Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-535/2023 ~ М-468/2023 от 15.06.2023

Дело № 2-535/2023

УИД 55RS0038-01-2023-000591-93

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

09 августа 2023 г.                                                                          р.п. Черлак

Черлакский районный суд Омской области в составе председательствующего судьи Куликаевой К.А., при секретарях Каретниковой А.М., Лозовой Н.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Хусаиновой Р.С. и Ахметовой А.Ж. к администрации Николаевского сельского поселения Черлакского муниципального района Омской области об установлении факта родственных отношений, о принадлежности правоустанавливающего документа и о признании права общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения,

УСТАНОВИЛ:

Хусаинова Р.С. и Ахметова А.Ж. обратились в суд с исковым заявлением к администрации Николаевского сельского поселения Черлакского муниципального района <адрес> об установлении факта родственных отношений, о принадлежности правоустанавливающего документа и о признании права общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения. В обоснование указала, что <ДД.ММ.ГГГГ> умер их супруг и отец ХЖМ Было заведено наследственное дело по заявлениям истцов, однако в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано, поскольку в документе, подтверждающем право на земельную долю, отчество умершего указано с ошибкой.

Просят установить, что Хусаинова Р.С. является супругой ХЖМ, умершего <ДД.ММ.ГГГГ>. Установить факт принадлежности ХЖМ свидетельства о государственной регистрации права серии <адрес>, выданного <ДД.ММ.ГГГГ> на имя «ХЖМ». Признать за истцами право общей долевой собственности по ? доле каждой на земельную долю площадью 20 га в земельном участке с кадастровым номером <№>, предназначенном для сельскохозяйственного производства, расположенном на землях сельскохозяйственного назначения по адресу: Омская область, Черлакский район, территория Николаевского сельского поселения.

Истцы Хусаинова Р.С. и Ахметова А.Ж. в судебном заседании отсутствовали, извещены надлежащим образом, их представитель Семенова О.А. обратилась в суд с заявлением, в котором исковые требования поддержала, просила их удовлетворить.

Ответчик администрация Николаевского сельского поселения Черлакского муниципального района Омской области в судебное заседание представителя не направила. В заявлении просили о рассмотрении дела в их отсутствие, против иска возражений не имеют.

Представитель третьего лица нотариус Черлакского нотариального округа в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Представитель третьего лица Управление Росреестра по Омской области в судебное заседание не явился, возражений против удовлетворения иска не представил, извещен надлежащим образом.

Представитель третьего лица ООО «Николаевское» (арендатор спорного земельного участка) в судебное заседание не явился, извещен был надлежащим образом.

Суд, исследовав материалы дела, пришел к следующим выводам:

В силу ч. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают в том числе: из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему; из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.

Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется в том числе, путем признания права.

В соответствии со ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Согласно ч. 1 ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.

В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.

В соответствии со ст. 244 ГК РФ имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности. Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность).

В соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения недвижимого имущества на момент совершения сделки.

Согласно п. 6 ст. 1 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ государственной регистрации подлежат право собственности и другие вещные права на недвижимое имущество и сделки с ним в соответствии со ст. ст. 130, 131, 132, 133.1 и 164 ГК РФ. В случаях, установленных федеральным законом, государственной регистрации подлежат возникающие, в том числе, на основании договора, либо акта органа государственной власти, либо акта органа местного самоуправления, ограничения прав и обременения недвижимого имущества, в частности сервитут, ипотека, доверительное управление, аренда, наем жилого помещения.

В силу ч. 3 ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ государственная регистрация прав на объекты недвижимости, указанные в частях 1 и 2 настоящей статьи, в Едином государственном реестре недвижимости обязательна при государственной регистрации перехода таких прав, их ограничения и обременения объектов недвижимости, указанных в ч. ч. 1 и 2 настоящей статьи, или совершенной после дня вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» сделки с указанным объектом недвижимости, если иное не установлено Гражданским кодексом Российской Федерации и настоящим Федеральным законом.

В соответствии со ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142-1145 и 118 настоящего Кодекса.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для принятия наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п.34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Согласно п. 35 указанного Пленума принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.

Согласно п. 36 названного Пленума под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

Обращаясь в суд с настоящими исковыми требованиями, истцы указали, что при оформлении наследственных прав после смерти ХЖМ в виду наличия в правоустанавливающих документах ошибки в указании отчества последнего, не смогли получить свидетельство о праве на наследство в отношении имущества – земельной доли площадью 20 га в земельном участке с кадастровым номером <№>, предназначенном для сельскохозяйственного производства, расположенном на землях сельскохозяйственного назначения по адресу: Омская область, Черлакский район, территория Николаевского сельского поселения, принадлежащей наследодателю. В подтверждение своей процессуальной позиции предоставили постановление нотариуса об отказе в совершении нотариального действия от 11.04.2012.

При разрешении спора, судом было установлено, что 17.08.1985 между ХЖМ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, место рождения <адрес>, и ИРС, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, место рождения<адрес>, был заключен брак; жене присвоена фамилия - Х (свидетельство <№> от <ДД.ММ.ГГГГ>).

Согласно свидетельству II-ФЕ <№>, отчество ХЖМ, родившегося <ДД.ММ.ГГГГ> у ХМР и Хусаиновой Рахимы в <адрес> указано как – «М».

<ДД.ММ.ГГГГ> у ХЖМ и Хусаиновой Розы Силхановны родилась дочь – ХАЖ (свидетельство о рождении от <ДД.ММ.ГГГГ>. Последняя <ДД.ММ.ГГГГ> вступила в брак с ААЕ, в связи с чем сменила фамилию на – А.

Из информационного сообщения администрации Николаевского сельского поселения Черлакского муниципального района Омской области (справки) следует, что ХЖМ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, по день смерти – <ДД.ММ.ГГГГ>, проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес>. На момент смерти совместно с ним проживали и были зарегистрированы по месту жительства постоянно – жена Хусаинова Р.С., дочь – ХАЖ

По запросу суда также были предоставлены из органов ЗАГС дополнительные сведения в отношении истцов и умершего ХЖМ В ответе на судебный запрос предоставлены данные, не идущие вразрез с указанной выше информации. Так, согласно записи акта о заключении брака № 15 от 17.08.1985 у ХЖМ отчество «М»; в записи акта о рождении № 6 от 25.01.1994 и записи акта о смерти <№> от <ДД.ММ.ГГГГ> – отчество «М».

Применительно к рассматриваемому гражданскому правовому случаю, суд также установил, что спорное имущество - земельная доля (1/662 доля в праве общей долевой собственности) в земельном участке площадью 13 407, 60 га с кадастровым номером <№>, предоставленном под ведение сельскохозяйственного производства, расположенном на землях сельскохозяйственного назначения по адресу: Омская область, Черлакское муниципальное образование, территория Николаевского сельского округа, принадлежала согласно свидетельству о государственной регистрации права от 23.06.2005, выданном на основании протокола общего собрания собственников земельных долей, находящихся в едином земельном массиве на территории Николаевского сельского округа № б/н от 29.06.2004, ХЖМ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, при этом отчество собственника указано как – «М».

Согласно решению Малого Совета Черлакского районного Совета народных депутатов № 89 от 03.12.1992 были утверждены списки на земельный пай и утверждены предельные нормы бесплатной передачи земель в собственность граждан. Из данного документа следует, что утверждены списки рабочих и служащих совхозов и предприятий сферы обслуживания населения, расположенных на территории хозяйств, имеющих право земельного пая в собственность общей численностью 12 786 человек, из них в том числе «Память Мельникова» - 944.

Из сведений, содержащихся в ЕГРН, следует, что земельный участок, местоположение: Омская область, Черлакский район, территория Николаевского сельского поселения, площадью 5178788+/-24196, имеет кадастровый номер <№> (Единое землепользование), дата присвоения кадастрового номера 21.06.2005. Из последнего образованы несколько земельных участков; категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования – для сельскохозяйственного производства. Имеется обременение в отношении участка в пользу ООО «Николаевское» (договор аренды № 18/05 сроком с 18.05.2021 на 10 лет). При этом значится, что 1/662 доля принадлежит ХЖМ, <ДД.ММ.ГГГГ>, зарегистрированному по адресу: <адрес>.

Из справки администрации Николаевского сельского поселения Черлакского муниципального района Омской области № 56 от 31.02.2023 следует, что земельная доля – 1/662 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером <№>, расположенный на территории Николаевского сельского поселения Черлакского района, принадлежащая ХЖМ в состав земельного участка, сформированного в счет невостребованных земельных долей для дальнейшего оформления на него права собственности Николаевского сельского поселения, не вошла.

Согласно ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд рассматривает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

При этом согласно ч. 1 ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Анализируя изложенные выше, а также иные установленные по делу фактические обстоятельства, суд полагает возможным установить факт принадлежности ХЖМ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, умерший <ДД.ММ.ГГГГ>, свидетельства о государственной регистрации права серии <адрес>, выданного 23.06.2005. Данных о наличии поводов для того, чтобы отказать истцам в удовлетворении заявленных ими требований в данной части, суд не усматривает.

Принимая во внимание, что установление факта родственных отношений с умершим имеет для истцов юридическое значение, суд также полагает возможным заявленные требования в части установления факта родственных отношений удовлетворить, установив, что ХЖМ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, умерший <ДД.ММ.ГГГГ>, является супругом Хусаиновой Розы Силхановны, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения.

Относительно требований о признании права собственности в порядке наследования на спорное имущество, а именно земельную долю в земельном участке суд полагает, что в силу изложенных выше обстоятельств, требования заявлены обоснованно.

Вместе с тем, суд, обращая внимание на индивидуализирующие признаки спорного объекта, отраженные в правоустанавливающих документах, сведениях, предоставленных из ЕГРН, полагает, что требований в данной части подлежат удовлетворению в виде признания за Хусаиновой Р.С. и Ахметовой А.Ж. право общей долевой собственности по ? доле каждой на земельную долю 1/662 в земельном участке с кадастровым номером <№>, предназначенном для сельскохозяйственного производства, расположенном на землях сельскохозяйственного назначения по адресу: Омская область, Черлакский район, территория Николаевского сельского поселения.

Оснований для указания в данной части на размер спорной доли и/или признания за истцами земельной доли непосредственно площадью 20 га, в отсутствие подтверждающих тому обстоятельств и документов, свидетельствующих о том, что ХЖМ владел на праве собственности именно земельной долей равной 20 га, суд не усматривает.

По общему правилу, вступившие в законную силу судебные акты являются основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав (п. 5 ч. 2 ст. 14 Закона № 218-ФЗ).

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПКРФ, суд

    РЕШИЛ:

Исковые требования Хусаиновой Розы Силхановны и Ахметовой Альмиры Жумагельдыевны к администрации Николаевского сельского поселения Черлакского муниципального района Омской области удовлетворить частично.

Установить, что ХЖМ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, умерший <ДД.ММ.ГГГГ>, является супругом Хусаиновой Розы Силхановны, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения.

Установить факт принадлежности ХЖМ, <ДД.ММ.ГГГГ> года рождения, умерший <ДД.ММ.ГГГГ>, свидетельства о государственной регистрации права серии <адрес>, выданного <ДД.ММ.ГГГГ>.

Признать за Хусаиновой Розы Силхановны и Ахметовой Альмирой Жумагельдыевной право общей долевой собственности по ? доле каждой на земельную долю 1/662 в земельном участке с кадастровым номером <№>, предназначенном для сельскохозяйственного производства, расположенном на землях сельскохозяйственного назначения по адресу: Омская область, Черлакский район, территория Николаевского сельского поселения.

В остальной части исковые требования оставить без удовлетворения.

Решение может быть обжаловано в Омский областной суд с подачей жалобы через Черлакский районный суд Омской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья                                                                                                        Куликаева К.А.

Мотивированное решение изготовлено 16 августа 2023 года.