Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-62/2023 ~ М-19/2023 от 23.01.2023

                 УИД 60RS0025-01-2023-000029-15

Дело № 2-62/2023

Решение

Именем Российской Федерации

16 февраля 2023 года                            п. Струги Красные

    Стругокрасненский районный суд Псковской области в составе судьи Богдановой Е. В.,

при секретаре Васильевой А. А.,

с участием представителя истца Денисовой Г.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Кошко С. Н. к Администрации сельского поселения «Новосельская волость» Струго-Красненского района Псковской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

установил:

Кошко С. Н. в лице представителя Захаровой М. Г. (л. д. 8) обратилась в суд с исковым заявлением к Администрации сельского поселения «Новосельская волость» Струго-Красненского района Псковской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования.

В исковом заявлении указала, что 25.06.2022 умерла М.Ф.И., проживавшая по адресу: <адрес>. После смерти М. Ф. И. открылось наследство, состоящее из земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым №, расположенного на землях населенных пунктов, предоставленного для ведения личного подсобного хозяйства, по адресу: <адрес>.

Кошко С. Н. является дочерью М. Ф.И. и единственной наследницей по закону. 29.07.2022 она в течение установленного законом срока обратилась в нотариальные органы с заявлением о принятии наследства, состоящего из вышеуказанного земельного участка, но 26.12.2022 нотариус Струго-Красненского нотариального округа Псковской область И. Н.В. справкой отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство в связи с тем, что в представленном Свидетельстве о праве собственности на землю №, выданном Администрацией Хрединского сельского Совета Струго-Красненского района, земельный участок выделен «М. Фаине И.». В выписке из ЕГРН от 26.12.2022 за №, правообладателем земельного участка, указана «М. Фатина И.».

Кроме того, согласно справке о рождении истца № от 27.09.2022, выданной отделом ЗАГС Струго-Красненского района и предоставленной в нотариальную контору, матерью истца является «М. Фаина И.», а наследодатель по свидетельству о смерти <данные изъяты> № от 29.06.2022 - М. Фатина И.

Нотариусом сделан вывод, что исходя из этого невозможно установить родственные отношения между наследодателем и наследником, невозможно установить принадлежность указанного в заявлении о принятии наследства земельного участка наследодателю, в связи с чем Кошко С.Н. вынуждена обратиться в суд.

Истец просила суд признать за ней, Кошко С. Н., право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым №, расположенный на землях населенных пунктов, предоставленный для развития и ведения личного подсобного хозяйства, по адресу: <адрес> в порядке наследования после смерти М.Ф.И., умершей 25.06.2022.

В судебном заседании представитель истца поддержала исковые требования, пояснила вышеизложенное. Суду показала, что М.Ф.И. является матерью истца, неправильное указание ее имени в документах является ошибкой должностных лиц, выдававших эти документы. При жизни М. Ф.И. подарила жилой дом, расположенный на спорном земельном участке истице, которая

зарегистрировала право собственности на него в Управлении Росреестра по Псковской области.

Представитель ответчика – Администрации сельского поселения «Новосельская волость» Струго-Красненского района Псковской области, в судебное заседание не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела без его присутствия решение по делу оставил на усмотрение суда.

Свидетели Б. М. Б. и Б. В. А. суду показали, что знают истицу, состоят с ней в дальнем родстве, также они знали ее мать М.Ф.И., которая имела на праве собственности в <адрес> земельный участок и жилой дом.

Выслушав представителя истца, свидетелей, учитывая позицию по делу ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Статьей 35 Конституции Российской Федерации установлено, что право частной собственности охраняется законом. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Право наследования гарантируется.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 ГК РФ наследование включает в себя право получения имущества наследником. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

М.Ф.И. умерла 25.06.2022, что подтверждается Свидетельством о смерти серии <данные изъяты> №, выданным 29.06.202296000018 Отделом ЗАГС Порховского района Комитета юстиции Псковской области (л. д. 10).

М. Ф.И. проживала и была зарегистрирована по месту жительства с 01.09.1979 по 29.06.2022 по адресу: <адрес>, что подтверждается Адресной справкой от 09.09.2022 (л. д. 21).

Согласно Архивной справке от 15.09.2022 № – Выписке из приложения к распоряжению № от 09.06.1992 Администрации Хрединского сельского Совета - М. Ф. И. выделен земельный участок площадью <данные изъяты> га, из которых <данные изъяты> га – в собственность, <данные изъяты> га – в бессрочное пользование (л. д. 13).

На основании данного распоряжения 03.10.1992 М. Ф.И. выдано Свидетельство на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей №. Данное Свидетельство было зарегистрировано в Комитете по земельной реформе и земельным ресурсам Стругокрасненского района, что подтверждается штампом указанного учреждения (л. д. 12).

Как следует из материалов дела, в Свидетельстве о праве собственности на землю ошибочно указан собственник «М. Фаина И.». Данная ошибка устранена Администрацией Хрединской волости справкой от 12.01.2012 №, в соответствии с которой земельный участок выдан «М. Фатине И.».

На основании Свидетельства на право собственности на землю № право собственности М.Ф.И. на земельный участок зарегистрировано в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области, что подтверждается Свидетельством серии <данные изъяты> № от 10.12.2012, согласно которому в ЕГРН 10.12.2012 сделана запись о регистрации № (л.д.20).

Принадлежность земельного участка на праве собственности М.Ф.И. подтверждается также Выпиской из ЕГРН от 03.08.2022 № (л. д. 24-25). Согласно указанной Выписке земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, имеет площадь <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, дата присвоения кадастрового

номера 03.10.1992. Земельный участок находится на землях населенных пунктов, вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства, границы земельного участка установлены в соответствии с действующим законодательством.

Суду предоставлен Межевой план, подготовленный в результате выполнения кадастровых работ в связи с уточнением местоположения границы и площади земельного участка с кадастровым №, расположенного по адресу: <адрес>

<адрес> от 13.02.2012 (л. д. 14-19). Согласно межевому плану часть земельного участка занята объектом недвижимости – жилым строением, часть земельного участка занята нежилым строением. Смежными с уточняемым земельным участком являются земельные участки: по точкам н1-н9 – государственная собственность, по точкам н9-н1 – земли общего пользования (дорога), при согласовании местоположения границы земельного участка разногласий не возникло.

Как следует из открытых источников, Администрация сельского поселения «Хрединская волость» прекратила деятельность как юридическое лицо путем реорганизации в форме слияния 31.12.2015. Правопреемником является Администрация сельского поселения «Новосельская волость».

С учетом установленных судом обстоятельств, позиции ответчика, не оспаривающего исковые требования, суд считает принадлежность спорного земельного участка М.Ф.И. установленной.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Как следует из материалов дела, завещания М. Ф.И. не оставила, наследственные договоры ею не заключались.

В доказательство родства между истицей и наследодателем суду представлена Справка о рождении №, выданная Отделом ЗАГС Струго-Красненского района Комитета юстиции Псковской области 27.09.2022. Согласно Справке матерью истца является «М. Фаина И.» (л. д. 11). Различие в написании имени послужило одним из оснований для выдачи нотариусом Струго-Красненского нотариального округа справки об отсутствии возможности выдачи истцу свидетельства о праве на наследство (л.д.23).

Согласно Справке о заключении брака №, выданной Отделом ЗАГС Струго-Красненского района Комитета юстиции Псковской области 27.09.2022,ДД.ММ.ГГГГ К. В. В. и Алексеева С. Н. заключили брак, после заключения которого мужу и жене присвоена фамилия Кошко (л. д. 22).

Показания представителя истца о том, что она является дочерью М. Фатины И. подтверждены в судебном заседании свидетелями, а также вышеперечисленными документами, не оспаривается ответчиком. Указание в Справке о рождении истца имени ее матери «Фаина» суд считает ошибочным, связанным с созвучием данных имен.

В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. В силу ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Как следует из справки, выданной нотариусом на основании материалов Наследственного дела №, заведенного им 29.07.2022 после смерти 25.06.2022 М. Ф. И., истец в установленный ст. 1154 ГК РФ срок (29.07.2022) обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону (л.д.23). В указанной Справке нотариус разъяснил истцу, что выдать свидетельство о праве на наследство не имеется возможности в связи с тем, что не

подтверждены ее родственные отношения с наследодателем, а также с учетом представленного Свидетельства о праве собственности на землю, выданного на имя М. Фатины И. невозможно установить принадлежность указанного в заявлении о принятии наследства земельного участка наследодателю.

Обстоятельства, указанные в Справке нотариуса, исследованы судом. На основании представленных суду доказательств установлены, как родственные отношения между истцом и М. Ф.И., так и принадлежность спорного земельного участка матери истца. Таким образом, препятствия в принятии наследства истицей после смерти ее матери отсутствуют.

Согласно ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

С учетом перечисленных обстоятельств суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования Кошко С. Н. к Администрации сельского поселения «Новосельская волость» Струго-Красненского района Псковской области удовлетворить.

Признать за Кошко С. Н. право собственности на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти М. Ф. И., умершей 25.06.2022.

Право собственности, признанное настоящим решением, подлежит регистрации в Управлении федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Псковский областной суд через Стругокрасненский районный в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме принято 20 февраля 2023 года.

Судья                                                                     Е. В. Богданова