Дело № 1-37/2014
Рџ Р Р Р“ Рћ Р’ Рћ Р
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Андреаполь 23 сентября 2014 года
Андреапольский районный суд Тверской области в составе:
председательствующего судьи О.О. Петровой,
с участием государственного обвинителя прокурора Андреапольского района Тверской области В.О. Корсакова,
подсудимых Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•.,
защитников, адвокатов Андреапольского филиала НО «<данные изъяты>» Бучушкан А.П., представившей удостоверение № и ордер № и Афанасьева М.П., представившего удостоверение № и ордер №,
при секретаре Л.Н. Малышевой,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении:
Дмитриева С.Ю., <данные изъяты>;
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ,
Жиганова Р.Р•., <данные изъяты>;
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•. совершили кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, РіСЂСѓРїРїРѕР№ лиц РїРѕ предварительному СЃРіРѕРІРѕСЂСѓ, СЃ причинением значительного ущерба гражданину, СЃ незаконным проникновением РІ жилище, Р° именно: ДД.РњРњ.ГГГГ около 11 часов, Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•., РІ состоянии алкогольного опьянения находились около РґРѕРјР° Дмитриева РЎ.Р®., проживающего РїРѕ адресу: <адрес> РіРґРµ РїРѕ предложению Дмитриева РЎ.Р®. вступили между СЃРѕР±РѕР№ РІ преступный СЃРіРѕРІРѕСЂ, направленный РЅР° тайное хищение денежных средств РёР· РґРѕРјР° Рњ.Рђ.Рќ., проживающего РїРѕ адресу: <адрес>. Реализуя СЃРІРѕР№ преступный умысел, направленный РЅР° тайное хищение денежных средств, Дмитриев РЎ.Р®., достоверно зная, что Рњ.Рђ.Рќ. нет РІ РґРѕРјРµ, РїРѕ предварительному СЃРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃ Жигановым Р.Р•., ДД.РњРњ.ГГГГ около 11 часов, точного времени РЅРµ установлено, подошли Рє РґРѕРјСѓ Рњ.Рђ.Рќ., расположенному РїРѕ вышеуказанному адресу Рё действуя совместно, согласно распределению ролей, Жиганов Р.Р•. остался около РІРѕСЂРѕС‚ РґРѕРјР° Рњ.Рђ.Рќ. наблюдать Р·Р° окружающей обстановкой, Р° Дмитриев РЎ.Р®. через РЅРµ запертые РЅР° замок ворота прошел РІРѕ РґРІРѕСЂ. РќР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери, ведущей РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ РґРѕРјР° Рњ.Рђ.Рќ. висел навесной замок. Дмитриев РЎ.Р®. прошел РІ РѕРіРѕСЂРѕРґ Рё, РѕР±РѕР№РґСЏ РґРѕРј РІРѕРєСЂСѓРі, подошел Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме, ведущей РІ зальную комнату РґРѕРјР°. После чего, Дмитриев РЎ.Р®. убедился, что РІ РѕРіРѕСЂРѕРґРµ РЅРёРєРѕРіРѕ РёР· посторонних лиц нет Рё руками выставил РґРІРµ дверки РІ РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме Рё через образовавшийся проем незаконно РїСЂРѕРЅРёРє РІ РґРѕРј Рњ.Рђ.Рќ., откуда тайно похитил денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты> рублей, принадлежащие Рњ.Рђ.Рќ. РЎ похищенными денежными средствами Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•. СЃ места преступления скрылись Рё распорядились РёРјРё РїРѕ своему усмотрению, причинив СЃРІРѕРёРјРё преступными действиями Рњ.Рђ.Рќ. значительный материальный ущерб РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты> рублей.
Действия подсудимых Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•. РЅР° предварительном следствии были квалифицированы РїРѕ Рї. В« Р° В» С‡. 3 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤.
Подсудимые Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•. виновными себя РІ совершении преступления признали полностью, согласились СЃ предъявленным РёРј обвинением, поддержали СЃРІРѕРµ ходатайство Рѕ постановлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без проведения судебного следствия, подтвердив, что это ходатайство заявлено РёРјРё добровольно после проведения консультаций СЃ защитниками, что РѕРЅРё понимает последствия постановления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ таком РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Государственный обвинитель не возражал против особого порядка проведения судебного разбирательства.
Судом установлено, что условия постановления приговора без проведения судебного разбирательства соблюдены. Следовательно, имеются основания для постановления обвинительного приговора в соответствии со ст. 316 УПК РФ с назначением подсудимым наказания, не превышающего 2/3 максимального срока наказания или размера наиболее строгого вида наказания, предусмотренного за совершенное подсудимыми преступление.
РЎСѓРґ считает, что действия подсудимых Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•. правильно квалифицированы РїРѕ Рї. «а» С‡. 3 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, поскольку РѕРЅРё совершили кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенную РіСЂСѓРїРїРѕР№ лиц РїРѕ предварительному СЃРіРѕРІРѕСЂСѓ, СЃ причинением значительного ущерба гражданину, СЃ незаконным проникновением РІ жилище.
Совокупность имеющихся в деле доказательств достаточна для вывода о виновности подсудимых в совершении данного преступления.
Согласно справки ГБУЗ <адрес> «Андреапольская центральная районная больница» Дмитриев РЎ.Р®. РЅР° психиатрическом Рё наркологическом учете РЅРµ состоит. Жиганов Р.Р•. СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ состоит РЅР° наркологическом учете СЃ диагнозом «синдром зависимости РѕС‚ алкоголя 1 стадии». РЈ СЃСѓРґР° также РЅРµ возникло сомнений РІРѕ вменяемости подсудимых Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•., поскольку РІ судебном заседании РѕРЅРё вели себя адекватно ситуации, поддерживали нормальный речевой контакт, признаков психических расстройств РЅРµ проявляли.
Подсудимые Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•. совершили тяжкое преступление. Оснований для изменения категории преступления, РІ совершении которого обвиняются подсудимые, РЅР° менее тяжкую РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ вступлением РІ силу Федерального закона в„– 420-ФЗ РѕС‚ 07 декабря 2011 РіРѕРґР° «О внесении изменений РІ Уголовный кодекс Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё отдельные законодательные акты Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ федерации», РЅРµ имеется.
Решая вопрос о виде и мере наказания, суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного ими преступления, данные о личности подсудимых, обстоятельства, смягчающие наказание.
Жиганов Р.Р•. преступление совершил впервые, РІРёРЅСѓ СЃРІРѕСЋ признал полностью, РІ содеянном искренне раскаивается, тяжких последствий РІ результате совершения преступления РЅРµ наступило, ущерб, причиненный преступлением, потерпевшему возместил полностью. Данные обстоятельства СЃСѓРґ признает смягчающими наказание Жиганова Р.Р•.
Обстоятельств, отягчающих наказание РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Жиганова Р.Р•., СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено.
РџРѕ месту жительства Жиганов Р.Р•. характеризуется отрицательно, склонен Рє злоупотреблению спиртными напитками, официально РЅРµ трудоустроен, СЃРѕ слов РІ настоящее время работает грузчиком РЅР° пилораме.
Дмитриев С.Ю. вину свою признал полностью, в содеянном искренне раскаивается, тяжких последствий в результате совершения преступления не наступило, ущерб, причиненный преступлением, потерпевшему возместил полностью. Данные обстоятельства суд признает смягчающими наказание Дмитриева С.Ю.
Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимого Дмитриева С.Ю., судом не установлено.
РџРѕ месту жительства Дмитриев РЎ.Р®. характеризуется отрицательно, склонен Рє злоупотреблению спиртными напитками, работает водителем такси Сѓ РРџ «К.РЎ.Рќ.В». РџРѕ месту работы характеризуется положительно.
РЎ учетом изложенного, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что исправление подсудимых Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•. РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ без изоляции РёС… РѕС‚ общества Рё считает возможным назначить наказание Дмитриеву РЎ.Р®. Рё Жиганову Р.Р•. РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ применением СЃС‚.73 РЈРљ Р Р¤. РџСЂРё этом СЃСѓРґ учитывает обстоятельства совершения преступления, отсутствие официальных источников РґРѕС…РѕРґР° Рё полагает возможным РЅРµ применять Рє РЅРёРј дополнительное наказание РІ РІРёРґРµ штрафа Рё ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹.
Гражданский иск по делу не заявлен.
Вещественные доказательства – 3 отрезка светлой дактилоскопической пленки со следами рук уничтожить после вступления приговора в законную силу; автомобильную магнитолу «Pioneer» и автомобильный навигатор «Prology» передать Дмитриеву С.Ю. после вступления в законную силу приговора суда; денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей и почтовый конверт оставить потерпевшему М.А.Н.
Подсудимые Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•. РЅР° предварительном следствии пользовались услугами защитников, РЅРѕ РІ соответствии СЃ Рї. 5 С‡. 2 СЃС‚. 131, С‡. 10 СЃС‚. 316 РЈРџРљ Р Р¤, взыскание процессуальных издержек РїРѕ оплате труда адвокатов СЃ РЅРёС… произведено быть РЅРµ может, поскольку дело рассматривалось РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ производства.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 316 УПК РФ, суд
Рџ Р Р Р“ Рћ Р’ Рћ Р Р Р›:
Признать Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•. виновными РІ совершении преступления, предусмотренного Рї. «а» С‡. 3 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤ Рё назначить каждому РёР· РЅРёС… наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 1 (РѕРґРёРЅ) РіРѕРґ без штрафа Рё без ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹.
РќР° основании СЃС‚. 73 РЈРљ Р Р¤ назначенное наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ отношении Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•. считать условным СЃ испытательным СЃСЂРѕРєРѕРј 1 (РѕРґРёРЅ) РіРѕРґ.
Обязать условно осужденных Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•. РЅРµ менять постоянного места жительства без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего исправление осужденных, периодически являться РЅР° регистрацию РІ специализированный государственный орган, осуществляющий исправление осужденных, РѕРґРёРЅ раз РІ месяц, РІ первый понедельник каждого месяца.
Меру пресечения РїРѕРґРїРёСЃРєСѓ Рѕ невыезде Рё надлежащем поведении Дмитриеву РЎ.Р®. Рё Жиганову Р.Р•. отменить РїРѕ вступлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ законную силу.
Вещественные доказательства – 3 отрезка светлой дактилоскопической пленки со следами рук уничтожить после вступления приговора в законную силу; автомобильную магнитолу «Pioneer» и автомобильный навигатор «Prology» передать Дмитриеву С.Ю. после вступления в законную силу приговора суда; денежные средства в сумме <данные изъяты> рублей и почтовый конверт оставить потерпевшему М.А.Н.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Андреапольский районный суд в течение 10 суток со дня провозглашения, с соблюдением требований ст. 317 УПК РФ. В случае подачи апелляционной жалобы, осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции и назначении защитника.
Председательствующий О.О. Петрова
Дело № 1-37/2014
Рџ Р Р Р“ Рћ Р’ Рћ Р
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Андреаполь 23 сентября 2014 года
Андреапольский районный суд Тверской области в составе:
председательствующего судьи О.О. Петровой,
с участием государственного обвинителя прокурора Андреапольского района Тверской области В.О. Корсакова,
подсудимых Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•.,
защитников, адвокатов Андреапольского филиала НО «<данные изъяты>» Бучушкан А.П., представившей удостоверение № и ордер № и Афанасьева М.П., представившего удостоверение № и ордер №,
при секретаре Л.Н. Малышевой,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении:
Дмитриева С.Ю., <данные изъяты>;
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ,
Жиганова Р.Р•., <данные изъяты>;
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•. совершили кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, РіСЂСѓРїРїРѕР№ лиц РїРѕ предварительному СЃРіРѕРІРѕСЂСѓ, СЃ причинением значительного ущерба гражданину, СЃ незаконным проникновением РІ жилище, Р° именно: ДД.РњРњ.ГГГГ около 11 часов, Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•., РІ состоянии алкогольного опьянения находились около РґРѕРјР° Дмитриева РЎ.Р®., проживающего РїРѕ адресу: <адрес> РіРґРµ РїРѕ предложению Дмитриева РЎ.Р®. вступили между СЃРѕР±РѕР№ РІ преступный СЃРіРѕРІРѕСЂ, направленный РЅР° тайное хищение денежных средств РёР· РґРѕРјР° Рњ.Рђ.Рќ., проживающего РїРѕ адресу: <адрес>. Реализуя СЃРІРѕР№ преступный умысел, направленный РЅР° тайное хищение денежных средств, Дмитриев РЎ.Р®., достоверно зная, что Рњ.Рђ.Рќ. нет РІ РґРѕРјРµ, РїРѕ предварительному СЃРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃ Жигановым Р.Р•., ДД.РњРњ.ГГГГ около 11 часов, точного времени РЅРµ установлено, подошли Рє РґРѕРјСѓ Рњ.Рђ.Рќ., расположенному РїРѕ вышеуказанному адресу Рё действуя совместно, согласно распределению ролей, Жиганов Р.Р•. остался около РІРѕСЂРѕС‚ РґРѕРјР° Рњ.Рђ.Рќ. наблюдать Р·Р° окружающей обстановкой, Р° Дмитриев РЎ.Р®. через РЅРµ запертые РЅР° замок ворота прошел РІРѕ РґРІРѕСЂ. РќР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери, ведущей РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂ РґРѕРјР° Рњ.Рђ.Рќ. висел навесной замок. Дмитриев РЎ.Р®. прошел РІ РѕРіРѕСЂРѕРґ Рё, РѕР±РѕР№РґСЏ РґРѕРј РІРѕРєСЂСѓРі, подошел Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме, ведущей РІ зальную комнату РґРѕРјР°. После чего, Дмитриев РЎ.Р®. убедился, что РІ РѕРіРѕСЂРѕРґРµ РЅРёРєРѕРіРѕ РёР· посторонних лиц нет Рё руками выставил РґРІРµ дверки РІ РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме Рё через образовавшийся проем незаконно РїСЂРѕРЅРёРє РІ РґРѕРј Рњ.Рђ.Рќ., откуда тайно похитил денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты> рублей, принадлежащие Рњ.Рђ.Рќ. РЎ похищенными денежными средствами Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•. СЃ места преступления скрылись Рё распорядились РёРјРё РїРѕ своему усмотрению, причинив СЃРІРѕРёРјРё преступными действиями Рњ.Рђ.Рќ. значительный материальный ущерб РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты> рублей.
Действия подсудимых Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•. РЅР° предварительном следствии были квалифицированы РїРѕ Рї. В« Р° В» С‡. 3 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤.
Подсудимые Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•. виновными себя РІ совершении преступления признали полностью, согласились СЃ предъявленным РёРј обвинением, поддержали СЃРІРѕРµ ходатайство Рѕ постановлении РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° без проведения судебного следствия, подтвердив, что это ходатайство заявлено РёРјРё добровольно после проведения консультаций СЃ защитниками, что РѕРЅРё понимает последствия постановления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ таком РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Государственный обвинитель не возражал против особого порядка проведения судебного разбирательства.
Судом установлено, что условия постановления приговора без проведения судебного разбирательства соблюдены. Следовательно, имеются основания для постановления обвинительного приговора в соответствии со ст. 316 УПК РФ с назначением подсудимым наказания, не превышающего 2/3 максимального срока наказания или размера наиболее строгого вида наказания, предусмотренного за совершенное подсудимыми преступление.
РЎСѓРґ считает, что действия подсудимых Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•. правильно квалифицированы РїРѕ Рї. «а» С‡. 3 СЃС‚. 158 РЈРљ Р Р¤, поскольку РѕРЅРё совершили кражу, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенную РіСЂСѓРїРїРѕР№ лиц РїРѕ предварительному СЃРіРѕРІРѕСЂСѓ, СЃ причинением значительного ущерба гражданину, СЃ незаконным проникновением РІ жилище.
Совокупность имеющихся в деле доказательств достаточна для вывода о виновности подсудимых в совершении данного преступления.
Согласно справки ГБУЗ <адрес> «Андреапольская центральная районная больница» Дмитриев РЎ.Р®. РЅР° психиатрическом Рё наркологическом учете РЅРµ состоит. Жиганов Р.Р•. СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ состоит РЅР° наркологическом учете СЃ диагнозом «синдром зависимости РѕС‚ алкоголя 1 стадии». РЈ СЃСѓРґР° также РЅРµ возникло сомнений РІРѕ вменяемости подсудимых Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•., поскольку РІ судебном заседании РѕРЅРё вели себя адекватно ситуации, поддерживали нормальный речевой контакт, признаков психических расстройств РЅРµ проявляли.
Подсудимые Дмитриев РЎ.Р®. Рё Жиганов Р.Р•. совершили тяжкое преступление. Оснований для изменения категории преступления, РІ совершении которого обвиняются подсудимые, РЅР° менее тяжкую РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ вступлением РІ силу Федерального закона в„– 420-ФЗ РѕС‚ 07 декабря 2011 РіРѕРґР° «О внесении изменений РІ Уголовный кодекс Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё отдельные законодательные акты Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ федерации», РЅРµ имеется.
Решая вопрос о виде и мере наказания, суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенного ими преступления, данные о личности подсудимых, обстоятельства, смягчающие наказание.
Жиганов Р.Р•. преступление совершил впервые, РІРёРЅСѓ СЃРІРѕСЋ признал полностью, РІ содеянном искренне раскаивается, тяжких последствий РІ результате совершения преступления РЅРµ наступило, ущерб, причиненный преступлением, потерпевшему возместил полностью. Данные обстоятельства СЃСѓРґ признает смягчающими наказание Жиганова Р.Р•.
Обстоятельств, отягчающих наказание РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ Жиганова Р.Р•., СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено.
РџРѕ месту жительства Жиганов Р.Р•. характеризуется отрицательно, склонен Рє злоупотреблению спиртными напитками, официально РЅРµ трудоустроен, СЃРѕ слов РІ настоящее время работает грузчиком РЅР° пилораме.
Дмитриев С.Ю. вину свою признал полностью, в содеянном искренне раскаивается, тяжких последствий в результате совершения преступления не наступило, ущерб, причиненный преступлением, потерпевшему возместил полностью. Данные обстоятельства суд признает смягчающими наказание Дмитриева С.Ю.
Обстоятельств, отягчающих наказание подсудимого Дмитриева С.Ю., судом не установлено.
РџРѕ месту жительства Дмитриев РЎ.Р®. характеризуется отрицательно, склонен Рє злоупотреблению спиртными напитками, работает водителем такси Сѓ РРџ «К.РЎ.Рќ.В». РџРѕ месту работы характеризуется положительно.
РЎ учетом изложенного, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что исправление подсудимых Дмитриева РЎ.Р®. Рё Жиганова Р.Р•. РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ без изоляции РёС… РѕС‚ общества Рё считает возможным назначить наказание Дмитриеву РЎ.Р®. Рё Жиганову Р.Р•. РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ применением СЃС‚.73 РЈРљ Р Р¤. РџСЂРё этом СЃСѓ░ґ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѕ░„░░░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ░° ░░ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░‚░Њ ░є ░Ѕ░░░ј ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░░ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░░░Ѓ░є ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ.
░’░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ђ“ 3 ░ѕ░‚░Ђ░µ░·░є░° ░Ѓ░І░µ░‚░»░ѕ░№ ░ґ░°░є░‚░░░»░ѕ░Ѓ░є░ѕ░ї░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░»░µ░Ѕ░є░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░°░ј░░ ░Ђ░ѓ░є ░ѓ░Ѕ░░░‡░‚░ѕ░¶░░░‚░Њ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ; ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ј░°░і░Ѕ░░░‚░ѕ░»░ѓ ░«Pioneer░» ░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░°░І░░░і░°░‚░ѕ░Ђ ░«Prology░» ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░”░ј░░░‚░Ђ░░░µ░І░ѓ ░Ў.░®. ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░°; ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░░ ░ї░ѕ░‡░‚░ѕ░І░‹░№ ░є░ѕ░Ѕ░І░µ░Ђ░‚ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░ј░ѓ ░њ.░ђ.░ќ.
░џ░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░‹░µ ░”░ј░░░‚░Ђ░░░µ░І ░Ў.░®. ░░ ░–░░░і░°░Ѕ░ѕ░І ░.░•. ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░І░°░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░░ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░»░░░Ѓ░Њ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░°░ј░░ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І, ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 5 ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 131, ░‡. 10 ░Ѓ░‚. 316 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░µ░є ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░° ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░ѕ░І ░Ѓ ░Ѕ░░░… ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░ѕ ░±░‹░‚░Њ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░µ░»░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░»░ѕ░Ѓ░Њ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 316 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░џ ░ ░ ░“ ░ћ ░’ ░ћ ░ ░ ░›:
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░”░ј░░░‚░Ђ░░░µ░І░° ░Ў.░®. ░░ ░–░░░і░°░Ѕ░ѕ░І░° ░.░•. ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј░░ ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї. ░«░°░» ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 158 ░Ј░љ ░ ░¤ ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░є░°░¶░ґ░ѕ░ј░ѓ ░░░· ░Ѕ░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј ░Ѕ░° 1 (░ѕ░ґ░░░Ѕ) ░і░ѕ░ґ ░±░µ░· ░€░‚░Ђ░°░„░° ░░ ░±░µ░· ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚. 73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░”░ј░░░‚░Ђ░░░µ░І░° ░Ў.░®. ░░ ░–░░░і░°░Ѕ░ѕ░І░° ░.░•. ░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░Ѓ ░░░Ѓ░ї░‹░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј 1 (░ѕ░ґ░░░Ѕ) ░і░ѕ░ґ.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░”░ј░░░‚░Ђ░░░µ░І░° ░Ў.░®. ░░ ░–░░░і░°░Ѕ░ѕ░І░° ░.░•. ░Ѕ░µ ░ј░µ░Ѕ░Џ░‚░Њ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░° ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░±░µ░· ░ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░°, ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░…, ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░Џ░І░»░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Ћ ░І ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ, ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░Ћ░‰░░░№ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░…, ░ѕ░ґ░░░Ѕ ░Ђ░°░· ░І ░ј░µ░Ѓ░Џ░†, ░І ░ї░µ░Ђ░І░‹░№ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░░░є ░є░°░¶░ґ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°.
░њ░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░є░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░І░‹░µ░·░ґ░µ ░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░”░ј░░░‚░Ђ░░░µ░І░ѓ ░Ў.░®. ░░ ░–░░░і░°░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░.░•. ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░ї░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ.
░’░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ђ“ 3 ░ѕ░‚░Ђ░µ░·░є░° ░Ѓ░І░µ░‚░»░ѕ░№ ░ґ░°░є░‚░░░»░ѕ░Ѓ░є░ѕ░ї░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░»░µ░Ѕ░є░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░°░ј░░ ░Ђ░ѓ░є ░ѓ░Ѕ░░░‡░‚░ѕ░¶░░░‚░Њ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ; ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ј░°░і░Ѕ░░░‚░ѕ░»░ѓ ░«Pioneer░» ░░ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░°░І░░░і░°░‚░ѕ░Ђ ░«Prology░» ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░”░ј░░░‚░Ђ░░░µ░І░ѓ ░Ў.░®. ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░°; ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░░ ░ї░ѕ░‡░‚░ѕ░І░‹░№ ░є░ѕ░Ѕ░І░µ░Ђ░‚ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░ј░ѓ ░њ.░ђ.░ќ.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ђ░Ѕ░ґ░Ђ░µ░°░ї░ѕ░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░·░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚. 317 ░Ј░џ░љ ░ ░¤. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹, ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░░ ░І ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ћ.░ћ. ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░°