Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-3418/2022 ~ М-2681/2022 от 11.04.2022

УИД 10RS0011-01-2022-006302-50

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

07 июня 2022 года г. Петрозаводск

Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе председательствующего судьи Мамонова К.Л. при секретаре Борисовой В.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3418/2022 по иску Анисина С.В. к Обществу с ограниченной ответственностью (ООО) «Корал Тревел Сервис» и ООО «Туроператор Корал Тревел Центр» о защите прав потребителя,

установил:

Анисин С.В. обратился в суд с требованиями к ООО «Корал Тревел Сервис» и ООО «Туроператор Корал Тревел Центр» о взыскании 118.526 руб. 26 коп. невозмещенной части оплаченной стоимости туристского продукта. Обращение мотивировано нарушением законных интересов истца как потребителя, фактом заключения им ДД.ММ.ГГГГ с ООО «Карелия-Отдых» с полной оплатой в размере 252.587 руб. 48 коп. договора по организации поездки в Турецкую Республику в июне 2020 года и состоявшимся из-за распространения новой коронавирусной инфекции заявлением заказчика о досрочном расторжении договора. Одновременно Анисиным С.В. ставились вопросы отнесения на ответчиков законных неустоек и компенсации причиненного морального вреда.

В последующем в порядке ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации цена иска уменьшена до 29.478 руб. 16 коп.

В судебное заседание стороны, извещенные о месте и времени разбирательства, в том числе с учетом ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации и п. 68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 года № 25, не явились.

Исследовав письменные материалы дела, а также гражданское дело Петрозаводского городского суда Республики Карелия № 2-4157/2020, суд считает, что рассматриваемое обращение подлежит частичному удовлетворению.

ДД.ММ.ГГГГ в г.Петрозаводске между Анисиным С.В. и ООО «Карелия-Отдых» заключён договор о реализации туристского продукта №, по которому ответчик за оплаченные через него истцом в тот же день 252.587 руб. 48 коп. обязался забронировать у туроператора ООО «Корал Тревел Сервис» туристский продукт (поездка восьмерых туристов с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ из г.Москва в Турецкую Республику, включая авиаперелет, проживание в отеле, питание, трансфер и страхование) и оплатить его.

Претензией от ДД.ММ.ГГГГ, полученной ООО «Карелия-Отдых» ДД.ММ.ГГГГ, Анисин С.В. заявил об аннулировании тура, мотивировав это свое решение распространением к тому времени коронавирусной инфекции (COVID-19) и положениями ст. 10 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации». Заказанный истцом туристский продукт фактически не был ему предоставлен. Более того, он объективно не мог быть предоставлен туристу из-за введенных в марте 2020 года и сохранявшихся до 01 августа 2020 года противоэпидемиологических ограничений и запретов относительно авиасообщения России с Турцией, что свидетельствует о правовом режиме, предусмотренном ст. 416 Гражданского кодека Российской Федерации.

Принятием Федерального закона от 08 июня 2020 года № 166-ФЗ (ст. 23 о внесении изменений в Федеральный закон «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций» дополнением его ст. 19.4) законодатель делегировал Правительству Российской Федерации полномочия по установлению на 2020-2021гг. (а затем и на 2022 год) особенностей расторжения договоров о реализации туристского продукта, заключенных по 31 марта 2020 года включительно, туроператорами, осуществляющими деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в ч. 3 ст. 14 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации». Правительством Российской Федерации в связи с этим утверждено соответствующее Положение (Постановление от 20 июля 2020 года № 1073), которое подлежит применению в данном деле на основании ст. 11 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и которое, являясь мерой, направленной на обеспечение устойчивого развития экономики и предотвращения последствий распространения новой коронавирусной инфекции, отсрочило исполнение туроператорами обязанностей по возврату заказчикам уплаченных ими за туристские продукты денежных сумм сначала до 31 декабря 2021 года и после – до 31 декабря 2022 года.

Условия исключения, предусмотренного п. 6 данного Положения, место не имеют. Причем, подтверждено по делу выполнение туроператором установленной п. 3 Положения обязанности направить турагенту уведомление о предоставлении равнозначного туристского продукта. Как следствие, обязанность по возврату Анисину С.В. уплаченной им по договору от ДД.ММ.ГГГГ сумм не наступила, хотя фактически обратный денежных расчет по 118.526 руб. 25 коп. из спорных 118.526 руб. 26 коп. состоялся ДД.ММ.ГГГГ. Соответственно, исключается начисление в пользу потребителя процентных и штрафных неустоек, предусмотренных Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей», а также взыскание компенсации, установленной ст. 15 этого Закона.

Вместе с тем, согласно п. 8 Положения туроператор при осуществлении возврата заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм в случаях, предусмотренных п.п. 2(1), 5-7 данного Положения, обязан уплатить заказчику проценты за пользование указанными денежными средствами в размере одной триста шестьдесят пятой ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации, действующей на дату вступления в силу Положения, за каждый календарный день пользования. Проценты начисляются со дня предъявления заказчиком соответствующего требования до дня возврата заказчику уплаченной за туристский продукт денежной суммы.

Таким образом, ООО «Корал Тревел Сервис» обязано к таким процентам по ставке 4,5% годовых на 118.526 руб. 24 коп. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 9.761 руб. 37 коп. и на 118.526 руб. 25 коп. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 9.980 руб. 56 коп. – всего 19.741 руб. 93 коп. Приведенные временные отрезки увязаны со сведениями о датах поэтапного возврата уплаченной цены договора от ДД.ММ.ГГГГ и положениями ч. 3 ст. 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации. Кроме того, с ДД.ММ.ГГГГ начисление таких процентов исключается исходя из объявленного Постановлением Правительства Российской Федерации от 28 марта 2022 года № 497 моратория (ст. 9.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)»).

В остальной части иска, в том числе к ООО «Туроператор Корал Тревел Центр» как к ненадлежащему ответчику, следует отказать.

В порядке ст.ст. 100, 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации ООО «Корал Тревел Сервис» обязано к уплате в бюджет Петрозаводского городского округа государственной пошлины в размере 725 руб. 97 коп. и к пропорциональному (в пределах 9.375 руб. 99 коп.) возмещению Анисину С.В. его документально подтвержденных расходов по оплате услуг представителя.

Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 12, 56, 100, 103, 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░» ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. 19.741 ░░░. 93 ░░░. ░░░░░░░░░ ░ 9.375 ░░░. 99 ░░░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░» ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 725 ░░░. 97 ░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░                                             ░.░.░░░░░░░