Дело №2-72 2010г.
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г.Белый 25 октября 2010 года
Бельский районный суд Тверской области в составе :
председательствующего судьи Новиковой С.А.,
при секретаре Богачёвой В.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Белом гражданское дело по иску Шевердяевой Н.А. к межрайонной инспекции федеральной налоговой службы России №<Номер обезличен> по Тверской области о признании за ней права собственности на земельный участок в порядке наследования,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Шевердяева Н.А. обратилась в суд с исковым заявлением и просит признать за ней право собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию.
Р’ судебном заседании представитель истицы Соболева Р.Рќ. исковые требования поддержала Рё пояснила, что Шевердяева Рќ.Рђ. является дочерью Шевердяева Рђ.Рђ.. Отец являлся собственником земельного участка площадью <Данные изъяты>, расположенного РїРѕ адресу : <Данные изъяты> <Дата обезличена> Шевердяев Рђ.Рђ. оформил завещание, согласно которому РІСЃС‘ СЃРІРѕС‘ имущество завещал единственной дочери - Шевердяевой Рќ.Рђ.. <Дата обезличена> умерла мать истицы Шевердяева Р•.Рњ.. РљРѕРіРґР° отец заболел, Шевердяева Рќ.Рђ. забрала его Рє себе РІ РњРѕСЃРєРІСѓ, ухаживала Р·Р° РЅРёРј. <Дата обезличена> Шевердяев Рќ.Рђ. умер. После смерти отца Шевердяева Рќ.Рђ. своевременно обратилась Рє нотариусу Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ СЃ заявлением Рѕ получении свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство, указав РІ качестве наследственного имущества принадлежащий отцу земельный участок. Однако РІ свидетельстве Рѕ праве собственности Шевердяева Рђ.Рђ. РЅР° землю РѕС‚ <Дата обезличена>. указано, что земельный участок расположен <Данные изъяты>, Р° РІ кадастровом паспорте земельного участка РѕС‚ <Дата обезличена> значится, что РѕРЅ расположен РІ <Данные изъяты>. Р’ целях устранения данного противоречия нотариус запросил РєРѕРїРёСЋ Постановления <Данные изъяты> сельского Совета Бельского района РѕС‚ <Дата обезличена> Рѕ принадлежности указанного земельного участка Шевердяеву Рђ.Рђ. РђСЂС…РёРІ Бельского района выслал нотариусу РєРѕРїРёСЋ решения <Данные изъяты> сельского Совета народных депутатов РѕС‚ 27.12.1991Рі. «Об утверждении размера земельных участков для жителей сельсовета», РЅРѕ без пофамильных СЃРїРёСЃРєРѕРІ. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим нотариус отказался выдать Шевердяевой Рќ.Рђ. свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство после смерти отца Рё посоветовал обратиться СЃ РёСЃРєРѕРј РІ СЃСѓРґ. РџСЂРѕСЃРёС‚ признать Р·Р° Шевердяевой Рќ.Рђ. право собственности РЅР° земельный участок площадью <Данные изъяты>, расположенный РїРѕ адресу : <Данные изъяты>
Представитель ответчика - межрайонной инспекции федеральной налоговой службы России №<Номер обезличен> по Тверской области - в судебное заседание не явился. О явке в суд извещён надлежащим образом, о чём имеется почтовое уведомление с росписью адресата о вручении ему судебной повестки. О причине неявки в суд не сообщил.
В соответствии с ч.4 ст.167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещённого о времени и месте судебного заседания, если он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Представитель администрации Верховского сельского поселения Бельского района в судебное заседание не явился, просит рассмотреть дело в его отсутствие, с иском Шевердяевой Н.А. согласен.
Представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области по доверенности Богданова В.П. в судебном заседании с иском согласилась и пояснила, что <Дата обезличена> <Данные изъяты> сельский Совет Бельского района выдал Шевердяеву А.А. свидетельство о праве собственности на земельный участок площадью <Номер обезличен>, расположенный в <Данные изъяты>. В 2002 году с целью присвоения земельным участкам кадастровых номеров комитет по земельным ресурсам и землеустройству затребовал от глав сельских поселений списки собственников земельных участков. Такой список был прислан в комитет и главой <Данные изъяты> сельского поселения, где под <Номер обезличен> значился земельный участок площадью <Данные изъяты>, расположенный по адресу : <Данные изъяты>, собственником которого являлся Шевердяев А.А.. Затем в 2005 году произошла реорганизация сельских поселений, в ходе которой деревня <Данные изъяты> была передана <Данные изъяты> сельскому поселению. Поэтому в кадастровом паспорте принадлежащего Шевердяеву А.А. земельного участка, который был составлен <Дата обезличена> указано, что данный участок расположен по адресу : <Данные изъяты> Считает, что за Шевердяевой Н.А. следует признать право собственности на земельный участок, оставшийся после смерти её отца Шевердяева А.А.
Копией свидетельства о рождении подтверждено, что Шевердяева Н.А. родилась <Дата обезличена>. Её родителями значатся Шевердяев А.А. и Шевердяева Е.М..
Копией решения <Данные изъяты> сельского Совета народных депутатов №44 от 27.12.1991г. подтверждено, что предельные размеры приусадебных участков для лиц, проживающих на территории сельского Совета, утверждён в размере 0,70 га на семью.
Копией свидетельства подтверждено, что <Дата обезличена> Шевердяев А.А. приобрел право собственности на земельный участок площадью <Данные изъяты>, расположенным по адресу : <Данные изъяты>.
Копией завещания подтверждено, что <Номер обезличен> Шевердяев А.А. завещал всё принадлежащее ему имущество своей дочери Шевердяевой Н.А..
Копией свидетельства о смерти подтверждено, что Шевердяева Е.М. умерла <Дата обезличена>.
Копией перечня земельных участков от 2002 года, направленного главой <Данные изъяты> сельской администрации руководителю Бельского райкомзема, подтверждено, что в собственности Шевердяева А.А. значится земельный участок площадью <Номер обезличен> расположенный по адресу : <Данные изъяты>
Копией свидетельства о смерти подтверждено, что Шевердяев А.А. умер <Дата обезличена>.
Копией кадастрового паспорта земельного участка подтверждено, что земельный участок площадью <Данные изъяты> с кадастровым номером <Номер обезличен>, расположенный по адресу : <Данные изъяты>, имеет кадастровую стоимость <Данные изъяты>. Собственником данного земельного участка является Шевердяев А.А.
РР· сообщения нотариуса (Рі.Белый Тверской области) РѕС‚ <Дата обезличена>. усматривается, что наследственное дело РІ отношении имущества Шевердяева Рђ.Рђ., умершего <Дата обезличена>., РЅРµ заводилось.
РР· сообщения Нелидовского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Тверской области РѕС‚ 30.09.2010Рі. усматривается, что РІ Едином государственном реестре прав РЅР° недвижимое имущество Рё сделок СЃ РЅРёРј записи Рѕ регистрации прав РЅР° объект недвижимого имущества - земельный участок, расположенный РїРѕ адресу : <Данные изъяты>, отсутствуют.
Проанализировав доказательства, заслушав представителя заявителя и представителя третьего лица, суд приходит к выводу, что исковые требования Шевердяевой Н.А. подлежат удовлетворению.
В соответствии со ст.218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст.1181 ГК РФ принадлежащий наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненно наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
Право собственности на земельный участок общей площадью <Данные изъяты> квадратных метров, расположенный по адресу : <Данные изъяты>, с учётом вышеизложенного переходит к наследнице Шевердяева А.А. по завещанию Шевердяевой Н.А..
Руководствуясь ст.195 -198 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
Рсковые требования Шевердяевой Рќ.Рђ. Рє межрайонной инспекции федеральной налоговой службы Р РѕСЃСЃРёРё в„–<Номер обезличен> РїРѕ Тверской области Рѕ признании Р·Р° ней права собственности РЅР° земельный участок РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования удовлетворить.
Признать право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью <Данные изъяты>, кадастровый номер <Номер обезличен>, расположенный по адресу : <Данные изъяты>, за Шевердяевой Н.А..
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Тверской областной суд через Бельский районный суд в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме.
РЎСѓРґСЊСЏ : РЎ.Рђ. РќРѕРІРёРєРѕРІР°.
Дело №2-72 2010г.
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г.Белый 25 октября 2010 года
Бельский районный суд Тверской области в составе :
председательствующего судьи Новиковой С.А.,
при секретаре Богачёвой В.П.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Белом гражданское дело по иску Шевердяевой Н.А. к межрайонной инспекции федеральной налоговой службы России №<Номер обезличен> по Тверской области о признании за ней права собственности на земельный участок в порядке наследования,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
Шевердяева Н.А. обратилась в суд с исковым заявлением и просит признать за ней право собственности на земельный участок в порядке наследования по завещанию.
Р’ судебном заседании представитель истицы Соболева Р.Рќ. исковые требования поддержала Рё пояснила, что Шевердяева Рќ.Рђ. является дочерью Шевердяева Рђ.Рђ.. Отец являлся собственником земельного участка площадью <Данные изъяты>, расположенного РїРѕ адресу : <Данные изъяты> <Дата обезличена> Шевердяев Рђ.Рђ. оформил завещание, согласно которому РІСЃС‘ СЃРІРѕС‘ имущество завещал единственной дочери - Шевердяевой Рќ.Рђ.. <Дата обезличена> умерла мать истицы Шевердяева Р•.Рњ.. РљРѕРіРґР° отец заболел, Шевердяева Рќ.Рђ. забрала его Рє себе РІ РњРѕСЃРєРІСѓ, ухаживала Р·Р° РЅРёРј. <Дата обезличена> Шевердяев Рќ.Рђ. умер. После смерти отца Шевердяева Рќ.Рђ. своевременно обратилась Рє нотариусу Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ СЃ заявлением Рѕ получении свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство, указав РІ качестве наследственного имущества принадлежащий отцу земельный участок. Однако РІ свидетельстве Рѕ праве собственности Шевердяева Рђ.Рђ. РЅР° землю РѕС‚ <Дата обезличена>. указано, что земельный участок расположен <Данные изъяты>, Р° РІ кадастровом паспорте земельного участка РѕС‚ <Дата обезличена> значится, что РѕРЅ расположен РІ <Данные изъяты>. Р’ целях устранения данного противоречия нотариус запросил РєРѕРїРёСЋ Постановления <Данные изъяты> сельского Совета Бельского района РѕС‚ <Дата обезличена> Рѕ принадлежности указанного земельного участка Шевердяеву Рђ.Рђ. РђСЂС…РёРІ Бельского района выслал нотариусу РєРѕРїРёСЋ решения <Данные изъяты> сельского Совета народных депутатов РѕС‚ 27.12.1991Рі. «Об утверждении размера земельных участков для жителей сельсовета», РЅРѕ без пофамильных СЃРїРёСЃРєРѕРІ. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим нотариус отказался выдать Шевердяевой Рќ.Рђ. свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство после смерти отца Рё посоветовал обратиться СЃ РёСЃРєРѕРј РІ СЃСѓРґ. РџСЂРѕСЃРёС‚ признать Р·Р° Шевердяевой Рќ.Рђ. право собственности РЅР° земельный участок площадью <Данные изъяты>, расположенный РїРѕ адресу : <Данные изъяты>
Представитель ответчика - межрайонной инспекции федеральной налоговой службы России №<Номер обезличен> по Тверской области - в судебное заседание не явился. О явке в суд извещён надлежащим образом, о чём имеется почтовое уведомление с росписью адресата о вручении ему судебной повестки. О причине неявки в суд не сообщил.
В соответствии с ч.4 ст.167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещённого о времени и месте судебного заседания, если он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие.
Представитель администрации Верховского сельского поселения Бельского района в судебное заседание не явился, просит рассмотреть дело в его отсутствие, с иском Шевердяевой Н.А. согласен.
Представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тверской области по доверенности Богданова В.П. в судебном заседании с иском согласилась и пояснила, что <Дата обезличена> <Данные изъяты> сельский Совет Бельского района выдал Шевердяеву А.А. свидетельство о праве собственности на земельный участок площадью <Номер обезличен>, расположенный в <Данные изъяты>. В 2002 году с целью присвоения земельным участкам кадастровых номеров комитет по земельным ресурсам и землеустройству затребовал от глав сельских поселений списки собственников земельных участков. Такой список был прислан в комитет и главой <Данные изъяты> сельского поселения, где под <Номер обезличен> значился земельный участок площадью <Данные изъяты>, расположенный по адресу : <Данные изъяты>, собственником которого являлся Шевердяев А.А.. Затем в 2005 году произошла реорганизация сельских поселений, в ходе которой деревня <Данные изъяты> была передана <Данные изъяты> сельскому поселению. Поэтому в кадастровом паспорте принадлежащего Шевердяеву А.А. земельного участка, который был составлен <Дата обезличена> указано, что данный участок расположен по адресу : <Данные изъяты> Считает, что за Шевердяевой Н.А. следует признать право собственности на земельный участок, оставшийся после смерти её отца Шевердяева А.А.
Копией свидетельства о рождении подтверждено, что Шевердяева Н.А. родилась <Дата обезличена>. Её родителями значатся Шевердяев А.А. и Шевердяева Е.М..
Копией решения <Данные изъяты> сельского Совета народных депутатов №44 от 27.12.1991г. подтверждено, что предельные размеры приусадебных участков для лиц, проживающих на территории сельского Совета, утверждён в размере 0,70 га на семью.
Копией свидетельства подтверждено, что <Дата обезличена> Шевердяев А.А. приобрел право собственности на земельный участок площадью <Данные изъяты>, расположенным по адресу : <Данные изъяты>.
Копией завещания подтверждено, что <Номер обезличен> Шевердяев А.А. завещал всё принадлежащее ему имущество своей дочери Шевердяевой Н.А..
Копией свидетельства о смерти подтверждено, что Шевердяева Е.М. умерла <Дата обезличена>.
Копией перечня земельных участков от 2002 года, направленного главой <Данные изъяты> сельской администрации руководителю Бельского райкомзема, подтверждено, что в собственности Шевердяева А.А. значится земельный участок площадью <Номер обезличен> расположенный по адресу : <Данные изъяты>
Копией свидетельства о смерти подтверждено, что Шевердяев А.А. умер <Дата обезличена>.
Копией кадастрового паспорта земельного участк░° ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ <░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј <░ќ░ѕ░ј░µ░Ђ ░ѕ░±░µ░·░»░░░‡░µ░Ѕ>, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ : <░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░░░ј░µ░µ░‚ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ <░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>. ░Ў░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░░░µ░І░µ░Ђ░ґ░Џ░µ░І ░ђ.░ђ.
░░· ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░ѓ░Ѓ░° (░і.░‘░µ░»░‹░№ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░) ░ѕ░‚ <░”░°░‚░° ░ѕ░±░µ░·░»░░░‡░µ░Ѕ░°>. ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ґ░µ░»░ѕ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░░░µ░І░µ░Ђ░ґ░Џ░µ░І░° ░ђ.░ђ., ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ <░”░°░‚░° ░ѕ░±░µ░·░»░░░‡░µ░Ѕ░°>., ░Ѕ░µ ░·░°░І░ѕ░ґ░░░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░░· ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ќ░µ░»░░░ґ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░° ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░»░ѓ░¶░±░‹ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░, ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░° ░░ ░є░°░Ђ░‚░ѕ░і░Ђ░°░„░░░░ ░ї░ѕ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 30.09.2010░і. ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░‡░‚░ѕ ░І ░•░ґ░░░Ѕ░ѕ░ј ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░µ ░ї░Ђ░°░І ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░░ ░Ѓ░ґ░µ░»░ѕ░є ░Ѓ ░Ѕ░░░ј ░·░°░ї░░░Ѓ░░ ░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І ░Ѕ░° ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° - ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ : <░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚.
░џ░Ђ░ѕ░°░Ѕ░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░І ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░·░°░Ѓ░»░ѓ░€░°░І ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░Џ ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░µ░і░ѕ ░»░░░†░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░µ░І░µ░Ђ░ґ░Џ░µ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ. ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.218 ░‡.2 ░“░љ ░ ░¤ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░І░€░µ░µ ░µ░ј░ѓ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ї░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ ░є ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░ј ░»░░░†░°░ј ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░·░°░І░µ░‰░°░Ѕ░░░µ░ј ░░░»░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.1181 ░“░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░№ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Ћ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░░░»░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░ѕ░¶░░░·░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░ј ░І░…░ѕ░ґ░░░‚ ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░ѕ░±░‰░░░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░…, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░“░љ ░ ░¤. ░ќ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░І ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░І░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░џ░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ <░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░І░°░ґ░Ђ░°░‚░Ѕ░‹░… ░ј░µ░‚░Ђ░ѕ░І, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ : <░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░Ѓ ░ѓ░‡░‘░‚░ѕ░ј ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░†░µ ░░░µ░І░µ░Ђ░ґ░Џ░µ░І░° ░ђ.░ђ. ░ї░ѕ ░·░°░І░µ░‰░°░Ѕ░░░Ћ ░░░µ░І░µ░Ђ░ґ░Џ░µ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ..
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.195 -198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░› :
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░µ░І░µ░Ђ░ґ░Џ░µ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ. ░є ░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░ї░µ░є░†░░░░ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░»░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░№ ░Ѓ░»░ѓ░¶░±░‹ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░„–<░ќ░ѕ░ј░µ░Ђ ░ѕ░±░µ░·░»░░░‡░µ░Ѕ> ░ї░ѕ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░·░° ░Ѕ░µ░№ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ <░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ <░ќ░ѕ░ј░µ░Ђ ░ѕ░±░µ░·░»░░░‡░µ░Ѕ>, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ : <░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░·░° ░░░µ░І░µ░Ђ░ґ░Џ░µ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ..
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░‘░µ░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ : ░Ў.░ђ. ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І░°.