ПРИГОВОР
Именем Российской Федерации
п. Володарский 21 марта 2023 года
Володарский районный суд Астраханской области в составе:
председательствующего судьи Анишко А.Ю.
с участием государственного обвинителя – помощника прокурора Володарского района Астраханской области Сердобинцевой Е.В.
защитника - адвоката филиала «Адвокатская контора Володарского района Астраханской области» Картмамбетова А.К., представившего ордер №0000863 от 20.03.2023,
подсудимого Джумалиева Ж.Г.
при секретаре Кайбагаровой А.С.
а также с участием потерпевшего И.
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении
Джумалиева Ж.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, гражданина РФ, со средним образованием, разведеного, не имеющего лиц на иждивении, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>, не работающего, невоеннообязанного, ранее не судимого,
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п. «г» ч.3 ст. 158 УК Российской Федерации,
УСТАНОВИЛ:
Джумалиев Ж.Г. совершил кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная с банковского счета, а равно в отношении электронных денежных средств (при отсутствии признаков преступления, предусмотренного ст. 159.3 УК РФ), с причинением значительного ущерба гражданину, при следующих обстоятельствах.
Джумалиев Ж.Г. 5 января 2023 года в период времени примерно с 10 часов до 12 часов, более точное время следствием не установлено, находясь по месту своего жительства по адресу: <адрес>, и увидев на полу банковскую карту ПАО «Сбербанк» И., который обронил ее накануне, и в ходе возникшего преступного умысла на хищение денежных средств с банковской карты И., Джумалиев Ж.Г. подобрал указанную дебетовую банковскую карту ПАО «Сбербанк» № с банковским счетом №, открытым ДД.ММ.ГГГГ в Астраханском отделении № 8625 ПАО «Сбербанк» по адресу: Астраханская область, Володарский район, п. Володарский, пл. Октябрьская, 2 «А», на имя И., которая имеет функцию бесконтактной оплаты товаров на сумму до 1000 рублей. Продолжая реализацию своего преступного умысла, направленного на тайное хищение денежных средств И. с банковского счета, Джумалиев Ж.Г. в период с 5 по 9 января 2023 года, более точное время следствием не установлено, находясь в с. Калинино Володарского района Астраханской области с помощью банковской карты ПАО «Сбербанк» № с банковским счетом №, открытым ДД.ММ.ГГГГ в Астраханском отделении № 8625 ПАО «Сбербанк» по адресу: Астраханская область, Володарский район, п. Володарский, пл. Октябрьская, 2 «А», на имя И., воспользовавшись функцией бесконтактной оплаты товаров, совершил оплату товаров в магазине «Диляра», расположенном по адресу: Астраханская область, Володарский район, с. Калинино, ул. Молодежная, 33 «А» на общую сумму 7433 рубля, а именно: 5 января 2023 года в 12 часов 27 минут (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 220 рублей, 6 января 2023 года в 10 часов 32 минуты (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 200 рублей, 6 января 2023 года в 12 часов 01 минуту (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 536 рублей, 6 января 2023 года в 12 часов 02 минуты (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 45 рублей, 6 января 2023 года в 12 часов 02 минуты (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 50 рублей, 6 января 2023 года в 13 часов 40 минут (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 1000 рублей, 6 января 2023 года в 15 часов 35 минут (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 75 рублей, 7 января 2023 года в 09 часов 32 минуты (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 600 рублей, 7 января 2023 года в 09 часов 35 минут (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 900 рублей, 7 января 2023 года в 09 часов 36 минут (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 900 рублей, 7 января 2023 года в 09 часов 36 минут (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 900 рублей, 7 января 2023 года в 12 часов 04 минуты (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 220 рублей, 7 января 2023 года в 12 часов 06 минут (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 250 рублей, 8 января 2023 года в 09 часов 04 минуты (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 532 рубля, 9 января 2023 года в 11 часов 09 минут (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 390 рублей, 9 января 2023 года в 18 часов 05 минут (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 415 рублей, 9 января 2023 года в 18 часов 06 минут (по местному времени) совершил оплату товаров на сумму 200 рублей. Таким образом, Джумалиев Ж.Г. в период с 12 часов 27 минут 5 января 2023 года до 18 часов 06 минут 9 января 2023 года (по местному времени), более точное время следствием не установлено, совершил тайное хищение денежных средств в размере 7433 рубля, принадлежащих И. с банковского счета, чем причинил ему значительный материальный ущерб на указанную сумму.
В судебном заседании подсудимый Джумалиев Ж.Г. вину в совершенном им деянии признал полностью, в содеянном раскаивался, от дачи показаний отказался, на основании ст.51 Конституции РФ.
В судебном заседании в соответствии со ст.276 УПК РФ, государственным обвинителем с согласия сторон были оглашены показания подсудимого Джумалиева Ж.Г., данные им на стадии предварительного следствия в качестве подозреваемого и обвиняемого, из которых следует, что 4 января 2023 года около 15 часов к нему домой пришел его знакомый И., который принес с собой бутылку водки. Это были новогодние праздники, поэтому они решили с ним вдвоем посидеть и выпить. Они были вдвоем и сидели у него на кухне. В процессе распития И. сильно опьянел, периодически засыпал за столом. Ближе к вечеру он пошел домой, а он лег спать. На следующий день, то есть 5 января 2023 года с утра, около 10 часов, он решил прибраться в доме. Когда он убирался, он увидел, что под столом лежала банковская карта «Сбербанк». На ней было написано латиницей И.. Он понял, что это карта была И., и он ее, вероятно выронил, когда они пили. Карта была бело-зеленого цвета. На ней был значок, который означал, что данная карта имеет функцию бесконтактной оплаты товаров стоимостью до 1.000 рублей. Это было ему известно, как и любому взрослому человеку. Баланс карты ему был неизвестен. В этот момент он решил совершать покупки с данной карты на свои личные нужды на сумму, которая имелась на карте. Примерно в обеденное время он пошел в магазин «Диляра», где продавцом была сама же владелец магазина Тахура. Сначала он купил продукты на сумму 220 рублей, при этом расплатился картой И. Изначально Тахура не спрашивала у него про карту, и он выдал, ее как за свою. В период с 5 января 2023 года по 9 января 2023 года он ходил в магазин «Диляра» и покупал продукты питания, спиртное, а также закрыл свой долг в сумме 3.000 рублей. Из представленной ему на обозрение выписки денежных средств по карте И., может подтвердить, что данные покупки совершал он, а именно:
05.01.2023 в 11:27 по Московскому времени оплата товаров на сумму 220 рублей;
06.01.2023 в 09:32 по Московскому времени оплата товаров на сумму 200 рублей;
06.01.2023 в 11:01 по Московскому времени оплата товаров на сумму 536 рублей;
06.01.2023 в 11:02 по Московскому времени оплата товаров на сумму 45 рублей;
06.01.2023 в 11:02 по Московскому времени оплата товаров на сумму 50 рублей;
06.01.2023 в 12:40 по Московскому времени оплата товаров на сумму 1000 рублей;
06.01.2023 в 14:35 по Московскому времени оплата товаров на сумму 75 рублей;
07.01.2023 в 08:32 по Московскому времени оплата товаров на сумму 600 рублей;
07.01.2023 в 08:35 по Московскому времени оплата товаров на сумму 900 рублей;
07.01.2023 в 08:36 по Московскому времени оплата товаров на сумму 900 рублей;
07.01.2023 в 08:36 по Московскому времени оплата товаров на сумму 900 рублей;
07.01.2023 в 11:04 по Московскому времени оплата товаров на сумму 220 рублей;
07.01.2023 в 11:06 по Московскому времени оплата товаров на сумму 250 рублей;
08.01.2023 в 08:04 по Московскому времени оплата товаров на сумму 532 рубля;
09.01.2023 в 10:09 по Московскому времени оплата товаров на сумму 390 рублей;
09.01.2023 в 17:05 по Московскому времени оплата товаров на сумму 415 рублей;
09.01.2023 в 17:06 по Московскому времени оплата товаров на сумму 200 рублей.
Всего он потратил 7433 рубля. При этом 7 января 2023 года купил продукты на 300 рублей, однако ему нужно было оплатить долг на сумму 3.000 рублей. Тогда он сначала оплатил 600 рублей, из них 300 рублей на продукты, остальные 300 рублей в счет уплаты долга. После этого он оплатил 3 раза по 900 рублей, что в сумме составило 3000 рублей. Все эти деньги он потратил в магазине «Диляра», при этом карту выдавал за свою. 9 января 2023 года вечером, когда он оплачивал продукты на сумму 200 рублей, продавец Тахура увидела надпись на карте, а именно имя И.. Она спросила у него, почему он расплачивается его картой. Он ничего не ответил и ушел из магазина. Чтобы никто не догадался, он в тот же день отнес карту И. и сказал, что он выронил ее у него дома. Выяснилось, что Тахура уже позвонила жене И., и все рассказала. Тогда он признался И., что действительно совершал покупки с его карты в тайне от него и пообещал возместить ущерб. 14 февраля 2023 года его вызвали в отдел полиции в пос. Володарский. Выяснилось, что И. все рассказал им и обратился с заявлением. Он решил не отпираться и признался им в совершении данного преступления. Он добровольно написал явку с повинной и дал признательные показания. Затем он написал явку с повинной. Также в этот день сотрудник полиции с его участием провел осмотр в магазине, где он совершал покупки. Вину свою в совершенном им преступлении, а именно, в краже денежных средств с банковской карты И. в сумме 7433 рублей, с причинением ему значительного ущерба на указанную сумму признает полностью, в содеянном раскаивается. Также возместил ему ущерб, извинился перед ним. (том 1 л.д. 71-73, 105-106).
После оглашения показаний подсудимый Джумалиев Ж.Г. подтвердил оглашенные показания и при этом, пояснил, что действительно давал данные показания следователю.
Признание подсудимым Джумалиевым Ж.Г. вины в судебном заседании, его показания на предварительном следствии согласуются также с его явкой с повинной от 14.02.2023г. в которой он чистосердечно признается и раскаивается в хищении денежных средств с банковской карты И. в период с 05.01.2023г. по 09.01.2023г. (том 1 л.д. 23).
Огласив показания подсудимого, допросив потерпевшего, огласив показания неявившихся свидетелей, исследовав материалы уголовного дела, оценив в совокупности, добытые по делу доказательства, суд считает, что Джумалиев Ж.Г. виновен в совершении инкриминируемого ему деяния и его вина подтверждается совокупностью следующих доказательств.
Потерпевший И., суду показал, что 4 января 2023 года, он пошел к Джумалиеву Ж., чтобы употребить с ним спиртное, так как были новогодние праздники. На наличные деньги он купил бутылку водки в магазине, после чего пришел к нему. Далее они стали с ним выпивать вдвоем. Джумалиев Ж. живет один. Они пили у него дома на кухне. Далее он сильно опьянел, банковская карта у него была с собой во внутреннем кармане пиджака, во время распития он уснул. Обстоятельства помнит плохо, так как был пьян. Причиненный ущерб ему возмещен в полном обьеме, претензий к подсудимому не имеет.
В судебном заседании с согласия сторон в порядке ст.281 УПК РФ государственным обвинителем были оглашены показания потерпевшего И., данные им на стадии предварительного следствия, их которых следует, что 3-4 года назад ушел на пенсию, оформил пенсию в Пенсионном Фонде РФ в пос. Володарский, оформил дебетовую карту ПАО «Сбербанк» в пос. Володарский, куда ежемесячно ему начислялась пенсия в размере 13.000 рублей. Данная карта «Мир» с номером 2202 2007 5615 50 97. Данную карту он никогда не менял, не терял. Пользовался всегда ею он по своим личным нуждам. У этой карты есть функция бесконтактной оплаты, то есть при оплате товаров на сумму, не превышающую 1.000 рублей в магазинах, он прикладывает карту к терминалу и производится оплата. Если сумма превышает 1.000 рублей, то нужно вводить пин-код. Так как у него нет телефона, он попросил свою дочь Эльвиру привязать карту к ее телефону, чтобы она могла отслеживать движение денег, а также в случае чего переводить деньги, так как он, в силу возраста, особо не разбирается в этом. Сама Эльвира в настоящее время переехала в Р. Калмыкия в г. Лагань, так как работает там учительницей. Она приезжает только на летние каникулы. Данная карта бело-зеленого цвета, также там латиницей написано его имя. У него есть знакомый – Джумалиев Жамбул, житель с. Калинино Володарского района Астраханской области. С ним он знаком, так как он является местным жителем. Так, 4 января 2023 года примерно в 15 часов, он пошел к Джумалиеву Ж., чтобы употребить с ним спиртное, так как были новогодние праздники. На наличные деньги он купил бутылку водки в магазине «Диляра», после чего пришел к нему. Далее они стали с ним выпивать вдвоем. Джумалиев Ж. живет один. Они пили у него дома на кухне. Далее он сильно опьянел. Банковская карта у него была с собой во внутреннем кармане пиджака. Во время распития он скорее всего уснул. Обстоятельства помнит плохо, так как был пьян. Через некоторое время, ближе к вечеру, он пошел домой, при этом карманы свои не проверял. Дома он стал заниматься домашними делами, разложил сено коровам в скотном загоне. Далее он зашел домой и обнаружил, что карты в кармане пиджака нет. Он подумал, что выронил ее, когда клал сено. Он стал искать карту в скотном загоне, однако не мог найти. Тогда он подумал, что мог выронить ее на улице, когда шел от Джумалиева Ж. Далее он забыл об этой карте и жене ничего не говорил. 9 января 2023 года его жене на телефон позвонила Ашаханова Тахура, которая является владельцем и продавцом своего магазина «Диляра». Она сообщила, что только что приходил Джумалиев Жамбул, который расплатился его банковской картой. Также она сказала, что он расплачивался ею уже несколько дней. Через некоторое время к нему домой пришел Джумалиев Ж., отдал карту и извинился перед ним. Также он пообещал возместить ущерб. Далее они позвонили его дочери Эльвире. Она посмотрела по приложению в телефоне, что в период с 5 января 2023 года по 9 января 2023 года его картой расплачивались в магазине «Диляра» на общую сумму 7433 рубля. Также он взял выписку по движению денежных средств из Володарского отделения «Сбербанка», согласно которого, с момента утери карты, до ее возврата Джумалиевым Ж. были проведены следующие операции:
05.01.2023 в 11:27 по Московскому времени оплата товаров на сумму 220 рублей;
06.01.2023 в 09:32 по Московскому времени оплата товаров на сумму 200 рублей;
06.01.2023 в 11:01 по Московскому времени оплата товаров на сумму 536 рублей;
06.01.2023 в 11:02 по Московскому времени оплата товаров на сумму 45 рублей;
06.01.2023 в 11:02 по Московскому времени оплата товаров на сумму 50 рублей;
06.01.2023 в 12:40 по Московскому времени оплата товаров на сумму 1000 рублей;
06.01.2023 в 14:35 по Московскому времени оплата товаров на сумму 75 рублей;
07.01.2023 в 08:32 по Московскому времени оплата товаров на сумму 600 рублей;
07.01.2023 в 08:35 по Московскому времени оплата товаров на сумму 900 рублей;
07.01.2023 в 08:36 по Московскому времени оплата товаров на сумму 900 рублей;
07.01.2023 в 08:36 по Московскому времени оплата товаров на сумму 900 рублей;
07.01.2023 в 11:04 по Московскому времени оплата товаров на сумму 220 рублей;
07.01.2023 в 11:06 по Московскому времени оплата товаров на сумму 250 рублей;
08.01.2023 в 08:04 по Московскому времени оплата товаров на сумму 532 рубля;
09.01.2023 в 10:09 по Московскому времени оплата товаров на сумму 390 рублей;
09.01.2023 в 17:05 по Московскому времени оплата товаров на сумму 415 рублей;
09.01.2023 в 17:06 по Московскому времени оплата товаров на сумму 200 рублей.
Данные покупки совершал Джумалиев Жамбул, он эти покупки не совершал, так как карта была с 4 января 2023 года у него. Они выяснили, что во время распития спиртного у него дома, он, будучи пьяным, обронил карту, после чего он ходил в магазин «Диляра» до 9 января 2023 года и расплачивался его картой, прикладывая ее к терминалу. При этом он не давал никакого разрешения Джумалиеву Ж., чтобы он брал его банковскую карту, и чтобы с помощью нее совершал покупки в магазине. То есть, Джумалиев Ж. в тайне от него совершал покупки в магазине на общую сумму 7433 рубля. Данные похищенные деньги – это остатки его пенсии, которую он получил 17 декабря 2022 года. Остаток пенсии он на тот момент не помнит какой был. В полицию сразу он обращаться не стал, так как думал, что они сами разберутся. 13 февраля 2023 года их участковый проводил обход и зашел к ним. В тот день он все ему рассказал и подал устное заявление. Причиненный материальный ущерб на сумму 7433 рубля, действиями Джумалиева Ж. является для него значительным, так как в настоящее время он не работает, проживает на пенсию, которая составляет около 13.000 рублей. У супруги примерно такая же пенсия. Иных источников дохода они не имеют, какого-либо бизнеса не ведут. Материальной помощи им никто не оказывает. Какие-либо дополнительные пособия они не получают. Из недвижимого имущества на праве собственности у него имеется только дом, в котором они проживают. Транспортных средств у них нет. Иного имущества на праве собственности также нет. Также у них есть 3 коровы, которых они содержат. Пенсия с супругой уходит на погашение коммунальных услуг, проживание, питание и содержание внучки. (т.д. 1 л.д. 66-68).
После оглашения показаний потерпевший И., подтвердил оглашенные показания и при этом, пояснил, что действительно давал данные показания следователю.
В судебном заседании с согласия сторон в порядке ст.281 УПК РФ государственным обвинителем были оглашены показания свидетеля С. согласно которых, он состоит в должности старшего УУП ОМВД России по Володарскому району Астраханской области. В его должностные обязанности входит помимо прочего выявление и раскрытие преступлений. В зону административного обслуживания входит также МО «Калининский сельсовет». Так, 13 февраля 2023 года он находился на работе и проводил подворный обход в с. Калинино Володарского района Астраханской области. Когда он прибыл на адрес к И., он стал как обычно беседовать о том если у них какие-нибудь жалобы и т.д. В ходе беседы И. сообщил, что с помощью его карты Джумалиев Ж.Г. расплачивался в магазине без его разрешения и в тайне от него. Он попросил подробно рассказать об этом. И. пояснил, что 4 января 2023 года он ходил в гости к своему знакомому Джумалиеву Ж.Г., где употреблял спиртное. Во время распития он выронил свою карту ПАО «Сбербанк», куда ему приходила пенсия. Данную карту и счет он открыл в Володарском отделении ПАО «Сбербанк». После этого он пришел домой, дал сено коровам, после чего обнаружил пропажу банковской карты и подумал, что выронил ее в скотном загоне. Телефона у И. нет, поэтому отследить движение денежных средств он не мог. По этой причине он попросил свою дочь Эльвиру привязать карту к своему номеру для удобства. Эльвира живет в г. Лагань Р. Калмыкия. Далее 9 января 2023 года жене И. позвонила владелец и по совместительству продавец магазина «Диляра» А., расположенного в с. Калинино и сообщила, что в период с 5 января 2023 года по 9 января 2023 года в ее магазине с помощью карты И. отоваривался Джумалиев Ж.Г. В тот же день Джумалиев принес карту И., сказав, что нашел ее дома, при этом про покупки ничего не говорил. И. сообщил Джумалиеву, что ему стало известно, что он расплачивался его картой, в связи с чем последний извинился и пообещал возместить ущерб. В связи с этим он сделал сообщение в дежурную часть ОМВД России по Володарскому району и начал проводить проверку. Так как И. пожилой человек, от него поступило устное заявление. Далее он опросил его, после чего изъял его банковскую карту, с помощью которой Джумалиев расплачивался в магазине. После этого они позвонили его дочери Эльвире в Лагань и попросили сделать скриншоты мобильного приложения «Сбербанк Онлайн», чтобы получить информацию по карте И.. Данные скриншшоты она скинула ему на телефон, после чего он приобщил их в материал. Изучив совместно с И. данную информацию, было установлено, что Джумалиев в указанный период потратил с карты 7433 рубля. На следующий день он вызвал Джумалиева Ж.Г., и стал беседовать с ним. В ходе непродолжительной беседы он чистосердечно признался в совершении данного преступления. Джумалиев пояснил, что нашел карту 5 января 2023 года у себя дома, так как И. выронил ее накануне. После этого в период с 5 января 2023 года по 9 января 2023 года он ходил в магазин «Диляра» и отоваривался с помощью указанной карты путем бесконтактной оплаты. По данному факту Джумалиев собственноручно, добровольно без какого-либо давления написал явку с повинной. Было заметно, что они действительно признает свою вину в совершении указанного преступления. Все свои показания они давал самостоятельно без какого-либо давления со стороны сотрудников полиции. Также с участием Джумалиева Ж.Г. был проведен осмотр его дома, где он обнаружил карту И., а также проведен осмотр магазина «Диляра», где он отоваривался с помощью указанной карты. Также после этого И. предоставил выписку по движению денежных средств по его карте в интересующий период. Так как в действиях Джумалиева Ж.Г. усматривались признаки преступления, предусмотренного п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ, собранный материал был направлен в СО ОМВД России по Володарскому району Астраханской области. (т.д.1 л.д. 86-87).
В судебном заседании с согласия сторон в порядке ст.281 УПК РФ государственным обвинителем были оглашены показания свидетеля А., из которых следует, что она является индивидуальным предпринимателем. У нее есть магазин «Диляра», расположенный по адресу: Астраханская область, Володарский район, с. Калинино, ул. Молодежная, 33 «А». Она сама работает там продавцом. В данном магазине реализует продукты питания, и бытовые товары. Так, 5 января 2023 года, к ней в магазин пришел местный житель Джумалиев Жамбул, который купил продукты, при этом расплачивался банковской картой. На данной карте была функция бесконтактной оплаты, то есть через «вай-фай». Он приложил карту к терминалу и оплатил, после чего ушел. 6 января 2023 года Джумалиев также приходил несколько раз и покупал продукты питания, спиртное, расплачиваясь той же картой, вроде бы бело-зеленого цвета. Когда он пришел 7 января 2023 года вновь за продуктами, она ему напомнила про долг в размере 3000 рублей, который у него остался после Нового года. Джумалиев купил продукты на 300 рублей, при этом он закрыл свой долг еще на 300 рублей. То есть всего вышло на сумму 600 рублей. Он сказал, что забыл пин-код от карты, поэтому расплачивался несколько раз. Получается он еще оплатил картой 3 раза по 900 рублей и закрыл свой долг на общую сумму 3000 рублей. После этого он приходил еще 2 дня до 9 января 2023 года. То есть с 5 января 2023 года до 9 января 2023 года Джумалиев ежедневно, по несколько раз в день, приходил и отоваривался в ее магазине. 9 января 2023 года, Джумалиев как обычно пришел в магазин вечером и купил продукты на сумму 200 рублей. В этот момент она заметила, что он расплачивался картой, на которой латиницей было написано имя И. - местного жителя. Она подумала, что И. возможно сам дал ему карту, так как они хорошо знакомы. Она знает супругу И., поэтому после того как Джумалиев ушел, позвонила ей и сообщила об этом. 13 февраля 2023 года к ней приехали участковые и стали опрашивать ее, покупал ли что-нибудь с помощью карты Джумалиев Жамбул, на что она им все рассказала. Тогда участковый сказал, что Джумалиев незаконно расплачивался данной банковской картой, которая принадлежала И.. О данном факте она не знала. Если бы она знала, что карта чужая и ею пользуются незаконно, то не приняла бы ее. Ей Джумалиев про то, что карта не его ничего не говорил. (т.д.1 л.д. 88-89).
В судебном заседании с согласия сторон в порядке ст.281 УПК РФ государственным обвинителем были оглашены показания свидетеля У., согласно которым И. является ее мужем, с которым они являются пенсионерами по старости. Примерно 3-4 года ее муж оформил пенсию в Пенсионном Фонде РФ в пос. Володарский. Она ему приходила на дебетовую карту ПАО «Сбербанк», которую он открыл также в пос. Володарский. На эту карту ежемесячно начислялась пенсия в размере примерно 13.000 рублей. У этой карты есть функция бесконтактной оплаты, то есть при оплате товаров на сумму, не превышающую 1.000 рублей в магазинах, просто достаточно приложить карту к терминалу и производится оплата. Если сумма превышает 1.000 рублей, то нужно вводить пин-код. Так как у ее мужа нет телефона, и они в принципе не разбираются в новых телефонах, муж попросил их дочь Эльвиру привязать карту к ее телефону, чтобы она могла отслеживать движение денег, а также в случае чего переводить деньги по его просьбе. Эльвира в настоящее время переехала в Р. Калмыкия в г. Лагань, так как работает там учительницей. Она приезжает только на летние каникулы. 9 января 2023 года вечером ей на телефон позвонила А., которая является владельцем и продавцом своего магазина «Диляра». Она сообщила, что только что приходил Джумалиев Жамбул, который расплатился банковской картой ее мужа. Также она сказала, что он расплачивался ею уже несколько дней. Она начала спрашивать про карту у мужа. Он сказал, что потерял ее 4 января 2023 года, когда употреблял спиртное. Через некоторое время к ним домой пришел Джумалиев Ж., отдал мужу карту и извинился перед ним. Также он пообещал возместить ущерб. Далее они позвонили дочери Эльвире. Она посмотрела по приложению в телефоне, что в период с 5 января 2023 года по 9 января 2023 года картой мужа расплачивались в магазине «Диляра» на общую сумму 7433 рубля. Также ее муж взял выписку по движению денежных средств из Володарского отделения «Сбербанка», согласно которого, с момента утери карты, до ее возврата Джумалиевым Ж., в магазине «Диляра» были совершены покупки на общую сумму 7433 рубля. Данные покупки совершал Джумалиев Ж., они эти покупки не совершали, так как карта была с 4 января 2023 года у него. Выяснилось, что 4 января 2023 года ее муж ходил в гости к Джумалиеву Ж. Во время распития спиртного у него дома, он обронил карту и пришел домой, думая, что где-то утерял ее. На следующий день, то есть 5 января 2023 года с утра Джумалиев нашел карту, после чего ходил в магазин «Диляра» до 9 января 2023 года и расплачивался картой ее мужа, прикладывая ее к терминалу. При этом ее муж не давал никакого разрешения Джумалиеву Ж., чтобы он брал его банковскую карту, и чтобы с помощью нее совершал покупки в магазине. То есть, Джумалиев Ж. в тайне от него совершал покупки в магазине на общую сумму 7433 рубля. Данные похищенные деньги – это остатки его пенсии, которую он получил 17 декабря 2022 года. В полицию сразу он обращаться не стал, так как думал, что сам разберется. 13 февраля 2023 года их участковый проводил обход и зашел к ним. В тот день ее муж все ему рассказал. Причиненный материальный ущерб на сумму 7433 рубля, действиями Джумалиева Ж. является для них значительным, так как в настоящее время они не работают, проживают на пенсии, которая составляет около 13.000 рублей на каждого. Иных источников дохода они не имеют, какого-либо бизнеса не ведут. Материальной помощи им никто не оказывает. Какие-либо дополнительные пособия они не получают. Из недвижимого имущества на праве собственности у них имеется только дом, в котором они проживают. Транспортных средств у них нет. Иного имущества на праве собственности также нет. Также у них есть 3 коровы, которых они содержат. Пенсия уходит на погашение коммунальных услуг, проживание, питание и содержание внучки. (т.д.1 л.д. 90-91).
В судебном заседании с согласия сторон в порядке ст.281 УПК РФ государственным обвинителем были оглашены показания свидетеля Д. согласно которых она работает учителем в МОУ «Лаганская СОШ № 4» в г. Лагань р. Калмыкия. Сама она родом из с. Калинино Володарского района Астраханской области. Там живут ее родители. Так, примерно 3-4 года назад, ее отец И. вышел на пенсию, в связи с чем в Володарском отделении ПАО «Сбербанк» оформил дебетовую карту, куда ему ежемесячно поступала пенсия в размере примерно 13.000 рублей. Отец у нее уже пожилой и новыми телефонами пользоваться не умеет, в связи с чем попросил ее привязать свою карту к ее номеру телефона: №, чтобы она могла отслеживать поступление пенсии и переводить деньги по его просьбе. Она согласилась и привязала его карту к своему номеру. На своем телефоне «Samsung Galaxy A 8» она скачала приложение «Сбербанк Онлайн» и привязала его карту. Теперь она могла отслеживать движение денежных средств по его карте. Доступ был только у нее. Родители не могли сами в режиме онлайн следить за поступлениями и расходами по банковской карте отца. 9 января 2023 года вечером ей на телефон позвонила ее мама и попросила посмотреть движение средств по карте отца. Из разговора она узнала, что ее отец 4 января 2023 года утерял карту и 9 января 2023 года данную карту принес местный житель Джумалиев Жамбул. Получается, что в указанный период родители картой не пользовались. Она открыла приложение и стала смотреть расходы по карте. Выяснилось, что в период с 5 января 2023 года по 9 января 2023 года по банковской карте отца были проведены следующие операции:
05.01.2023 оплата товаров на сумму 220 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
06.01.2023 оплата товаров на сумму 200 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
06.01.2023 оплата товаров на сумму 536 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
06.01.2023 оплата товаров на сумму 45 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
06.01.2023 оплата товаров на сумму 50 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
06.01.2023 оплата товаров на сумму 1000 рублей в магазине «Диляра» с.Калинино;
06.01.2023 оплата товаров на сумму 75 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
07.01.2023 оплата товаров на сумму 600 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
07.01.2023 оплата товаров на сумму 900 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
07.01.2023 оплата товаров на сумму 900 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
07.01.2023 оплата товаров на сумму 900 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
07.01.2023 оплата товаров на сумму 220 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
07.01.2023 оплата товаров на сумму 250 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
08.01.2023 оплата товаров на сумму 532 рубля в магазине «Диляра» с. Калинино;
09.01.2023 оплата товаров на сумму 390 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
09.01.2023 оплата товаров на сумму 415 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино;
09.01.2023 оплата товаров на сумму 200 рублей в магазине «Диляра» с. Калинино.
Данные операции они не совершали, так как на этот период карта была утеряна. Также по просьбе отца 8 января 2023 года и 9 января 2023 года она перевела через приложение «Сбербанк Онлайн» 5000 рублей и 1700 рублей соответственно на другую карту отца, чтобы они могли совершать покупки по другой карте. После этого выяснилось, что отец утерял карту 4 января 2023 года в доме своего знакомого Джумалиева Ж., который, нашел ее на следующий день, и до 9 января 2023 года совершал покупки товаров в магазине «Диляра» в с. Калинино Володарского района Астраханской области. 9 января 2023 года продавец увидела карту ее отца у Джумалиева Ж., после чего он отнес ее к ним домой. История покупок сохранилась в ее телефоне в приложении «Сбербанк Онлайн». Скриншоты она отправила участковому С. Всего Джумалиев потратил деньги с карты отца на общую сумму 7433 рубля. (т.д.1 л.д. 96-99).
Помимо свидетельских показаний, вина подсудимого Джумалиева Ж.Г. подтверждается письменными материалами дела:
- протоколом осмотра места происшествия с фототаблицей, согласно которому 13.02.2023 по адресу: <адрес> была изъята банковская карта ПАО «Сбербанк» на имя И. (т.д.1,л.д. 9-20);
- протоколом осмотра места происшествия с фототаблицей, согласно которому 14.02.2023 было осмотрено домовладение Джумалиева Ж.Г. по адресу: <адрес>, где он обнаружил банковскую карту И. (т.д.1,л.д. 26-34);
- протоколом осмотра места происшествия с фототаблицей, согласно которому 14.02.2023 с участием Джумалиева Ж.Г. был осмотрен магазин «Диляра», расположенный по адресу: <адрес> «А», где он осуществлял покупки с помощью банковской карты И. (т.д.1,л.д. 35-45);
- расширенной выпиской по счету, выпиской по счету дебетовой карты, скриншотами мобильного приложения «Сбербанк Онлайн», согласно которому подтверждаются операции, совершенные Джумалиевым Ж.Г. в период с 05.01.2023 по 09.01.2023 с банковского счета И., открытого в Астраханском отделении № 8625/0232 ПАО «Сбербанк». (т.д.1,л.д. 46-57).
- протоколом осмотра предметов от 17.02.2023, согласно которому были осмотрены банковская карта ПАО «Сбербанк» И., расширенная выписка по счету, выписка по счету дебетовой карты, скриншоты мобильного приложения «Сбербанк Онлайн». (т.д.1,л.д. 76-81).
Анализируя исследованные в ходе судебного заседания письменные доказательства, суд приходит к выводу, что они собраны в соответствии с нормами уголовно-процессуального закона, не противоречат их требованиям, что подтверждается также показаниями потерпевшего, оглашенным показаниями свидетелей, суд признает их достоверными и в совокупности с другими доказательствами кладет в основу обвинительного приговора.
Таким образом, с учетом проведенного анализа и оценки всех добытых и исследованных судом доказательств по делу в их совокупности, суд считает, что вина Джумалиева Ж.Г. в инкриминируемом ему деянии установлена полностью и доказана показаниями потерпевшего И., оглашенными показаниями свидетелей С., А., У., Д., а также материалами дела.
Оценив показания потерпевшего, свидетелей, суд находит их правдивыми, не противоречащими друг другу и письменным доказательствам по делу, в связи, с чем кладет показания данных лиц в основу обвинительного приговора.
Суд квалифицирует действия Джумалиева Ж.Г. по п. «г» ч.3 ст. 158 УК РФ, как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная с банковского счета, а равно в отношении электронных денежных средств (при отсутствии признаков преступления, предусмотренного ст. 159.3 УК РФ), с причинением значительного ущерба гражданину.
Данная квалификация нашла свое подтверждение, так как действия Джумалиева Ж.Г. были умышленными, тайными, в отсутствии потерпевшего и его согласия, а также иных посторонних лиц, направленными на неправомерное завладение и распоряжение по своему усмотрению не принадлежащим ему имуществом, а именно на тайное хищение денежных средств, совершенное с банковского счета, совершив оплату товаров на сумму 7433 рубля с указанного банковского счета И., в результате чего ему причинен значительный материальный ущерб на указанную сумму.
Квалифицирующий признак «с причинением значительного ущерба гражданину» нашел свое подтверждение, исходя из стоимости и значимости похищенного имущества для потерпевшего И.
При назначении вида и меры наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, обстоятельства содеянного, данные о личности подсудимого, наличие смягчающих и отсутствие отягчающих наказание обстоятельств, а также влияние назначенного наказания на его исправление и условия жизни его семьи.
В силу ст. 61 УК РФ смягчающими наказание Джумалиеву Ж.Г. обстоятельствами суд признает - признание вины, раскаяние в содеянном, явку с повинной (п. «и» ч.1 ст.61 УК РФ), а также – возмещение причиненного ущерба потерпевшему (п. «к» ч.1 ст. 61 УК РФ).
Отягчающих наказание Джумалиеву Ж.Г. обстоятельств судом не установлено.
Учитывая фактические обстоятельства дела, и степень его общественной опасности, оснований для изменения категории преступления на менее тяжкую в соответствии с ч.6 ст.15 УК РФ, не имеется.
Каких-либо исключительных обстоятельств, связанных с целями и мотивами преступления, ролью виновного, его поведением во время или после совершения преступления, а также других обстоятельств, существенно уменьшающих степень общественной опасности преступления, судом не установлено, в связи с чем, оснований для применения к Джумалиеву Ж.Г. положений ст. 64 УК Российской Федерации, суд не усматривает.
Суд учитывает при назначении наказания в отношении подсудимого Джумалиева Ж.Г. требования ч.1 ст. 62 УК РФ, согласно которой при наличии смягчающих наказание обстоятельств, предусмотренных пунктами «и» и «к» части первой статьи 61 УК РФ, и отсутствии отягчающих обстоятельств срок или размер наказания не могут превышать 2/3 максимального срока или размера наиболее строгого вида наказания, предусмотренного соответствующей статьей Особенной части Уголовного Кодекса.
На основании вышеизложенного, с учетом характера и степени общественной опасности совершенного Джумалиевым Ж.Г. преступления, относящегося к категории тяжких преступлений, данных личности подсудимого, наличия смягчающих и отсутствия отягчающих наказание обстоятельств, влияния назначенного наказания на исправление подсудимого, суд приходит к выводу, что для достижения целей исправления и перевоспитания подсудимого, а также предупреждения совершения им новых преступлений, необходимо назначить ему наказание в виде лишения свободы.
Между тем, принимая во внимание все вышеперечисленные смягчающие вину обстоятельства, характер и степень общественной опасности совершенного преступления, обстоятельства его совершения, данные о личности Джумалиева Ж.Г., который не судим, на учетах у нарколога и психиатра не состоит, а также смягчающие наказание обстоятельства - явку с повинной, признание вины, раскаяние в содеянном, возмещение причиненного вреда, а также то, что назначенный вид наказания должен способствовать исправлению подсудимого Джумалиева Ж.Г., суд полагает возможным не применять в отношении подсудимого реального лишения свободы и назначить ему наказание в виде лишения свободы условно, с испытательным сроком в соответствии ст. 73 УК РФ, в течение которого условно осуждённый должен своим поведением доказать своё исправление, также суд считает нецелесообразным назначения дополнительного наказания в виде штрафа и ограничения свободы.
На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст.296-299, 302-304, 307-309 УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Джумалиева Жамбула Гилажовича признать виновным в совершении преступления, предусмотренного п. «г» ч. 3 ст. 158 УК Российской Федерации, и назначить ему наказание 1 год 6 месяцев лишения свободы.
На основании ст.73 УК РФ назначенное наказание осужденному Джумалиеву Ж.Г. считать условным с испытательным сроком два года.
Обязанность по контролю за поведением осужденного Джумалиева Ж.Г. возложить на уголовно-исполнительную инспекцию УФСИН России по Астраханской области по его месту жительства.
Обязать осужденного Джумалиева Ж.Г. без уведомления уголовно-исполнительной инспекции не менять постоянного места жительства, являться на регистрацию.
Меру пресечения в виде подписки о невыезде в отношении Джумалиева Ж.Г. – отменить после вступления приговора в законную силу.
С вещественного доказательства по делу: банковской карты ПАО «Сбербанк», хранящейся под сохранной распиской у потерпевшего И. – снять ограничения после вступления приговора в законную силу.
Вещественные доказательства - выписки по движению денежных средств банковской карты ПАО «Сбербанк», скриншоты мобильного приложения «Сбербанк Онлайн» - продолжать хранить в материалах уголовного дела.
Гражданский иск не заявлен.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в судебную коллегию по уголовным делам Астраханского областного суда в течение 15 суток со дня его провозглашения.
В случае подачи апелляционных жалоб или представления, осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции, а также вправе пригласить защитника по своему выбору или ходатайствовать о назначении ему защитника судом при рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции.
Судья А.Ю. Анишко