Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-3049/2023 ~ М-2616/2023 от 28.06.2023

УИД 50RS0016-01-2023-003304-35

Дело № 2-3049/2023

                                                                       РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

01 ноября 2023 года Королёвский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Громовой Н.В.,

при секретаре Троповой Е.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Барановой Людмилы Георгиевны к Администрации г.о. Королев Московской области о восстановлении срока принятия наследства, включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования по завещанию,

                                                       УСТАНОВИЛ:

Баранова Л.Г., с учётом уточнений, обратилась в суд с иском к Администрации г.о. Королев Московской области о восстановлении срока принятия наследства, включении имущества в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования по завещанию, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Волошина Екатерина Васильевна, ДД.ММ.ГГГГ г.р., что подтверждается свидетельством о смерти серии I-OK №, выданным Барышевским отделом государственной регистрации актов гражданского состояния в Броварском районе Киевской области Центрального межрегионального управления Министерства юстиции (г. Киев, Украина) ДД.ММ.ГГГГ После смерти Волошиной Екатерины Васильевны открылось наследство, состоящее из однокомнатной квартиры, общей площадью 34,10 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый № и денежного вклада «Пенсионный плюс» № открытого в ПАО Сбербанк России.

В соответствии с завещанием, серии №, удостоверенным ДД.ММ.ГГГГ г., нотариусом Королевского нотариального округа Московской области Сергиенко Е.И., все имущество Волошиной Екатерины Васильевны, какое на момент смерти принадлежало наследодателю, в чем бы таковое не заключалось и где бы оно не находилось было завещано истцу - Барановой Людмиле Георгиевне ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Согласно сведениям из публичного Реестра наследственных дел Федеральной нотариальной палаты по состоянию на 21.06.2023 г., наследственное дело к имуществу Волошиной Екатерины Васильевны не открывалось. Истец пропустила срок вступления в наследство, поскольку не знала и не должна была знать об открытии наследства.

Истец указывает, что постоянно проживает на территории Украины, является гражданкой Украины, совместно с наследодателем не проживала, по закону права наследования не имела, о наличии завещания, составленного Волошиной Е.В. в её пользу, узнала случайно, только в конце мая 2023 г. При жизни наследодатель не сообщала истцу о составленном завещании в её пользу, самостоятельно удостовериться в наличии завещания, а также обратиться к нотариусу по месту открытия наследства и принять его в срок, установленный законодательством РФ, истец не имела возможности.

Истец просит суд восстановить ей срок для принятия наследства, после смерти Волошиной Е.В., ДД.ММ.ГГГГ г.р.; включить в наследственную массу следующее имущество принадлежащее наследодателю на дату смерти: однокомнатную квартиру, общей площадью 34,10 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №; денежный вклад «Пенсионный плюс» № открытый в ПАО Сбербанк России и признать право собственности на наследуемое имущество в порядке наследования по завещанию.

Стороны в судебное заседание не явились, извещались в установленном порядке, просили рассмотреть дело в свое отсутствие.

Представители третьих лиц управления Федеральной службы регистрации, кадастра и картографии по Московской области, ПАО Сбербанк, нотариус Королёвского нотариального округа Московской области Сергиенко Е.И., в судебное заседание не явились, извещались в установленном порядке.

Суд, рассмотрев дело, исследовав письменные материалы дела и представленные доказательства в их совокупности, приходит к следующему.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Волошина Екатерина Васильевна, ДД.ММ.ГГГГ г.р., что подтверждается свидетельством о смерти серии I-OK №, выданным Барышевским отделом государственной регистрации актов гражданского состояния в Броварском районе Киевской области Центрального межрегионального управления Министерства юстиции (г. Киев, Украина) ДД.ММ.ГГГГ После смерти Волошиной Екатерины Васильевны открылось наследство, состоящее из: из однокомнатной квартиры, общей площадью 34,10 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый № и денежных средств на вкладе «Пенсионный плюс» № открытом наследодателем в ПАО Сбербанк России.

В соответствии с завещанием, серии №, удостоверенным ДД.ММ.ГГГГ г., нотариусом Королевского нотариального округа Московской области Сергиенко Еленой Ивановной, адрес нотариуса: <адрес>, все имущество Волошиной Екатерины Васильевны, какое на момент смерти принадлежало наследодателю, в чем бы таковое не заключалось и где бы оно не находилось было завещано истцу - Барановой Людмиле Георгиевне ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Согласно сведениям из публичного Реестра наследственных дел Федеральной нотариальной палаты наследственное дело к имуществу Волошиной Е.В. не открывалось. Истец пропустила установленный для вступления в наследство срок, поскольку не знала об открытии наследства и не могла знать, поскольку постоянно проживает на территории Украины, является гражданкой Украины, совместно с наследодателем не проживала, по закону права наследования не имела, о наличии завещания, составленного Волошиной Е.В. в её пользу, узнала случайно, только в конце мая 2023г., при жизни наследодатель не сообщала истцу о составленном завещании в её пользу, самостоятельно удостовериться в наличии завещания, а также обратиться к нотариусу по месту открытия наследства и принять его в срок, установленный законодательством РФ, истец не имела возможности.

25 сентября 2023 г. из ПАО Сбербанк России в суд поступил ответ на запрос суда, в котором сообщается, что на счете № открытом №. в ПАО Сбербанк России на имя наследодателя - Волошиной Екатерины Васильевны ДД.ММ.ГГГГ г.р. на момент её смерти - ДД.ММ.ГГГГ имеется остаток денежных средств в размере 470 478,03 рублей, счет действующий, наличие завещательного распоряжения не установлено.

         Согласно сведениям Росреестра Волошиной Е.В. на момент смерти, на праве собственности принадлежала однокомнатная квартира, общей площадью 34,10 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №.

В силу ч.2 ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с п. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

В силу разъяснений, содержащихся в абзаце 2 п. 40 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", наряду с необходимостью для наследника, пропустившего срок принятия наследства, обратиться в суд в течение шести месяцев, исчисляемых с момента, как у него отпали причины пропуска срока для принятия наследства, обязательным условием для восстановления ему срока для принятия наследства является наличие совокупности следующих обстоятельств: а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам.

К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (ст. 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом.

Согласно ч. 1 ст. 1128 ГК РФ, права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет.

В соответствии со ст. 1224 ГК РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Способность лица к составлению и отмене завещания, в том числе в отношении недвижимого имущества, а также форма такого завещания или акта его отмены определяются по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления такого завещания или акта. Однако завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если она удовлетворяет требованиям права места составления завещания или акта его отмены либо требованиям российского права.

Таким образом, в силу приведенных выше правовых норм, иностранные граждане и лица без гражданства при наследовании по праву Российской Федерации принимают наследство в общем порядке.

Учитывая вышеприведенные положения закона, а также установленные по делу обстоятельства, суд считает, что истцом представлены доказательства в обоснование заявленных требований и приходит к выводу об удовлетворении требований истца.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Барановой Людмилы Георгиевны - удовлетворить.

Восстановить Барановой Людмиле Георгиевне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, срок для принятия наследства, после смерти Волошиной Екатерины Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Включить в наследственную массу следующее имущество: однокомнатную квартиру, общей площадью 34,10 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №; денежный вклад «Пенсионный плюс» №, открытый в ПАО Сбербанк России.

Признать за Барановой Людмилой Георгиевной право собственности на наследуемое имущество: однокомнатную квартиру, общей площадью 34,10 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, кадастровый №, а также денежные средства, со всеми причитающимися процентами и компенсациями, находящиеся на вкладе «Пенсионный плюс» №, открытом в Сбербанк России ДД.ММ.ГГГГ., в порядке наследования по завещанию, после смерти Волошиной Екатерины Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Королёвский городской суд Московской области в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья:                                                                                         Н.В. Громова

Мотивированное решение изготовлено 25.12.2023г.

Судья:                                                                                          Н.В. Громова