Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-1305/2024 ~ М-742/2024 от 11.03.2024

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 апреля 2024 года                                                                         г. Усолье-Сибирское

Усольский городской суд Иркутской области в составе председательствующего судьи Беспаловой Е.А., при секретаре Елизовой В.В., с участием истца Любимкина В.А., представителя ответчика Мельниковой В.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 38RS0024-01-2024-001292-46 (2-1305/2024) по исковому заявлению Любимкина Вячеслава Александровича к СНТ «Кооператор» об обязании предоставить копии документов

УСТАНОВИЛ:

В обоснование исковых требований указано, что истец является собственником земельного участка с кадастровым (данные изъяты) по адресу: <адрес>, который относится к землям населенных пунктов, вид использования: для индивидуального жилищного строительства. Любимкин В.А. не является членом СНТ «Кооператор». 22.01.2024 в адрес СНТ «Кооператор» направлялось обращение, в котором запрашивались копии документов: протокола собрания № 8 от 04.06.2022; списка присутствующих на собрании от 04.06.2022; протокола собрания № 1 от 10.06.2023; списка присутствующих на собрании от 10.06.2023; бухгалтерской (финансовой) отчётности товарищества в полном объёме за 2022 и 2023 годы (приходно-расходные сметы товарищества, отчётов об исполнении таких смет); аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок) с 2017 года по настоящее время; заключений ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за 2022 и 2023 годы; документов, подтверждающих право товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; протоколов заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества с 2017 года по настоящее время; финансово-экономического обоснования размера взносов. Факт получения обращения подтверждается отчётом об отслеживании отправления. Запрашиваемые сведения необходимы истцу для выяснения цели сбора взносов, из чего складывается данная сумма взносов, как расходуются собранные денежные средства, а также для разбирательства незаконного перегораживания дороги к земельному участку истца. Председатель СНТ «Кооператор» проигнорировала обращение истца.

Просит признать незаконным бездействие СНТ «Кооператор», выразившееся в не предоставлении истцу копий документов СНТ «Кооператор» по заявлению от 21.01.2024; обязать ответчика в течение десяти суток после вступления в законную силу судебного акта по настоящему делу представить истцу за плату, размер которой не превышает затраты на их изготовление, копии запрашиваемых документов СНТ «Кооператор», а именно: протоколов общих собраний СНТ «Кооператор» с приложением документов, подтверждающих кворум проведения собрания (лист регистрации присутствующих на собрании лиц, реестр членов СНТ на дату проведения собрания), а именно: протокол собрания о создании СНТ «Кооператор»; протокол собрания об избрании председателя, членов правления и ревизионной комиссии (ревизора) СНТ «Кооператор»; протокол собрания об утверждении действующего Устава товарищества и изменений в Устав (при их наличии); протокол собрания от 28.06.2014 (о членских взносах); протокол собрания за 2020 год; протокол собрания № 7 от 27.08.2021 (о целевом взносе); протокол собрания № 8 от 04.06.2022 (о членских взносах, о закрытии проезда по четвертой улице); протоколов собрания № 1 от 10.06.2023; протоколов собраний правления СНТ за 2020-2023 годы; приходно-расходных смет СНТ за 2020-2023 годы; финансово-экономического обоснования повышения членских взносов в 2022 году; отчетов ревизионной комиссии (ревизора) за 2020-2023 годы; отчетов председателя СНТ за 2020-2023 годы; отчетов правления СНТ за 2020-2023 годы; отчётов правления СНТ за 2020-2023 годы; бухгалтерского отчета и отчета о финансовых результатах СНТ, представленных в налоговые органы за 2020-2023 годы с расшифровкой строк; сметы расходов по строительству ЛЭП к водяной скважине и протокола об утверждении сметы с приложением документов, подтверждающих кворум собрания (лист регистрации присутствующих лист, реестр членов СНТ на дату проведения собрания); отчетов об исполнении сметы по строительству ЛЭП к водяной скважине с приложением подтверждающих расходы документов, а именно: договоры подряда (оказания услуг); акты выполненных работ (оказанных услуг), платежные поручения, подтверждающие факт оплаты работ за строительство воздушной линии; договора на ремонт и обслуживание дороги с документами, подтверждающими исполнение вышеуказанного договора (акты оказания услуг, платёжные поручения, выписки по счету, акты сверки взаиморасчетов); документов, подтверждающих право собственности на имущество, находящееся на балансе СНТ, а именно: свидетельства о праве собственности или выписки из Единого реестра недвижимости (ЕГРН) на недвижимое имущество (здания, сооружения, земельные участки и объекты инфраструктуры); договора купли-продажи имущества (при наличии); протоколы собраний о создании (строительстве, реконструкции), об обращении с заявлением о государственной регистрации прав на объекты недвижимости, о передаче в собственность организаций, осуществляющих газоснабжение, теплоснабжение, электроснабжение, водоснабжение, водоотведение, государственную или муниципальную собственность с приложением документов, подтверждающих кворум собрания (лист регистрации присутствующих лист, реестр членов СНТ на дату проведения собрания); сведений об открытии расчётного счёта СНТ (банковские реквизиты СНТ для внесения взносов и платы за копии запрашиваемых документов).

В судебном заседании истец Любимкин В.А. исковые требования поддержал, настаивал на их удовлетворении в полном объёме.

Представитель ответчика СНТ «Кооператор» Мельникова В.С., действующая на основании прав по должности председателя (л.д. 25), в судебном заседании заявленные исковые требования не признала.

Заслушав стороны, изучив материалы гражданского дела, суд приходит к следующим выводам.

Частью 1 ст. 5 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (далее Федеральный закон от 29.07.2017 № 217-ФЗ) предусмотрено, что ведение садоводства или огородничества на садовых земельных участках или огородных земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе может осуществляться собственниками или в случаях, установленных частью 11 статьи 12 настоящего Федерального закона, правообладателями садовых или огородных земельных участков, не являющимися членами товарищества.

Лица, указанные в части 1 настоящей статьи, обладают правом, предусмотренным частью 3 статьи 11 настоящего Федерального закона (ч. 1 ст. 5 Федеральный закон от 29.07.2017 № 217-ФЗ).

Согласно ч. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ, члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в настоящей статье, не может превышать затраты на их изготовление.

Судом установлено, что Любимкин В.А. является собственником земельного участка с кадастровым (данные изъяты), расположенного по адресу: <адрес>, на основании договора дарения земельного участка от 09.06.2022 (л.д. 17-18).

21.01.2024 истец путём направления заказного почтового отправления в адрес правления СНТ «Кооператор» обратился с письменным заявлением о предоставлении копий документов СНТ «Кооператор» (л.д. 11-12), на который ответа дано не было.

Ответчик в нарушение требований ст. 56 ГПК РФ не представила суду доказательства удовлетворения требований истца о предоставлении ему предусмотренной законом информации в установленном законом порядке до обращения истца в суд, либо законности отказа в предоставлении такой информации.

Оценив представленные доказательства в совокупности в соответствии с положениями ст. ст. 56, 67, ГПК РФ, суд приходит к выводу, что согласно приведенным положениями законодательства о товариществе имеются основания для возложения на ответчика обязанности по предоставлению копий следующих документов, с учетом приобретения ответчиком участка в 2022 году:

- протокола собрания об учреждении СНТ «Кооператор»;

- протоколов общего собрания членов СНТ «Кооператор» об избрании председателя, членов правления и ревизионной комиссии (ревизора) СНТ «Кооператор»;

- протокола общего собрания № 1 от 10.06.2023;

- протоколов заседаний правления СНТ «Кооператор» за 2022, 2023 годы;

- расходно-приходных смет СНТ «Кооператор» за 2022, 2023 годы;

- финансово-экономического обоснования размера членских взносов в 2022 году;

- заключений ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за 2022, 2023 годы;

- бухгалтерской (финансовой) отчётности товарищества за 2022, 2023 годы;

- документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе (свидетельства о праве собственности либо выписки из ЕГРН).

Основания для предоставления копий иных материалов отсутствуют, поскольку истребуемые истцом документы, в соответствии с положениями части 3 статьи 11 Федерального закона "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" от 29 июля 2017 года N 217-ФЗ не входят в перечень документов, которые могут быть предоставлены для ознакомления правообладателям земельных участков, расположенных в товариществе, по их требованию.

Согласно пункту 1 статьи 3 Федерального закона от 6 декабря 2011 г. N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" определяющей основные понятия, используемые в данном Законе, установлено, что бухгалтерская (финансовая) отчетность - информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.

Исходя из положений части 1 статьи 13 указанного Федерального Закона бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.

С учетом приведенных правовых норм Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации. Предоставление сведений о заключенных договорах, копий самих договоров, являющихся первичной бухгалтерской документацией, выходящие за пределы отчетности предусмотренной ст. 11 Федерального закона от 29 июля 2017 г. N 217-ФЗ, не предусмотрено.

В силу пункта 4 статьи 11 Федерального закона N 217-ФЗ плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление, в связи с чем суд приходит к выводу о возложении на ответчика обязанности предоставить заверенные копии документов за плату в размере фактических расходов.

В силу ст. 206 ГПК РФ, при принятии решения суда, обязывающего ответчика совершить определенные действия, в случае если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено.

Принимая во внимание характер и существо нарушения, суд полагает необходимым установить срок исполнения в течение десяти дней со дня вступления решения суда в законную силу.

Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить частично.

Обязать СНТ «Кооператор» (ИНН (данные изъяты)) выдать Любимкину Вячеславу Александровичу (паспорт серия (данные изъяты)) в течение десяти дней с момента вступления решения суда в законную силу заверенные копии документов за плату в размере фактических расходов:

- протокол собрания об учреждении СНТ «Кооператор»;

- протоколы общего собрания членов СНТ «Кооператор» об избрании председателя, членов правления и ревизионной комиссии (ревизора) СНТ «Кооператор»;

- протокол общего собрания № 1 от 10.06.2023;

- протоколы заседаний правления СНТ «Кооператор» за 2022, 2023 годы;

- расходно-приходные сметы СНТ «Кооператор» за 2022, 2023 годы;

- финансово-экономическое обоснование размера членских взносов в 2022 году;

- заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за 2022, 2023 годы;

- бухгалтерскую (финансовую) отчётность товарищества за 2022, 2023 годы;

- документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе (свидетельства о праве собственности либо выписки из ЕГРН).

Обязать СНТ «Кооператор» (ИНН (данные изъяты)) выдать Любимкину Вячеславу Александровичу (паспорт серия (данные изъяты)) в течение десяти дней с момента вступления решения в законную силу реквизиты расчётного счёта СНТ «Кооператор».

В остальной части иска отказать.

Решение суд может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Усольский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированный текст решения изготовлен 06.05.2024

Судья                                                Е.А. Беспалова

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>