№
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
10 мая 2023 года г. Ефремов Тульская область
Ефремовский районный суд Тульской области в составе:
председательствующего Хайировой С.И.,
при секретаре Юровой А.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Шабановой Ольги Валентиновны к администрации муниципального образования город Ефремов об установлении факта родственных отношений и признании права собственности в порядке наследования,
установил:
истец Шабанова О.В. обратилась в суд с иском, в котором указала, что 07.09.2022 умерла ее родная тетя Федяйнова Т.Ф. Она, Шабанова О.В., при рождении имела фамилию Федяинова. После заключения брака 07.01.1984 с Шабановым А.И. ей была присвоена фамилия Шабанова. Ее отцом является Федяинов В.Ф., 15.09.1932 года рождения, умерший 23.03.1991. Отцом ее отца Федяинова В.Ф. и ее тети Федяйновой Т.Ф. является Федяинов Ф.А. Архивные документы, подтверждающие факт рождения Федяинова В.Ф. от Федяинова Ф.А. не сохранились. Она является единственной наследницей Федяйновой Т.Ф. по закону. Однако, нотариусом ей было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, поскольку не были представлены документы, бесспорно подтверждающие ее родственные отношения между ней и ее тетей. Исходя из паспортных данных, фамилия, имя и отчество ее тети были указаны как Федяинова Тамара Федоровна. Аналогичным образом ее фамилия, имя и отчество указаны и в свидетельстве о ее смерти. При этом в иных документах, выданных на ее имя, ее тетя значится как Федяинова Тамара Федоровна. К примеру, в свидетельстве о праве на наследство по завещанию от 04.03.1982 она указана как Федяинова. Таким образом, Федяинова Тамара Федоровна, 10.05.1936 года рождения, и Федяйнова Тамара Федоровна, 10.05.1936 года рождения, являются одним лицом. На момент смерти Федяйновой Т.Ф. принадлежали жилой дом, площадью 24 кв.м, расположенный по адресу: <адрес> кадастровый №; земельный участок, площадью 1 500 кв. м, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №. Право собственности на указанное наследственное имущество перешло к ней. Просит суд установить факт родственных отношений между ней и Федяйновой Т.Ф. как между племянницей и тетей, признать за ней право собственности на жилой дом, площадью 24 кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, земельный участок площадью 1 500 кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти Федяйновой Т.Ф.
В дальнейшем исковые требования не изменялись и не дополнялись.
Истец Шабанова О.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие. В судебном заседании 18.04.2023 исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в иске и пояснила, что ее отец Федяинов В.Ф., 15.09.1932 года рождения, родился в <адрес>, затем он вместе с сестрой Федяйновой Т.Ф. и своими родителями переехали жить в д.<адрес>. Федяйнова Т.Ф. являлась сестрой ее отца, своих детей у не было. Ее отец вместе с сестрой и матерью постоянно проживали в родительском доме в <адрес>. 23.03.1991 ее отец Федяинов В.Ф. умер. Федяйнова Т.Ф. проживала в д.Богово до смерти своей матери до 1982 года, а потом переехала в общежитие на <адрес>, комната № и стала работать при церкви. Ее тетя часто приходила на праздники в родительский дом в д.Богово, она вместе с ней сажала огород. Потом тетя заболела онкологическим заболеванием. У Федяйновой Т.Ф. есть еще родная сестра Панкратова З.Ф., которая живет в <адрес>, но она ее ни разу не видела, с тетей они только созванивались. Когда Федяйнова Т.Ф. умерла, она позвонила ее сестре Панкратовой З.Ф., но на похороны Панкратова З.Ф. не приехала, сказала что у нее болят ноги. Она ухаживала за тетей Федяйновой Т.Ф. по день ее смерти.
Ответчик администрация муниципального образования город Ефремов, третье лицо Управление Росреестра по Тульской области в судебное заседание своих представителей не направили, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, письменно ходатайствовали о рассмотрении дела в отсутствие их представителей.
Третье лицо нотариус Ефремовского нотариального округа Тульской области Крюкова Т.И. в судебное заседание не явилась, ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Третье лицо Панкратова З.Ф. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, возражений на иск не представила.
В соответствии с ч.3,5 ст. 167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц, участвующих в деле.
Заслушав в судебном заседании 18.04.2023 пояснения истца, показания свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Абзацем 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно п. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно пунктам 1, 2 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В соответствии с п. 1 ст. 1152 и ст. 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Исходя из положений ст. 1153 ГК РФ наследство может быть принято как путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), так и путем осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.
В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, может выступать вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания).
Как установлено в судебном заседании, 07 сентября 2022 года в г.Ефремов Тульской области умерла Федяйнова Тамара Федоровна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти серии II-БО №, выданным отделом записи актов гражданского состояния по городу Ефремов, Богородицкому, Воловскому, Каменскому, Киреевскому и Куркинскому районам комитета по делам записи актов гражданского состояния и обеспечению деятельности мировых судей в Тульской области 09.09.2022 (л.д.17).
23 марта 1991 года в г.Ефремов Тульской области умер Федяинов Валентин Федорович, что подтверждается повторным свидетельством о смерти серии 11-БО №, выданным отделом записи актов гражданского состояния по городу Ефремов, Богородицкому, Воловскому, Каменскому, Киреевскому и Куркинскому районам комитета по делам записи актов гражданского состояния и обеспечению деятельности мировых судей в Тульской области 09.09.2022 (л.д.18).
Согласно наследственному делу № от 15.09.2022 к имуществу Федяйновой Тамары Федоровны, умершей 07.09.2022, Шабанова О.В. 25.10.2022 и 03.11.2022 обратилась с заявлениями к нотариусу Ефремовского нотариального округа Тульской области Крюковой Т.И. о принятии наследства Федяйновой Т.Ф. по всем основаниям. Наследниками по закону являются Шабанова О.В. (дочь Федяинова В.Ф., умершего в 1991 году, брата наследодателя Федяйновой Т.Ф.) и Панкратова З.Ф. - сестра. В состав наследства входят денежные средства с процентами и компенсациями, комната площадью 17,1 кв.м, находящаяся по адресу: <адрес>, земельный участок и жилой дом, находящиеся по адресу: <адрес> (л.д.46-54).
Постановлением нотариуса о возмещении расходов на похороны наследодателя от 17.10.2022 постановлено выплатить Шабановой О.В. для возмещения расходов на похороны Федяйновой Т.Ф. 59 350 рублей из прав на денежные средства, находящихся в Тульском РФ АО «Россельхозбанк», принадлежащих наследодателю на праве собственности (л.д.52).
Согласно справке о регистрации Федяйнова Т.Ф. постоянно по день смерти проживала по адресу: Тульская область, г.Ефремов, ул.Ленина, д.41, кв.9. На день ее смерти с ней никто не зарегистрирован (л.д.51 на обороте).
Нотариусом 25.10.2022 Панкратовой З.Ф. направлено извещение об открытии наследства, после смерти Федяйновой Т.Ф. Однако ни до 07.03.2023 (срок указанный нотариусом), ни до настоящего времени Панкратова З.Ф. не заявила свои права наследования и не представлено доказательств фактического принятия наследства.
Согласно свидетельству о праве на наследство по завещанию от 14.03.1982 и выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним о правах отдельного лица на имеющиеся у него объекты недвижимого имущества от 26.01.2023, Федяйнова Т.Ф. является собственником жилого дома площадью 24 кв.м, расположенного по адресу: <адрес> (л.д.29, 30).
Согласно свидетельству о праве собственности на землю № от 06.05.1993 Федяйнова Т.Ф. является собственником земельного участка площадью 0,15 га, предназначенного для личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: <адрес> (л.д.31).
Из информационного письма нотариуса от 14.02.2023 следует, что согласно находящегося в производстве нотариуса Крюковой Т.И. Ефремовского нотариального округа Тульской области наследственного дела № к имуществу Федяйновой Тамары Федоровны, умершей 07 сентября 2022 года, ее наследниками по закону являются Шабанова Ольга Валентиновна, племянница наследство приняла, заявление о принятии наследства подали в 6-ти месячный срок со дня смерти наследодателя, дочь Федяинова Валентина Федоровича, умершего 23 марта 1991 года, брата наследодателя Федяйновой Тамары Федоровны; Панкратова Зинаида Федоровна сестра совместно с наследодателем на день его смерти не проживала, была извещена нотариусом об открывшемся наследстве, на сегодняшний день заявление о принятии наследства нотариусу не подала. Сведений о других наследниках умершей Федяйновой Тамары Федоровны у нотариуса не имеется. Согласно п.п. 49 Регламента совершения нотариусами нотариальных действий, устанавливающего объем информации, необходимой нотариусу для совершения нотариальных действий, и способ ее фиксирования, в соответствии со ст. 1143 Гражданского кодекса Российской Федерации Шабановой О.В., как наследнице, необходимо предоставить документы, подтверждающие родственные отношения Федяйновой Тамары Федоровны и нею, как тети и племянницы. По представленным документам эти отношения бесспорно не подтверждаются, так как Шабановой О.В. не представлены: свидетельство о рождении Федяйновой Тамары Федоровны и свидетельство о рождении Федяинова Валентина Федоровича, 15 сентября 1932 года рождения, в наследственном деле имеется письмо Архивно-информационного отдела Управления записи актов гражданского состояния города Москвы от 18.01.2023 №, в котором сообщается, что запись акта о рождении Федяинова Валентина Фёдоровича, 15.09.1932 года рождения, не обнаружена, архивный фонд сохранен не полностью. Кроме того имеют место расхождения в фамилии наследодателя по свидетельству о смерти (Федяйнова) и по свидетельству о праве на наследство по завещанию, выданному 04.03.1982 реестровый № - Федяинова Тамара Федоровна. На основании изложенного нотариус не может в бесспорном порядке выдать Шабановой О.В. свидетельство о праве на наследство по закону на вышеуказанное наследственное имущество и рекомендовано обратиться в компетентный суд установить, что Федяйнова и Федяинова Тамара Федоровна одно и тоже лицо, признать факт родственных отношений между Федяйновой Тамарой Федоровной, умершей 07 сентября 2022 года и Федяиновым Валентином Федоровичем, умершим 23 марта 1991 года, как сестры и брата и между Федяйновой Тамарой Федоровной и нею, как тети и племянницы, можно в судебном порядке признать право собственности на вышеуказанное имущество по праву наследования (л.д.34).
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.
При этом суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов (ст. 265 ГПК РФ) и при отсутствии спора о праве, подведомственного суду (ч. 3 ст. 263 ГПК РФ.).
Согласно записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, Федяиновой Тамары, 10.05.1936 года рождения, ее родителями указаны Федяинов Федор Анисимович и Федяинова Екатерина Моисеевна (л.д.59).
Согласно записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, Федяинова Валентина, 16.09.1932 года рождения, его родителями указаны Федяинов Федор Анисимович и Федяинова Екатерина Моисеевна (л.д.60).
Согласно свидетельству о рождении серии 11-ШО № выданному 15.11.1962 и повторному свидетельству о рождении № выданному 24.10.1978, Федяинова Ольга Валентиновна родилась 22.08.1962 в г.Ефремов Тульской области, ее родителями были «отец» Федяинов Валентин Федорович, «мать» Григорьева Нина Сергеевна (л.д.9, 50 на обороте).
07.01.1984 был заключен брак между Шабановым Александром Ивановичем и Федяиновой Ольгой Валентиновной, после заключения брака мужу присвоена фамилия «Шабанов», жене – «Шабанова», что подтверждается свидетельством о заключении брака, выданным 07.01.1984 (л.д.51).
Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО17 и ФИО18 подтвердили факт родственных отношений между Федяйновой Т.Ф. и Шабановой О.В., как между тетей и племянницей.
Так свидетель ФИО17 в судебном заседании показал, что Шабанова О.В. является племянницей Тамары Федоровны. Федяйнову Т.Ф. он знает с тех пор, как заселился в общежитие – с 2021 года. Шабанова О.В. приходила к своей тете, помогала ей, убиралась у нее, готовила ей еду. Тамара говорила ему, что Шабанова О.В. ее племянница. Также Шабанова О.В. возила Тамару Федоровну в г.Тулу, так как она болела раком. Двери между их комнатами были всегда открыты. Федяйнова Т.Ф. умерла утром, он ее обнаружил и позвонил Шабановой. Хоронила ее Шабанова О.В. Других родственников на похоронах он не видел, никто не приезжал. После ее смерти также никто из родственников не приезжал, про комнату не интересовался.
Свидетель ФИО18 в судебном показала, что ФИО4 ее соседка, она с ней знакома 35 лет и у них дружеские отношения. Она была знакома с тетей ФИО4 - ФИО2, которая часто проходила на свою работу в церковь мимо киоска с газетами, где она работала и спрашивала у нее как поживает ее племянница. Федяйнова Т.Ф. часто приходила к Шабановой в гости. Также ей известно, что Шабанова О.В. носила своей тете еду, когда та заболела и возила ее в больницу в г.Тулу. У Федяиновой Т.Ф. где-то на юге есть родственники, но они не приезжали к ней, за ней ухаживать кроме Шабановой О.В. было некому. Когда Федяинова Т.Ф. умерла, она ходила вместе с Шабановой в ее комнату и помогала там убираться.
Проанализировав перечисленные доказательства в их совокупности и взаимной связи, суд находит их достаточными для вывода о том, что Шабанова Ольга Валентиновна является племянником Федяйновой Тамары Федоровны, поскольку в записях актов о рождении Федяиновой Т.Ф. и Федяинова В.Ф. родителями указаны «отец» Федяинов Федор Анисимович и «мать» Федяинова Екатерина Моисеевна. Кроме того у истца Шабановой О.В. имеются личные документы умершей Федяйновой Т.Ф. (паспорт, страховое свидетельство, пенсионное удостоверение, диплом, комсомольский билет, удостоверение учащегося технологического отделения ЕХТТ, пенсионные удостоверения, удостоверение Ветерана труда, трудовая книжка.
Оценивая представленные доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, показания свидетелей, суд приходит к выводу, что истец Шабанова О.В. в установленный законом срок приняла наследство после смерти Федяйновой Т.Ф. Иных наследников принявших в установленный законом срок наследство либо изъявивших желание его принять после смерти Федяйновой Т.Ф. судом не установлено. При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу об удовлетворении требований об установлении факта родственных и признания права собственности на наследственное имущество.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между Шабановой Ольгой Валентиновной, 22.08.1962 года рождения и Федяйновой Тамарой Федоровной, 10.05.1936 года рождения, умершей 07.09.2022 как между племянницей и тетей.
Признать за Шабановой Ольгой Валентиновной (паспорт №) право собственности на жилой дом, площадью 24 кв.м, с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес> земельный участок площадью 1 500 кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, по праву наследования по закону после смерти 07.09.2022 Федяйновой Тамары Федоровны.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда путем подачи апелляционной жалобы в Ефремовский районный суд Тульской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Решение в окончательной форме изготовлено 17.05.2023.
Председательствующий подпись