Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-117/2021 ~ М-20/2021 от 15.01.2021

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

3 февраля 2021г.

Магарамкентский районный суд Республики Дагестан в составе председательствующего судьи Арабова Г.Я., при секретаре Раджабове ФИО12, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-117 2021 года по заявлению Касумовой ФИО13 в интересах Гаджимусаева ФИО14 об установлении факта смерти и факта тождества имен,

УСТАНОВИЛ:

Касумова ФИО15 в интересах Гаджимусаева ФИО16 обратилась в суд с заявлением об установлении факта смерти Сагидовой Гюлисим, 1942 года рождения и факта тождества имен Гульсун, Гюлусун, Гулисим гражданки

В обоснование заявления указывает на то, что Гаджимусаев ФИО17 является сыном Сагидовой Гюлисим, умершей ДД.ММ.ГГГГ году в результате убийства, совершенного супругом Сагидовой Гюлисим, Гаджимусаевым ФИО18, с целью завладения принадлежащей Сагидовой Гюлисим-матери заявителя части дома, расположенной по адресу: Республика Дагестан с.Капирказмаляр Магарамкентского района. Отец заявителя- Гаджимусаев ФИО19 умер в октябре 2020 года.

При обращении Гаджимусаева ФИО20 к нотариусу за оформлением наследства после смерти родителей, нотариусом разъяснено о необходимости предоставления документов, подтверждающих родственные отношения заявителя с умершей и подтверждающие документы на имущество наследодателя для оформления наследства.

01.07.1983г. отец заявителя Гаджимусаев ФИО21 убил свою жену Сагидову Гюлисим, которая является матерью заявителя, так как при совершении отцом убийства матери заявителя сам заявитель Гаджимусаев ФИО22, как и все остальные его братья и сестры были малолетними детьми, свидетельство о смерти матери никем не было получено, о чем свидетельствуют ответы из Загса Магарамкентского района и Управления записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Дагестан, т.е. в органах ЗАГСа запись о регистрации смерти Сагидовой Гюлисим не произведена.

14.05.2002 году Гаджимусаевым ФИО25 в судебном порядке через Магарамкентский районный суд РД был установлен факт принятия наследства после смерти матери Сагидовой Гюлисим, т.е. фактического принятия наследства после матери, поскольку проживал совместно с матерью и отцом до смерти и после смерти матери определенное время, до момента выхода отца из тюрьмы. В связи с невозможностью совместного проживания с отцом в доме он выехал для проживания к своей сестре в другое село.

Однако, в решении Магарамкентского районного суда от 14.05.2002 года имя матери указано Саидова Гульсун, в свидетельстве о рождении заявителя в графе мать указано имя Гюлисим, в свидетельстве о расторжении брака матери с отцом указано: имя Гюлусун, а в решении товарищеского суда при Капирказмалярской с/исполкоме народных депутатов совхоза «Мирный» от

года о разделе имущества, нажитого в совместном браке с мужем наследодателя Гаджимусаевым ФИО26 имя матери указано Гюлисим.

В разных документах имя матери заявителя указано по разному, и факт смерти матери нигде не зарегистрирован, что препятствует Гаджимусаву ФИО27 в подтверждении факта родственных отношений с умершей.

В настоящее время для получения свидетельства о праве на наследство после смерти матери необходимо предоставить нотариусу свидетельство о смерти матери, а его предоставление невозможно, так-как записей о ее смерти в государственных органах не имеется.

Установление факта смерти матери и факта тождества лиц (что Сагидова Гульсун, Гюлусун, Гулисим, одно и то же лицо) необходимо для оформления наследства после смерти родителей и получения свидетельства о праве на наследство.

По вышеназванным причинам без судебного установления данных фактов в другом порядке получение документов заявителем невозможно.

Заявитель просит суд установить факт смерти 01.07.1983 года Сагидовой Гюлисим, 1942 года рождения и факт того, что лица с именами: Гульсун указанное в решении Магарамкентского районного суда от 14.05.2002 года, Гюлусун- указанное в свидетельстве о расторжении брака Гаджимусаева ФИО29 и Гаджимусаевой Гюлусун I-БД № 657691, выданное 20.11.2020г. а/з № 34, Гюлисим - указанное в свидетельстве о его (заявителя) рождении V-БД № 530544, выданное 27.10.2020г. а/з № 40 и в решении товарищеского суда при Капирказмалярской с/исполкоме народных депутатов совхоза «Мирный» от

является одним и тем же лицом.

Установить факт тождества имен, Гульсун, Гюлусун, Гулисим.

Заявитель Касумова ФИО32, в судебное заседание не явилась, представила в суд заявление и просила суд её требования в интересах Гаджимусаева ФИО33 удовлетворить по указанным ею в заявлении основаниям.

Заинтересованное лицо - Управление ЗАГСа МЮ РД г.Махачкалы, извещенный о месте и времени слушания дела в суд не явилось, в судебное заседание своего представителя не направила.

Исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.Эти факты в соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Поскольку установление факта смерти 01.07.1983 года Сагидовой Гюлисим, 1942 года рождения, факта тождества имен Гульсун, Гюлусун, Гулисим, необходимо заявителю для оформления наследства, после смерти матери Сагидовой Гюлисим влечет возникновение имущественных прав, а другого способа установления данного факта не имеется и нет спора о праве, то данное дело в соответствии со ст. 263 ГПК РФ подсудно суду общей юрисдикции, и суд вправе установить данные факты.

Как следует из приговора от 13.03. 1984г. судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Дагестанской АССР и Определения судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда РСФСР 04.06.1984 года Гаджимусаев ФИО34 01.07. 1983 года у себя во дворе дома с.Капир-Казмаляр Магарамкентского района выстрелом из охотничьего ружья совершил умышленное убийство своей бывшей жены Сагидовой ФИО35

Как следует из свидетельства о смерти П-БД № 535286, выданного 20.11.2020г. Отделом ЗАГС Управления ЗАГС министерства юстиции Республики Дагестан по Южному территориальному округу в Магарамкентском районе Гаджимусаев ФИО36, умер 11.10.2020г.

Как следует из свидетельства о рождении заявителя Гаджимусаева ФИО37-БД № 530544, выданного 27.10.2020г. Отделом ЗАГС Управления ЗАГС министерства юстиции Республики Дагестан по Южному территориальному округу в Магарамкентском районе Гаджимусаев ФИО38, родился 01.09.1968 году, о чем 03.09.1968 г. составлена запись акта о рождении № 40, в графе мать указано: Гаджимусаева ФИО39.

Согласно извещению руководителя органа Управления записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Дагестан № 601 от 25.12.2020г. запись акта о смерти Сагидовой (ФИО11) Ризаковой ФИО41 (Гюлисим, Гюльселем, Гульсун) Гюлисим в Капир Казмалярском сельском Совете Магарамкентского района Дагестанской АССР отсутствует. Проверка проведена с 01.01.1982 года по 31.12.1984 год.

Как следует из решения Магарамкентского районного суда Республики Дагестан от 14.05.2002 года, вступившего в законную силу 24.05.2002 года имя матери заявителя указано как Саидова Гульсун.

Как следует из свидетельства о расторжении брака Гаджимусаева ФИО42 и ФИО11 ФИО43 I-БД № 657691, выданного 20.11.2020г. а/з № 24, Отделом ЗАГС Управления ЗАГС министерства юстиции Республики Дагестан по Южному территориальному округу в Магарамкентском районе имя матери заявителя указано Сагидова ФИО44.

Как следует из протокола заседания товарищеткого суда при Капирказмалярской с/исполкоме народных депутатов состоявшегося в конторе совхоза «Мирный» 16.10.1982 года на основании поданного заявления от

года гражданки Гаджимусаевой ФИО45 о разделе домашнего имущества с мужем Гаджимусаевым ФИО46, принято решение произвести раздел имущества. В решении имя наследодателя указано Гюлисим.

Ошибки в написании имени ФИО10 были допущены из-за того, что имена Гульсун, Гюлусун,Гулисими т.д. в месте проживания наследодателя- матери заявителя в с.Капир-Казмаляр Магарамкентского района Республики Дагестан воспринимались, как одно и то же имя, и на каком-то этапе по халатности должностных лиц, которые заполняли документы, имя матери заявителя Гаджимусаева ФИО48 Сагидовой ФИО50 было указано не правильно с ошибкой в одной букве имени.

Таким образом, судом установлен факт смерти 01.07.1983 года Сагидовой Гюлисим, 1942 года рождения, и факт того, что произошла ошибка в написании имени Сагидовой Гюлисим матери заявителя, что имена Гульсун, ФИО6, Гулисим тождественны и Саидова Гульсун, Гаджимусаева ФИО51, Гаджимусаева ФИО52, Сагидова ФИО53 это одно и то же лицо.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.264-298 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявленные требования Касумовой ФИО54 в интересах Гаджимусаева ФИО55 об установлении факта смерти и тождества имен удовлетворить.

Установить, факт смерти 01.07.1983 года Сагидовой Гюлисим, 1942 года рождения.

Установить факт тождества имен, Гульсун, Гюлусун, Гулисим, а именно, что гражданка Саидова Гульсун, указанная в решении Магарамкентского районного суда Республики Дагестан 14.05.2002 года, Сагидова ФИО56 - указанная в свидетельстве о расторжении брака Гаджимусаева ФИО57 и Гаджимусаевой ФИО58 серии I-БД № 657691, выданном 20.11.2020 года актовая запись № 34, Гюлисим - указанная в свидетельстве о рождении V-БД № 530544, выданном 27.10.2020 года, актовая запись № 40, и в решении товарищеского суда при Капирказмалярском сельском исполкоме народных

депутатов совхоза «Мирный» от 16.10.1982 года, является одним и тем же лицом.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня его оглашения.

Председательствующий

Арабов Г.Я.