УИД 59RS0022-01-2023-001299-75
Дело № 2-354/2023
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
25 октября 2023 года город Кизел
Кизеловский городской суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Коваль А.А.,
при секретаре судебного заседания Горн Н.Л.,
с участием представителя ответчика Администрации городского округа «Город Кизел» Биктимеровой Л.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-354/2023 по исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Пермь" о взыскании задоложенности за потребленный газ с наследников Малафеевой Л. Л.,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Пермь" обратилось в Кизеловский городской суд Пермского края с иском о взыскании с наследников Малафеевой Л. Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ задолженности за потребленный газ в размере 1977 рублей 88 копеек; пеней за ненадлежащее исполнение обязательств по оплате за потребленный природный газ в размере 12 рублей 63 копейки, расходов по оплате госпошлины в сумме 400 рублей.
В обоснование исковых требований указано, что Истец является поставщиком природного газа по Пермскому краю, обеспечивающим поставку газа для коммунально-бытовых нужд граждан по газораспределительной сети, в том числе в жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>. Поставка газа в данное жилое помещение осуществляется в соответствии с Гражданским законодательством и Правилами поставки газа для обеспечения коммунально-бытовых нужд. Договор поставки газа считается заключенным с момента первого фактического подключения абонента в установленном порядке к газораспределительной сети. С 17 декабря 2021 года собственником указанной квартиры значится Малафеева Л. Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ. С заявлением о перерасчете начислений, приостановлении/расторжении договора газоснабжения по данному адресу никто не обращался. В жилом помещении, расположенном по адресу: <адрес> прибор учета газа не установлен, природный газ используется на приготовление пищи без горячего водоснабжения (для газовой плиты при отсутствии газового водонагревателя и центрального горячего водоснабжения – 20м3/чел. в месяц). При отсутствии у абонентов приборов учета газа, объем его потребления определяется в соответствии с нормативами потребления газа. В связи с ненадлежащим исполнением обязательств по уплате услуги потребленного газа, образовалась задолженность за период с 1 мая 2022 года по 31 июля 2023 года в размере 1990 рублей 51 копейка, в том числе за поставку газа в размере 1977 рублей 88 копеек и пеням за ненадлежащее исполнение обязательств по оплате за потребленный природный газ за период с января по июнь 2023 года в размере 12 рублей 63 копейки, которые истец просит взыскать с наследников.
Согласно сведениям нотариальной палаты Пермского края от 5 сентября 2023 года №214, наследственное дело к имуществу Малафеевой Л. Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в единой информационной системе нотариата, не открывалось, в нотариальную контору Кизеловского нотариального округа Пермского края наследники с заявлениями о принятии наследства или об отказе от наследства, не обращались (л.д.39).
Статьей 1151 ГК РФ предусмотрено, что случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.
Определением Кизеловского городского суда Пермского края от 12сентября 2023 года к участию в деле в качестве ответчика привлечена Администрация городского округа "Город Кизел" (л.д.41-41 оборот).
Определением Кизеловского городского суда Пермского края от 25сентября 2023 года к участию в деле в качестве ответчика привлечен Малафеев Ю. Н. (л.д.70-71).
Представитель истца ООО "Газпром межрегионгаз Пермь" в судебное заседание не явился, о времени и месте проведения судебного заседания извещен надлежащим образом. В письменном заявлении (л.д.74) просит о рассмотрении дела его отсутствие, а иске настаивает.
Представитель ответчика Администрации городского округа «Город Кизел» с заявленным иском не согласна поскольку надлежащим ответчиком является Малафеев Ю. Н., который фактически принял наследство должника Малафеевой Л.Л.
Ответчик Малафеев Ю. Н. извещен надлежащим образом по месту регистрации, и адресу спорной квартиры, конверты вернулись с отметкой «Истек срок хранения».
Кроме того, информация о времени и месте рассмотрения дела, в соответствии с положениями федерального закона от 22.12.2008 г. № 262-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации», Постановлением Президиума Совета судей РФ от 27.01.2011 г. № 253, была заблаговременно размещена на официальном и общедоступном сайте Кизеловского городского суда Пермского края в сети Интернет, и ответчик, имел объективную возможность ознакомиться с данной информацией.
Суд, обсудив возможность рассмотрения дела в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц, признав возможным рассмотрение дела в их отсутствие в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, выслушав представителя администрации, изучив представленные доказательства, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению последующим основаниям.
Собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме, а собственник комнаты в коммунальной квартире несет также бремя содержания общего имущества собственников комнат в такой квартире, если иное не предусмотрено федеральным законом или договором (п.3 ст.30 ЖК РФ, ст.210 ГК РФ).
В силу ст.153 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги, которая возникает с момента возникновения права собственности на такое помещение.
Плата за коммунальные услуги включает в себя плату в том числе и за газоснабжение (ст.154 ЖК РФ).
При чем, неиспользование собственниками, нанимателями и иными лицами помещений не является основанием невнесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги. При временном отсутствии граждан внесение платы за отдельные виды коммунальных услуг, рассчитываемой исходя из нормативов потребления, осуществляется с учетом перерасчета платежей за период временного отсутствия граждан в порядке и в случаях, которые утверждаются Правительством Российской Федерации. Плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем (ст.155 ЖК РФ).
В соответствии с п. 32 "Правил поставки газа для обеспечения коммунально-бытовых нужд граждан", утвержденных Постановлением Правительства РФ от 21.07.2008 N 549 (далее Правила) при отсутствии у абонентов (физических лиц) приборов учета газа объем его потребления определяется в соответствии с нормативами потребления газа. Нормативы и нормы потребления газа утверждаются в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
Нормативы и нормы потребления коммунальных услуг по газоснабжению для населения Пермского края утверждены Постановлением Правительства Пермского края от 22.09.2006 N 42-п "Об утверждении нормативов потребления коммунальных услуг по электроснабжению и газоснабжению для населения Пермского края".
В соответствии со ст. 539, 540 ГК РФ, по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления.
В случае, когда абонентом по договору энергоснабжения выступает гражданин, использующий энергию для бытового потребления, договор считается заключенным с момента первого фактического подключения абонента к присоединительной сети.
Если иное не предусмотрено соглашением сторон, такой договор считается заключенным на неопределенный срок и может быть изменен или расторгнут по основаниям, предусмотренным статьей 546 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в том числе в случае просрочки исполнения, должник обязан уплатить кредитору предусмотренную законом или договором неустойку (ст. 330 ГК РФ).
В судебном заседании установлено, что ООО "Газпром межрегионгаз Пермь" является поставщиком природного газа по Пермскому краю, обеспечивающим поставку газа для коммунально-бытовых нужд граждан по газораспределительной сети, в том числе в жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>.
В жилом помещении, расположенном по адресу: <адрес> прибор учета газа не установлен, природный газ используется на приготовление пищи без горячего водоснабжения (для газовой плиты при отсутствии газового водонагревателя и центрального горячего водоснабжения – 20м3/чел. в месяц).
Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ Малафеевой Л. Л. на праве собственности принадлежит квартира по адресу: <адрес>, соответственно последняя является абонентом ООО "Газпром межрегионгаз Пермь".
ДД.ММ.ГГГГ Малафеева Л.Л. умерла (л.д.60).
У потребителя газа предоставляемого в жилое помещение по адресу: <адрес> перед ООО "Газпром межрегионгаз Пермь" образовалась задолженность по уплате услуги потребленного газа за период с 1 мая 2022 года по 31 июля 2023 года в размере 1990 рублей 51копейка, в том числе за поставку газа в размере 1977 рублей 88 копеек и пеням за ненадлежащее исполнение обязательств по оплате за потребленный природный газ за период с января по июнь 2023 года в размере 12 рублей 63 копейки.
На основании ст. 1110 ГК РФ при наследовании, имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно п. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства.
Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований (п. 3 ст. 1175 ГК РФ).
Под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства (п. 58 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практики по делам о наследовании»).
Таким образом, наследники должника при условии принятия ими наследства становятся должником перед кредитором по долгам наследодателя на день открытия наследства, но в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Как указано ранее, согласно сведениям нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ №, наследственное дело к имуществу Малафеевой Л. Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в единой информационной системе нотариата, не открывалось, в нотариальную контору Кизеловского нотариального округа <адрес> наследники с заявлениями о принятии наследства или об отказе от наследства, не обращались (л.д.39).
По сведениям филиала ППК «Роскадастр» на дату смерти Малафеевой Л. Л. зарегистрировано право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, с кадастровым номером № от ДД.ММ.ГГГГ на основании свидетельства о праве на наследство по закону, выданному ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрировано в реестре №59/175-н/59-2021-3-771. Сведения актуальные (л.д.30-31,32-33), а также иное недвижимое имущество (л.д.32-33).
Из представленной суду справки ПАО Сбербанк (л.д.90), на открытых Малафеевой Л.Л. счетах остаток денежных средств составляет в сумме 516рублей 67 копеек (л.д.90).
В судебном заседании исследованы письменные доказательства (в том числе адресная справка ООО «Жилищный комплекс Кизел» от 22сентября 2023 года) из которых следует, что наследуемое имущество Малафеевой Л. Л. состоит, в том числе из квартиры по адресу: <адрес>, в котором на дату смерти была зарегистрирована Малафеева Л. Л. со своим сыном Малафеевым Ю. Н., и последний значится зарегистрированным по указанному адресу по настоящее время.
Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом (п. 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практики по делам о наследовании»).
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Учитывая вышеизложенное, суд считает, что Малафеев Ю. Н. фактически принял наследство после смерти матери Малафеевой Л.Л. Доказательств того, что он отказался от принятия наследства, ответчиком суду не представлено.
При рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.
В соответствии с ч.1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Истец направлял наследникам Малафеевой Л.Л. расчет задолженности от 28 августа 2023года о сумме задолженности в размере 1990 рублей 51 копейка, состоящую из долга за поставку газа в размере 1977 рублей 88 копеек и пеней за ненадлежащее исполнение обязательств по оплате за потребленный природный газ за период с января по июнь 2023 года в размере 12 рублей 63 копейки, который остался без исполнения.
Ответчиком доказательств надлежащего исполнения обязательств по заявленному истцом долгу, с учетом требований ч. 1 ст. 56 ГПК РФ, суду не предоставлено.
По сведениям филиала ППК «Роскадастр» кадастровая стоимость квартиры на дату смерти наследодателя составляет 415 032 рубля 04 копейки (л.д.30) соответственно, размер стоимости наследственного имущества составляет 415 032 рубля 04 копейки.
Кроме того, из представленной суду справки ПАО Сбербанк (л.д.90), на открытых Малафеевой Л.Л. счетах остаток денежных средств составляет в сумме 516рублей 67 копеек (л.д.90).
Поэтому стоимость наследственного имущества в размере 415548 рублей 71 копеек перешедшего к наследнику (ответчику), является пределом его ответственности по долгам наследодателя.
Поскольку единственным наследником Малафеевой Л.Л., принявшим наследство является Малафеев Ю.Н., следовательно, в удовлетворении иска в части взыскания долга с Администрации городского округа "Город Кизел" следует отказать.
Определяя размер задолженности, подлежащий взысканию с Малафеева Ю. Н., наследника, принявшего наследство оставшегося после смерти Малафеевой Л.Л. в пользу истца, суд принимает во внимание установленный в судебном заседании размер стоимости унаследованного наследником имущества (превышающего размер спорного долга), поскольку наследники отвечают по долгам наследодателя лишь в пределах стоимости наследственного имущества.
Истцом заявлено требование о взыскании задолженности по уплате услуги потребленного газа за период с 1 мая 2022 года по 31 июля 2023 года в размере в размере 1977 рублей 88 копеек, которая подлежит удовлетворению в части уплаты услуги потребленного газа, образовавшейся за период с 1 мая 2022 года по декабрь 2022 года включительно, которая согласно представленному истцом расчету задолженности составила 989 рублей 48 копеек, учитывая дату смерти Малафеевой Л.Л., вышеприведенные положения Граждаского кодекса Российской Федерации, и положения ст.135 Жилищного кодекса Российской Федерации.
Как указано ранее в соответствии с п.1 ст.135 ЖК РФ, плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом либо решением общего собрания членов товарищества собственников жилья, жилищного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива, созданного в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье в соответствии с федеральным законом о таком кооперативе (далее - иной специализированный потребительский кооператив).
В соответствии с 14. ст.135 ЖК РФ, лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной сто тридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Увеличение установленных настоящей частью размеров пеней не допускается.
Пунктом 1 Постановления Правительства РФ от 26.03.2022 N 474 (ред. от 28.12.2022) "О некоторых особенностях регулирования жилищных отношений в 2022 и 2023 годах" установлено, что до 1 января 2024 г. начисление и уплата пени в случае неполного и (или) несвоевременного внесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги, взносов на капитальный ремонт, установленных жилищным законодательством Российской Федерации, а также начислениеи взыскание неустойки (штрафа, пени) за несвоевременное и (или) не полностью исполненное юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями обязательство по оплате услуг, предоставляемых на основании договоров в соответствии с законодательством Российской Федерации о газоснабжении, об электроэнергетике, о теплоснабжении, о водоснабжении и водоотведении, об обращении с твердыми коммунальными отходами, осуществляются в порядке, предусмотренном указанным законодательством Российской Федерации, исходя из минимального значения ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации из следующих значений: ключевая ставка Центрального банка Российской Федерации, действующая по состоянию на 27 февраля 2022 г., и ключевая ставка Центрального банка Российской Федерации, действующая на день фактической оплаты
С учетом указанных требований о том, что при начислении размера пени с 01.08.2022 до 01.01.2024 следует исходить из меньшего из значений ключевой ставки ЦБ РФ: на 27.02.2022 или на день фактической оплаты, поэтому с 16.09.2022 г. размер пени следует исчислять исходя из ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации в размере 7,5%.
Поскольку истцом заявлены к взысканию пени за коммунальную услугу за период начиная с января 2023 года по ДД.ММ.ГГГГ, поэтому размер задолженности по пени за указанный период составляет 61 рубль 08 копеек, из расчета (989,48 рублей ? 60 дней ? 1/300 ? 0,075) + (989,48 рублей ? 81 дней ? 1/130 ? 0,075).
Истцом заявлено требование о взыскании задолженности по пени на сумму 12 рублей 63 копейки, поэтому указанный размер задолженности подлежит взысканию с ответчика Малафеева Ю.Н.
Оценив собранные по делу доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении исковых требований о взыскания задолженности с Малафеева Ю. Н. в части задолженности, образовавшейся за период с 1 мая 2022 года по декабрь 2022 года включительно за поставку газа в размере 989 рублей 48 копеек и задолженности по пени вразмере 12 рублей 63 копейки, на общую сумму 1002рублей 11 копеек.
Требования истцом заявлены к наследникам умершей Малафеевой Л.Л. по основанию наследования ими спорного долга, поэтому оснований для удовлетворения иска в части образовавшейся спорной задолженности после смерти Малафеевой Л.Л. у суда не имеется.
Вместе с тем, отказ истцу в удовлетворении требования о взыскании задолженности образовавшейся после смерти Малафеевой Л.Л. (5 января 2023 года) по 31 июля 2023 года, не лишает истца права обратиться в суд за взысканием размера задолженности за указанный период, но по иным основаниям, не заявленным в рассматриваемом исковом заявлении.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Требования имущественного характера, изначально составляющие сумму 1990,51 рублей, удовлетворены судом на сумму 1002,11 рублей.
Поскольку требования истца были удовлетворены частично, он имеет право на присуждение ему понесенных судебных расходов пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Следовательно, размер удовлетворенных требований в пропорции к заявленным, составляет 50,35% из расчета 1002,11 x 100 / 1990,51.
Поэтому с ответчика, не освобожденного от уплаты государственной пошлины в пользу истца надлежит взыскать 201,40 рублей – расходов по уплате государственной пошлины из расчета 400 x 50,35%.
Поскольку Администрации городского округа «Город Кизел» по предъявленному иску является не надлежащим ответчиком, поэтому в удовлетворении иска ООО "Газпром межрегионгаз Пермь" к Администрации городского округа «Город Кизел» следует отказать.
Руководствуясь ст.194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,
решил:
Иск общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Пермь" (ИНН № к Малафееву Ю. Н. (№) удовлетворить частично.
Взыскать с Малафеева Ю. Н. - наследника Малафеевой Л. Л. в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Пермь" задолженность за потребленный газ в размере 989 рублей 48 копеек, пени за ненадлежащее исполнение обязательств по оплате за потребленный природный газ в размере 12 рублей 63 копеек, и расходы по оплате госпошлины в размере 201 рубля 40 копеек, всего взыскать 1203 рубля 51 копейку.
В удовлетворении остальной части иска общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Пермь" к Малафееву Ю. Н. отказать.
В удовлетворении иска общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Пермь" к Администрации городского округа «Город Кизел» отказать.
Решение может быть обжаловано в Пермский краевой суд через Кизеловский городской суд Пермского края в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме 25 октября 2023 года.
Судья: