Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-787/2023 ~ М-699/2023 от 31.07.2023

Дело № 2-787000/2023

УИД: 66RS0036-01-2023-000843-41

Мотивированное решение изготовлено 21 сентября 2023 года

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 сентября 2023 года                     город Кушва

Кушвинский городской суд Свердловской области в составе

председательствующего судьи Туркиной Н.Ф.,

при секретаре судебного заседания Шагуровой К.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Черепановой Елены Васильевны к Параниной Наталье Васильевне об установлении факта принятия наследства, включении имущества в состав наследства, признании права собственности на наследственное имущество,

УСТАНОВИЛ:

Черепанова Е.В. обратилась в Кушвинский городской суд Свердловской области с исковым заявлением к Параниной Н.В. об установлении факта принятия наследства, включении имущества в состав наследства, признании права собственности на наследственное имущество.

В обоснование исковых требований указано, что в собственности Черепановой А.П. находилось жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес> на основании свидетельства о праве на наследство по закону. ДД.ММ.ГГГГ Черепанова А.П. умерла. После ее смерти открылось наследство в виде вышеуказанного жилого помещения и денежного вклада, находящегося на банковском счете в ПАО Сбербанк в размере 84 023 рубя 84 копейки. Наследниками первой очереди после смерти Черепановой А.П. являются ее дети: Черепанова Е.В. и Паранина Н.В. В установленный законом срок истец не обратилась к нотариусу, поскольку считала, что фактически приняла наследство, а также имеется завещание, составленное Черепановой А.П. в пользу истца. Истец открыто, непрерывно пользовалась спорным жилым помещением, несла расходы по его содержанию, принимала меру по его сохранности.

Истец просит включить в состав наследства, открывшегося после смерти Черепановой А.П. в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес> денежного вклада № на банковском счете в ПАО Сбербанк России; установить факт принятия ей вышеуказанного наследства; признать за истцом право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> денежный вклад № в размере 84 023 рубля 84 копейки, находящийся на банковском счете в ПАО Сбербанк России.

Определением суда ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьего лица на стороне ответчика, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Федеральной службы регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области (л. д. 26 – 28).

Информация о рассмотрении дела заблаговременно размещена на интернет-сайте Кушвинского городского суда Свердловской области www.kushvinsky.svd.sudrf.ru.

Стороны в судебное заседание не явились. Истец, ответчик, представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области просили дело рассмотреть в свое отсутствие (л. д. 38, 57, 60).

По смыслу ст. 14 Международного пакта о гражданских и политических правах лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в гражданском процессе. Распоряжение своими правами по усмотрению лица является одним из основополагающих принципов судопроизводства. Неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела и иных процессуальных прав, поэтому не является преградой для рассмотрения судом дела по существу.

С учетом положений ст. ст. 167, 233 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствии сторон.

Ответчик Паранина Н.В. признала исковые требования истца в полном объеме (л. д. 57).

Государственный регистратор Яковенко О.В., действующая на основании доверенности Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ (л. д. 39), оставляет решение вопроса об удовлетворении требований о признании права на объект недвижимого имущества – жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес> на усмотрение суда. В случае удовлетворения требований Управлением будут проведены регистрационные действия на основании решения суда в общем порядке, предусмотренном ст. 58 Федерального закона № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» (л. д. 38).

Суд, учитывая довод истца, изложенные в исковом заявлении, учитывая позицию иных участников дела, которые не имели возражений по существу заявленных исковых требований, исследовав письменные материалы дела, оценив представленные доказательства в совокупности с соблюдением положений ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным удовлетворить заявленные требования по следующим основаниям.

В силу части 1 статьи 11 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов

Избранный способ защиты должен соответствовать характеру нарушения и вести к восстановлению нарушенных прав.

Защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания права (абзац 2 статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Основания приобретения права предусмотрены статьей 218 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии с п. 1 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.

В силу абз. 2 ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 10/22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В соответствии со ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

В силу п. 2 ст. 8.1 Гражданского кодекса Российской Федерации права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

Согласно пункту 3 статьи 1 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» государственная регистрация прав на недвижимое имущество – юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества.

В соответствии с пунктом 1 статьи 6 Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до момента его вступления в силу, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной этим Законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1113, 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день его смерти.

Согласно п. 1 ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

В силу п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п. п. 1, 2, 4 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. В соответствии со статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (абзац 1 пункта 1).

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (пункт 2).

Согласно пункту 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, может выступать вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания).

В разъяснениях, содержащихся в п. п. 22, 23 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» указано, что права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном ст. ст. 1124 - 1127 Гражданского кодекса Российской Федерации, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в банке, в котором находится этот счет, в отношении средств, находящихся на счете; такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания по смыслу ч. 1 ст. 1128 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Как следует из материалов дела и установлено судом, на основании свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ (л. д. 11), Черепановой А.П. на праве собственности принадлежала квартира, расположенная по адресу: <адрес>, что подтверждается копией свидетельства о государственной регистрации права серии № (л. д. 10).

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ право собственности на жилое помещение – квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, принадлежит Черепановой А.П. (л. д. 53, 54).

Таким образом, спорное жилое помещение подлежит включению в состав имущества, оставшегося после смерти Черепановой А.П.

ДД.ММ.ГГГГ Черепанова А.П. умерла, что подтверждается записью акта о смерти от ДД.ММ.ГГГГ, копией свидетельства о смерти серии V-АИ № от ДД.ММ.ГГГГ (л. д. 41 оборот, 8).

На момент смерти Черепанова А.П. в браке не состояла, имела двоих детей: Черепанову Елену Васильевну, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (копия свидетельства о рождении серии II-АИ № на л. д. 9, запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ на л. д. 40), Черепанову (Паранина на основании записи акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ на л.д. 41) Наталью Васильевну, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ на л. д. 41).

Сведения о наличии иных наследников первой очереди после смерти Черепановой А.П. в том числе, имеющих право на обязательную долю в наследстве, суду не представлены.

После смерти Черепановой А.П. открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

Согласно ответу нотариуса нотариального округа г. Кушва, г. Верхняя Тура и п. Баранчинский Фроловой Ю.В. № от ДД.ММ.ГГГГ, после смерти Черепановой А.П. наследственное дело не заводилось (л. д. 52).

Аналогичная позиция содержится и в ответе нотариуса нотариального округа г. Кушва, г. Верхняя Тура и п. Баранчинский Мазуркина А.Ю. за № от ДД.ММ.ГГГГ (л. д. 45).

Как следует из завещания от ДД.ММ.ГГГГ серии <адрес>, Черепанова А.П. завещала Черепановой Е.В, квартиру, расположенную по адресу: <адрес> (л.д. 13). Указанное завещание никем не оспорено.

Таким образом, с учетом изложенного суд приходит к выводу о возникновении у Черепановой А.П. права собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> по завещанию.

Ответчик Паранина Н.В. согласилась с исковыми требованиями в полном объеме (л. д. 57).

Как следует из искового заявления, Черепанова Е.В. фактически приняла наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, проживает в нем по настоящее время, несет расходы по ее содержанию. В подтверждение указанных доводов в материалы дела заявителем представлены платежные документы по оплате за ТКО, за воду, свет, которые заявителем оплачиваются (л. д. 16 – 24).

Согласно копии сберегательной книжки, представленной в материалы дела, на имя Черепановой Антонины Петровны в филиале № Свердловского отделения № ПАО Сбербанк России открыт вклад «Сохраняй» № на сумму 67 013 рублей 20 копеек (л.д. 12)

С учетом положений п. 1 ст. 1112, ст. 1125, п. 2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу о том, что истец, фактически вступив в права наследования после смерти Черепановой А.П., приняла наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, а, следовательно, и на денежные средства, находящиеся на банковском вкладе № на сумму 67 013 рублей 20 копеек. Наследник первой очереди Паранина Н.В. никаких действий по принятию наследства после смерти Черепановой А.П. в установленный законом срок не предприняла. Никто иных действий, направленных на фактическое принятие спорного жилого помещения и банковского вклада, не совершал. Сведений об обратном материалы дела не содержат.

С учетом изложенного, суд считает возможным заявленные исковые требования удовлетворить в полном объеме.

Истцом при подаче искового заявления уплачена государственная пошлина в сумме 9 962 рубля (л. д. 6), о распределении судебных расходов истец не заявлял.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 198, 233 – 235 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Черепановой Елены Васильевны к Параниной Наталье Васильевне об установлении факта принятия наследства, включении имущества в состав наследства, признании права собственности на наследственное имущество удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти Черепановой Антонины Петровны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, жилое помещение – квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти Черепановой Антонины Петровны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ, денежные средства, находящиеся на банковском вкладе № в ПАО Сбербанк России на сумму 67 013 рублей 20 копеек.

Установить факт принятия Черепановой Еленой Васильевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> наследства в виде жилого помещения – квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №.

Установить факт принятия Черепановой Еленой Васильевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> наследства в виде денежных средств, находящихся на банковском вкладе № в ПАО Сбербанк России на сумму 67 013 рублей 20 копеек.

Признать за Черепановой Еленой Васильевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №.

Признать за Черепановой Еленой Васильевной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на денежные средства, находящиеся на банковском вкладе № в ПАО Сбербанк России на сумму 67 013 рублей 20 копеек.

Вынесенный судебный акт по данному делу является основанием для внесения записи в Единый государственный реестр недвижимости.

На решение суда в течение месяца может быть подана апелляционная жалоба в Свердловский областной суд через канцелярию Кушвинского городского суда Свердловской области.

Судья                                        Туркина Н.Ф.