ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
и прекращении производства по делу
г. Звенигород 14 мая 2014 года
Звенигородский городской суд Московской области в составе судьи Солодовой А.А.
с участием:
представителя интересов истцов ФИО1, ФИО3 по доверенности – ФИО7,
ответчика ФИО4,
при секретаре Кувырковой М.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-75/2014 по иску ФИО1, ФИО3 к ФИО4 об обязании заключить основной договор купли-продажи и взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2, ФИО3 обратились в Звенигородский городской суд Московской области с иском к ФИО4 об обязании заключить основной договор купли-продажи земельного участка (общая площадь 1650 кв.м., расположен по адресу: <адрес> категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый номер <данные изъяты>) и расположенного на нем жилого дома (общая площадь 64,70 кв.м., инв. № <данные изъяты>, лит А, А1, а,а1, Г,Г1, Г4-Г6) на условиях Предварительного договора купли-продажи недвижимости с отсрочкой платежа и условием о задатке от «Дата обезличена., а также о взыскании с Ответчика в пользу Истцов в равных долях денежных средств в размере <данные изъяты> долларов США по курсу ЦБ РФ на день вынесения решения суда, из которых: <данные изъяты> долларов США - задолженность по предварительному договору купли-продажи недвижимости от Дата обезличена.; <данные изъяты> долларов США - договорная пеня за просрочку внесения денежных средств по предварительному договору купли-продажи недвижимости от Дата обезличена
В настоящем судебном заседании стороны в добровольном порядке пришли к мировому соглашению по разрешению спора, согласно которому:
Ответчик перечисляет Истцам, согласно реквизитам, указанным в п. 8 Мирового соглашения (<данные изъяты>), <данные изъяты> <данные изъяты>, Наименование получателя: ФИО2):
Сумму задолженности по предварительному договору купли-продажи недвижимости от <данные изъяты> в размере <данные изъяты>$ <данные изъяты> долларов США не позднее Дата обезличена
Сумму договорной неустойки определить как 0 (ноль) руб.
В дату внесения последнего платежа, т.е. не позднее Дата обезличена., стороны обязуются подписать основной договор купли-продажи земельного участка (общая площадь 1650 кв.м., расположен по адресу: <адрес>, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый номер <данные изъяты>) и расположенного на нем жилого дома (общая площадь 64,70 кв.м., инв. № <данные изъяты>, лит А, А1, а,а1, Г,Г1, Г4-Г6) на условиях Предварительного договора купли-продажи недвижимости с отсрочкой платежа и условием о задатке от «Дата обезличена.
Сумма, оплаченная Ответчиком по Мировому соглашению, в размере <данные изъяты>$ <данные изъяты> долларов США, засчитывается сторонами в счет оплаты по основному договору купли-продажи недвижимости.
В соответствии с п. 2 ст. 101 ГПК РФ Ответчик в срок до Дата обезличена. возмещает Истцам расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей по реквизитам, указанным в п. 8 Мирового соглашения.
В случае выполнения Ответчиком обязательств, указанных в п. п. 2, 3, 4 Мирового соглашения в полном объеме и надлежащим образом, Истцы не будут иметь к Ответчику материально-правовых претензий, составляющих предмет иска по делу.
В случае нарушения Ответчиком согласованных сроков перечисления денежных средств по Мировому соглашению Истцы вправе произвести расчет пени в размере 0,3% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки.Стороны настоящим подтверждают, что последствия прекращения производства по делу в связи с заключением сторонами мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, им понятны.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII ГПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству любого из Истцов.
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны представителем истцов и ответчиком. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, о чем они так же подписались в протоколе судебного заседания.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное между сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов других лиц, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220 и 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между представителем интересов истцов ФИО1, ФИО3 по доверенности – ФИО7, с одной стороны, и ответчиком ФИО4 с другой стороны по которому:
Ответчик перечисляет Истцам:
Сумму задолженности по предварительному договору купли-продажи недвижимости от Дата обезличена. в размере <данные изъяты>$ (Пятьсот шесть тысяч семьсот семнадцать) долларов США не позднее Дата обезличена
Сумму договорной неустойки определить как 0 (ноль) руб.
В дату внесения последнего платежа, т.е. не позднее Дата обезличена., стороны обязуются подписать основной договор купли-продажи земельного участка (общая площадь 1650 кв.м., расположен по адресу: <адрес>, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый номер <данные изъяты>) и расположенного на нем жилого дома (общая площадь 64,70 кв.м., инв. № <данные изъяты>, лит А, А1, а,а1, Г,Г1, Г4-Г6) на условиях Предварительного договора купли-продажи недвижимости с отсрочкой платежа и условием о задатке от «Дата обезличена
Сумма, оплаченная Ответчиком по Мировому соглашению, в размере <данные изъяты> <данные изъяты> долларов США, засчитывается сторонами в счет оплаты по основному договору купли-продажи недвижимости.
В соответствии с п. 2 ст. 101 ГПК РФ Ответчик в срок до Дата обезличена. возмещает Истцам расходы по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей.
В случае выполнения Ответчиком обязательств, указанных в п. п. 2, 3, 4 Мирового соглашения в полном объеме и надлежащим образом, Истцы не будут иметь к Ответчику материально-правовых претензий, составляющих предмет иска по делу.
В случае нарушения Ответчиком согласованных сроков перечисления денежных средств по Мировому соглашению Истцы вправе произвести расчет пени в размере 0,3% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки.
Стороны настоящим подтверждают, что последствия прекращения производства по делу в связи с заключением сторонами мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, им понятны.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII ГПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого судом по ходатайству любого из Истцов.
Производство по гражданскому делу № 2-75/2014 по иску ФИО1, ФИО3 к ФИО4 об обязании заключить основной договор купли-продажи и взыскании денежных средств, прекратить, разъяснив при этом, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Московского областного суда в течение 15 дней через Звенигородский городской суд Московской области.
Судья Солодова