Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-840/2023 ~ М-514/2023 от 28.03.2023

Дело№

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Шадринский районный суд Курганской области в составе

председательствующего судьи Журавлевой Н. Ю.,

при секретаре Поспеловой О.Ю.,

с участием представителя истцов Разливинских А.С., действующей на основании доверенностей № от 13.03.2023 и № от 10.03.2023,

рассмотрел в открытом судебном заседании в г. Шадринске Курганской области 26 апреля 2023 года гражданское дело по исковому заявлению Сурмятова М.Х. и Сурмятова М.Х. к Комитету по управлению муниципальным имуществом Администрации г.Шадринска о признании права общей долевой собственности на жилой дом и земельный участок,

у с т а н о в и л:

Сурмятов М.Х. и Сурмятов М.Х. обратились в суд с иском к КУМИ Администрации г.Шадринска об установлении факта принятия наследства и признании права общей долевой собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования. В исковом заявлении указали, что ... года год умерли Ш.Б.Н. и Ш.Ж.Х. Истцы являются наследниками первой очереди после матери Ш.Б.Н. и наследниками седьмой очереди после смерти отчима Ш.Ж.Х. После смерти Ш.Б.Н. открылось наследство в виде жилого дома и 1/2 доли земельного участка, расположенных в г.Шадринске, ул. ..., д. ... Земельный участок был оформлен в период брака с Ш.Ж.Х., поэтому 1/2 доля указанного земельного участка принадлежит ему. После смерти Ш.Б.Н. у нотариуса Герасько М.В. заведено наследственное дело. После смерти Ш.Ж.Х. наследственное дело не заводилось. В феврале 2023 года при оформлении наследственных прав нотариус Герасько М.В. разъяснила, что выдать свидетельства о праве на наследство не представляется возможным, так как после смерти Ш.Ж.Х. пропущен установленный законом срок для принятия наследства, а также имеются разночтения в личных документах, подтверждающих родственные отношения с Ш.Б.Н. Иных наследников после смерти Ш.Б.Н. и Ш.Ж.Х. не имеется. Сурмятов М.Х. и Сурмятов М.Х. после смерти Ш.Ж.Х. вступили во владение наследственным имуществом, так как с весны 2017 года возделывали огород, выращивали овощи, установили забор вокруг участка. Для оформления наследственных прав после смерти матери истцы обращались в отдел ЗАГС с целью внесения изменений в актовые записи о рождении. Специалисты ЗАГС пояснили о невозможности внесения таких изменений и предложили обратиться в суд. Просили установить факт принятия наследства после смерти Ш.Ж.Х. Признать за Сурмятовым М.Х. и Сурмятовым М.Х. право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные в г.Шадринске, ул. ..., д. ..., по 1/2 доле за каждым.

Истцы Сурмятов М.Х. и Сурмятов М.Х. в судебное заседание не явились, о времени и месте проведения судебного заседания были извещены надлежащим образом.

Представитель истцов Разливинских А.С. в судебном заседании требования истцов поддержала по доводам, изложенным в иске. Дополнительно пояснила, что жилой дом по ул. ..., д. ... в г.Шадринске принадлежал Ш.Б.Н. на праве собственности, приобретен ею по договору купли-продажи до вступления в брак с Ш.Ж.Х., поэтому являлся ее личной собственностью. В связи с тем, что земельный участок был получен Ш.Б.Н. в период брака с Ш.Ж.Х., данное имущество является совместно нажитым имуществом супругов и 1/2 доля земельного участка принадлежит Ш.Ж.Х. Также в свидетельствах о рождении истцов в сведениях о матери отчество указано как «Нигмажановна», тогда как в свидетельстве о смерти отчество наследодателя указано «Нигмаджановна». На данные ошибки никогда не обращали внимания.

Представитель ответчика КУМИ Администрации г.Шадринска в судебное заседание не явился, о времени и месте проведения судебного заседания был извещен надлежащим образом, по заявленным требованиям не возражал.

Представитель третьего лица Межмуниципального отдела по г. Шадринску и Шадринскому району Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курганской области в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил дело рассмотреть в его отсутствие, принятие решения оставляет на усмотрение суда.

Третье лицо нотариус Шадринского нотариального округа Курганской области Герасько М.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте проведения судебного заседания была извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в её отсутствие.

Суд, заслушав представителя истцов, свидетелей, исследовав доказательства по делу, пришел к следующему выводу.

Судом установлены следующие фактические обстоятельства:

На основании договора купли-продажи от 21.06.1990 года С.Б.Н. приобрела в собственность жилой дом по ул. ..., д. ..., расположенный на земельном участке площадью 420 кв.м.

Право собственности Ш. (С.) Б.Н. на жилой дом зарегистрировано в установленном порядке, в Шадринском районном отделе БТИ имеется запись о регистрации № от 21 июня 1990 года.

... года С.Б.Н. вступила в брак с Ш.Ж.Х., ей присвоена фамилия «Ш.».

На основании постановления Администрации г.Шадринска № от 22.04.1993 Ш.Б.Н. в собственность бесплатно был предоставлен участок для эксплуатации жилого дома и ведения личного подсобного хозяйства площадью 420 кв.м., а также дополнительный участок за плату площадью 53 кв.м.

Земельный участок Ш.Б.Н. выделен с соблюдением установленного порядка для ведения личного подсобного хозяйства в 1993 году.

... года Ш.Б.Н. было выдано свидетельство на право собственности на землю КН-26 №, в соответствии с которым подтверждалось её право на земельный участок площадью 0,0473 га, расположенный в г.Шадринске, ул. ..., д. ... для эксплуатации принадлежащего ей жилого дома, расположенного по этому же адресу.

Между тем судом установлено, что право на земельный участок в установленном порядке не зарегистрировано до дня смерти наследодателя.

Из выписок из ЕГРП следует, что в Едином государственном реестре недвижимости право на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Курганская область, г.Шадринск, ул. ..., д. ..., а также на жилой дом с кадастровым номером № по адресу: г.Шадринск, ул. ..., д. ... ни за кем не зарегистрировано.

... года Ш.Ж.Х. и Ш.Б.Н. умерли.

В установленный законом срок Сурмятов М.Х. и Сурмятов М.Х. обратились к нотариусу с заявлениями о вступлении в наследство после смерти матери Ш.Б.Н., было заведено наследственное дело №. Нотариусу истцами были предоставлены документы, подтверждающие права умершей на жилой дом и земельный участок, расположенные в г.Шадринске, ул. .... д. ....

После Ш.Ж.Х. наследственное дело не заводилось.

Вместе с тем, в свидетельстве о смерти данные Ш.Б.Н. значатся как «Ш.Б. Нигмаджановна», в справках о рождении истцов в сведениях о матери указано «Ш.Б. Нигмажановна».

Из копий формы №П на выдачу паспорта отчество матери Сурмятова М.Х. указано как «Нигмажановна», а у Сурмятова М.Х. – как «Нигмаджановна».

В свидетельстве о браке отчество Ш. (С.) Б.Н. указано как «Нигмаджановна».

Из пояснений свидетеля С.И.Ш. следует, что Ш.Б.Н. приходилась матерью Сурмятову М.Х. и Сурмятову М.Х., однако истцы не могут получить свидетельство на наследство по причине ошибок в документах. Правильное отчество матери истцов - Нигмаджановна. После смерти матери и отчима Сурмятов М.Х. и Сурмятов М.Х. приняли наследство, с 2017 года пользуются жилым домом, обрабатывают земельный участок у дома, выращивают на нем овощи. Других наследников после смерти Ш.Ж.Х. и Ш.Б.Н., кроме истцов, не имеется.

Свидетель С.А.В. пояснила, что является снохой истца Сурмятова М.Х. Была знакома с Ш.Ж.Х. и Ш.Б.Н. После их смерти остался дом и земельный участок по адресу: ул. ..., ... г. Шадринск. Документы на наследство истцы получить не могут по причине расхождений в указании отчества Ш.Б.Н. Ш.Б.Н. являлась матерью истцов, ее отчество – Нигмаджановна. После смерти Ш.Ж.Х. истцы фактически приняли наследство, обрабатывают земельный участок, выращивают на нем овощи, производят удобрение земли. Иных наследников после смерти Ш.Ж.Х. и Ш.Б.Н. не имеется.

При вынесении решения по делу суд руководствуется следующим.

В силу ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам, в соответствии с завещанием или законом.

Наследство открывается со смертью гражданина, в силу ст. 1113 ГК РФ.

В соответствии со ст.25 Земельного кодекса РФ, права собственности на земельные участки, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации, в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

В соответствии с Федеральным законом №93-ФЗ от 30 июня 2006 года «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации по вопросу оформления в упрощенном порядке прав граждан на отдельные объекты недвижимого имущества», государственная регистрация права собственности гражданина на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации, для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право такого гражданина на данный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.

Основанием для государственной регистрации права собственности гражданина на указанный в п.1 настоящей статьи земельный участок является следующий документ: акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания.

Постановлением г.Шадринска от 22.04.1993 № постановлено предоставить в собственность земельные участки для эксплуатации жилых домов и ведения личного подсобного хозяйства, в том числе Ш.Б.Н.

Согласно ст.1112 ГК РФ, в состав наследственного имущества входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.ст.1152 - 1153 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному, в соответствии с законом, выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу, заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ч.2 ст. 1114 ГК граждане, умершие в один и тот же день, считаются в целях наследственного правопреемства умершими одновременно и не наследуют друг после друга, если момент смерти каждого из таких граждан установить невозможно. При этом к наследованию призываются наследники каждого из них.

Право наследования, предусмотренное ст. 35 Конституции РФ и урегулированное гражданским законодательством, обеспечивающее гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю) к другим лицам (наследникам), включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом, так и право наследников на его получение (Постановление Конституционного Суда от 16 января 1996 года№1-П).

Как следует из положений ст. 1141 ГК РФ, наследники одной очереди наследуют в равных долях.

Судом установлено, что при жизни Ш. (С.) Б.Н. принадлежали жилой дом и земельный участок, расположенные в г.Шадринске, ул. ..., д. .... Сурмятов М.Х. и Сурмятов М.Х. являясь наследниками первой очереди после смерти матери Ш.Б.Н. приняли наследство в виде целого жилого дома и целого земельного участка по адресу: г.Шадринск, ул. ..., д. ... посредством подачи соответствующего заявления нотариусу, а также в течение шести месяцев совершили действия по владению наследственным имуществом, что было установлено в ходе судебного заседания.

Супруг Ш.Ж.Х. наследником после смерти Ш.Б.Н. в силу положений ст. 1114 ГК РФ не является, доказательств о разделе имущества между супругами Ш. в материалы дела не представлено, необходимости оформления истцами наследственных прав после смерти отчима Ш.Ж.Х. не имеется.

Также в ходе рассмотрения гражданского дела было достоверно установлено, что Сурмятов М.Х. и Сурмятов М.Х. являются сыновьями Ш.Б.Н., умершей ... года. Истцы являются единственными наследниками после смерти матери Ш.Б.Н., иных наследников не имеется.

Таким образом, за истцами как наследниками первой очереди после смерти Ш.Б.Н. в порядке наследования следует признать право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные в г.Шадринске, ул. ..., д. ... в равных долях, по 1/2 доле каждому.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ,

р е ш и л:

Исковые требования Сурмятова М.Х. и Сурмятова М.Х. удовлетворить частично.

Признать за Сурмятовыи М.Х. право общей долевой собственности на 1/2 долю жилого дома площадью 54,4 кв.м с кадастровым номером №, расположенного по адресу: Курганская область, г.Шадринск, ул. ..., д. ..., и 1/2 долю земельного участка, площадью 545 +/- 8 кв.м. с кадастровым номером №, расположенного по адресу: Местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Курганская область, г.Шадринск, ул. ..., д. ....

Признать за Сурмятовым М.Х. право общей долевой собственности на 1/2 долю жилого дома площадью 54,4 кв.м с кадастровым номером №, расположенного по адресу: Курганская область, г.Шадринск, ул. ..., д. ..., и 1/2 долю земельного участка, площадью 545 +/- 8 кв.м. с кадастровым номером №, расположенного по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Курганская область, г.Шадринск, ул. ..., д. ....

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Курганского областного суда в течение месяца с подачей апелляционной жалобы через Шадринский районный суд Курганской области.

Судья Н.Ю. Журавлева