№2-353/2023
УИД: 05RS0040-01-2023-000437-50
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
8 августа 2023 года с.Сергокала
Сергокалинский районный суд Республики Дагестан в составе председательствующего судьи Абдулхаликова Ш.Г., при секретаре судебного заседания Омаршаевой З.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Магомедовой Айшат Абдуллаевны к Администрации СП «Сельсовет Сергокалинский» о включении недвижимого имущества в состав наследства и признании права собственности на недвижимость в порядке наследования,
установил:
Магомедова А.А. обратилась в суд с исковым заявлением к Администрации СП «Сельсовет Сергокалинский» о включении недвижимого имущества в состав наследства и признании права собственности на недвижимость в порядке наследования.
Иск мотивирован тем, что 16.12.2020 года умерла ее мать ФИО13, 1938 года рождения. После ее смерти осталось наследство в виде квартиры по адресу: РД, <адрес>, а также земельного участка по указанному же адресу: РД, <адрес>, площадью 560 кв.м.. Она является наследницей первой очереди. Помимо нее наследниками первой очереди являются ее братья, указанные ею в качестве третьих лиц. Брат ФИО2, 29.09.1966 года рождения, умер 12.07.2001 года. В порядке реализации своего права на наследство она обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство. Постановлением от 29 мая 2023 года нотариусом отказано в выдаче свидетельства в связи с пропуском срока принятия наследства и отсутствием правоустанавливающих документов на мать. Указанные обстоятельства вынуждают ее обратиться в суд с настоящим иском, ибо действительно на день смерти матери не было надлежащим образом зарегистрировано ее право собственности на земельный участок и квартиру. При этом данное обстоятельство никак не умаляет ее право на наследство. На сей день земельный участок и квартира никакими правами третьих лиц не обременены, выморочными не признаны. Сохранившиеся документы, бесспорно, подтверждают наличие права собственности ее матери на указанное имущество, в том числе: сведения указанные в похозяйственных книгах села о принадлежности, о чем выданы выписка из похозяйственной книги села и справка сельской администрации «Сельсовет Сергокалинский», выписка из Постановления о закреплении земельного участка за владельцами квартир от 19.10.2004 года №69, постановления главы Администрации Сергокалинский района РД №66 от 13 апреля 1994 года о реализации квартир и приложение к данному постановлению из которого усматривается, что <адрес> передана в порядке приватизации ее матери ФИО1. Действия, свидетельствующие о принятии ею обозначенного наследства и в установленный законом срок, она совершила. В частности, после смерти матери она заявила свои права на указанное выше недвижимое имущество. Она проживала и проживает в квартире матери, оплачивала и оплачивает коммунальные услуги, она владеет и пользуется также земельным участком, оставшееся после смерти матери. Указанные обстоятельства могут засвидетельствовать многие лица, знакомые, односельчане. Полагает, это может засвидетельствовать и ее братья. При указанных обстоятельствах и предписаниях закона, полагает, она имеет право просить, а суд удовлетворить настоящее исковое заявление. В виду изложенного просит включить квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, а также земельный участок по указанному же адресу: <адрес>, площадью 560 кв.метров в состав наследства, оставшееся после смерти ее матери ФИО1, 1938 года рождения и умершей 16.12.2020 года. Установить факт принятия ей наследства в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, а также земельного участка по указанному же адресу: <адрес>, площадью 560 кв.метров, оставшееся после смерти ее матери ФИО1, 1938 года рождения и умершей 16.12.2020 года. Признать за ней право собственности на указанное имущество в порядке наследования.
Истец Магомедова А.А. в судебное заседание не явилась, направив заявление, согласно которому исковые требования поддерживает в полном объеме и просит их удовлетворить. Также просит рассмотреть данное гражданское дело в ее отсутствие.
Представитель ответчика Администрации СП «сельсовет Аялизимахинский» в судебное заседание не явился, направив в суд ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.
Третьи лица Магомедов А.А., Магомедов А.А. и нотариус Сергокалинского нотариального округа Алиев М.М. в судебное заседание не явились, будучи своевременно и надлежаще извещенными судом о времени и месте проведения судебного заседания. Об уважительности причин своей неявки не сообщили.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса, в порядке ст.167 ГПК РФ.
Суд, исследовав материалы дела, приходит к выводу о том, что исковые требования Магомедовой А.А. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Вещи, имущество включаются в состав наследства при условии, что наследодатель имел на них определенное вещное право (право собственности).
Как предусмотрено п. 2 ст. 8 ГК РФ, права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
Согласно части 1 статьи 69 ФЗ «О государственной регистрации недвижимости » от 13.07.2015 №218-ФЗ (ред. от 25.11.2017) права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация таких прав в Едином государственном реестре недвижимости проводится по желанию их обладателей.
Как разъяснено в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. № 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав ", если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Вещи, имущество включаются в состав наследства при условии, что наследодатель имел на них определенное вещное право ( право собственности ).
Для приобретения наследства, как следует из ст. 1152 ГК РФ, наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства, либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В силу требований пункта 1 статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с п.8 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 (ред. от 24.12.2020) "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.
Согласно свидетельству о рождении V-БД №, выданного Отделом ЗАГС Сергокалинского района, матерью заявителя Магомедовой Айшат Абдуллаевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является ФИО1, отец – ФИО3.
Согласно свидетельству о смерти II-БД №, выданного Отделом ЗАГС Управления ЗАГС Администрации МР «Сергокалинский район» Республики Дагестан, ФИО1 2 января 1938 года рождения, умерла 16.12.2020 года в с.Сергокала Сергокалинский район, РД.
Согласно свидетельству о смерти I-БД №, выданного Администрацией с. Сергокала Сергокалинского района РД, ФИО2, 29.09.1966 года рождения, умер 12.07.2001 года в с. Сергокала Сергокалинский район, РД.
Согласно справке от 09.06.2023 г. выданной главой Администрации СП «Сельсовет Сергокалинский» Омаровым И.М., ФИО1 02.01.1938 г.р., проживавшей по адресу: РД, <адрес>, №, <адрес>, на день смерти 16.12.2020 г. имела следующий состав семьи: Магомедова Айшат Абдуллаевна – дочь, ФИО5 – сын, ФИО6 – сын.
Доводы истца о принадлежности при жизни недвижимого имущества – квартиры и земельного участка ее матери ФИО1, фактическом принятии ею наследства после смерти матери путем вступления во владение и управление наследственным имуществом подтверждаются следующими материалами дела.
Согласно постановлению главы Администрации Сергокалинского района №66 от 13.04.1994 года ФИО1 передана занимаемая ею квартира независимо от их размера и потребительских качеств, расположенная по адресу: <адрес>, РД.
Из постановления № от 19.10.2004 г., выданного главой Администрации МО «Сельсовет Сергокала» следует, что за ФИО1 закреплен земельный участок площадью 560 кв.м., расположенный возле дома, расположенного по адресу: <адрес>, РД.
Согласно справке № от 29.08.2019 года в связи с подготовкой всероссийской переписи населения 2002 года на основании Постановления Правительства РД №146 от 17.08.2000 года, Постановления Администрации Сергокалинского района № от 26.09.2002 года в селении Сергокала было проведено упорядочение и замена аншлагов и нумерацией домов. Номер многоквартирного дома М.Гаджиева № был заменен на М.Гаджиева №.
Из справки от 09.06.2023 года выданной главой Администрации СП «Сельсовет Сергокалинский» Омаровым И.М., гражданка ФИО1, 1938 года рождения на день смерти 16.12.2020 года действительно имела квартиру по адресу: РД, <адрес>, №, <адрес>.
Согласно выписке из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от 09.06.2023 года ФИО1 на день смерти 16.12.2020 г. принадлежал земельный участок, общей площадью 560 кв.м. на праве пожизненно-наследуемого владения, расположенный по адресу: РД, <адрес>, №.
Из справки от 09.06.2023 г. выданной главой Администрации СП «Сельсовет Сергокалинский» ФИО11, ФИО1 1938 г.р., на день смерти 16.12.2020 года проживала совместно с дочерью Магомедовой Айшат Абдуллаевной, 1961 г.р. по адресу: РД, <адрес>, №, <адрес>.
Согласно информационному листку ООО «Газпром межрегионгаз Махачкала» Магомедовой Айшат Абдуллаевной осуществляется оплата за газ в домовладении по адресу: РД, <адрес>, №.
Из лицевой карты потребителя за период март 2022 г. – март 2023 г., усматривается, что Магомедовой А.А. осуществляется оплата за электроэнергию в домовладении по адресу: РД, <адрес>, № и задолженности на 06.04.2023 г. не имеет.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства, либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Из исследованного судом постановления нотариуса Сергокалинского нотариального округа нотариальной палаты РД ФИО10 № от 29.05.2023 г. следует, что истцу Магомедовой А.А. было отказано в совершении нотариального действия в выдаче свидетельства о праве на наследство после умершей 16.12.2020 г. ФИО14 ввиду пропуска принятия наследства и отсутствия правоустанавливающих и правоподтверждающих документов на наследуемое имущество.
Таким образом, суд приходит к выводу о принятии Магомедовой А.А. наследства, открывшегося после смерти ФИО1 02.01.1938 года рождения, в виде: квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, а также земельного участка по указанному же адресу: <адрес>, площадью 560 кв.метров. Признать за ней право собственности на указанное имущество в порядке наследования.
О споре в отношении наследственного имущества ни одной из сторон судебного разбирательства, иными лицами не заявлено, сведений о притязаниях других лиц в отношении наследственного имущества в материалах дела не имеется.
При указанных обстоятельствах, требования истца Магомедовой А.А. о включении недвижимого имущества в состав наследства, оставшееся после смерти ее матери и признании права собственности на недвижимость в порядке наследования подлежат удовлетворению.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковое заявление Магомедовой Айшат Абдуллаевны к к Администрации СП «Сельсовет Сергокалинский» о включении недвижимого имущества в состав наследства и признании права собственности на недвижимость в порядке наследования удовлетворить.
Включить квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, а также земельный участок по указанному же адресу: <адрес>, площадью 560 кв.метров в состав наследства, оставшееся после смерти ее матери ФИО1, 1938 года рождения и умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Магомедовой Айшат Абдуллаевной право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, а также земельный участок по указанному же адресу: <адрес>, площадью 560 кв.метров, в порядке наследования.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Дагестан в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме через районный суд.
Решение отпечатано в совещательной комнате, первый экземпляр подписан судьей и приобщен к материалам дела.
Председательствующий Ш.Г. Абдулхаликов