ПРИГОВОР
Именем Российской Федерации
город Калининград 23 мая 2023 года
Московский районный суд г. Калининграда в составе:
председательствующего судьи Балашовой И.С.,
при помощнике судьи Гуце Е.А., секретаре судебного заседания Карылиной Ю.А.,
с участием государственных обвинителей – помощников прокурора Московского района г. Калининграда Брянкина Д.А., Тимушевой Л.В., Брус Ю.В.,
подсудимых Горбачева В.Э. и Абросимова А.А.,
защитников – адвокатов Шуниной М.Е. и Ивановой Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению граждан ххх
Горбачева В.Э. , данные о личности, ранее не судимого,
Абросимова А.А., данные о личности, ранее не судимого,
в совершении преступления, предусмотренного п. «в» ч. 3 ст. 158 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л:
В период времени с 21.10 часа до 22.11 часов 27 декабря 2019 года (время Чехии), Горбачев В.Э., находясь в филиале проката автомобилей Авис Аутовермитунг ГмБХ (Avis Autovermietung GmBН), расположенном по адресу: Чешская Республика, <адрес>, предъявив документы, удостоверяющие его личность, заключил на свое имя договор аренды автомобиля «Тойота Королла» (TOYOTA COROLLA), государственный регистрационный номер №, серого цвета, 2019 года выпуска, идентификационный номер: № сроком до 14.00 часов 1 января 2020 года.
После чего, у Горбачева В.Э., находящегося в неустановленном месте, в период времени с 22.12 часов 27 декабря 2019 года до 6 февраля 2020 года, возник преступный умысел, направленный на хищение автомобиля «Тойота Королла», №, вверенного ему по договору аренды, путем присвоения. Для достижения своей цели и реализации преступного умысла, Горбачев В.Э. поместил вышеуказанный автомобиль в определенное и известное для него, но неустановленном следствием место на территории неустановленного иностранного государства.
Далее, Горбачев В.Э., непосредственно после возникновения преступного умысла, с целью его реализации, достоверно зная, что в пользовании Абросимова А.А. находится автомобиль «Тойота Королла» (TOYOTA COROLLA) №, принадлежащий П.М.С., в период времени с 22.12 часов 27 декабря 2019 года до 6 февраля 2020 года, находясь в неустановленном следствием месте, предложил ранее знакомому Абросимову А.А. совершить хищение арендованного автомобиля «Тойота Королла» №, путем присвоения и его ввоза из неустановленного следствием места на территории иностранного государства, на территорию Калининградской области под видом автомобиля «Тойота Королла» (TOYOTA COROLLA) №, на что последний ответил согласием. Таким образом, между Горбачевым В.Э. и Абросимовым А.А. возник предварительный преступный сговор, направленный на хищение вышеуказанного автомобиля, путем присвоения.
Далее, Горбачев В.Э. и Абросимов А.А. распределили между собой преступные роли, согласно которым Горбачев В.Э. должен сообщить Абросимову А.А. координаты местоположения арендованного автомобиля, оставленного им ранее в неустановленном следствием месте на территории иностранного государства и передать от него ключ, для беспрепятственного доступа Абросимовым А.А. в салон автомобиля и последующего запуска двигателя.
Абросимов А.А., будучи осведомленным Горбачевым В.Э. о местонахождении вышеуказанного автомобиля, прибудет с пластинами № от автомобиля «Тойота Королла», к месту нахождения на территории неустановленного следствием иностранного государства автомобиля «Тойота Королла» №, где произведет замену государственных регистрационных знаков, при помощи полученного от Горбачева В.Э. ключа приведет автомобиль в движение и, с использованием свидетельства о регистрации транспортного средства (далее СТС) на автомобиль «Тойота Королла» №, под видом данного автомобиля, беспрепятственно пересечет государственную границу и ввезет таким образом автомобиль «Тойота Королла» №, на территорию <адрес>.
После этого, во исполнение своей преступной роли, Горбачев В.Э., действуя умышленно, в группе лиц по предварительному сговору с Абросимовым А.А., с целью хищения вышеуказанного автомобиля, путем присвоения, согласно отведенной ему преступной роли, в период времени с 22.12 часов 27 декабря 2019 года до 6 февраля 2020 года (до 13.59 часов 1 января 2020 года), из корыстных побуждений, находясь в неустановленном следствием месте, сообщил Абросимову А.А. информацию о месте нахождения на территории неустановленного иностранного государства автомобиля «Тойота Королла» №, а также передал Абросимову А.А. ключ от указанного автомобиля.
В свою очередь, Абросимов А.А., действуя умышленно, из корыстных побуждений, в группе лиц по предварительному сговору с Горбачевым В.Э, согласно отведенной ему преступной роли, прибыл в период времени с 00.01 часов до 23.59 часов 6 февраля 2020 года, с целью хищения путем присвоения автомобиля «Тойота Королла» №, стоимостью 992237 рублей, что является крупным размером, с пластинами № от автомобиля «Тойота Королла», из Калининградской области на территорию неустановленного иностранного государства, и будучи осведомленным Горбачевым В.Э. о месте нахождения вышеуказанного автомобиля, проследовал к его месту расположения, в неустановленное следствием место, где заменил на нем пластины с государственным регистрационным знаком №. После этого, при помощи переданного ему Горбачевым В.Э. ключа от автомобиля «Тойота КороллаГРЗ №, завел двигатель вышеуказанного автомобиля и, в период времени с 00.01 часов до 23.59 часов 6 февраля 2020 года, управляя данным автомобилем, незаконно, с использованием СТС на автомобиль «Тойота Королла» №, проследовал через границу с Литовской Республикой и ввез данный автомобиль через таможенный пост МАПП «Чернышевское» под видом автомобиля «Тойота Королла» № на территорию Калининградской области.
Тем самым, Абросимов А.А. и Горбачев В.Э. действуя совместно и согласованно, группой лиц по предварительному сговору, противоправно безвозмездно изъяли и обратили автомобиль, принадлежащий Авис Аутовермитунг ГмБХ (Avis Autovermietung GmBН), вверенный во временное пользование Горбачеву В.Э. по договору аренды, в свою пользу, тем самым похитив его, путем присвоения, которым в дальнейшем также совместно распорядились по своему усмотрению, причинив потерпевшему материальный ущерб в размере 992237 рублей.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый Горбачев В.Э. полностью признал себя виновным в совершении хищения. Показал, что в конце декабря 2019 года отдыхал в Европе и взял в Праге на прокат автомобиль «Тайота». Спустя 2-3 дня познакомился в одной компании с Абросимовым. Узнав, что А. занимается автомобилями, предложил ему присвоить арендованную им «Тайоту», для чего он передал ему ключи от машины и сообщил место стоянки, где поставил автомобиль. В содеянном раскаивается.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый Абросимов А.А. полностью признал себя виновным в совершении хищения. Показал, что в последних числах декабря 2019 года познакомился в одной компании с Горбачевым В.Э, тот сообщил ему, что взял в аренду автомобиль «Тайота» и предложил ему ее присвоить, поскольку она ему понравилась. Для этого Горбачев В.Э. передал ему ключи от машины и сообщил место стоянки, где поставил машину. В феврале 2020 года он прибыл в Прагу, заранее сняв с автомобиля «Тайота» №, принадлежащего П.М.С., не осведомленного о его преступных действиях, и привез с собой данные государственные регистрационные номера, которые он переставил на арендованный Горбачевым В.Э. автомобиль «Тайота» и, воспользовавшись свидетельством транспортного средства от автомобиля П.М.С., проследовал на нем в Калининградскую область. В содеянном раскаивается.
Помимо признательных показаний подсудимых Горбачева В.Э. и Абросимова А.А., их виновность в совершенном преступлении подтверждается совокупностью следующих доказательств.
Из показаний представителя потерпевшего AvisAutovermietung - Б.Р.С. следует, что 7 января 2020 года агент отделения фирмы Avis-Аиватицка, 10, работающей в Международном аэропорту им. Вацлава Гавела в Праге - Хелена Клеинова, заявила о невозврате автомобиля «Toyota Corolla» VIN №, № серого цвета, сданного по договору аренды в 21.10 часов 27 декабря 2019 года русскому мужчине Горбачеву В. (Г.В.), ДД.ММ.ГГГГ г.р. Его данные значились во всех предъявленных им документах: водительском удостоверении, загранпаспорте и платежной карте VISA. Вместе с автомобилем, имевшем встроенную GPS систему, она передала ему ключ, свидетельство о регистрации транспортного средства и зеленую карту на автомобиль. Горбачев В.Э. должен был вернуть автомобиль в 14:00 часов 1 января 2020 года, но так этого и не сделал, на звонки не отвечал. В результате хищения фирме нанесен общий ущерб в размере 350000 чешских крон. (т. 6 л.д.162-164)
Согласно договору аренды от 29 декабря 2019 года, Горбачевым В.Э. был заключен договор аренды автомобиля «Тайота Королла», №, серого цвета, с Авис Аутовермитунг ГмБХ (Avis Autovermietung GmBН) на период с 21.10 часа 27 декабря 2019 года до 14.00 часов 1 января 2020 года. Согласно условиям договора, взятый в аренду Горбачевым В.Э. автомобиль должен был быть возвращен 1 января 2020 года. (т.7 л.д. 62-63)
Согласно официальном протоколу о поданном объяснении в полиции Чешской Республики от 7 января 2020 года, Гелена (К.Г. - агент отделения фирмы Avis- Аиватицка, 10, работающей в Международном аэропорту им. Вацлава Гавела в Праге, обратилась по поводу невозврата Горбачевым В.Э. автомобиля, взятого в прокат 27 декабря 2019 года. После составления договора аренды, она передала Горбачеву В.Э. свидетельство о регистрации транспортного средства и зеленую карту на автомобиль. Согласно условиям договора, он должен был его вернуть в 14:00 часов 1 января 2020 года, но так этого и не сделал. (т.1, л.д. 55-62)
Согласно официальной записи от 27 мая 2020 года, предоставленной полицией Чешской республики, работники фирмы по прокату автомобилей Avis предоставили информацию, что на сайте социальной сети: https://rn.vk.com/lovemanukian они нашли профиль лица - Ветал Горбачов (Vetal Gorbacov), который взял у них автомобиль в аренду. На одном из снимков на столе лежат ключи от их автомобиля. К.Г. на снимках узнала Горбачев В.Э. (Г.В.), которому она лично передавала автомобиль в аренду. Также на этом сайте она узнала их ключи от автомобиля с брелоком. (т.1, л.д. 175-177)
Согласно оценке записей с камер видеонаблюдения от 11 мая 2020 года по делу посредством Директората службы полиции по делам иностранцев-Инспекции полиции по делам иностранцев Аэропорт Рузине были получены записи с камер от 27.12.2019. На DVD-носителе сохранено 33 записи с 23 камер. В 20:36 двое мужчин А и Б входят в вестибюль канцелярий и идут к филиалу фирмы AVIS. В 21:22 автомобиль «Тойота Королла», регистрационный номер №, приезжает к шлагбауму Паркинга Ц, водитель-мужчина Б высовывается из автомобиля для открытия шлагбаума. Мужчина Б - личность установлена как Горбачев В. (Г.В.). Из записей с камер была сделана фотографическая документация. (т.1, л.д. 75- 91)
Согласно официальной записи от 7 января 2020 года, предоставленной полицией Чешской Республики, в этот день работники 8-го отделения по общей преступности выполняли расследование по делу невозврата автомобиля Toyota Corolla, регистрационный № прокату автомобилей AVIS. Автомобиль был передан в аренду 27.12.2019 примерно в 21:10 часов и должен был быть возращен 01.01.2020 в 14:00 часов. О невозврате автомобиля сообщала К.Г. (К.Г.). Мужчина, арендовавший машину, предъявил загранпаспорт РФ № № и водительские права РФ № №, все на имя Горбачев В. (Г.В.), дата рождения: ДД.ММ.ГГГГ, постоянное местожительство: <адрес>, Российская Федерация. (т.1, л.д.118-119)
Согласно официальной записи от 7 января 2020 года, предоставленной полицией Чешской Республики, определена следующая трасса автомобиля марки TOYOTA COROLLA, регистрационный №, и сопровождающего автомобиля марки VOLVO S60, регистрационный номер: №, международный опознавательный знак PL: Либерецка (Liberecka) от Циновецка (Cinovecka) перед районом Просек, направление Мост Барикадников - Эвропска (Evropska) перед Властина (Vlastina) - направление центр, дата 27.12.2019, в период с 20:05 часов до 21:58 часов, а также трасса автомобиля марки TOYOTA COROLLA, регистрационный №: Брусницки (Brusnicky), Страгов - Прашны мост, направление район Троя - Бубенечский тоннель, Летна-Троя, направление Троя, дата 27.12.2019, в период с 22:07 часов до 22:09 часов. (т.1, л.д. 123-124)
Протоколом осмотра предметов от 28.06.2022 осмотрен диск DVD-R. На DVD-носителе сохранено 33 записи, на которых зафиксировано передвижение двух мужчин, один из которых Горбачев В.Э., и транспортных средств: «VOLVO S60» регистрационный номер № и «Тойота Королла» (TOYOTA COROLLA), регистрационный номер №, по территории Чешской Республики. (т. 3, л.д. 152-180)
Согласно техническому описанию похищенного транспортного средства - легковой автомобиль, седан, марка Toyota, торговое обозначение Corolla, VIN №, цвет серый, количество мест- 5, длина 4620, ширина 1775, высота- 1465, производитель Toyota Motor EUROPE NV/SA. Формуляром к нему описаны технические характеристики, оснащение и внешние приметы. (т.1, л.д. 65-67, л.д. 68-73)
Согласно заключению эксперта № 758 от 09-10 июня 2022 заводское (первичное) содержание идентификационной маркировки представленного на экспертизу указанного автомобиля «TOYOTA COROLLA» подвергалось изменению путем удаления с лицевой поверхности маркируемой панели информативного слоя металла со всеми знаками первичного идентификационного номера и последующего нанесения на их месте знаков «NMTBBOBE40R030464» вторичного идентификационного номера. Первичная идентификационная маркировка, представленного на экспертизу автомобиля марки «Тойота Королла» имела следующее содержание «№». (т. 3, л.д. 108-110)
Согласно протоколу осмотра предметов (документов) от 17.09.2022 осмотрены оба автомобиля марки «Тойота Королла», с установленными пластинами государственного регистрационного знака «№», один - коричневого цвета (по документам серого), с автоматической коробкой передач, а другой – серебристый, с механической коробкой передач. На левой стороне кузова «Тойота Королла» с измененным VIN, его бампере, имеются потертости и вмятина. Данные повреждения совпадают с повреждениями, указанными в договоре аренды «Тойота Королла», заключенным Горбачевым В.Э.(т.6, л.д. 138-151)
Согласно свидетельству о регистрации транспортного средства № № (технический паспорт) первичная дата - 13.05.2019 года, регистрационный номер №, владелец АВИС АУТОФЕРМИТУНГ ГМБХ (Автоаренда «Авис» ГМБХ), адрес местонахождения Климентска <адрес> Прага, район Нове-место, 110. (т. 7, л.д.63- 64)
Согласно заключению эксперта-товароведа № 2022/132 от 16.09.2022 стоимость автомобиля «Тойота Королла» «TOYOTA COROLLA», серого цвета, с первичной маркировкой («NMTBBOBE40R030464»), дата ввода в эксплуатацию 26.03.2019 года на территории Российской Федерации, по состоянию на момент совершения преступления, с 27.12.2019 по 01.01.2020 составляет 992237 рублей. (т. 4, л.д. 203-209)
Согласно информации, поступившей из НЦБ Интерпола УМВД России по Калининградской области от 16.12.2021 года и от 07.04.2022 года, по сведениям правоохранительных органов Чехии, Горбачев В.Э., 27.12.2019 арендовал в аэропорту в г. Праге автомобиль «Toyota Corolla» VIN №, цвет серый, 2019 г.в., №, и в срок автомобиль не вернул. Автомобиль находится в международном розыске. (т. 2, л.д. 125-129, т. 3, л.д.128- 129)
Согласно ответу на запрос из АО «Райффайзенбанк» от 28.07.2022 Банковская карта 447624******6976 выпущена к счету № на имя Горбачева В.Э. , ДД.ММ.ГГГГ г.р. (т. 3 л.д. 141)
Протоколом осмотра предметов от 05.09.2022 осмотрена выписка о движении денежных средств на счете из банка «Филиал «Северная столица» АО «Райффайзенбанк» в г. Санкт-Петербурге» в отношении Горбачева В.Э. . 27.12.2019 имеется информация об оплате в г. Праге Чешской Республики аренды автомобиля компании Avis. (т.5, л.д. 181-189)
Протоколом осмотра предметов от 13.09.2022 с участием обвиняемого Горбачева В.Э. осмотрен DVD-R диск, где сохранено 33 записи, на которых зафиксировано передвижение двух мужчин, один из которых Горбачев В.Э., и транспортных средств: «VOLVO S60» регистрационный номер № и «Тойота Королла» (TOYOTA COROLLA), регистрационный номер №, по территории Чешской Республики. Также осмотрен оптический «DVD-R диск с содержащимися данными и фотографий со страницы в социальной сети Vkontakte, принадлежащей Горбачеву В.Э. Горбачев В.Э. пояснил, что страницы с названием Vetal Gorbacov у него не было, его страница Вконтакте по именем Веталь Горбачев, на фотографиях он узнает себя, однако многие фотографии у себя на странице он не размещал, из списка лиц в разделе друзья он знает М.Д., это его бывшая супруга, также он изображен на фотографии рядом с автомобилем черного цвета с №. (т. 6, л.д. 99-109)
Согласно ответу на запрос из МРЭО ГИБДД от 23.06.2022 и карточке операции с ВУ от 22.04.2021 года, от 23.06.2022 Горбачева В.Э. , ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеет водительское удостоверение серии № от 09.07.2011 года категории В. (т.1, л.д. 156, т.3, л.д. 143, 144)
Согласно показаниям свидетеля М.И,С. - старшего оперуполномоченного по ОВД отдела по борьбе с организованной преступностью. Им в ходе оперативно-розыскных мероприятий, направленных на раскрытие преступления по факту хищения автомобиля «Тойота Королла» (TOYOTA COROLLA) № было установлено, в том чсиле по видеокамерам аэропорта, что Горбачев В.Э. взял данный автомобиль в аренду. Также установлено, что 25 декабря 2019 года он совместно с Абросимовым А.А. выезжал из Калининградской области через пункт пропуска Мамоново (Гжехотки) на автомобиле марки «Тойота Королла», №. Данные автомобили имеют схожие марку, год выпуска и цвет, только у арендованного автомобиля коробка-автомат, а у автомобиля П. - механика.
Далее установлено, что «Тойота Королла» № въехала в Калининградскую область дважды при одном выезде за пределы Калининградской области, а именно 4 февраля 2020 года «Тойота Королла» с № въехал в Калининградскую область через пункт пропуска «Мамоново (Гжехотки)» под управлением Абросимова А.А. 5 февраля 2020 года Абросимов А.А. выехал за пределы Калининградской области через пункт пропуска «Чернышевское», а 6 февраля 2020 года Абросимов А.А. въехал снова на «Тойота Королла» с № на территорию Калининградской области.
При проверки данных АПК «Безопасный город» «Тойота Королла» с № 5 февраля 2020 года перемещался по г. Калининграду, за пределы города не выезжала, а 6 февраля 2020 года «Тойота Королла» № начинает движение от границы РФ с Республикой Литва в сторону г. Калининграда. Таким образом выяснили, что имеются два автомобиля с одинаковыми номерами и что 6 февраля 2020 года на территорию области был ввезен второй похожий автомобиль с № с территории Республики Польши.
Оба автомобиля были задержаны, один в марте - под управлением М.Д.В., второй в апреле – во дворе дома. По результатам экспертизы установлено, что заводской номер «TOYOTA COROLLA», изъятый у М.Д.В., был заменен, так нашли похищенный автомобиль из Чехии. М.Д.В. занимается арендой автомобилей, у него имеется сайт, где также был размещен ролик с похищенным авто – «Тайота» коричневого цвета (по документам серый) с № и коробкой-автомат.
В ходе прослушивания телефонных переговоров, Абросимов А.А. по телефону он обсуждал с П., Ж.А.Ю. и адвокатом вопрос о хищении автомобиля из Европы. Также он сообщал о том, что машину с Чехии надо прятать. Сотрудница фирмы, которая оформляла договор аренды, после невозвращения автомобиля, самостоятельно нашла страницу Горбачева В.Э. в социальной сети «Вконтакте» и узнала его. В сети нашли страницу Абросимова А.А., где он с Горбачевым В.Э. вел переписку.(т.4, л.д. 219-225)
Согласно ответу на запрос из НЦБ Интерпола от 09.09.2022 Горбачев В.Э. совместно с Абросимовым А.А. выехал с территории Калининградской области 25.12.2019 года через Мамоново (Гжехотки) на автомобиле с №. В частности, Абросимовым А.А. многократно с 25.12.2019 года по 06.02.2020 года пересекал границу на автомобиле с №, при этом он дважды на этом автомобиле (04.02.2020 года и 06.02.2020) пересекает границу по направлению въезда через Мамоново (Гжехотки) на территорию Калининградской области, при том, что данный автомобиль не пересекал границу в указанные даты в обратном направлении. Данные сведения подтверждают факт пересечения границы двух идентичных автомобилей под одними номерами (ГРЗ).(т. 6, л.д. 6-10)
Протоколом осмотра предметов (документов) от 07.10.2022 осмотрены: оптический CD-R диск, с результатами ОРМ «наведение справок» (вх. УУР УМВД № 2576 от 09.07.2022) - сведениями из ООО «Вконтакте», содержащих входящие и исходящие сообщения персональной страницы социальной сети «Вконтакте» http://<данные изъяты> (Г.В.); оптический CD-R диск, с результатами ОРМ «наведение справок» ( вх. УУР УМВД № от 09.07.2022) - сведениями из ООО «Вконтакте», содержащих входящие и исходящие сообщения персональной страницы социальной сети «Вконтакте» http://vk.com/id291166481 (Амбросимов А,А.). Согласно осмотренной переписки, в сообщениях, адресованных Абросимовым А.А. собеседнику, упоминается об автомобиле «Тойота Королла» с автоматической коробкой передач, которую последний предложил арендовать у него по цене 2000 рублей, также в ходе переписки Абросимов А.А. указал по просьбе собеседника свой номер мобильного телефона №. (т. 6, л.д. 203-213)
Протоколом выемки от 01.09.2022 года у свидетеля А.М.А. изъят заграничный паспорт на ее мужа Абросимова А.А. (т. 5, л.д. 171-173)
Протоколом осмотра предметов (документов) от 06.09.2022 года, осмотрен заграничный паспорт Абросимова А.А. Согласно штампов о пересечении границ Абросимов А.А. покинул территорию РФ (Калининградскую область) 25.12.2019 через пограничный пункт Мамоново 2 (Польша-Гжехотки). Прибыл на территорию РФ 30.12.2019 года. 31 декабря 2019 года выехал через пограничный пункт Чернышевское (Литва-Кибартай), через него же вернулся 6 января 2020 года. Далее имеются многократные выезды и въезды через данные пограничные пункты, а также через пограничный пункт Куршская коса (Литва-Нида):6, 9, 10, 14, 15, 17, 18, 20, 25, 28, 30, 31 января 2020 года, а также 3 и 4 февраля 2020 года. Кроме того, 4 февраля 2020 года Абросимов А.А. пересек границу в пограничном пункте (Чернышевское-Кабиртай-Гжехотки-Мамоново) на «Тайота Королла» ГРЗ С357КО/39, на которой по сведениям АПК «Безопасный город» передвигался 5 февраля 2020 года по г. Калининграду и за его пределы не выезжал. Однако, 6 февраля 2020 года он через пограничный пункт (Чернышевское-Кибартай-Кибартай-Чернышевское) выехал в Литву на автомобиле БМВ, а въехал с Литвы на «Тайота Королла» ГРЗ С357КО/39. Данные сведения подтверждают въезд идентичных автомобилей на территорию Калининградской области с одинаковыми регистрационными номерами под управлением Абросимова А.А. ( т. 5, л.д. 210-216)
Протоколом осмотра предметов (документов) от 23.08.2022 осмотрен оптический диск CD-R диском «Verbatim», предоставленный ООО «Т2 Мобайл (исх. № 20227 от 25.11.2021 года) с содержащейся на нем в формате документом «Microsoft Exel», в котором содержится информация о детализации многочисленных телефонных соединений между абонентскими номерами, находящимися в пользовании Горбачева В.Э. и Абросимова А.А. (за период с 04.12.2019 по 19.01.2020, Горбачева В.Э. и П.М.С. (за период с 20.11.2019 по 19.01.2020). (т.4, л.д. 231-239)
Протоколом осмотра предметов (документов) от 29.08.2021 осмотрены результаты ОРД «прослушивание телефонных переговоров» и «снятие с технических каналов связи». В ходе осмотра установлено, что после вызова на допрос П.М.С. 08.11.2021 года он созванивался с А.М.М. и упомянул в ходе диалога фамилию и имя - С.Ю. (Ф.И.О. следователя). Зафиксирован телефонный разговор Абросимова А.А. с М.Д.В., у которого он интересовался, стоит ли предоставлять в списке автомобилей, находящихся в его пункте проката, автомобиль марки «Тойота Королла», на что Абросимов А.А. сообщил, дословно: «А серебристую указывай», а потом дал ему совет не указывать никакой автомобиль марки «Тойота Королла». (т. 5, л.д. 37-145)
Протоколом осмотра предметов (документов) от 01.11.2022 осмотрен оптический диск с результатами ОРД «наведение справок» по интернет-каналу «Eurocar Автопрокат», где размещался похищенный с территории Чешской Республики автомобиль марки «Тойота Королла», предоставленный Абросимовым А.А. в пункт проката ИП М.Д.В. по ул. <адрес>. (т. 7, л.д.1-7)
Из показаний свидетеля П.М.С. следует, что в 2019 году он купил автомобиль «Тайота Королла» серебристого цвета №, который передал знакомому М.Д.В., для последующей его сдачи в аренду. В 2020 году менял документы на машину в связи с утратой оригиналов. Позже автомобиль забрали сотрудники полиции у отца, который попросил машину на время, так как его сломалась. Также сообщил о знакомстве с Абросимовым А.А. (т.2, л.д.28-30, т.5, л.д.23-27)
Согласно копии договора купли-продажи автомобиля от 30.10.2019 П.М.С. в ООО «Юто Карс» приобрел автомобиль марки «Тойота Corolla», регистрационный знак №, VIN «№», легковой, 2019 года выпуска, серебристого цвета, бензиновый, дата выдачи ПТС 04.10.2019 (т. 3,л.д. 85-91)
Протоколом осмотра предметов (документов) от 24.12.2021 года осмотрена «Тойота Королла», 2019 г.в., №, предоставленная для осмотра П.С.Н. (отцом П.М.С.), с участием эксперта. В ходе осмотра установлено, что каких-либо признаков, указывающих на изменение идентификационного номера автомобиля, а также номера двигателя, не обнаружено. Под правым передним пассажирским сиденьем имеется металлическая поперечина, с маркировкой VIN №. (т. 2, л.д. 159-161)
Протоколом осмотра места происшествия от 8 апреля 2022 года осмотрен автомобиль марки «Тойота», ГРЗ №, 2019 г.в., расположенный на <адрес> в <адрес>. Данный автомобиль, свидетельство о регистрации ТС на имя П.М.С. и ключи от автомобиля изъяты. (т.3, л.д. 17-20)
Согласно заключению эксперта № 759 от 09-10 июня 2022 идентификационная маркировка кузова («NMTBBOBE40R030464») автомобиля «TOYOTA COROLLA» с пластинами №, нанесена в соответствии с технологией, используемой на предприятии-изготовителе при маркировании новых кузовов автомобилей, и изменению не подвергалась. (т. 3, л.д. 108-110)
Согласно карточке учета транспортного средства от 2 ноября 2021 года автомобиль «Тойота Королла», легковой седан, VIN №, ГРЗ №, мощность двигателя 122, 4, объем двигателя 1598 см.куб., серия номер ПТС <адрес> выдано 04.10.2019 (внесены изменения в регистрационные данные 17.02.2020 в связи с получением дубликата свидетельства транспортного средства), находится в собственности П.М.С., ДД.ММ.ГГГГ г.р. (т.2, л.д. 63)
Согласно ответу на запрос из МРЭО ГИБДД от 22 июня 2022 года, свидетельство о регистрации транспортного средства № выдано 17.02.2020 на автомобиль марки «ТОЙОТА COROLLA», ГРЗ №, зарегистрированный на имя П.М.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, взамен утраченного С№, выданного 07.11.2019. (т. 3 л.д. 146)
Согласно заключениям экспертов № от 07.04.2022 и № от 21.05.2022 бланки свидетельств о регистрации транспортного средства с серийным номером 9918 № от 17.02.2020 года и 9910 № от 07.11.2019, заполненный на имя П.М.С., на автомобиль марки «Тойота Corolla», №, изготовлен предприятием Гознак. (т. 3, л.д. 9-11, л.д. 75-76)
Из показаний свидетеля М.Д.В., данных им на предварительном следствии, следует, что он является индивидуальным предпринимателем и сдает автомобили в аренду. П.М.С. передал ему свой автомобиль «Тойота Corolla», ГРЗ С №, VIN № серебристого цвета, для сдачи в аренду.
Позже, в начале 2020 года, к нему в офис приехали Горбачев В.Э. и Абросимов А.А. на «Тайота Королла» ГРЗ № коричневого цвета (по документам серого) и передали ему автомобиль также для последующей сдачи в аренду. В свидетельстве о регистрации ТС были прописаны технические характеристики, как у «Тайота Королла» серебристого цвета.
31 марта 2022 года, он ехал по <адрес> г. Калининграда на автомобиле «Хендай Солярис», следом ехала супруга М.Н.Ю. на «Тайота Королла» № коричневого цвета (по документам серого), которую остановили сотрудники ГИБДД и сообщили, что данный автомобиль находится в розыске Интерпола. После остановки его супруги, он позвонил Абросимову А.А. по тел. №, и спросил у последнего, сообщать ли сотрудникам полиции об автомобиле «Тойота Королла» серебристой, которая находится в парке его автомобилей, поскольку не знал, какую информацию предоставить следователю.
Позже, в ходе телефонного разговора с П.М.С., последний просил его не сообщать следователю о размещении на канале «Youtube» ролика с рекламой о сдаче брендом «Еврокар Автопрокат» (созданным М.Д.В.) «Тойота Королла» ГРЗ № коричневого цвета (серого по документам), в аренду.
Также пояснил, что несколько раз встречался с Абросимовым А.А. для передачи ему денег за аренду автомобилей. При обыске в офисе у него были изъяты: заявление о заключении договора обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств на автомобиль «Тойота Королла», 2019 г.в., согласно которому к управлению допущены П.М.С. и Абросимов А.А., акты о сдаче в аренду «Тойота Королла» коричневого цвета (по документам серого) с коробкой автомат, за которую он отдавал Абросиомва А.А, примерно 1500 рублей за арендованные сутки. (т. 2 л.д. 112-114, т.5 л.д. 163-168, т.6 л.д. 56-58).
В ходе судебного следствия свидетель М.Д.В. изменил показания, отрицая указанные выше обстоятельства. Вместе с тем, суд полагает, что достоверными являются показания, данные М.Д.В. в ходе предварительного следствия, в связи с чем, принимает их, поскольку они в целом и в деталях соответствуют и не противоречат показаниям других свидетелей об обстоятельствах, совершенного преступления, а также содержанию письменных доказательств, приведенных судом выше. Убедительных доводов, объясняющих столь существенные противоречия в показаниях, свидетель М.Д.В. суду привести не смог.
Согласно протоколу осмотра места происшествия от 31.03.2022 с участием М.Д.В. осмотрен участок местности, расположенный по адресу: <адрес>, на котором находится автомобиль марки «Тойота Королла», государственный регистрационный знак № в кузове серебристого цвета. Автомобиль, чип-ключ, свидетельство о регистрации ТС изъяты. (т.2, л.д. 241-245)
Согласно протоколу осмотра предметов (документов) от 15.09.2022 осмотрены: смарт-ключ (чип-ключ) от автомобиля в пластиковом корпусе черного цвета (изъятый в ходе ОМП от 31.03.2022), свидетельство о регистрации транспортного средства № от 17.02.2020 года, заполненное на имя П.М.С., на автомобиль «Тойота COROLLA», №, чип-ключ (ключ зажигания) от автомобиля в пластиковом корпусе черного цвета (изъятый в ходе ОМП от 09.04.2022), свидетельство о регистрации транспортного средства серии № от 07.11.2019 на имя П.М.С. (т. 6, л.д. 119-129)
Согласно протоколу выемки от 16.09.2022 года с участием свидетеля М.Д.В. проведен обыск в офисе, расположенном по адресу: <адрес>, при этом изъяты акты об оказании услуг, договора аренды транспортного средства «Тойота Королла», счета на оплату, документы на польском языке на имя Горбачева В.Э. (т. 6, л.д. 34-37)
Согласно протоколам осмотра предметов (документов) от 22.09.2022 года и от 27.09.2022 года, осмотрены:
7 актов оказания услуг, датированные в период от 13 июля 2020 года по 10 сентября 2020 года;
информация касающаяся процедуры выполнения подробного контроля II линии при въезде и выезде с территории Европейского Союза по отношении к гражданам третьих государств от 04.12.2019 года с росчерком и с расшифровкой Горбачев В.Э.;
информация для иностранцев, получивших отказ во въезде от 04.12.2019 года, с росчерком и расшифровкой «Горбачев В.Э»;
заявление о заключении договора обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств с АО «Ингосстрах» от имени П.М.С. на автомобиль «Toyota Corolla», 2019 года выпуска, (VIN) №. В заявлении указано, что к правлению ТС допущены водители: П.М.С. и Абросимов А.А. В графе страхователь прописано: П.М.С.. Срок действия договора: с 31.10.2019 по 30.10.2020 г.;
документ об отказе во въезде на границу № WM-GO/170/D-ODW/2019 в день на 04.12.2019 г., на пограничном переходе Голдап на имя Gorbachev Vitaly, также прописано средство передвижения Toyota №. В нижней части документа имеется росчерк, с расшифровкой Горбачев В.Э.;
акт об оказания услуг № 1 по Договору № 35-2020 от 01.12.2020 за декабрь 2020 года, датированный справа - 31.12.2020 года, с отчетом о фактически оказанных автотранспортных услугах Филиалу АО «СО ЕЭС» Балтийское РДУ за декабрь месяц 2020 года. (Приложение к Акту об оказания услуг по договору № 35-2020 от 30 ноября 2020 за декабрь месяц 2020 года). В отчете указано, что автотранспортные услуги предоставлялись в соответствии с условиями договора на автомобиль марки «Тойота Королла», ГРЗ №
договор № 35-2020 от 30 ноября 2020 года, коммерческое предложение от 19.11.2020 года, в виде сопроводительного письма о предложение оказать в декабре 2020 года автотранспортные услуги по доставке пассажиров на легковом автомобиле «Тойота Королла» №, 2019 г.;
акт приема-передачи автомобиля, прописана дата сдачи - 07.07.2021, и имеется оттиск круглой печати «Индивидуальный предприниматель М.Д.В.»;
акт об оказании услуг № 1 по Договору № 35-2020 от 30.11.2020 за декабрь 2020 года, датированный на первом листе - 31.12.2020 года,
акт об оказания услуг № 1 по Договору № 35-2020 от 01.12.2020 за декабрь 2020 года, датированный на первом листе - 31.12.2020 года,
договор аренды транспортного средства, согласно которому в аренду сдается «Тойота Королла», 2019 г.в., №, (VIN) NMTBBOBE40R030464, свидетельство о регистрации серии 9918 №, с 09.07.2021 10:00:00 по 14.07.2021 10:00:00;
договор аренды транспортного средства, согласно которому в аренду сдается «Тойота Королла», 2019 г.в, №, (VIN) NMTBBOBE40R030464, свидетельство о регистрации серии 9918 №, с 08.07.2021 10:00:00 по 20.07.2021 10:00:00.
Осмотренные документы подтверждают факт сдачи в аренду похищенного автомобиля «Тойота Королла» № от имени ИП М.Д.В. (т. 6, л.д. 38-43, 46, 47-52, 55)
Из показаний свидетеля П.С.Н. – отца П.М.С. следует, что у его сына имеется «Тойота Королла» серебристого цвета, которую тот отдавал предпринимателю М. для сдачи в аренду. Иногда он сам пользовался данным автомобилем и ее вместе с ключами и документами впоследствии изъяли около его дома. О существующем «клоне» узнал от сотрудников полиции. Также сообщил, что у сына имеется приятель – Абросимов А.А. (т.2, л.д. 173-175, т. 3, л.д. 25-28, т. 5,л.д. 1-4)
Из показаний свидетеля М.Н.Ю. следует, что она неофициально подрабатывает у своего мужа в пункте проката автомобилей, офис которого находится по адресу: <адрес> 5. 31 марта 2022 года она двигалась на «Тойота Королла» г/н № коричневого цвета ( по документам серого) по <адрес>, следом на «Хендай Солярис» ехал супруг - М.Д.В. Ее остановили сотрудники ГИБДД и сообщили, что ее автомобиль находится в розыске Интерпола. Данная «Тойота Королла» сдавалась супругом в аренду. (т. 5, л.д. 160-162)
Из показаний свидетеля Г.И.И, следует, что ранее он работал старшим участковым уполномоченным УМВД России по Ленинградскому району г. Калининграда на опорном пункте «Гагаринский», Однажды к нему поступило сообщение через дежурную часть о том, что Горбачев В.Э. по кличке «боксер» ненес другому молодому человеку телесные повреждения. После этого я его несколько раз на улице встречал. Оперативные сотрудники предъявили мне видеозапись, на которой я четко узнал Горбачева В.Э. по телосложению и стрижке. (т.3, 203-204)
Протоколом осмотра предметов от 18.07.2022 осмотрен диск DVD-R. На DVD-носителе сохранено 33 записи, на которых зафиксировано передвижение двух мужчин, один из которых Горбачев В.Э., и транспортных средств: «VOLVO S60» регистрационный номер № и «Тойота Королла» (TOYOTA COROLLA), регистрационный номер №, по территории Чешской Республики. Участвующий в ходе осмотра видеозаписи свидетель Г.И.И, пояснил, что на просмотренной с его участием видеозаписи он узнал мужчину №, как Горбачева В.Э. , 1991 года рождения. (т. 3, л.д. 203-214)
Из показаний свидетеля Ш.А.Д. - инспектора СВ ОБ ДПС ГИБДД УМВД России по Калининградской области следует, что в августе 2022 года по ориентировке остановили автомобиль «двойник» «Тойота Королла», ГРЗ № серебристого цвета, который числится в розыске за НЦБ Интерпол УМВД России по Калининградской области. В машине находилась девушка, которая предъявила документы на автомобиль, в которых обнаружили расхождение по цвету с фактическим. Также основные агрегаты машины имели год выпуска 2018, а по документам – 2019 год. Вскоре подошел ее супруг, обоих препроводили в отдел полиции. (т. 4, л.д. 228-230)
Из показаний свидетеля Б.М.К. следует, что с Горбачевым В.Э. он дружит с детства, в 2014 году в «Теле-2», на свой паспорт приобрел сим-карту с номером № и передал Горбачеву В.Э., сам ей никогда не пользовался Данные показания свидетельствуют о фактическом пользовании указанным номером Горбачевым В.Э. (т.3 л.д. 150-151)
Согласно ответу из ООО «Теле2» от 30.12.2021 года абонентский номер №, находящийся в пользовании Горбачева В.Э., зарегистрирован на Б.М.К., 10.06.2014 года, адрес регистрации: <адрес>. (т.2 л.д. 5)
Анализируя вышеприведенные доказательства в их совокупности, суд признает их относимыми, допустимыми и достоверными, а в своей совокупности - достаточными для признания Горбачева В.Э. и Абросимова А.А. виновными в совершении преступления.
Органами предварительного расследования действия Горбачева В.Э. и Абросимова В.Э. квалифицированы по п. «в» ч. 3 ст. 158 УК РФ, как кража – то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная группой лиц про предварительному сговору, в крупном размере. Однако после исследования доказательств в полном объеме, гособвинителем действия обоих подсудимых переквалифицированы на ч. 3 ст. 160 УК РФ, как присвоение - то есть хищение чужого имущества, вверенного виновному, в крупном размере. Свое решение гособвинитель мотивировал исходя из показаний подсудимых, которые согласуются со всеми материалами дела, похитивших вверенный Горбачеву В.Э. автомобиль группой лиц по предварительному сговору, посредством присвоения, чем причинили потерпевшему ущерб в крупном размере.
Согласно п. 24 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30 ноября 2017 года N 48 «О судебной практике по делам о мошенничестве, присвоении и растрате», присвоение состоит в безвозмездном, совершенном с корыстной целью, противоправном поведении лицом, вверенного ему имущества в свою пользу против воли собственника.
Учитывая размер причиненного ущерба - 992237 рублей, что в силу ч. 4 Примечания к ст. 158 УК РФ, является крупным размером.
К показаниям подсудимых в части отрицания их знакомства ранее срока аренды автомобиля (27 декабря 2019 года) суд относится критически, поскольку это опровергается исследованными в судебном заседании письменными доказательствами и показаниями свидетелей. Однако данное обстоятельство не влияет на установленный факт совершения преступления и на квалификацию деяния.
Таким образом, судом установлено, что Горбачев В.Э. и Абросимов А.А., действуя умышленно, совместно, из корыстных побуждений, в период времени с 22.12 часа 27 декабря 2019 года по 6 февраля 2020 года (время Чешское), находясь на территории иностранного государства, похитили путем присвоения вверенного Горбачеву В.Э. по договору аренды автомобиль «Тойота Королла» (TOYOTA COROLLA), №, серого цвета, 2019 года выпуска, VIN: №, принадлежащий Авис Аутовермитунг ГмБХ (Avis Autovermietung GmBН), стоимостью 992237 рублей, которым распорядились по своему усмотрению, чем причинили потерпевшему ущерб в крупном размере.
Указанные действия Горбачева В.Э. и Абросимова А.А. суд квалифицирует по ч. 3 ст. 160 УК РФ – как присвоение, то есть хищение чужого имущества, вверенного виновному, совершенное группой лиц по предварительному сговору, в крупном размере.
При этом, суд принимает во внимание, что Горбачев В.Э. и Абросимов А.А. признали вину, раскаялись в содеянном, имеют на иждивении несовершеннолетних детей, положительно характеризуются. Все эти обстоятельства суд признает в качестве смягчающих наказание.
Исходя из данных о степени общественной опасности совершенного Горбачевым В.Э. и Абросимовым А.А. преступления, а также обстоятельств его совершения, суд полагает, что справедливым, отвечающим целям и задачам уголовного наказания, будет определение обоим подсудимым наказания в виде лишения свободы.
Вместе с тем, с учетом совокупности смягчающих наказание обстоятельств, а также отношения Горбачева В.Э. и Абросимова А.А. к содеянному, суд полагает, что их исправление возможно без реальной изоляции от общества, и приходит к выводу о наличии правовых оснований для применения к ним положений ст. 73 УК РФ.
При решении вопроса о взыскании процессуальных издержек суд исходит из следующего.
В соответствии со ст.ст. 131, 132 УПК РФ процессуальными издержками являются связанные с производством по уголовному делу расходы. Процессуальные издержки взыскиваются с осужденного или возмещаются за счет средств федерального бюджета. Согласно постановлению следователя от 25 ноября 2022 года, процессуальные издержки, связанные с оплатой труда адвокатов, осуществлявшего по назначению защиту интересов Горбачева В.Э. на предварительном следствии, составили 18740 рублей за участие 12 марта 2022 года, 25 и 26 августа 2022 года, 13 сентября 2022 года, 19 октября 2022 года, 21, 23, 24 и 25 ноября 2022 года. Данная сумма подлежит взысканию с Горбачева В.Э. Оснований для освобождения его от взыскания таковых, суд не находит.
Руководствуясь ст.ст. 307, 308 и 309 УПК РФ, суд
П Р И Г О В О Р И Л:
Горбачева В.Э. признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 160 УК РФ по которому назначить ему наказание в виде 3 лет лишения свободы.
Применить к Горбачеву В.Э. ст. 73 УК РФ и назначенное ему наказание считать условным, с испытательным сроком 3 года.
Абросимова А.А. признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 160 УК РФ по которому назначить ему наказание в виде 2 лет 6 месяцев лишения свободы.
Применить к Абросимову А.А. ст. 73 УК РФ и назначенное ему наказание считать условным, с испытательным сроком 2 года 6 месяцев.
Обязать Горбачева В.Э. и Абросимова А.А. не менять постоянного места жительства и место работы без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего контроль за поведением условно осужденного и являться в указанный орган на регистрацию один раз в месяц.
До вступления приговора в законную силу меру пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении Горбачеву В.Э. - оставить без изменения.
Меру пресечения Абросимову А.А. в виде заключения под стражу до вступления приговора в законную силу изменить на подписку о невыезде и надлежащем поведении, освободить из-под стражи немедленно в зале суда.
Взыскать с осужденного Горбачева В.Э. в пользу федерального бюджета процессуальные издержки в размере 18740 (восемнадцать тысяч семьсот сорок) рублей.
По вступлении приговора в законную силу, вещественные доказательства:
- ххх
ххх
ххх
ххх
ххх
ххх
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Калининградский областной суд через Московский районный суд г. Калининграда в течение 15 суток со дня его провозглашения.
Осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении дела судом апелляционной инстанции в пятнадцатидневный срок. Осужденный вправе при обжаловании воспользоваться услугами защитника, определяемого им по соглашению, отказаться от защиты, либо воспользоваться услугами защитника, назначенного судом апелляционной инстанции по его ходатайству.
Председательствующий: .
.
.
Дело № 1-№/2023
УИД № 39RS0004-01-2023-№