по делу № – 5785/2023 13 декабря 2023 года
УИД 47RS0№-06
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Гатчинский городской суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Брагиной Н.В.
при ведении протокола секретарем ФИО7
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3, ФИО4 к администрации Пудомягского сельского поселения <адрес> о включении имущества в наследственную массу, установлении факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество в виде квартиры по адресу: <адрес>, д. Пудомяги, <адрес>,
третье лицо: Федеральная служба государственной регистрации кадастра и картографии по ленинградской области
УСТАНОВИЛ:
ФИО3, ФИО4 обратились в суд с иском к администрации Пудомягского сельского поселения Гатчинского муниципального района <адрес> об установлении факта принятия ФИО2, умершим ДД.ММ.ГГГГ, наследства, открывшегося после смерти его матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, установлении факта принятия ФИО4 и ФИО3 наследства, открывшегося после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, включении в состав наследства после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, жилого помещения - квартиры с кадастровым номером №, общей площадью 35,9 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, д. Пудомяги, <адрес>, признании за ФИО4 права общей долевой собственности на 1/2 долю в праве собственности на жилое помещение - квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 35,9 кв.м, расположенную по адресу: <адрес>, д. Пудомяги, <адрес>, признании за ФИО3 права общей долевой собственности на 1/2 долю в праве собственности на жилое помещение - квартиру с кадастровым номером №, общей площадью 35,9 кв.м, расположенную по адресу: <адрес>, д. Пудомяги, <адрес>.
В обоснование иска указано, что ФИО8 является внучкой ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. ФИО3 приходится ей снохой. На момент смерти ФИО1 длительное время проживала и была зарегистрирована в квартире по адресу: <адрес>, д. Пудомяги, <адрес>. В данной квартире в настоящее время зарегистрированы и проживают истец ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ между собственником квартиры ОПХ «Красная Славянка» и ФИО1 был заключен договор передачи вышеуказанного жилого помещения в собственность. Договор был зарегистрирован в Гатчинском Бюро технической инвентаризации. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 скончалась, в регистрационном органе право собственности зарегистрировано не было. Завещание после смерти ФИО1 отсутствует. После смерти ФИО1 единственным наследником оставался ее сын ФИО1, однако с заявлением о принятии наследства он не обращался, при этом фактически принял наследство после смерти матери, поддерживал квартиру в надлежащем состоянии, оплачивал коммунальные платежи. ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 скончался, наследниками после его смерти являются его супруга ФИО3 и дочь ФИО4 – истцы по делу. После смерти ФИО2 истцы фактически приняли наследство в виде спорной квартиры, однако к нотариусу не обращались. В связи с чем, истцы обратились с настоящим иском в суд.
Истцы будучи извещенными о дне судебного разбирательства, в судебное заседание не явились, направили в суд своего представителя, который, явившись в судебное заседание, на удовлетворении иска настаивал.
Представитель ответчика администрации Пудомягского сельского поселения Гатчинского муниципального района <адрес> в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, в представленном суду заявлении с исковыми требованиями согласился, просил рассмотреть дело в его отсутствие (л.д. 94).
Представитель третьего лица –Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> в судебное заседание не явился, извещался надлежащим образом, возражений на иск не представил.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц на основании ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ).
Изучив материалы дела, выслушав представителя истца, допросив свидетеля, оценив представленные доказательства, суд приходит к следующему.
В силу статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно статье 527 Гражданского кодекса РСФСР (Раздел 7 утратил силу с ДД.ММ.ГГГГ Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 147-ФЗ), действовавшего на момент возникновения спорных правоотношений, наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
Статьей 532 ГК РСФСР предусмотрено, что наследниками первой очереди по закону являются супруг, дети и родители наследодателя.
В соответствии со статьей 546 ГК РСФСР, для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.
Из разъяснений, содержащихся в пунктах 11 и 12 постановления Пленума Верховного Суда РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ N 2 "О некоторых вопросах, возникающих у судов по делам о наследовании", следует, что получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника (статья 557 ГК РСФСР). Поэтому отсутствие свидетельства не влечет за собой утрату наследственных прав, если наследство было принято в срок, установленный статьей 546 ГК РСФСР.
Под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие наследства (статья 546 ГК РСФСР), следует иметь в виду любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию этим имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии или уплату налогов, страховых взносов, других платежей, взимания квартплаты с жильцов, проживающих в наследственном доме по договору жилищного найма, производство за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 549 ГК РСФСР, или погашение долгов наследодателя и т.<адрес> этом следует иметь в виду, что указанные действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно статье 69 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.
Таким образом, в случае, если право собственности у наследодателя в отношении спорного недвижимого имущества возникло до ДД.ММ.ГГГГ (вступление в силу ФЗ-122), оно признавалось юридически действительным и не подлежало обязательной государственной регистрации.
Статьей 1111 ГК РФ (часть третья Гражданского кодекса Российской Федерации введена в действие с ДД.ММ.ГГГГ) предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112 ГК РФ).
К числу наследников первой очереди статья 1142 ГК РФ относит супруга, детей и родителей.
При этом наследники одной очереди наследуют в равных долях (статья 1141 ГК РФ).
В соответствии со статьей 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно статье 1153-1154 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Из разъяснений, содержащихся в пунктах 34-36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании», следует, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Статьями 264-265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ) предусмотрено, что суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, в том числе, факт владения и пользования недвижимым имуществом, факт принятия наследства, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ОПХ «Красная Славянка» и ФИО1 был заключен договор передачи квартиры по адресу <адрес>, д. Пудомяги, <адрес>, в собственность ФИО1 (л.д. 47-48). Договор был зарегистрирован в Гатчинском Бюро технической инвентаризации (л.д. 53).
Права на жилое помещение не зарегистрированы, жилое помещение учтено в ЕГРН под кадастровым номером №, инвентарный №, площадь 35,9 кв.м. (л.д. 54-55).
ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем в материалы дела представлено свидетельство о смерти (л.д. 31). Из представленных истцами документов следует, что у ФИО1 в качестве наследника первой очереди имелся сын ФИО2 (л.д. 32).
ФИО1 приходился отцом истца ФИО4 и супругом истца ФИО3, что следует из представленных свидетельств о рождении, заключении брака (л.д. 33, 34, 36, 37).
ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ, что следует из копии свидетельства о смерти (л.д. 35).
Из копии наследственного дела, представленного нотариусом ФИО9 (л.д. 84-91), следует, что за оформлением наследственных прав в установленные законом сроки обратилась супруга умершего ФИО3
В материалы дела представлено наследственное дело, открытое к имуществу ФИО1 нотариусом Гатчинского нотариального округа <адрес> ФИО10 (л.д. 60-74), из анализа содержания которого следует, что за оформлением наследственных прав ДД.ММ.ГГГГ обратилась внучка умершей ФИО4, постановлением нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ в выдаче свидетельство о праве на наследство ФИО4 отказано по причине отсутствия документов, подтверждающих факт принятия наследства после смерти ФИО1 ее сыном ФИО2 (л.д. 73 оборот-74).
Из архивной справки о регистрации формы 9 следует, что к моменту смерти ФИО1 вместе с ней была по адресу: <адрес>, д. Пудомяги, <адрес> зарегистрирована её внучка ФИО8 (л.д. 26, 30, 76), на дату смерти ФИО2 вместе с ним была по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>, зарегистрирована его супруга ФИО3 (л.д. 87 оборот).
Допрошенная в ходе судебного разбирательства свидетель ФИО11 подтвердила, что истцы при жизни ФИО1 и после ее смерти проживали в принадлежавшей ей квартире, пользовались ее вещами, в настоящее время квартирой пользуется ФИО4, ФИО2 после смерти ФИО1 также проживал в квартире, аналогичным образом после смерти ФИО2 наследство приняли истцы.
У суда нет оснований не доверять указанному свидетелю, поскольку ее показания последовательны и не противоречат собранным по делу доказательствам.
Таким образом, учитывая отсутствие возражений со стороны ответчика, суд полагает установленным факт принятия наследства ФИО2 после смерти его матери ФИО1, и факт принятия истцами наследства, открывшегося после смерти ФИО2, жилое помещение - квартира с кадастровым номером №, общей площадью 35,9 кв.м, расположенная по адресу: <адрес>, д. Пудомяги, <адрес>, подлежала включению в состав наследства после смерти ФИО1, поскольку право собственности на нее не подлежало обязательной государственной регистрации, соответственно, данная квартира принадлежала ФИО1
В этой связи требования подлежат удовлетворению, суд полагает возможным включить в состав наследства после смерти ФИО1 спорное жилое помещение, установить факт принятия ФИО2 наследства после смерти ФИО1 и истцами наследства после смерти ФИО2, а также признать за ними право общей долевой собственности на вышеуказанное жилое помещение в равных долях.
В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают, в том числе из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности, и в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом.
Настоящее решение является основанием для внесения изменений в ЕГРН в порядке ст. 14 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» № 218-ФЗ.
Учитывая изложенное, и, руководствуясь ст.ст. 12,56, 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░3, ░░░4 ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ <░░░░░> ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░1, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░ ░░░░░░░░ 35,9 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░. ░░░░░░░░, <░░░░░>.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░2, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░1, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░4 ░ ░░░3 ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░2, ░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░4 ░░.░░.░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1/2 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░ ░░░░░░░░ 35,9 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░. ░░░░░░░░, <░░░░░>.
░░░░░░░░ ░░ ░░░3 ░░.░░.░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>: <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1/2 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░ ░░░░░░░░ 35,9 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░. ░░░░░░░░, <░░░░░>.
░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ <░░░░░>.
░░░░░:
░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.