Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-2418/2023 ~ М-401/2023 от 02.03.2023

Мотивированное решение суда изготовлено 21 августа 2023 года.

Дело №2-2418/2023

УИД 52RS0012-01-2023-000506-55

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

16 августа 2023 года                                        г.о.г. Бор Нижегородская область

Борский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Овчинникова В.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Баевой С.К., с участием представителя ответчика администрации городского округа город Бор Нижегородской области Стукалиной Ю.Ю., действующей на основании доверенности №-Д от ДД.ММ.ГГГГ,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации городского округа <адрес> о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в Борский городской суд <адрес> с иском к администрации городского округа <адрес>, в котором просил суд включить в наследственную массу после смерти Е., умершего ДД.ММ.ГГГГ, 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, площадью 57,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый номер №, и 1/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок кадастровый номер №, площадью 700 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>; признать за ФИО1 право собственности на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, площадью 57,1 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый номер №, и 1/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок кадастровый номер №, площадью 700 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>

В обоснование исковых требований указано, что ДД.ММ.ГГГГ умер Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Наследником всего имущества Е. является истец - ФИО1, на основании завещания от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с завещанием от ДД.ММ.ГГГГ Е. всё своё имущество, какое только ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы такое не заключалось и где бы оно не находилось, завещал истцу.

В установленный законом срок истец обратился в нотариальную контору с целью получения Свидетельства о праве на наследство по завещанию.

ДД.ММ.ГГГГ истцу было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию. Наследство, на которое выдано свидетельство состоит из комнаты, находящейся по адресу: г. Н. Новгород, <адрес>, ком. 1.

В тоже время, Е. на момент смерти принадлежало следующее имущество:

- на основании свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ принадлежало наследственное имущество - 1/6 доли жилого дома, полезной площадью 30,0 кв.м,, расположенного по адресу: <адрес>

- на праве постоянного бессрочного пользования для ведения личного подсобного хозяйства 1/3 доли земельного участка, площадью 700 кв.м., расположенного по адресу: <адрес> что подтверждается выпиской из похозяйственней книги № от ДД.ММ.ГГГГ.

Постановлением администрации городского округа <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ жилому дому принадлежащему в 1/6 доле каждому К., IIIуваловой Н.А., Е. на основании свидетельства о праве на наследство по закону ДД.ММ.ГГГГ, присвоен адрес: <адрес>, <адрес>

Однако Е. не зарегистрировал вышеуказанное имущество в установленном законом порядке, что послужило основанием отказа нотариусом по выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию.

Истец полагает, что в соответствии с нормами действующего законодательства, имеются все основания для удовлетворения требований о включении в наследственную массу после смерти Е. 1/6 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, 1/3 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, а также признании права собственности на указанные объекты в порядке наследования.

Определением Борского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, вынесенным в порядке ч.2 ст.224 ГПК РФ, к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: К., Ш., Б., Ситниковский территориальный отдел администрации г.о.<адрес>.

Определением Борского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, вынесенным в порядке ч.2 ст.224 ГПК РФ, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Филиал ППК «Роскадастр» по <адрес>.

Истец ФИО1, будучи извещенным о дате, месте и времени рассмотрения настоящего гражданского дела, в судебное заседание не явился, представил заявление (вх.№ от ДД.ММ.ГГГГ) о рассмотрении дела в свое отсутствие и в отсутствие своего представителя, поддержав при этом заявленные исковые требования.

Представитель ответчика - администрации городского округа <адрес> по доверенности Стукалина Ю.Ю. в судебном заседании не возражала относительно включения имущества в наследственную массу и признании права собственности на жилой дом, исковые требования о признании права собственности на земельный участок оставила на усмотрение суда.

Иные лица, участвующие в деле, будучи извещенными о дате, месте и времени рассмотрения настоящего гражданского дела, в судебное заседание не явились, явку представителей не обеспечили, ходатайств об отложении судебного заседания не заявлено.

В соответствии с положениями ст.167 ГПК РФ суд полагает возможным рассмотреть настоящее гражданское дело в отсутствие неявившихся в судебное заседание лиц, участвующих в деле, их представителей.

Заслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ (далее - ГК РФ) право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» если земельный участок предоставлен гражданину до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, такой земельный участок считается предоставленным гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Для включения имущества в состав наследства обязательным условием является наличие правоподтверждающих или правоустанавливающих документов о праве собственности наследодателя.

В силу ч. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

В соответствии с п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №, Пленума ВАС РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» в силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

На основании п. 59 вышеуказанного Постановления, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер Е., что подтверждается свидетельством о смерти IV-ТН №, выданным Отделом ЗАГС <адрес> г.Н.Новгорода главного управления ЗАГС <адрес> ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно представленному в материалы дела свидетельству о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, выданному государственным нотариусом Борской государственной нотариальной конторы П., Е. являлся наследником Е., умершего ДД.ММ.ГГГГ. Кроме него наследниками являются: дочь - К., дочь - Ш.. Наследственное имущество состояло, в том числе из 1/2 доли одноэтажного бревенчатого жилого дома, полезной площадью 30,0 кв.м., из них жилой площадью 9,0 кв.м., с бревечатым двором, расположенного в <адрес> сельского <адрес>.

Постановлением администрации городского округа <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ жилому дому принадлежащему в 1/6 доле каждому К., IIIуваловой Н.А., Е. на основании свидетельства о праве на наследство по закону ДД.ММ.ГГГГ, присвоен адрес: <адрес>.

Как следует из представленной в материалы дела выписки из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок, выданной начальником Ситниковского территориального управления администрации городского округа <адрес> К. (исх.№ от ДД.ММ.ГГГГ), Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, принадлежит на праве постоянного (бессрочного) пользования 1/3 доля земельного участка, предоставленного для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 700 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, участок №, назначение земельного участка: земли населенных пунктов, о чем в похозяйственной книге №, лицевой счет №ДД.ММ.ГГГГ-2006 годы администрации Ивонькинского сельсвоета <адрес> сделана запись.

Согласно завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенному временно исполняющим обязанности нотариуса города М. М.С. – К., Е. все имущество, какое ко дню его смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы не заключалось и где бы таковое не находилось, завещал ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Из информационной справки по наследственному делу № следует, что ДД.ММ.ГГГГ на основании заявления ФИО1 о принятии наследства по завещанию в полном объеме и выдаче свидетельств о праве на наследство по завещанию после смерти Е., умершего ДД.ММ.ГГГГ, было открыто наследственное дело №. Вышеуказанное завещание не изменялось и не отменялось. Наследников, предусмотренных ст.1149 ГК РФ, а также нетрудоспособных лиц, которые находились бы на иждивении наследодателя не менее одного года до его смерти не имеется. Пережившей супруги нет.

Наследственное имущество, указанное в завещании, состоит из всего имущества, какое ко дню смерти окажется принадлежащим, где бы оно ни находилось и в чем бы ни заключалось, из которого наследником заявлено следующее имущество:

Комната, находящаяся по адресу : <адрес> Новгород, <адрес>, комната 1, и доля в праве собственности на общее имущество многоквартирного дома и доля в местах общего пользования (свидетельство о праве на наследство по завещанию выдано ДД.ММ.ГГГГ по р.№-н/52-2021-5-564);

Права на денежные средства, внесенные во вклады, хранящиеся в ПАО «Сбербанк России» на любом счете, с причитающимися процентами и всеми видами компенсаций (свидетельство не выдавалось ввиду незначительной суммы денежных средств);

1/3 доля земельного участка и 1/3 доля жилого дома в <адрес>, адреса и правоустанавливающие документы на которые на момент подачи заявления о принятии наследства наследником не были представлены.

Из информационной справки к наследственному делу также следует, что согласно выписке из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок, выданной за исх. № от ДД.ММ.ГГГГ Ситниковским территориальным управлением администрации городского округа <адрес>, Е. принадлежит на праве постоянного (бессрочного) пользования 1/3 доля земельного участка, предоставленного для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 700 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, участок №. Согласно постановлению администрации городского округа <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ жилому дому, расположенному на земельном участке в д. Борисовка, присвоен адрес: <адрес> <адрес>.

В выдаче свидетельства о праве на наследство на причитающиеся ему долю земельного участка и долю жилого дома, расположенных по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, истцу было отказано, поскольку данное имущество не зарегистрировано в Едином государственном реестре недвижимости, имеются расхождения в адресах и площадях объектов недвижимости.

Так, в выписке из ЕГРН (на здание) кадастровый номер (№) земельного участка, в пределах которого расположен жилой дом, не соответствует кадастровому номеру (№) земельного участка по адресу: <адрес>, адрес жилого дома по этой выписке – <адрес>, <адрес>, <адрес>. По данным выписки из ЕГРН, площадь дома составляет 57,1 кв.м., согласно вышеуказанному свидетельству о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ р.№ – полезная площадь дома составляет 30 кв.м. Имеются расхождения в адресах, кадастровых данных и площадях.

Согласно представленной выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ собственниками жилого дома, площадью 57,1 кв.м., кадастровый номер №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, являются К. (1/6 доля в праве общей долевой собственности), Ш. (1/6 доля в праве общей долевой собственности), Б. (1/2 доля в праве общей долевой собственности).

Согласно представленной выписке из ЕГРН собственниками земельного участка, площадью 700 кв.м., кадастровый номер №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, участок 2, являются К. (1/3 доля в праве общей долевой собственности), Ш. (1/3 доля в праве общей долевой собственности).

Как следует из представленного в материалы дела письма заместителя директора – главного технолога Филиала ППК «Роскадастр» по <адрес> Ю. (исх.№ от ДД.ММ.ГГГГ) в Едином государственном реестре недвижимости содержатся сведения об объекте недвижимости, расположенном по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, с кадастровым номером № (жилой дом). Сведения о характеристиках вышеуказанного объекта недвижимости были переданы в Филиал Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии <адрес> (далее – Управление) с целью исполнения мероприятий по обеспечению переноса в государственный кадастр недвижимости сведений об объектах недвижимости в соответствии с ч.1 п.5 приказа Минэкономразвития России от ДД.ММ.ГГГГ № «О сроках и Порядке включения в государственный кадастр недвижимости сведений о ранее учтенных объектах недвижимости». В отношении данного объекта недвижимости в ЕГРН содержатся сведения о зарегистрированных правах общей долевой собственности за физическими лицами. Также в ЕГРН содержатся сведения о земельном участке, расположенном по адресу: <адрес>, <адрес>), <адрес>, участок 2, с кадастровым номером №, общей площадью 700 кв.м., вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства. В отношении данного земельного участка в ЕГРН содержатся сведения о зарегистрированных правах общей долевой собственности за физическими лицами. Вопрос об исправлении ошибок в сведениях ЕГРН был рассмотрен на совместной рабочей группе Управления и Филиала, заседание которой состоялось ДД.ММ.ГГГГ. На рабочей группе принято решение: В результате проведенного анализа правоустанавливающих документов, имеющихся в распоряжении Управления и Филиала, осуществить привязку объекта недвижимости с кадастровым номером № земельному участку с кадастровым номером №. В соответствии с ч.1 ст.61 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», на основании решения государственного регистратора прав осуществлена привязка объекта недвижимости с кадастровым номером № земельному участку с кадастровым номером №.

Учитывая установленные по делу обстоятельства, принимая во внимание, что ответчиком в нарушение положений ст.ст. 56, 57 ГПК РФ не представлено каких-либо доказательств в опровержение заявленных истцом доводов и представленных доказательств, отсутствие спора по наследственному имуществу, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований ФИО1 о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, площадью 57,1 кв.м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> <адрес>, и 1/3 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый номер №, площадью 700 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 (СНИЛС №) к администрации городского округа <адрес> о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

Включить в наследственную массу после смерти Е., умершего ДД.ММ.ГГГГ:

- 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, площадью 57,1 кв.м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, д.Борисовка, <адрес>;

- 1/3 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый номер №, площадью 700 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>

Признать за ФИО1 право собственности на:

- 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, площадью 57,1 кв.м., кадастровый номер №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>;

- 1/3 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый номер №, площадью 700 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, виды разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: обл.Нижегородская, <адрес>, <адрес>

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Борский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья                                                                          В.В. Овчинников