Судебный акт #1 (Постановление) по делу № 5-192/2023 от 14.04.2023

Дело №

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

«31» мая 2023г. <адрес>

Судья Магарамкентского районного суда РД Исмаилова Э.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в <адрес> РД дело об административном правонарушении в отношении

перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1», юридический адрес: <адрес>,

по ч.3 ст. 16.1 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

14.02.2023г. в зону таможенного контроля Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни на таможенную территорию Евразийского экономического союза прибыло транспортное средство марки «ДАФ» за государственными регистрационными знаками тягача-Е750НМ797, полуприцепа-ХУ905277 под управлением гражданина Российской Федерации Гулиева Ф.У., являющегося водителем перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1» с товаром «косметическая продукция в ассортименте».

Согласно представленным таможенному органу товаросопроводительным документам (товаротранспортная накладная CMR №б/н от ДД.ММ.ГГГГ, счет-фактура (ин-войс) №ERS2023000000022 от ДД.ММ.ГГГГ) перевозчиком ООО «Евро-Транс-Азия 1» товар «косметическая продукция в ассортименте» в количестве 1505 грузовых мест, весом брутто 20 892,9кг., перевозился из Турции в Монголию.

В результате проведенного таможенного осмотра транспортного средства с применением инспекционного досмотрового комплекса (МИДК) возникли подозрения на недостоверное заявление сведений о количестве мест и весе перевозимых в грузовом отсеке товаров (акт таможенного осмотра №), в связи с чем был назначен таможенный досмотр перевозимого товара.

В результате проведенного таможенного досмотра (акт таможенного досмотра №) в ходе пересчета всех грузовых мест было установлено наличие 1502 картонных ящиков и 3-х полиэтиленовых мешков с товарами. В целях идентификации товаров было проведено выборочное вскрытие грузовых мест, по результатам которых установлено наличие товаров косметической продукции следующих наименований: 1. крема массажные в тюбиках зеленого цвета с крышкой белого цвета, находящихся навалом внутри картонных ящиков. На тюбиках имеются надписи следующего содержания «ERSAG, CLEANBALL MASAJ KREMI, 200ml, МАССАЖНЫЙ КРЕМ, Made in Turkiye». Так же имеются идентичные крема массажные объемом 100 ml.;

тоник для ухода за волосами в пластиковых флаконах белого цвета, закрытые крышкой. На этикетке флаконов имеются надписи «ERSAG, ТОНИК ДЛЯ УХОДА ЗА ВОЛОСАМИ, 200ml.,www.ersagglobal.com.kz»;

тестеры с женскими духами объемом 15ml. в пластиковых флаконах малинового и зеленоватого цвета. Крышкой флаконов служит дозатор с пластиковой трубочкой. Содержимым флаконов является масленичная жидкость со специфическим ароматизированным запахом, заполненная на 20% от объема всего флакона. Крышка каждого флакона с тестерами духов окрашена в золотистый цвет. Сами тестеры находятся внутри прозрачного полиэтиленового пакета. Поверх корпуса флаконов имеются надписи «ERSAG, KRIZANTEM, 5001 (590), 15 ml.», «ERSAG, LILYUM, 5003 (588), 15ml»;

крем с экстрактом сосновой коры. Представлены в виде тюбиков светло-кофейного цвета с крышками белого цвета. Находятся внутри ящиков навалом. На тюбиках имеются надписи «ERSAG, ФИО8 ЭКСТРАКТОМ СОСНОВОЙ КОРЫ, 100ml.;

5.    масло для ухода за кожей. Представлены в виде пластиковых
полупрозрачных флаконов тёмно-коричневого цвета с крышкой золотистого цвета.
Флаконы с маслом находятся внутри индивидуальных картонных упаковок чёрного
цвета с надписями «МАСЛО ДЛЯ УХОДА ЗА КОЖЕЙ.481. Вишневое масло,
Ромашковое масло, Маковое масло, масло чёрного тмина, kod:386, 50ml, Made in
Turkiye»;

крышки дозаторы пластмассовые белого цвета, находящиеся внутри одного картонного ящика навалом. Внутри ящика крышки дозаторы помещены в полиэтиленовый пакет голубоватого цвета. Какие-либо надписи на самих крышках отсутствуют. Все крышки являются новыми.

био шампунь. Представлены в виде пластиковых ёмкостей белого цвета с наклеенной этикеткой светло-зеленого цвета. Внутри картонных ящиков био шампуни находятся навалом. На самих ёмкостях имеются следующие надписи «ERSAG, БИО ШАМПУНЬ» ВЮ SHAMPUN, 300ml.;

крем с ФИО1 компонентом. Представлены в виде закрытых тюбиков темно зеленого цвета с надписями «ERSAG» ФИО8 ФИО1 КОМПОНЕНТОМ, 150ml., rod: 334;

концентрат. Чистящее средство. Представлены в виде заполненных жидкостью пластиковых ёмкостей с надписями на этикетке «ERSAG» КОНЦЕНТРАТ, ЧИСТЯЩЕЕ СРЕДСТВО НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ, 500ml.;

крем на основе зверобоя. Представлены в виде пластиковых флаконов с крышкой дозатором. Находятся внутри ящиков без какой либо индивидуальной упаковки. На самих флаконах имеются надписи следующего содержания «ERSAG» KANTARON OZLU KREM, КРЕМ «ЗВЕРОБОЙ» ЗОЛОТОТЫСЯЧНИК, 100ml.»

крем с экстрактом эвкалипта. Находятся в тюбиках светло-зеленоватого цвета с надписями «ERSAG, ФИО8 ЭКСТРАКТОМ ЭВКАЛИПТА, 100ml.;

солнцезащитное молочко. Представлены в виде пластиковых ёмкостей белого цвета с крышками. На этикетке имеются надписи «ERSAG» СОЛНЦЕЗАЩИТНОЕ МОЛОЧКО для очистки лица, 200ml.»;

ФИО9ФИО8 данного типа представлены в виде тюбиков в индивидуальных картонных упаковках. На самих упаковках имеются надписи «ERSAG» СФИО8, ACIK TON SPF15, 50ml., светлый тон»;

база под макияж. Находятся в тюбиках, помещенных в индивидуальные картонные упаковки. Тюбики светло-фиолетового цвета с надписями «ERSAG» MAKYAJ BAZI, 50ml.,, БАЗА ПОД МАКИЯЖ;

гель для душа. Находятся в пластиковых прозрачных ёмкостях с крышками черного цвета. Сама гель имеет светло-зеленоватый цвет. На этикетке имеются надписи «ERSAG» ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША, 400ml.;

ФИО2 с запахом мандарина. Ароматическое средство в виде вязкой жидкости, находящейся внутри полупрозрачной ёмкости синеватого цвета. На самой ёмкости с продуктом имеется этикета с надписью «ERSAG» ФИО2 МАНДАРИН ХОШ ШСТ1 ETIPI, 400 ml.;

средство для чистки ванной и туалета с весенним запахом. Представлены в виде пластиковых закрытых ёмкостей белого цвета с надписями на этикетке «ERSAG» BANYO&WC TEMIZLEYICI, СРЕДСТВО ДЛЯ ЧИСТКФИО10 И ТФИО11 ВЕСЕННИМ ЗАПАХОМ, 1000ml.;

дезинфицирующее средство для рук. Представлено в виде пластиковых флаконов с крышкой дозатором (распылителем). На этикетке ёмкости имеются следующие надписи «ERSAG» EL Dezenfextani, ДЕЗИНФИЦИРУЮЩЕЕ СРЕДСТВО ДЛЯ РУК, 100ml.

активное средство для стирки белья. Пластиковые ёмкости белого цвета объемом 1000 ml., на этикетках которых имеются надписи «ERSAG» CAMASIR AKTIF, АКТИВНОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ СТИРКИ БЕЛЬЯ, 1000ml.;

20. жидкое мыло для рук с экстрактом ромашки. Представлены в виде
закрытых пластиковых ёмкостей белого цвета с этикеткой, на которой имеются
надписи следующего содержания «ERSAG» ЖИДКОЕ МЫЛО ДЛЯ РУК С
ЭКСТРАКТОМ РОМАШКИ, 1000 ml.;

21.    антицеллюлитный лосьон. Находятся в тюбиках светлого цвета с красными
надписями «ERSAG» ANTI SELULIT LOSYONU, АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ
ЛОСЬОН, 200ml.

В результате полного и фактического взвешивания всех 32 паллетов с 1502 картонными ящиками был установлен их общий вес брутто, который составил 20 962кг.

Итого, в результате таможенного досмотра установлено наличие 1 505 грузовых мест общим весом брутто 20984,5кг., что превышает заявленный в товаросопроводительных документах вес брутто (20892,9 кг.) на 91,6кг. (20984,5кг. 20892,9кг.).

Помимо вышеуказанных товаров в ходе проведения таможенного досмотра был выявлен не заявленный в товаросопроводительных документах товар, представляющий собой пустые новые пластиковые флаконы с резьбой на горловине без крышек общим количеством 510шт., находящихся навалом внутри 3-х прозрачных полиэтиленовых мешков. Все 510 флаконов идентичны между собой. На каждом флаконе имеется бумажная этикетка синего цвета с надписями следующего содержания «ERSAG» жидкая пена для рук с экстрактом ромашки, пустой, улучшенная формула, 500ml. При пересчете было установлено, что внутри каждого из 3-х мешков находится 170 флаконов. При фактическом взвешивании вес всех 3-х мешков с 510 флаконами составил 22,5кг.

Перевозчик ООО «Евро-Транс-Азия 1» в нарушение требований ст.ст.92,89 п.1 ТК ЕАЭС, при прибытии на территорию ЕАЭС сообщил таможенному органу РФ недостоверные сведения относительно перемещаемого товара.

Таким образом перевозчик ООО «Евро-Транс-Азия 1» совершил административное правонарушение, предусмотренное ч.3 ст.16.1 КоАП РФ.

16.02.2023г. по данному факту ведущим инспектором ОТОиТК Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни ФИО7 в отношении перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1» возбуждено дело об АП № по ч.3 ст.16.1 КоАП РФ.

Товар, являющийся предметом административного правонарушения по делу об АП № изъят и помещен в камеру хранения вещественных доказательств Дербентского т/поста Дагестанской таможни.

Дагестанская таможня, будучи надлежаще извещенная о времени и месте судебного заседания, своего представителя в судебное заседание не направила, сведений об уважительности причин неявки представителя не представила, об отложении слушания дела ходатайство не заявила, в связи с чем дело рассмотрено без участия их представителя.

Перевозчик ООО «Евро-Транс-Азия 1» будучи надлежаще извещенным о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явился. К материалам дела приложено ходатайство перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1» о рассмотрении дела без его участия и согласии на конфискацию изъятого товара.

Исследовав материалы дела, суд приходит к выводу о виновности перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1» в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 КоАП РФ.

Согласно п.26 ст.2 ТК ЕАЭС перевозчиком является лицо, осуществляющее перевозку (транспортировку) товаров и (или) пассажиров через таможенную границу ЕАЭС и (или) перевозку (транспортировку) товаров, находящихся под таможенным контролем, по таможенной территории Союза.

Статьей 88 ч.1 ТК ЕАЭС предусмотрено, что перевозчик обязан уведомить таможенный орган о прибытии товаров на таможенную территорию Союза путем представления документов и сведений, предусмотренных статьей 89 настоящего Кодекса, в зависимости от вида транспорта, которым осуществляется перевозка (транспортировка) товаров, либо путем представления документа, содержащего сведения о номере регистрации предварительной информации, представленной в виде электронного документа.

Согласно п.1 ч.1 ст.89 ТК ЕАЭС в числе сведений, подлежащих сообщению таможенному органу при международной перевозке автомобильным транспортом, указаны наименование, количество грузовых мест, вес брутто товаров в килограммах, а также коды товаров в соответствии с ТН ВЭД ТС на уровне не менее чем первых четырех знаков.

Судом установлено, что 14.02.2023г. в зону таможенного контроля Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни на таможенную территорию Евразийского экономического союза прибыло транспортное средство марки «ДАФ» за государственными регистрационными знаками тягача-Е750НМ797, полуприцепа-ХУ905277 под управлением гражданина Российской Федерации Гулиева Ф.У., являющегося водителем перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1» с товаром «косметическая продукция в ассортименте».

Согласно представленным таможенному органу товаросопроводительным документам (товаротранспортная накладная CMR №б/н от ДД.ММ.ГГГГ, счет-фактура (ин-войс) №ERS2023000000022 от ДД.ММ.ГГГГ) перевозчиком ООО «Евро-Транс-Азия 1» товар «косметическая продукция в ассортименте» в количестве 1505 грузовых мест, весом брутто 20 892,9кг., перевозился из Турции в Монголию.

В результате проведенного таможенного досмотра (акт таможенного досмотра №) в ходе пересчета всех грузовых мест было установлено наличие 1502 картонных ящиков и 3-х полиэтиленовых мешков с товарами. В целях идентификации товаров было проведено выборочное вскрытие грузовых мест, по результатам которых установлено наличие товаров косметической продукции следующих наименований: 1. крема массажные в тюбиках зеленого цвета с крышкой белого цвета, находящихся навалом внутри картонных ящиков. На тюбиках имеются надписи следующего содержания «ERSAG, CLEANBALL MASAJ KREMI, 200ml, МАССАЖНЫЙ КРЕМ, Made in Turkiye». Так же имеются идентичные крема массажные объемом 100 ml.;

тоник для ухода за волосами в пластиковых флаконах белого цвета, закрытые крышкой. На этикетке флаконов имеются надписи «ERSAG, ТОНИК ДЛЯ УХОДА ЗА ВОЛОСАМИ, 200ml.,www.ersagglobal.com.kz»;

тестеры с женскими духами объемом 15ml. в пластиковых флаконах малинового и зеленоватого цвета. Крышкой флаконов служит дозатор с пластиковой трубочкой. Содержимым флаконов является масленичная жидкость со специфическим ароматизированным запахом, заполненная на 20% от объема всего флакона. Крышка каждого флакона с тестерами духов окрашена в золотистый цвет. Сами тестеры находятся внутри прозрачного полиэтиленового пакета. Поверх корпуса флаконов имеются надписи «ERSAG, KRIZANTEM, 5001 (590), 15 ml.», «ERSAG, LILYUM, 5003 (588), 15ml»;

крем с экстрактом сосновой коры. Представлены в виде тюбиков светло-кофейного цвета с крышками белого цвета. Находятся внутри ящиков навалом. На тюбиках имеются надписи «ERSAG, ФИО8 ЭКСТРАКТОМ СОСНОВОЙ КОРЫ, 100ml.;

5.    масло для ухода за кожей. Представлены в виде пластиковых
полупрозрачных флаконов тёмно-коричневого цвета с крышкой золотистого цвета.
Флаконы с маслом находятся внутри индивидуальных картонных упаковок чёрного
цвета с надписями «МАСЛО ДЛЯ УХОДА ЗА КОЖЕЙ.481. Вишневое масло,
Ромашковое масло, Маковое масло, масло чёрного тмина, kod:386, 50ml, Made in
Turkiye»;

крышки дозаторы пластмассовые белого цвета, находящиеся внутри одного картонного ящика навалом. Внутри ящика крышки дозаторы помещены в полиэтиленовый пакет голубоватого цвета. Какие-либо надписи на самих крышках отсутствуют. Все крышки являются новыми.

био шампунь. Представлены в виде пластиковых ёмкостей белого цвета с наклеенной этикеткой светло-зеленого цвета. Внутри картонных ящиков био шампуни находятся навалом. На самих ёмкостях имеются следующие надписи «ERSAG, БИО ШАМПУНЬ» ВЮ SHAMPUN, 300ml.;

крем с ФИО1 компонентом. Представлены в виде закрытых тюбиков темно зеленого цвета с надписями «ERSAG» ФИО8 ФИО1 КОМПОНЕНТОМ, 150ml., rod: 334;

концентрат. Чистящее средство. Представлены в виде заполненных жидкостью пластиковых ёмкостей с надписями на этикетке «ERSAG» КОНЦЕНТРАТ, ЧИСТЯЩЕЕ СРЕДСТВО НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ, 500ml.;

крем на основе зверобоя. Представлены в виде пластиковых флаконов с крышкой дозатором. Находятся внутри ящиков без какой либо индивидуальной упаковки. На самих флаконах имеются надписи следующего содержания «ERSAG» KANTARON OZLU KREM, КРЕМ «ЗВЕРОБОЙ» ЗОЛОТОТЫСЯЧНИК, 100ml.»

крем с экстрактом эвкалипта. Находятся в тюбиках светло-зеленоватого цвета с надписями «ERSAG, ФИО8 ЭКСТРАКТОМ ЭВКАЛИПТА, 100ml.;

солнцезащитное молочко. Представлены в виде пластиковых ёмкостей белого цвета с крышками. На этикетке имеются надписи «ERSAG» СОЛНЦЕЗАЩИТНОЕ МОЛОЧКО для очистки лица, 200ml.»;

ФИО9ФИО8 данного типа представлены в виде тюбиков в индивидуальных картонных упаковках. На самих упаковках имеются надписи «ERSAG» СФИО8, ACIK TON SPF15, 50ml., светлый тон»;

база под макияж. Находятся в тюбиках, помещенных в индивидуальные картонные упаковки. Тюбики светло-фиолетового цвета с надписями «ERSAG» MAKYAJ BAZI, 50ml.,, БАЗА ПОД МАКИЯЖ;

гель для душа. Находятся в пластиковых прозрачных ёмкостях с крышками черного цвета. Сама гель имеет светло-зеленоватый цвет. На этикетке имеются надписи «ERSAG» ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША, 400ml.;

ФИО2 с запахом мандарина. Ароматическое средство в виде вязкой жидкости, находящейся внутри полупрозрачной ёмкости синеватого цвета. На самой ёмкости с продуктом имеется этикета с надписью «ERSAG» ФИО2 МАНДАРИН ХОШ ШСТ1 ETIPI, 400 ml.;

средство для чистки ванной и туалета с весенним запахом. Представлены в виде пластиковых закрытых ёмкостей белого цвета с надписями на этикетке «ERSAG» BANYO&WC TEMIZLEYICI, СРЕДСТВО ДЛЯ ЧИСТКФИО10 И ТФИО11 ВЕСЕННИМ ЗАПАХОМ, 1000ml.;

дезинфицирующее средство для рук. Представлено в виде пластиковых флаконов с крышкой дозатором (распылителем). На этикетке ёмкости имеются следующие надписи «ERSAG» EL Dezenfextani, ДЕЗИНФИЦИРУЮЩЕЕ СРЕДСТВО ДЛЯ РУК, 100ml.

активное средство для стирки белья. Пластиковые ёмкости белого цвета объемом 1000 ml., на этикетках которых имеются надписи «ERSAG» CAMASIR AKTIF, АКТИВНОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ СТИРКИ БЕЛЬЯ, 1000ml.;

20. жидкое мыло для рук с экстрактом ромашки. Представлены в виде
закрытых пластиковых ёмкостей белого цвета с этикеткой, на которой имеются
надписи следующего содержания «ERSAG» ЖИДКОЕ МЫЛО ДЛЯ РУК С
ЭКСТРАКТОМ РОМАШКИ, 1000 ml.;

21.    антицеллюлитный лосьон. Находятся в тюбиках светлого цвета с красными
надписями «ERSAG» ANTI SELULIT LOSYONU, АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ
ЛОСЬОН, 200ml.

В результате полного и фактического взвешивания всех 32 паллетов с 1502 картонными ящиками был установлен их общий вес брутто, который составил 20 962кг.

Итого, в результате таможенного досмотра установлено наличие 1 505 грузовых мест общим весом брутто 20984,5кг., что превышает заявленный в товаросопроводительных документах вес брутто (20892,9 кг.) на 91,6кг. (20984,5кг. 20892,9кг.).

Помимо вышеуказанных товаров в ходе проведения таможенного досмотра был выявлен не заявленный в товаросопроводительных документах товар, представляющий собой пустые новые пластиковые флаконы с резьбой на горловине без крышек общим количеством 510шт., находящихся навалом внутри 3-х прозрачных полиэтиленовых мешков. Все 510 флаконов идентичны между собой. На каждом флаконе имеется бумажная этикетка синего цвета с надписями следующего содержания «ERSAG» жидкая пена для рук с экстрактом ромашки, пустой, улучшенная формула, 500ml. При пересчете было установлено, что внутри каждого из 3-х мешков находится 170 флаконов. При фактическом взвешивании вес всех 3-х мешков с 510 флаконами составил 22,5кг.

Перевозчик ООО «Евро-Транс-Азия 1» в нарушение требований ст.ст.92,89 п.1 ТК ЕАЭС, при прибытии на территорию ЕАЭС сообщил таможенному органу РФ недостоверные сведения относительно перемещаемого товара.

16.02.2023г. по данному факту ведущим инспектором ОТОиТК Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни ФИО7 в отношении перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1» возбуждено дело об АП № по ч.3 ст.16.1 КоАП РФ.

Товар, являющийся предметом административного правонарушения по делу об АП № изъят и помещен в камеру хранения вещественных доказательств Дербентского т/поста Дагестанской таможни.

Вина перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1» в совершении указанного административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами:

-определением о возбуждении дела об АП и проведении административного расследования № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1»;

-товаросопроводительными документами товаротранспортная накладная CMR № б/н от ДД.ММ.ГГГГ, счет-фактура (инвойс) № ERS2023000000022 от ДД.ММ.ГГГГ;

-договором аренды транспортного средства от ДД.ММ.ГГГГ;

-актом таможенного осмотра №;

-актом таможенного досмотра №;

-протоколом опроса свидетеля ведущего инспектора ОТОиТК Магарамкентского таможенного поста Дагестанской таможни ФИО7, в котором поясняются обстоятельства выявления административного правонарушения;

- протоколом по делу об АП № от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с ч.3 ст.4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Обстоятельством, смягчающим ответственность перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1», по делу является признание вины его представителем в ходе административного расследования.

Обстоятельств, отягчающие ответственность перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1», по делу не установлены.

С учетом обстоятельств дела, суд считает целесообразным назначить перевозчику ООО «Евро-Транс-Азия 1» административное наказание в виде конфискации предметов административного правонарушения.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10,29.11 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Перевозчика ООО «Евро-Транс-Азия 1» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3 ст.16.1 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде конфискации в доход государства предметов административного правонарушения:

- пустые новые пластиковые флаконы с резьбой на горловине без крышек общим количеством 510штук, находящихся навалом внутри 3-х прозрачных полиэтиленовых мешках общим весом 22,5кг.

Постановление может быть обжаловано в Верховный суд РД в течение десяти дней со дня вручения или получения копии постановления.

Судья

Магарамкентского районного суда РД     Исмаилова Э.А.

постановление составлено и отпечатано

в совещательной комнате