Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-3982/2020 ~ М-4387/2020 от 31.07.2020

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

27 октября 2020 года г. Сочи

Центральный районный суд города Сочи Краснодарского края в составе:

председательствующего судьи          Ефанова В.А.,

при секретаре судебного заседания     Дмитриевой Е.В.,

рассмотрев в судебном заседании гражданское дело №2-3982/20 по иску Агарунова А. Р. к УПФ РФ в г.-к. Сочи об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, об обязании включить ранее неучтенные периоды работы в общий трудовой стаж и страховой стаж, о перерасчете назначенной страховой пенсии по старости,

У С Т А Н О В И Л:

    Истец обратился в суд с иском к ответчику, в котором просит суд установить факт принадлежности документов, в которых имеются расхождения в написании отчества; обязать ответчика признать документы, в которых имеются расхождения в написании отчества, подлежащие учету при начислении страховой пенсии; включить в общий трудовой стаж и страховой стаж периоды работы; обязать ответчика включить заработную плату за ранее не учтенные периоды работы в расчет при назначении пенсии.

В судебном заседании истец настаивал на удовлетворении требований.

Представитель ответчика в судебном заседании возражал против удовлетворения требований.

    Суд, выслушав лиц участвующих в судебном заседании, изучив материалы дела, считает заявление подлежащим удовлетворению в части.

    Согласно п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Так истец для назначения пенсии представил в Управление пенсионного фонда РФ в г.-к. Сочи архивную справку №-с от ДД.ММ.ГГГГ, выданную на имя Агарунова А. Р. и приложения к архивной справке лицевой счет №; архивную справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную на имя Агарунова А. Р. (Р.) и приложения к архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ; архивную справку №, 13 от ДД.ММ.ГГГГ, выданную на имя Агарунова А. Р., Агарунова А. Р.; архивную справку №-с от ДД.ММ.ГГГГ, выданную на имя Агарунова А. Р. с приложением на двух листах лицевой счет №.

    Указанные периоды работы истца при назначении пенсии Пенсионным фондом были не учтены, так как в данных документах отчество Агарунова не совпадало с отчеством в других правоустанавливающих документах.

Согласно копии паспорта 03 05 237175 от ДД.ММ.ГГГГ у Агарунова отчество Р..

Таким образом, в указанных документах были допущены ошибки в написании отчества истца, и при таких обстоятельствах сотрудники Пенсионного фонда не смогли установить принадлежность данных документов Агарунову А.Р.

Установление факта принадлежности данных документов заявителю необходимо для назначения пенсии.

    При таких обстоятельствах имеется достаточно оснований для удовлетворения требований в части установления факта принадлежности документов о периодах работы.

    Согласно ст. 66 ТК РФ, трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

В оспариваемые периоды работы истец, согласно трудовой книжке, осуществлял трудовую деятельность, иных доказательств, опровергающих данные обстоятельства суду не представлено.

Таким образом, доводы ответчика, о том, что в записях трудовой книжки имеются нечитаемый оттиск печати и печать старого образца, не могут служить основанием для не включения данных периодов в общий стаж работы истца, так как данные периоды отражены в трудовой книжке.

    В соответствии со ст. 11 Федеральный закон от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях" в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации".

    Таким образом, в виду того, что в документах подтверждающих стаж Агарунова А.Р. в его отчестве были допущены опечатки, а также имеются записи в трудовой книжки с нечитаемым оттиском печати и печатью старого образца, суд полагает, что для восстановления нарушенных пенсионных прав истца следует включить в общий трудовой стаж и страховой стаж периоды работы:

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

В ст. 30 Федеральный закон от 17.12.2001 №173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", учитывается заработная плата лица, которому назначается пенсия.

Следовательно, для восстановления пенсионных прав истца УПФ РФ в г.-к. Сочи, следует включить заработную плату за указанные периоды при перерасчете пенсии.

При таких обстоятельствах суд полагает возможным удовлетворить требования в части, для восстановления нарушенных пенсионных прав истца, а именно установить факт принадлежности архивных справок и приложения к ним, обязать ответчика включить периоды работы истца в общий трудовой стаж и обязать ответчика включить заработную плату за указанные выше периоды работы в расчет при назначении страховой пенсии и произвести перерасчет назначенной пенсии.

Кроме этого, согласно ст. 11 ГК РФ защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав осуществляет в соответствии с подведомственностью дел, установленной процессуальным законодательством, суд, арбитражный суд или третейский суд (далее - суд).

Согласно ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов, в том числе с требованием о присуждении ему компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного постановления в разумный срок.

Таким образом, лицо, чьи права нарушены, может обратиться в суд за защитой нарушенных прав, при этом способ защиты прав истец выбирает самостоятельно.

В удовлетворении остальных исковых требований суд полагает возможным отказать, так как заявленные требования являются неправильным способом защиты права, и не имеют значения для восстановления нарушенных пенсионных прав.

    Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ суд    

Р Е Ш И Л:

░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░ ░░ ░ ░.-░. ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░:

░░░░░░░░ ░░░░░░░ №-░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ №;

░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. (░.) ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░;

░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, 13 ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░░ ░. ░.;

░░░░░░░░ ░░░░░░░ №-░ ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ №.

░░░ ░░ ░ ░.-░. ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░:

░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░;

░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░;

░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░;

░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░;

░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░;

░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░.

░░░ ░░ ░ ░.-░. ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

    ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 30.10.2020.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░: