Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-963/2020 ~ М-897/2020 от 01.10.2020

УИД 10RS0017-01-2020-001255-97 №2-963/2020 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 09 декабря 2020 года г. Сортавала

Сортавальский городской суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи Вакуленко Л.П.,

при секретаре Ефремовой Г.Л.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гарусовой Л.П. к администрации муниципального образования «Кааламское сельское поселение» о включении имущества в наследственную массу, признание права собственности в порядке наследования,

установил:

иск заявлен по тем основаниям, что Гарусова Л.П. является наследником к имуществу Журавлева Л.П., умершего 16.05.2020, после смерти которого осталось имущество в виде в квартиры, расположенной по адресу: <Адрес обезличен>. Для оформления наследства истица обратилась к нотариусу, но указанное выше имущество не включено в наследственную массу, так как при жизни право собственности на указанное имущество не было оформлено наследодателем в установленном законом порядке. Гарусова Л.П. просила включить имущество в наследственную массу.

В последующем истица дополнила исковые требования.

В окончательной редакции просит суд включить в состав наследства, оставшегося после смерти Журавлева Л.П. 2/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>, включить в состав наследства, оставшегося после смерти Журавлева П.Н., умершего 15.09.2007 1/3 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>; признать за ней право собственности в порядке наследования после смерти Журавлева Л.П. на 2/3 доли в праве собственности на указанную квартиру; признать за истицей право собственности в порядке наследования после смерти Журавлева П.Н. на 1/3 доли в праве собственности на поименованную квартиру.

В обоснование заявленных требований истица указала, что является родной сестрой Журавлева Л.П., умершего 16 мая 2020 года и единственным наследником по закону. После смерти брата осталось наследство в виде 2/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>, но в установленном порядке право собственности Журавлевым Л.П. не было оформлено. Она после смерти брата фактически вступила в наследство, в связи с чем просит включить имущество в наследственную массу и признать за ней право собственности в порядке наследования после смерти брата на 2/3 доли в праве собственности на квартиру.

Также указала, что вступила в наследство после смерти отца Журавлева П.Н., умершего <Дата обезличена>. Ей выдано свидетельство о праве на наследство на денежный вклад. В наследственную массу имущества после смерти отца не была включена 1/3 доля в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>, так как право собственности не было зарегистрировано за наследодателем.

Принимая во внимание, что она является единственным наследником к имуществу отца, просит включить в состав наследства 1/3 долю в праве собственности на квартиру, признав за ней право собственности в порядке наследования на данную долю.

В судебном заседании истица Гарусова Л.П. настаивала на заявленных требованиях по основаниям, указанным в заявлении, дополнив, что право собственности на 1/3 долю на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>, возникло у Журавлева П.Н. на основании договора приватизации, на основании этого же договора приватизации возникло право собственности на 1/3 долю и у Журавлева Л.П. Кроме того 1/3 доля в праве собственности на указанную квартиру возникла у Журавлева Л.П. в порядке наследования после смерти мамы - Журавлевой О.Д., умершей 15.03.2014., так как Журавлев Л.П. на день смерти Журавлевой О.Д. проживал с ней в указанной квартире и фактически принял наследство, но не оформил надлежащим образом документы. Просила удовлетворить требования.

Представитель ответчика администрации Кааламского сельского поселения в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, возражений относительно заявленных требования не представил.

Третье лицо нотариус нотариального округа г. Сортавала Кежаева Л.Е. в судебное заседание не явилась, извещена.

Выслушав истицу, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к выводу, что требования подлежат удовлетворению.

Право наследования, закрепленное статьей 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам) и включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников на его получение, однако само по себе конституционное право наследования не порождает у гражданина прав в отношении конкретного наследства, - основания возникновения таких прав определяются законом, каковым в настоящее время является Гражданский кодекс Российской Федерации (Раздел V "Наследственное право"), который регламентирует, в том числе, наследование отдельных видов имущества.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 указанного Кодекса.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (пункты 1 и 2 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Истца является сестрой Журавлева Л.П., <Дата обезличена> года рождения, умершего <Дата обезличена> (актовая запись о смерти <Номер обезличен> от 19.05.2020 отдела ЗАГС г. Сортавалы Управления ЗАГС Республики Карелия Российской Федерации), а также дочерью Журавлева П.Н. <Дата обезличена> года рождения, умершего <Дата обезличена> (актовая запись о смерти №438 от 19.09.2007 отдела ЗАГС г. Сортавалы Управления ЗАГС Республики Карелия Российской Федерации), что подтверждается представленными документами: свидетельствам о рождении истицы, свидетельством о рождении Журавлева Л.П., справкой о регистрации брака.

Как предусмотрено п. 1 ст. 1114 ГК РФ, днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для принятия наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, где бы оно не находилось.

Принятие наследства осуществляется двумя способами: подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство или путем фактического принятия наследства (ч. ч. 1, 2 ст. 1153 ГК РФ).

Как следует из материалов дела и установлено судом, истица является наследником первой очереди в отношении наследственного имущества после смерти Журавлева П.Н. и обратились с заявлением о принятии наследства в нотариальную контору г. Сортавала, что подтверждается наследственным делом №30, открытого после смерти Журавлева П.Н. и получила свидетельство о праве на наследство 18.12.2008 в виде денежных вкладов.

Из представленных документов следует, что на момент смерти Журавлеву П.Н. принадлежала 1/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>, которое возникло у Журавлева П.Н. на основании договора безвозмездной передачи жилого помещения в собственность в порядке приватизации от 01.10.2003.

Регистрации права собственности на указанную долю в праве собственности на жилое помещение в установленном законом порядке Журавлевым П.Н. не произведена.

Согласно ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с п. 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании», согласно которому при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Учитывая изложенное, а также то, что право собственности на 1/3 долю в праве собственности на квартиру по адресу: <Адрес обезличен>, никто не оспаривает, суд считает, что требования истца подлежат удовлетворению в части включения указанного имущества в наследственную массу после смерти Журавлева П.Н. и признании за истицей права собственности на указанную долю в порядке наследования после смерти Журавлева П.Н.

Также судом установлено, что на день смерти Журавлева Л.П. у него имелось имущество в виде 2/3 доли на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>.

Право собственности на 1/3 долю на указанную квартиру у Журавлева Л.П. возникло на основании договора безвозмездной передачи жилого помещения в собственность в порядке приватизации от 01.10.2003. Право собственности также на 1/3 долю на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>, у Журавлева Л.П. возникло в порядке наследования после смерти Журавлевой О.Д., умершей <Дата обезличена>.

Принимая во внимание, что данное имущество принадлежало на день смерти Журавлева Л.П. ему на праве собственности, на данное имущество никто не претендует, суд считает возможным включить в наследственную массу имущества после смерти Журавлева Л.П. 2/3 доли на квартиру по адресу: <Адрес обезличен>.

Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери (пункт 1 статьи 1143 ГК РФ).

В п. 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» даны разъяснения, согласно которым под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

Как установлено судом истица приходится полнородной сестрой наследодателя Журавлева Л.П.

После смерти Журавлева Л.П. в наследство никто не вступал, на день смерти Журалев Л.П. был зарегистрирован и проживал по адресу: <Адрес обезличен>. По данному адресу других лиц не зарегистрировано.

Соответственно истица как наследник второй очереди, принимая во внимание отсутствие наследников первой очереди, имеет право на наследство по закону.

Учитывая, что истица после смерти брата фактически вступила в наследство: оплачивает коммунальные услуги, сохраняет жилое помещение, суд считает, что за истицей следует признать право собственности в порядке наследования после смерти Журавлева Л.П. на 2/3 в квартире, расположенной по адресу: <Адрес обезличен>.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

иск удовлетворить.

Включить в состав наследства, оставшегося после смерти Журавлева Л.П., <Дата обезличена> года рождения, умершего <Дата обезличена> (актовая запись о смерти <Номер обезличен> от <Дата обезличена> отдела ЗАГС г. Сортавалы Управления ЗАГС Республики Карелия Российской Федерации) 2/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>.

Включить в состав наследства, оставшегося после смерти Журавлева П.Н. <Дата обезличена> года рождения, умершего <Дата обезличена> (актовая запись о смерти <Номер обезличен> от <Дата обезличена> отдела ЗАГС г. Сортавалы Управления ЗАГС Республики Карелия Российской Федерации) 1/3 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>.

Признать за Гарусовой Л.П. право собственности в порядке наследования после смерти Журавлева Л.П. на 2/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>.

Признать за Гарусовой Л.П. право собственности в порядке наследования после смерти Журавлева П.Н. на 1/3 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <Адрес обезличен>.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия через Сортавальский городской суд в течение месяца с даты изготовления мотивированного решения суда.

Судья Л.П. Вакуленко

Мотивированное решение изготовлено 11.12.2020.