РІ правоустанавливающих Рё кадастровых документах. Нотариус Андреапольского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° разъяснил необходимость обращения РІ судебные органы СЃ соответствующим исковым заявлением. Наследодатель владел указанным земельным участком РЅР° основаниях предусмотренных законом. Согласно постановления в„–352 РѕС‚ 07.08.98Рі. Администрации Андреапольского района Тверской области, проведена инвентаризация земель РїРѕ Рі.Андреаполь Рё Андреапольскому району. Согласно указанного постановления населению подлежали выдаче свидетельства РЅР° право собственности РЅР° землю СЃ учетом инвентаризации земельных участков РЅР° данной площади. Р’ С…РѕРґРµ проведенной инвентаризации площадь земельного участка принадлежащего Рстцу была уточнена Рё составила <данные изъяты>.Рј., однако Трифонов Р’.Рђ. свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю СЃ учетом результатов инвентаризации земельного участка РЅРµ получил. Р’ настоящее время получить свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю РІРѕ исполнение постановления в„–352 РѕС‚ 07.08.98Рі. Администрации Андреапольского района Тверской области РЅРµ представляется возможным РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ упразднением комитета РїРѕ земельным ресурсам Рё землеустройству. Вместе СЃ тем, указанный земельный участок огорожен РІ пределах <данные изъяты> РєРІ.Рј. СЃ момента предоставления, СЃРїРѕСЂС‹ РїРѕ границам СЃ владельцами смежных земельных участков отсутствуют. Согласно кадастрового паспорта земельного участка (выписка РёР· государственного кадастра недвижимости) РѕС‚ 31.05.2016Рі. указанный земельный участок имеет площадь <данные изъяты> РєРІ.Рј. Надлежащая площадь земельного участка принадлежащего Рстцу составляет <данные изъяты> РєРІ.Рј., истец приобрел указанное недвижимое имущество РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РЅР° законных основаниях.
Просит признать право собственности за Трифоновым В.А. в порядке наследования после смерти матери Трифоновой А.К. на: - земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства и индивидуального жилищного строительства, расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый №.
Рстец Трифонов Р’.Рђ. Рё представитель истца Синатов Рљ.Рђ. РІ судебном заседании исковые требования поддержали РІ полном объёме.
Представитель Межрайонной РФНС Р РѕСЃСЃРёРё в„– РїРѕ Тверской области РІ судебное заседание РЅРµ прибыл, надлежаще извещен.
Представитель МУ Администрации г. Андреаполь Тверской области в судебное заседание не прибыл, в заявлении просили рассмотреть дело без участия.
Рсследовав представленные доказательства, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению, РїРѕ следующим основаниям.
Согласно положений ст.1111 – ст.1113 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина.
В силу ст.546 ГК РСФСРдля приобретения наследства наследник должен его принять.
Согласно ч.1,2 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Следовательно, в порядке наследственного правопреемства к наследникам при принятии наследства переходит тот же объем имущественных прав, который принадлежал наследодателю.
Свидетели П.Н.. и Г.А. показали, что границы земельного участка по адресу: <адрес>, не изменялись.
Как следует из материалов дела.
Трифонова А.К. умерла ДД.ММ.ГГГГ, при жизни на праве собственности принадлежал земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства и индивидуального жилищного строительства, расположенного по адресу: <адрес>, с расположенным на нем жилым домом.
Наследниками по закону на день смерти наследодателя являлись сыновья Трифонов В.А., Трифонов Н.А.
Трифонов В.А. принял наследство после смерти матери путем подачи заявления нотариусу Андреапольского нотариального округа <адрес>, заведено наследственное дело №ДД.ММ.ГГГГ год.
Трифонов Н.А. наследство после смерти матери не принимал, умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается справкой о смерти №, наследники по закону после смерти Трифонова Н.А. отсутствуют, так как при жизни в браке не состоял, детей не имел.
Согласно кадастровому паспорту земельного участка по адресу: <адрес>, кадастровый №, площадь земельного <данные изъяты> кв.м.
Согласно материалам инвентаризации земель <адрес> площадь земельного участка по адресу <адрес>, принадлежащего Трифоновой А.К. составляет <данные изъяты> га., границы землепользований квартала № установлены с учётом ранее выданных документов, фактически занимаемых площадей.
Рсследовав представленные доказательства РІ совокупности, установлено, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследственного правопреемства Рє наследнику Трифонову Р’.Рђ. перешел объем имущественных прав, принадлежащих умершей матери, РІ том числе право РЅР° земельный участок, РѕРЅ вправе распоряжаться наследственным имуществом.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ.
РЕШРР›:
Признать право собственности за Трифоновым В.А. в порядке наследования после смерти матери Трифоновой А.К., на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства и индивидуального жилищного строительства, расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый №.
Решение может быть обжаловано в Тверской областной суд через Андреапольский районный суд в течение одного месяца со дня вынесения.
Судья В.П. Елизаров
Дело 2-284/2016
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Андреаполь 03 августа 2016 года
Андреапольский районный СЃСѓРґ Тверской области РІ составе: председательствующего СЃСѓРґСЊРё Елизарова Р’.Рџ., РїСЂРё секретаре Малышевой Р›.Рќ., СЃ участием истца Трифонова Р’.Рђ., представителя истца Синатова Рљ.Рђ., рассмотрел РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Трифонова Р’.Рђ. Рє РњРЈ Межрайонная РФНС Р РѕСЃСЃРёРё в„–6 РїРѕ Тверской области, третье лицо РњРЈ Администрация Рі. Андреаполь Тверской области, Рѕ признании права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования.
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Трифонов Р’.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Межрайонная РФНС Р РѕСЃСЃРёРё в„– РїРѕ Тверской области, третье лицо РњРЈ Администрация Рі. Андреаполь Тверской области, Рѕ признании права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования. РЎРІРѕРё требования мотивировал тем, что наследодатель, Трифонова Рђ.Рљ. умерла ДД.РњРњ.ГГГГ., открылось наследство РІ РІРёРґРµ земельного участка площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј., расположенного РїРѕ адресу: <адрес> кадастровый в„– кадастровой стоимостью <данные изъяты> рублей, СЃ расположенным РЅР° нем жилым РґРѕРјРѕРј. Земельный участок принадлежал наследодателю РЅР° основании свидетельства РЅР° право собственности РЅР° землю бессрочного (постоянного) пользования землей в„– выданного Администрацией Андреапольского района Тверской области. Наследниками РїРѕ закону РЅР° день смерти наследодателя являлись сыновья Трифонов Р’.Рђ., Трифонов Рќ..Рђ.. Р’ установленный законом СЃСЂРѕРє Трифонов Р’.Рђ. РїСЂРёРЅСЏР» наследство, заведено наследственное дело №ДД.РњРњ.ГГГГг. Трифонов Николай Алексеевич наследство после смерти матери РЅРµ принимал, умер 23.10.2011Рі., наследники РїРѕ закону после смерти Трифонова Рќ.Рђ. отсутствуют, так как РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё РІ браке РЅРµ состоял, детей РЅРµ имел. Трифонов Р’.Рђ., после смерти матери Рё РґРѕ настоящего времени проживает РІ указанном РґРѕРјРµ, однако право собственности РЅР° указанный земельный участок Рё жилой РґРѕРј РІ надлежащем РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё РЅРµ оформил. Р’ настоящее время возникла необходимость оформления наследственных прав, однако оформить права собственности РЅР° указанный земельный участок истцу РЅРµ представилось возможным РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ наличием разночтений (<данные изъяты> РєРІ.Рј.) РІ площади земельного участка указанной РІ правоустанавливающих Рё кадастровых документах. Нотариус Андреапольского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° разъяснил необходимость обращения РІ судебные органы СЃ соответствующим исковым заявлением. Наследодатель владел указанным земельным участком РЅР° основаниях предусмотренных законом. Согласно постановления в„–352 РѕС‚ 07.08.98Рі. Администрации Андреапольского района Тверской области, проведена инвентаризация земель РїРѕ Рі.Андреаполь Рё Андреапольскому району. Согласно указанного постановления населению подлежали выдаче свидетельства РЅР° право собственности РЅР° землю СЃ учетом инвентаризации земельных участков РЅР° данной площади. Р’ С…РѕРґРµ проведенной инвентаризации площадь земельного участка принадлежащего Рстцу была уточнена Рё составила <данные изъяты>.Рј., однако Трифонов Р’.Рђ. свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю СЃ учетом результатов инвентаризации земельного участка РЅРµ получил. Р’ настоящее время получить свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю РІРѕ исполнение постановления в„–352 РѕС‚ 07.08.98Рі. Администрации Андреапольского района Тверской области РЅРµ представляется возможным РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ упразднением комитета РїРѕ земельным ресурсам Рё землеустройству. Вместе СЃ тем, указанный земельный участок огорожен РІ пределах <данные изъяты> РєРІ.Рј. СЃ момента предоставления, СЃРїРѕСЂС‹ РїРѕ границам СЃ владельцами смежных земельных участков отсутствуют. Согласно кадастрового паспорта земельного участка (выписка РёР· государственного кадастра недвижимости) РѕС‚ 31.05.2016Рі. указанный земельный участок имеет площадь <данные изъяты> РєРІ.Рј. Надлежащая площадь земельного участка принадлежащего Рстцу составляет <данные изъяты> РєРІ.Рј., истец приобрел указанное недвижимое имущество РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РЅР° законных основаниях.
Просит признать право собственности за Трифоновым В.А. в порядке наследования после смерти матери Трифоновой А.К. на: - земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства и индивидуального жилищного строительства, расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый №.
Рстец Трифонов Р’.Рђ. Рё представитель истца Синатов Рљ.Рђ. РІ судебном заседании исковые требования поддержали РІ полном объёме.
Представитель Межрайонной РФНС Р РѕСЃСЃРёРё в„– РїРѕ Тверской области РІ судебное заседание РЅРµ прибыл, надлежаще извещен.
Представитель МУ Администрации г. Андреаполь Тверской области в судебное заседание не прибыл, в заявлении просили рассмотреть дело без участия.
Рсследовав представленные доказательства, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению, РїРѕ следующим основаниям.
Согласно положений ст.1111 – ст.1113 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина.
В силу ст.546 ГК РСФСРдля приобретения наследства наследник должен его принять.
Согласно ч.1,2 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Следовательно, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследственного правопреемства Рє наследникам РїСЂРё принятии наследст░І░° ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░░░‚ ░‚░ѕ░‚ ░¶░µ ░ѕ░±░Љ░µ░ј ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░» ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Ћ.
░Ў░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░░ ░џ.░ќ.. ░░ ░“.░ђ. ░ї░ѕ░є░°░·░°░»░░, ░‡░‚░ѕ ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†░‹ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѕ░µ ░░░·░ј░µ░Ѕ░Џ░»░░░Ѓ░Њ.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░°.
░ў░Ђ░░░„░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░љ. ░ѓ░ј░µ░Ђ░»░° ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░ї░Ђ░░ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░» ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░І.░ј. ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ: ░ґ░»░Џ ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░° ░░ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѓ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ј ░¶░░░»░‹░ј ░ґ░ѕ░ј░ѕ░ј.
░ќ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░°░ј░░ ░ї░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░Џ░І░»░Џ░»░░░Ѓ░Њ ░Ѓ░‹░Ѕ░ѕ░І░Њ░Џ ░ў░Ђ░░░„░ѕ░Ѕ░ѕ░І ░’.░ђ., ░ў░Ђ░░░„░ѕ░Ѕ░ѕ░І ░ќ.░ђ.
░ў░Ђ░░░„░ѕ░Ѕ░ѕ░І ░’.░ђ. ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░» ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░ѓ░Ѓ░ѓ ░ђ░Ѕ░ґ░Ђ░µ░°░ї░ѕ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░·░°░І░µ░ґ░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ґ░µ░»░ѕ ░„–░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ.
░ў░Ђ░░░„░ѕ░Ѕ░ѕ░І ░ќ.░ђ. ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░», ░ѓ░ј░µ░Ђ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░ѕ░№ ░ѕ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░„–, ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░░ ░ї░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░ў░Ђ░░░„░ѕ░Ѕ░ѕ░І░° ░ќ.░ђ. ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚, ░‚░°░є ░є░°░є ░ї░Ђ░░ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░І ░±░Ђ░°░є░µ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░», ░ґ░µ░‚░µ░№ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░».
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░ј░ѓ ░ї░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░ѓ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░„–, ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░І.░ј.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј ░░░Ѕ░І░µ░Ѕ░‚░°░Ђ░░░·░°░†░░░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░ў░Ђ░░░„░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ђ.░љ. ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░і░°., ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†░‹ ░·░µ░ј░»░µ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░є░І░°░Ђ░‚░°░»░° ░„– ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ ░ѓ░‡░‘░‚░ѕ░ј ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І, ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░·░°░Ѕ░░░ј░°░µ░ј░‹░… ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░µ░№.
░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░І ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ї░Ђ░µ░µ░ј░Ѓ░‚░І░° ░є ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѓ ░ў░Ђ░░░„░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░’.░ђ. ░ї░µ░Ђ░µ░€░µ░» ░ѕ░±░Љ░µ░ј ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І, ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░… ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░№ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є, ░ѕ░Ѕ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░¶░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤.
░ ░•░░░░›:
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░ў░Ђ░░░„░ѕ░Ѕ░ѕ░І░‹░ј ░’.░ђ. ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░ ░ў░Ђ░░░„░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ђ.░љ., ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░І.░ј., ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ: ░ґ░»░Џ ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░° ░░ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░„–.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ђ░Ѕ░ґ░Ђ░µ░°░ї░ѕ░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░’.░џ. ░•░»░░░·░°░Ђ░ѕ░І